Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cùng Thuyền Viễn Hải Thế Mà Thu Hoạch Được Trên Biển Hoàng Kim Nhãn - Chương 163: Tê cả da đầu (số lượng từ bù đắp)

Hạ Triêu Lộ ngồi ở phòng khách ăn khoai lang kéo sợi trong khi xem tivi, Dụ Siêu thì vào bếp tiếp tục nấu bữa tối. Anh định làm món cá song om tỏi, hoặc cá chim vàng om tỏi thơm lừng kiểu gia đình, tương tự như món thịt kho tàu. Nhưng vì đã có một món thịt kho tàu rồi, làm thêm một món cá om nữa thì không hợp. Hơn nữa, con cá chim vàng này kích thước cũng không phù hợp để hấp. Thế là, anh gạch món cá chim vàng khỏi thực đơn, để dành mai ăn. Cuối cùng, Dụ Siêu nấu thêm một bát canh ngao đậu phụ vừa đủ cho hai người. Vì buổi tối đã ăn thử ở nhà ăn trường rồi, nên anh cũng không làm quá nhiều. Dù sao thì Hạ Triêu Lộ cũng chỉ ăn chút ít, Dụ Siêu toàn làm theo khẩu vị của mình.

Trong lúc ăn cơm, cả hai bàn bạc chuyện mua sắm đồ đạc. “Tiểu Siêu Siêu, anh muốn phong cách thế nào?” “Anh chẳng có yêu cầu gì cả, em cứ tùy ý chọn là được, đừng hỏi anh.” Dụ Siêu gắp một đũa lớn thức ăn và cơm. Anh thật sự không có ý kiến gì, chứ không phải đang qua loa Hạ Triêu Lộ. “À phải rồi.” Dụ Siêu chợt nhớ ra điều gì, anh vào phòng lấy thẻ ngân hàng ra rồi quay lại phòng khách đưa cho Hạ Triêu Lộ. “Trong thẻ có hơn mười vạn, em cầm lấy trước đi. Tiền mua sắm gia cụ, đồ điện gia dụng cứ dùng trong này là được.” Hạ Triêu Lộ nhận lấy tấm thẻ, cười tươi rói. “Đây là giao nộp toàn bộ tài sản đó hả?” “Ừm, cho em dùng đó. Nếu em cầm, tức là em phải chịu trách nhiệm cho anh cả đời đấy, em có muốn không?” Dụ Siêu đặt bát đũa xuống, nghiêm túc hỏi Hạ Triêu Lộ. Hạ Triêu Lộ hiếm khi nghiêm túc như vậy, cô ngồi thẳng lưng, thành khẩn nói với Dụ Siêu: “Dụ Siêu, nếu anh dám giao phó tất cả cho em, em sẽ vui lòng chịu trách nhiệm cho anh từ nay về sau, tất cả mọi thứ.” Dụ Siêu nhận ra sự chân thành của Hạ Triêu Lộ, vẻ mặt nghiêm túc lập tức tan biến. Anh vươn bàn tay lớn xoa đầu Hạ Triêu Lộ. “Xin bà chủ chiếu cố nhiều hơn.” Giọng anh tràn đầy cưng chiều. “Ai nha, đầu có thể đứt chứ kiểu tóc thì không thể loạn!” Hạ Triêu Lộ bất mãn định né tránh. Đáng tiếc, đầu cô vẫn nằm trong tay Dụ Siêu, chẳng mấy chốc đành chịu thua. Trêu đùa chán, Dụ Siêu tiếp tục ăn cơm. Sau này, anh cũng có người quản lý rồi, không cần bận tâm chuyện mua sắm lặt vặt nữa. Muốn gì thì cứ việc nói, cảm giác này cũng không tệ, đỡ phải nghĩ nhiều.

