(Đã dịch) Cung Thủ Thiên Phú Kéo Căng, Ta Giết Xuyên Vạn Tộc - Chương 66: Lão Trương, ngươi có phải hay không cảm thấy ta giống như là ngu xuẩn?
Tô Tinh Uyên, Trương Nhu Nhã cùng những người khác đang chờ bên ngoài.
Trong số mười chín người, hai người mang quân hàm hạ sĩ trên vai đặc biệt nổi bật.
"Quân hàm hạ sĩ... rút ngắn được nhiều năm lận đận."
"Thật đáng ngưỡng mộ, tôi bây giờ vẫn là lính quèn, người ta đã là hạ sĩ rồi, sự khác biệt giữa người với người lại lớn đến thế sao?"
"Đừng ngưỡng mộ, có ngưỡng mộ cũng chẳng được gì. Người ta thể hiện cấp S trên chiến trường, cậu mới cấp A, còn kém xa lắm."
"Sớm biết thể hiện tốt trên chiến trường có thể sớm được thăng quân hàm, lẽ ra tôi đã cố gắng nhiều hơn trong lúc làm nhiệm vụ." Có người hối hận không thôi, cảm thấy mình đã không biểu hiện đủ tốt trên chiến trường.
Nếu như thể hiện dù chỉ tốt hơn một chút, biết đâu giờ mình cũng đã là hạ sĩ rồi.
Tiền lương thì không nói làm gì, nhưng quân hàm hạ sĩ có thể giúp họ tiếp cận nhiều tài nguyên hơn.
Đây mới chính là điều khiến bọn họ động lòng.
Trong số mọi người, hai người có thành tích cấp S kia ánh mắt lóe lên vẻ khinh thường.
Tô Tinh Uyên và Trương Nhu Nhã đều có thiên phú cấp A, nhưng với hai người kia, thiên phú như vậy cũng chẳng là gì.
Đối với quân hàm hạ sĩ hai người đạt được, họ chỉ có thể bày tỏ sự ngưỡng mộ.
"Họ chỉ mới được đánh giá cấp S thôi, vậy Trần Khải, người mạnh hơn họ, sẽ nhận được quân hàm gì đây?"
"Đừng nói là một bước lên trời, lột xác thành thiếu úy luôn nhé." Có người đùa vui nói.
Mọi người đồng loạt bật cười.
Đối với những lời bàn tán của đám đông, Tô Tinh Uyên và Trương Nhu Nhã không tham gia.
Chỉ cần không chửi bới Trần Khải, mặc kệ họ nói gì.
Hai người cũng có chút hứng thú, Trương Nhu Nhã cảm thán nói: "Chúng ta thể hiện cấp S đều được phong hạ sĩ sớm, vậy thành tích SSS của Trần Khải chắc chắn sẽ không thấp hơn hai chúng ta."
Mặc dù gia đình anh ta có bối cảnh không tệ, nhưng trong quân đội, anh ta chưa từng vận dụng mối quan hệ gia đình.
Cùng lắm chỉ có một chút tài nguyên phụ trợ mà thôi.
Từ kỳ kiểm tra tân binh, các nhiệm vụ hành động... cho đến việc anh ta sớm đạt được quân hàm hạ sĩ bây giờ, tất cả đều dựa vào tự thân cố gắng giành được.
Cũng chính vì điều đó, anh ta càng thêm bội phục Trần Khải.
Có thể với thiên phú cung thủ cấp E mà vẫn áp đảo tất cả mọi người, giành được thành tích cấp SSS.
Trương Nhu Nhã đôi khi vẫn nghĩ, chẳng lẽ mình thực sự không sánh bằng Trần Khải?
Bây giờ Trần Khải đ�� dần kéo giãn khoảng cách với tất cả mọi người họ.
Nghe lời cảm thán của Trương Nhu Nhã, sắc mặt Tô Tinh Uyên cũng thay đổi chút ít.
Tính tình anh ta tương đối năng động, nhưng thực tế vẫn có phần kiêu ngạo.
Cha mẹ đều là cường giả Võ Tông cảnh, lớn lên trong môi trường như vậy, tầm nhìn của Tô Tinh Uyên tự nhiên sẽ không thấp.
Khi còn ở trường cao võ, anh ta có rất nhiều bạn bè, nhưng những người bạn thật sự được anh ta công nhận trong lòng thì chỉ đếm trên đầu ngón tay.
Anh ta rất tỉnh táo.
Vận mệnh đã được định đoạt ngay từ khoảnh khắc mỗi người sinh ra.
Có người gia đình giàu có, cũng có người xuất thân hào môn.
Trong quãng đời còn lại, cơ hội thay đổi số phận cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay.
Thức tỉnh trở thành thiên phú cường đại chính là một trong những cơ hội đó.
Trần Khải, một người chỉ thức tỉnh thiên phú cấp E, gần như đã khiến anh ta cảm thấy mệt mỏi khi phải đuổi theo.
Đừng nhìn Tô Tinh Uyên ngày thường cười toe toét, nhưng đằng sau nụ cười đó là nỗ lực vượt xa người khác.
Khóe miệng anh ta giật giật: "Hắn mà thấp mới lạ đấy."
Giọng nói Tô Tinh Uyên mang theo chút vị chua, Trương Nhu Nhã cảm nhận được điều đó, anh ta cười hì hì: "Tinh Uyên, kế hoạch nhân tài đó cậu nghĩ sẽ thế nào?"
"Không biết." Tô Tinh Uyên lắc đầu.
Hôm nay cũng là lần đầu tiên anh ta biết chuyện kế hoạch nhân tài này.
Nếu nói anh ta biết một chút tin tức nội bộ gì, thì điều đó gần như không thể.
