(Đã dịch) Cùng Thuyền Viễn Hải Thế Mà Thu Hoạch Được Trên Biển Hoàng Kim Nhãn - Chương 450: Giả bộ đáng thương
Anh quay lưng lại với Hạ Triêu Lộ: "Được rồi, thu dọn xong anh sẽ đưa em về."
Bóng lưng cô độc của anh khơi gợi trong nàng một tia thương tiếc. "Hay là em cứ đón xe về nhé, anh nghỉ ngơi nhiều vào."
Dụ Siêu, người đang cố sức diễn trò, rốt cuộc không nhịn được nữa, nhảy phốc lên giường, lên án Hạ Triêu Lộ: "Anh cần nghỉ ngơi sao? Chẳng qua là muốn ở cạnh em lâu hơn một chút, sao em lại có thể đối xử với anh như thế chứ?"
"Lời kháng nghị vô hiệu! Ở chỗ tắm anh đã nói là sẽ đưa em về trường trước cơ mà." Hạ Triêu Lộ ngoảnh mặt đi, cô mà nhìn Dụ Siêu nữa thì sợ đến đau mắt hột mất.
Dụ Siêu làm trò vặn vẹo trên giường: "Tuổi nhỏ bồng bột không biết cái khổ của phòng không gối chiếc, giờ sửa đổi còn kịp không?"
"Xuống đi! Anh đè em đến thở không nổi rồi!" Hạ Triêu Lộ kêu cứu trong thống khổ, "Anh ta không nhận ra cân nặng của mình à?"
Dụ Siêu chống người lên, phân tán trọng lượng ra tứ chi, nhưng vẫn giữ chặt bạn gái, không muốn buông cô ấy ra.
Bất đắc dĩ, Hạ Triêu Lộ đưa tay ra khỏi chăn, bóp mặt anh ta, lắc qua lắc lại: "Lớn thế rồi mà còn làm trò không biết ngượng!"
Thế nhưng Dụ Siêu không nói gì, mà chỉ chăm chăm nhìn nàng không chớp mắt, trong mắt dần dần lộ ra vẻ tủi thân.
"Về phòng trọ bên đó nghỉ ngơi đi, sáng mai em đi học tiện đường, anh nghỉ ngơi xong rồi hãy ra bến tàu cũng được." Không chịu nổi cảnh anh ta giả bộ đáng thương, mặc dù biết rõ là giả vờ, nàng vẫn đành thỏa hiệp vì anh ta.
"Được thôi, em cứ nằm nghỉ đi, anh xong ngay đây." Thấy được lời là tóm ngay, Dụ Siêu nhảy dựng lên, chạy đi thu dọn đồ đạc, tốc độ nhanh hơn vừa nãy đến không thể tưởng tượng nổi.
Việc ngầm hiểu trong lòng và việc được chính miệng người ta nói ra vẫn cho cảm giác khác nhau, Hạ Triêu Lộ lòng nặng trĩu, nhìn trần nhà muốn được yên tĩnh một mình.
"Lộ Lộ, dậy mặc quần áo đi, chúng ta xuất phát!" Đồ đạc anh ta đã cất kỹ hết cả rồi, ngay cả những góc khuất nhất cũng đã kiểm tra xem có sót gì không.
Thế mà thứ quan trọng nhất cần mang theo lại đang nằm trên giường bất động.
"Anh để em yên tĩnh một chút."
"À, được thôi."
Miệng thì đáp lời nhanh gọn, thế nhưng một giây sau, Hạ Triêu Lộ cảm thấy một ánh mắt nóng bỏng đang dán chặt lên người mình. Cô nhìn xuống, một cái đầu to đang chống lên cạnh giường, chăm chú nhìn mình.
"Anh nhìn em làm gì?"
"Xem em khi nào thì xong thôi."
Anh có bị bệnh gì nặng không vậy, cô còn có thể chọn nằm ì ra đó được sao?
Hạ Triêu Lộ đẩy mặt anh ta quay đi chỗ khác, yếu ớt uy hiếp: "Không được nhìn em."
"Ừm, không nhìn." Miệng thì đáp lời, nhưng tay anh ta lại túm lấy tay Hạ Triêu Lộ, xoa nhẹ miết nhẹ: "Chờ em nhớ ra mà dậy."
Chỉ vài phút sau, Hạ Triêu Lộ rút tay về, cứ để anh ta sờ mó nữa thì ai biết chuyện gì sẽ xảy ra.
"Em dậy đây, anh ra ngồi bên kia đi." Muốn yên ổn rời giường thì phải đẩy cái người kia ra trước đã.
Ngồi thì không thể rồi, Dụ Siêu dồn hết đồ đạc đã gói ghém xong vào một chỗ, chỉ chờ Hạ Triêu Lộ sẵn sàng là có thể đi.
Dậy rồi, Hạ Triêu Lộ cảm thấy trên người dính dính khó chịu, cô báo cho Dụ Siêu một tiếng, rồi quấn khăn tắm đi vào phòng tắm: "Em muốn tắm tráng qua nước lạnh một chút, anh đợi em lát nhé."
"Đồ vệ sinh cá nhân của em anh cũng cất rồi." Chưa kịp để Dụ Siêu tìm đồ cho mình, Hạ Triêu Lộ đã vào đến phòng tắm.
Vừa vào đến phòng tắm, nghe thấy lời Dụ Siêu nói, cô lớn tiếng đáp lại anh ta: "Em chỉ tắm tráng thôi, không sao đâu."
Dụ Siêu dừng hành động tìm kiếm đồ đạc lại, anh tìm tập ghi chép ra xem. Chữ của Hạ Triêu Lộ thanh tú, khiến anh ta nhìn vào mà thấy đẹp mắt.
Nhìn nét chữ của cô ấy là biết hồi nhỏ đã bỏ không ít công sức luyện viết. So sánh chữ viết của hai người, Dụ Siêu không muốn lôi chữ viết của mình ra để tự hủy hoại lòng tự trọng.
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.