Thứ Hai, Dụ Siêu có một tiết học vào buổi sáng, còn Hạ Triêu Lộ thì không có tiết nên ở phòng ngủ đợi anh tan học. Hai người hẹn trưa Dụ Siêu sẽ nấu cơm, ăn xong rồi cùng nhau đến lớp tiết chiều. Lịch trình hơi gấp một chút, nhưng bữa trưa thảnh thơi vẫn là điều cần thiết. Ở phòng ngủ, Hạ Triêu Lộ không ngủ nướng mà ngồi trước bàn sách đọc bài. Học bổng của học viện học kỳ sau đối với cô không thành vấn đề, nếu nỗ lực bứt phá, học bổng quốc gia cũng hoàn toàn có khả năng. Thời gian rảnh rỗi không có tiết học, ngoài những buổi hẹn hò cùng Dụ Siêu, cô chủ yếu dành cho việc học hành chăm chỉ. Bạn trai cô thì chịu khó làm việc, lúc rảnh rỗi cũng tranh thủ đi làm thêm kiếm tiền, nên Hạ Triêu Lộ có rất nhiều thời gian để tự lập. Hạ Triêu Lộ không muốn lãng phí quãng đời sinh viên. Cô chuẩn bị cho kỳ thi cấp bốn vào năm sau, đồng thời cũng muốn thi lấy một số chứng chỉ để làm phong phú bản thân. Chứng chỉ đầu tiên Hạ Triêu Lộ nhắm tới là chứng chỉ kế toán sơ cấp, không yêu cầu kinh nghiệm làm việc. Cô không chỉ dùng thời gian rảnh để học tiếng Anh, mà còn không lãng phí thời gian vào việc chơi game. Nếu có thời gian rảnh thì nên làm phong phú bản thân. Ngoài việc học để thi chứng chỉ cấp 4 và 6, Hạ Triêu Lộ còn muốn thử sức với IELTS hoặc TOEFL để thử thách kết quả học tập của mình.

Sau khi thi đại học xong, Hạ Thanh Dương đi thi IELTS cho vui. Anh trai cậu ấy nói nếu không được bảy điểm thì sẽ không dẫn cậu đi Anh chơi. Bị bố kích động ngược, Hạ Thanh Dương bĩu môi: “Anh Quốc có gì hay ho mà chơi chứ, ai thèm phấn đấu chỉ để được có bảy điểm.” Thế nhưng, sau khi ôn tập nửa tháng rồi đi thi IELTS, kết quả là trừ môn viết được 8 điểm, các môn còn lại đều là 8.5 điểm. Với thành tích tiếng Anh như vậy, cậu ấy đủ điều kiện để vào thẳng bất kỳ trường đại học nào ở nước ngoài. Đôi khi, Hạ Triêu Lộ thực sự cảm thấy mình đã làm lỡ dở Hạ Thanh Dương, nếu không phải vì cô, có lẽ Hạ Thanh Dương đã có được những cơ hội tốt hơn rồi. Chỉ tiếc, cậu ấy lại gặp phải người cô không đáng tin cậy, đúng là nghiệt duyên. Nhớ ra Hạ Thanh Dương, Hạ Triêu Lộ gọi điện thoại cho cậu. “Tiểu cô cô!” Hạ Thanh Dương bắt máy, giọng nói hổn hển. Hạ Triêu Lộ hơi lạ: “Cháu đang làm gì mà thở hồng hộc vậy?” “Không, cháu đang đánh bóng rổ với bạn cùng phòng. Tự dưng cô nhớ đến đứa cháu trai đáng yêu này làm gì, nói đi, có chuyện gì?” Hạ Thanh Dương ngồi phịch xuống một chiếc ghế bên cạnh, nhấp nước hỏi Hạ Triêu Lộ. Không có việc thì không đến cửa Phật, câu này đúng là dành cho cô của cậu, nhất là kể từ khi cô vào đại học.