Nói xong, anh ta hơi sực tỉnh, ánh mắt lấp lánh, nhìn về phía Trương Nhu Nhã, kinh ngạc hỏi: "Cậu đừng nói với tôi là, cậu biết tin tức khác về kế hoạch nhân tài à?"
Trương Nhu Nhã ho nhẹ một tiếng, có chút ngượng ngùng gật đầu nhẹ.
"Tôi vừa rồi hỏi thêm mấy câu, quân trưởng đã nói thêm với tôi một vài điều."
"Trời ạ!" Tô Tinh Uyên á khẩu, anh ta bị lời nói này của Trương Nhu Nhã làm cho bật cười.
Đấm nhẹ vào ngực Trương Nhu Nhã một quyền, cắn răng nói: "Lão Trương, có phải cậu nghĩ tôi là thằng ngốc không?"
Trương Nhu Nhã do dự một chút, lập tức chuốc lấy quyền thứ hai của Tô Tinh Uyên.
"Cậu còn mẹ nó do dự ư? Được lắm Trương Nhu Nhã, cậu thật sự nghĩ tôi ngu đến thế sao?"
"Ha ha, không có, không có." Trương Nhu Nhã cũng không tức giận, sau đó tiếp lời: "Phạm vi liên quan đến kế hoạch nhân tài này rất rộng."
"Không chỉ đơn thuần là tuyển chọn trong quân đội, mà còn có cả Võ Đại và thế gia tham gia."
"Cục Võ Đạo chủ đạo, quân đội chỉ đóng vai một bên trong đó mà thôi, hai bên còn lại cũng thế."
Tô Tinh Uyên ngẩn người.
Anh ta tưởng rằng kế hoạch nhân tài là kế hoạch của quân đội.
Không ngờ còn có cả Võ Đại và thế gia tham gia.
Anh ta nhíu mày nói: "Nói như vậy thì lần này, phạm vi nhân sự liên quan đến kế hoạch nhân tài rất rộng."
"Thiên tài chắc chắn sẽ không thiếu, áp lực hình như có chút lớn đây."
Trương Nhu Nhã cười, trêu: "Sao vậy? Bức Vương cũng có ngày sợ hãi sao?"
"Tôi sẽ sợ ư?" Tô Tinh Uyên cười lạnh một tiếng: "Toàn là gà đất chó sành, một chiêu đánh bay hết."
Gặp thái độ này của Tô Tinh Uyên, Trương Nhu Nhã yên lòng.
Bức Vương vẫn là Bức Vương.
Trời sinh bức thể!
Anh ta cũng l���y làm lạ, sao lại chưa có ai từng thức tỉnh thiên phú Bức Vương nhỉ?
Nhưng mà thiên phú này hình như cũng chẳng có tác dụng gì.
Trương Nhu Nhã đang miên man suy nghĩ.
Tô Tinh Uyên ánh mắt nhìn về phương xa, toát lên vẻ kiêu ngạo.
"Giải tán." Hạng Hán bước ra khỏi phòng, ra lệnh giải tán.
Đám đông nghi hoặc.
Trần Khải còn chưa ra ngoài mà đã giải tán rồi ư?
Đang nghĩ ngợi, Trần Khải đi theo sau Hạng Hán xuất hiện trước mắt mọi người.
Từng đôi mắt đồng loạt dồn vào vai Trần Khải.
Chỉ nhìn một cái, đám đông liền đồng loạt sửng sốt.
"Khung đen, búa chiến, Ruby... Trời ơi! Thượng sĩ????" Có người trừng lớn mắt, không dám tin nhìn Trần Khải.
"Có nhầm không, đã là thượng sĩ rồi sao?"
Trên mặt mọi người tràn ngập vẻ không thể tin nổi.
Khi nhìn thấy quân hàm thượng sĩ trên vai Trần Khải, ánh mắt Trương Nhu Nhã lóe lên một tia kinh ngạc.
Anh ta vốn cho rằng, quân hàm của Trần Khải cao nhất cũng chỉ là trung sĩ.
Muốn đạt tới thượng sĩ thì một là thực lực, hai là cống hiến.
Thực lực Trần Khải rõ ràng không ��ủ, vì thượng sĩ tối thiểu cũng phải có thực lực Võ Sư cảnh.
Vậy thì chỉ còn lại cống hiến cuối cùng.
Anh ta chợt nhớ lại điều Hạng Hán đã nói trước đó.
Có người đã lập được công lao trọng đại!
Tất cả dường như đều hợp lý.
Tô Tinh Uyên ánh mắt lấp lánh, đưa tay chào theo nghi thức quân đội.
Trần Khải đưa tay đáp lễ.
"Được lắm cậu nhóc, thế này là thành cấp trên của tôi rồi đấy à?"
Tô Tinh Uyên cười hì hì nói, trong giọng nói không chút đố kỵ nào.
Hai người đã trải qua nhiều chuyện như vậy, tình bằng hữu sinh tử.
Anh ta có thể yên tâm giao lưng mình cho Trần Khải, tất nhiên sẽ không có suy nghĩ khác, chỉ là ánh mắt lóe lên một tia thất vọng rồi vụt tắt.
"Vận may, vận may thôi." Trần Khải cười xòa giải thích.
Sau đó nói với Tô Tinh Uyên và Trương Nhu Nhã: "Hai cậu cũng không yếu đâu nha, hạ sĩ đồng chí."
Tô Tinh Uyên quay đầu, nhìn về phía Trương Nhu Nhã, nghi ngờ hỏi: "Lão Trương, cậu có ngửi thấy mùi gì không?"
"Mùi gì?" Trương Nhu Nhã ngây người, hít mũi một cái, không ngửi thấy mùi gì.
"Mùi khoe mẽ."
"Ha ha... Thôi rồi..."
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi hội tụ những áng văn đặc sắc.