“Dương Dương, lớp mình gần đây có chuyện rất kỳ quái.” Hạ Triêu Lộ đắn đo lời nói, không biết làm sao để kể cho Hạ Thanh Dương nghe chuyện của Điền Hiểu Hiểu. “Ừm.” Hạ Thanh Dương khẽ ừ, chờ đợi nội dung tiếp theo. “Chuyện là thế này, em với một bạn cùng phòng quan hệ không được hòa thuận cho lắm. Sau đó học kỳ này khai giảng, cô bạn cùng phòng kia thay đổi quá lớn, trong lớp rất kiêu ngạo. Cái cách cô ta phô trương khiến em cảm thấy rất chướng mắt, đó là chào mời mọi người tham gia chương trình quản lý tài chính của bạn trai cô ta. Hôm nay bỏ tiền ngày mai lãi hồng, làm gì có sản phẩm quản lý tài sản nào tốt đến thế? Một anh học trưởng trong khoa em nói hình thức này rất giống lừa đảo Ponzi, nhưng cụ thể thì vẫn chưa có kết quả.” Hạ Triêu Lộ cố gắng thuật lại đầu đuôi câu chuyện. Hạ Thanh Dương dừng động tác uống nước, nghiêm túc lắng nghe Hạ Triêu Lộ kể. Chuyện đã rõ ràng, có người đã đưa ra kết luận đáng tin cậy từ trước, cậu không hiểu Hạ Triêu Lộ tìm mình làm gì. “Chuyện đã rõ mười mươi, cô muốn biết điều gì nữa?��� “Dương Dương ~” Hạ Triêu Lộ nũng nịu, khiến Hạ Thanh Dương phải kéo còi cảnh báo. “Có chuyện thì nói thẳng, làm nũng với anh thì vô ích thôi.” “Dương Dương à, cháu không còn là Dương Dương đáng yêu của tiểu cô cô nữa rồi.” Hạ Triêu Lộ cố ý dây dưa. “Nói chuyện chính đi.” Biết Hạ Triêu Lộ không có chuyện gì, Hạ Thanh Dương tiếp tục uống nước. Về độ kiên trì, Hạ Thanh Dương vượt xa Hạ Triêu Lộ. “À thì đó, ngoài gửi tiết kiệm định kỳ với mua vàng ra, cháu còn có bí quyết gì hay ho để quản lý tài sản không?” Hạ Triêu Lộ tự hiểu mình, dù có quanh co bao lâu cuối cùng cũng sẽ đầu hàng thôi. Hạ Thanh Dương nhíu mày: “Cô đưa tiền cho ai quản lý tài sản?” “Em không thể tự quản lý tiền của mình à?” Hạ Triêu Lộ không phục phản bác. Tự quản lý tiền của mình sao? Phần lớn tài chính của Hạ Triêu Lộ đều do bố cô ấy và cô ấy quản lý, cô ấy lấy đâu ra tiền mà đòi quản lý tài sản. Hai nghìn tệ tiền sinh hoạt bình thường sao? Mặc dù Hạ Triêu Lộ có thẻ phụ của bố, nhưng nếu rút một khoản lớn, bố cô ấy chắc chắn sẽ cảnh giác. Rút một khoản nhỏ ra để quản lý tài sản thì thật là nực cười. Cậu tin rằng Hạ Triêu Lộ còn biết cả lãi suất cơ bản hay sao? Như vậy, chủ nhân của số tiền đó chỉ có thể là cái thằng nhóc đã đưa tiền mua đất kia. Là thằng nhóc đó có ý đồ lợi dụng cô, hay là mối quan hệ của hai người đã tiến triển đến mức phó thác cả tương lai cho nhau rồi?

Thông qua việc bạn học bị lừa tiền quản lý tài sản, rồi đưa một phần tiền cho Hạ Triêu Lộ giữ hoặc đầu tư, Hạ Thanh Dương cho rằng Dụ Siêu đang nhắm vào gia đình cậu ấy thông qua Hạ Triêu Lộ. Thật là một ý đồ ác độc, nếu sau này hai người thực sự có tương lai, Hạ Triêu Lộ chẳng phải sẽ bị hắn nắm thóp hoàn toàn sao? “Của em, tuyệt đối là của em!” Đối với số dư trong thẻ ngân hàng, Hạ Triêu Lộ đã xem như tài sản riêng của mình. Cô muốn trang hoàng nhà của Dụ Siêu thật ấm cúng và chất lượng. Trong ký ức của Hạ Triêu Lộ, những thương hiệu nội thất cô thường dùng có giá cả... Số dư trong thẻ chỉ đủ để mua giường và nệm, nhiều nhất là thêm một bộ ga gối. Cô không cam tâm phải chấp nhận dùng đồ bình thường thay thế, vì đây là nhà của mình chứ không phải nhà thuê. Thế nên, để dùng ít tiền nhất mà giải quyết được nhiều việc nhất, Hạ Triêu Lộ nghĩ đến việc dùng số tiền trong thẻ để tiền đẻ ra tiền, có nhiều tiền hơn chẳng phải có thể mua sắm thỏa thích sao. Nhân vật mấu chốt ở đây chính là Hạ Thanh Dương. Hạ Triêu Lộ muốn kiếm được nguồn tài chính có thể tự chủ trong thời gian ngắn, nếu không có Hạ Thanh Dương giúp đỡ, cô sẽ càng nhanh chóng bỏ cuộc.

Coi như không thấy bạn cùng phòng đang gọi ở sân bóng rổ, Hạ Thanh Dương khoát tay đi đến rìa sân. “Nói một chút xem, tiền từ đâu mà ra?” Cậu nói với giọng điệu hùng hồn, rõ ràng là coi số tiền đó là của mình. Hoặc là Hạ Triêu Lộ thật sự có tiền từ trên trời rơi xuống, hoặc là thằng nhóc thối kia có thủ đoạn cao minh, mà lại lừa được cô cô vốn rất kiên định. Cậu tin vào sự giáo dục của gia đình, có chút tiền bày trước mặt, Hạ Triêu Lộ sẽ không chút do dự từ chối. Việc cô ấy nhận một cách triệt để như vậy, Hạ Thanh Dương cho rằng đã đến lúc phải ‘chăm sóc’ thằng nhóc kia rồi. Hắn đã cho Hạ Triêu Lộ uống thuốc mê gì vậy? “Em câu cá kiếm tiền, anh lại lên tiếng xem thường em là sao? Tiểu cô cô của anh đây ở bờ biển đánh đâu thắng đó, tư thế hiên ngang đến mức mà cháu không đủ may mắn để chứng kiến đó thôi.” Hạ Triêu Lộ bắt đầu kể lể về thành quả câu cá năm ngoái cho Hạ Thanh Dương nghe, trên cơ sở thực tế nhưng cũng hơi khoa trương một chút. Câu cá ư? Hạ Thanh Dương hiểu rõ Hạ Triêu Lộ câu cá thường xuyên gặp xui xẻo, kiếm thêm chút tiền tiêu vặt thì không thành vấn đề, nhưng để đầu tư thì quá sức. Tóm lại, thằng nhóc đó có liên quan đến chuyện câu cá. “Vậy thì đáng tiếc thật, nếu cô muốn mua gì hay thiếu tiền thì cứ nói với anh, anh đưa thẳng cho cô là được, sao lại nghĩ đến chuyện đầu tư làm gì?” Tất nhiên, với tính cách của Hạ Triêu Lộ mà nghĩ đến chuyện đầu tư thì chắc chắn là muốn mua thứ gì đó, mà lại là thứ không liên quan đến bản thân cô ấy. Trong tình huống bình thường, Hạ Triêu Lộ muốn mua bất cứ thứ gì, chỉ cần không quá đáng, không ai trong nhà sẽ ngăn cản. Mọi người sẽ chỉ để Hạ Triêu Lộ mua thứ tốt nhất, đắt tiền nhất. Trước khi vào học, cô ấy muốn mua điện thoại mới, nhưng vì sợ cô ấy dùng đồ đắt tiền ở trường sẽ không hòa đồng với bạn bè, nên mới không chiều theo ý cô ấy. Vào dịp Tết Nguyên Đán về nhà, Hạ Triêu Lộ dùng điện thoại mới và nói là do cô ấy câu cá kiếm tiền mua. Lúc đó trong nhà nhận được không ít lời khen ngợi. Mọi người xót xa cho đứa trẻ vì muốn mua thứ mình thích mà phải đi câu cá kiếm tiền, nên cô ấy nhận được rất nhiều lì xì và sự quan tâm ân cần. Số tiền đó vừa đến tay thì Hạ Thanh Dương đã tìm cớ lấy đi mất rồi. Về quần áo và đồ dùng cá nhân, ở trường học cô ấy cố gắng hết sức khiêm tốn. Mẹ đã chọn cho tiểu cô cô những bộ quần áo không có bất kỳ nhãn hiệu nào, chú trọng cảm giác thoải mái và đường cắt may, còn những thứ có nhãn hiệu thì đắt hơn rất nhiều. Lẽ nào thằng nhóc kia lại có thể so sánh ra sự khác biệt? Trừ tiền ăn ở trường ra, mọi chi phí ăn uống bên ngoài đều dùng thẻ phụ của bố. Cô ấy cần nhiều tiền để làm gì? Hạ Thanh Dương không tài nào hiểu nổi, nhưng có thắc mắc thì cứ nói khách sáo vậy.

“Dương Dương à, phụ nữ có tiền trong thẻ mới có cảm giác an toàn.” Có cảm giác an toàn ư… Xem ra là muốn mua món đồ lớn, không tiện để người nhà biết đến. Thật thú vị. “Thật sao, gần đây anh đang nghiên cứu cổ phiếu, có một mã anh rất coi trọng, cô có muốn cùng đầu tư không?” “Muốn, muốn chứ!” Hạ Triêu Lộ lập tức đáp lại, cô tin tưởng tuyệt đối vào khả năng nghiên cứu cổ phiếu của Hạ Thanh Dương. “Cô có bao nhiêu tiền?” “Khoảng hai mươi vạn đi.” Hạ Triêu Lộ còn nhớ Dụ Siêu nói trong thẻ có hơn mười sáu vạn, tài khoản nhỏ của mình chắc cũng đủ gộp vào. Ồ… Thằng nhóc kia có vẻ có không ít tiền, đối với sinh viên bình thường mà nói thì quả là nhiều. Cậu không rõ tình hình gia đình hắn, nếu hắn cũng là một phú nhị đại thì có nhiều con đường kiếm tiền, không nên đặt cược vào Hạ Triêu Lộ. Thằng nhóc đó chắc hẳn xuất thân từ gia đình bình thường, nếu không thì suy đoán này không thể đúng. Một gia đình bình thường mà phải tiêu một khoản tiền lớn, nếu như người nhà không biết rõ tình hình, thì có thể là hắn muốn mua xe hoặc muốn khởi nghiệp. Khởi nghiệp thì không đúng, vì nếu khởi nghiệp Hạ Triêu Lộ đã không hỏi về hướng này. Nếu mua xe, hai mươi vạn đủ để mua một chiếc xe bình thường, nhưng nếu là xe sang trọng thì e là không đủ. Nếu như người nhà đối phương biết được mục đích đưa tiền này, và muốn lợi dụng Hạ Triêu Lộ triệt để, thì thủ đoạn đó quá âm hiểm. Hoặc là người nhà đó biết chuyện này và muốn nhiều tiền hơn, thì khả năng mua nhà là lớn nhất. Mua nhà ở Giang Thị ư? Không phải cậu xem thường Giang Thị, nhưng xét theo quy hoạch và sự phát triển của thành phố, khả năng giá nhà tăng vọt là quá thấp. Nếu mua nhà ở Giang Thị, thì thằng nhóc đó và gia đình hắn không có tầm nhìn. Hắn muốn lừa gạt tiểu cô cô đến sống ở Giang Thị, hắn đang nghĩ cái gì vậy? “Giá nhà Giang Thị không cao đâu nhỉ?” Hạ Thanh Dương đột ngột thốt ra một câu. “Em cũng không biết giá nhà Giang Thị là bao nhiêu, em không để ý. Anh hỏi cái này làm gì?” Hạ Triêu Lộ kỳ quái hỏi, vừa mới bàn chuyện cổ phiếu và đầu tư, sao đột nhiên lại chuyển sang chuyện giá nhà? Chẳng lẽ thằng nhóc đó không nói thật với Hạ Triêu Lộ sao? Thế thì càng đáng ghê tởm hơn, tội chồng thêm tội. “Không có gì, đột nhiên anh nhớ ra thì hỏi thôi. Cô chuyển tiền cho anh đi, lúc nào có kết quả cuối cùng anh sẽ báo cho cô biết.” Hạ Thanh Dương chuẩn bị kết thúc đối thoại. “Khoan đã, Dương Dương, cháu muốn khi nào thì có kết quả?” Không có thời gian cho cô ấy sao? Hạ Triêu Lộ biết rõ tháng sau cô ấy muốn về Hải Thị để làm công việc kinh doanh, dù sao cũng muốn mua chút tài sản cơ bản để trang bị cho nhà cửa. Tháng sau không có tiền thì cô ấy đi mua cái gì đây? Mua bộ quần áo mới của Hoàng đế sao? “Anh cũng không phải nhà tiên tri, sao có thể cho cô thời gian cụ thể được. Cô rất gấp sao?” Dựa vào, thằng nhóc đó mà còn dám đặt ra thời hạn à, làm bộ làm tịch! “Không, không, đâu có gấp, chỉ là cháu nghĩ tháng sau về Hải Thị thì trong người có chút tiền thôi.” Cảm nhận được luồng khí nguy hiểm từ Hạ Thanh Dương, Hạ Triêu Lộ không dám được đằng chân lân đằng đầu nữa.

Năm mươi tệ phí chuyển khoản mỗi tháng, phải tốn gần năm trăm tệ để về nhà một chuyến, cậu không tin Hạ Triêu Lộ lại không tính toán rõ ràng khoản tiền này. Vậy ra là muốn mua nhà ở Hải Thị, mỗi tháng trở về là tiện thể. Còn thằng nhóc đó cũng dùng cách tương tự để ‘quản lý tài sản’. Ngốc nghếch nhưng lại tinh ranh, thằng nhóc đó sẵn lòng mua nhà ở phía nhà gái, mỗi tháng về không chỉ làm công việc kinh doanh mà còn muốn trang trí nhà cửa nữa sao? Chỉ dựa vào mấy câu nói đầu tiên, Hạ Thanh Dương đã gần như đoán được toàn bộ chuyện của Dụ Siêu và Hạ Triêu Lộ. “Cô muốn về nhà mỗi tháng, lộ phí anh sẽ chi trả cho cô. Về đến nhà còn cần cô dùng tiền à? Đừng nói nhiều nữa, chuyển tiền sang đây.” Không cho Hạ Triêu Lộ cơ hội nói thêm, Hạ Thanh Dương quả quyết cúp điện thoại. Tiền chưa kịp kiếm đã không biết khi nào mới có thể thu hồi được, trời ơi, cô ấy làm cái gì vậy? Muốn tiêu một khoản tiền lớn mà không biết khi nào có thể thu hồi vốn, Hạ Triêu Lộ biết ăn nói thế nào với Dụ Siêu đây. Điển hình của việc tốt bụng làm hỏng việc. Vừa mới nhận lấy thẻ của Dụ Siêu, chẳng lẽ cô ấy muốn đánh mất sự tín nhiệm của anh ấy sao? Hạ Triêu Lộ nghĩ đến mà thấy rùng mình.

Đoạn truyện này được biên tập độc quyền và thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free