(Đã dịch) Ngã Đích Nhân Sinh Khả Dĩ Vô Hạn Mô Nghĩ - Chương 12: Kiếm tiền không dễ
Kiếm tiền không dễ
Một lát sau, Cố Dương dẫn theo hai nữ nhân ra đến khu đầm lầy bên ngoài, rồi đặt họ xuống một khoảng đất trống.
Hắn đưa mắt nghi hoặc nhìn hai nữ nhân: "Các ngươi thật sự có thể lấy ra ba vạn lượng sao? Nếu các ngươi dám lừa ta, ta sẽ đưa các ngươi về thôn."
Tri Tinh vội vã hỏi: "Nô tỳ sao dám lừa gạt ân công?" Một bên, Tô Thanh Ch��� mượn ánh trăng, lần đầu tiên đánh giá người đàn ông đã cứu mình khỏi tay Quá Sơn Phong.
Y phục thợ săn trên người hắn, đôi bàn tay chai sạn, gương mặt hằn rõ dấu vết phong sương. Nhưng đây tuyệt đối không phải một người thợ săn bình thường!
Bởi vì ánh mắt hắn nhìn nàng không hề một chút xao động. Tô Thanh Chỉ không phải chưa từng gặp người đàn ông coi vẻ đẹp của nàng như không khí. Trịnh Nhậm Kiệt vừa rồi là một người như vậy.
Nhưng những người đàn ông như thế, hoặc là xuất thân từ đại gia tộc, thường xuyên thấy sắc đẹp, lại có chí lớn, tâm trí kiên định, không dễ bị nhan sắc lay động. Hoặc là những cáo già từng trải, lòng dạ thâm sâu.
Theo lý thuyết, một gã thợ săn trên núi không nên có biểu hiện như vậy. Hơn nữa, người này có thể giết được Quá Sơn Phong, thực lực cũng không phải dạng vừa.
Quan trọng hơn là, người này vậy mà lại biết rõ những kẻ đang truy đuổi vào trại chính là người của Liễu gia… Tô Thanh Chỉ có chút nhìn không thấu người đàn ông trước mắt này, đầu óc quay cuồng với trăm ngàn suy nghĩ, nàng mở miệng hỏi: "Vì sao ngươi lại biết rõ những kẻ đó là người của Liễu gia?"
Cố Dương thấy nàng hoàn toàn không nắm rõ tình hình, lại còn dùng thái độ chất vấn, có chút không kiên nhẫn nói: "Bọn hắn rất nhanh sẽ đuổi đến đây, các ngươi không còn nhiều thời gian đâu."
Tô Thanh Chỉ thấy thái độ hắn không chút khách khí, trong lòng dâng lên một nỗi phiền muộn. Nàng chưa từng bị đàn ông đối xử như vậy!
Cho dù ở Liễu gia, bề ngoài, bọn họ đối với nàng cũng rất khách sáo, không dám chút nào khinh mạn. Về sau, khi bị bắt vào sơn trại, cho đến trước đêm nay, tên Quá Sơn Phong thô bạo kia đứng trước mặt nàng cũng phải giữ quy củ, không dám có một chút vô lễ.
Nàng còn nhớ lại lúc trước, người này biết Liễu gia đến thì không chút do dự bỏ chạy. Cho đến khi Tri Tinh nói có thể cho hắn ba vạn lượng, hắn mới lập tức quay lại. Tham tiền, thô tục!
Tô Thanh Chỉ trong lòng gán cho người đàn ông này hai nhãn hiệu. "Tiểu thư."
Tri Tinh hiểu rõ tính nết của tiểu thư nhà mình, vội kéo ống tay áo nàng, nhỏ giọng khuyên nh��: "Nếu chúng ta bị người Liễu gia bắt được, thì coi như xong rồi…"
Tô Thanh Chỉ nhớ tới mối thù lớn của cha mẹ, chỉ đành nén xuống sự không cam lòng trong lòng, xoay người, từ trong y phục thiếp thân lấy ra một xấp giấy, ném vào tay Tri Tinh. Tri Tinh liền đưa đến tận tay Cố Dương: "Ân công, đây là ba vạn lượng ngân phiếu."
Cố Dương tiếp nhận tập ngân phiếu vẫn còn vương hơi ấm cơ thể Tô Thanh Chỉ, mở ra nhìn. Tổng cộng bảy tám tờ ngân phiếu của ngân hàng Tư Thông, mệnh giá từ một vạn đến vài ngàn lượng. Cộng lại chính xác là ba vạn lượng.
Hắn thử mở hệ thống, chọn nạp tiền. Không có bất kỳ phản ứng nào.
Hắn nhìn Tô Thanh Chỉ, hỏi: "Các ngươi sẽ không cầm một xấp ngân phiếu giả đến lừa gạt ta chứ?" Thấy Cố Dương ngay cả ngân phiếu của ngân hàng Tư Thông cũng không nhận biết, Tô Thanh Chỉ khinh thường chẳng thèm nói chuyện với hắn.
Tri Tinh vội vàng giải thích: "Ân công yên tâm, ngân hàng Tư Thông là ngân hàng lớn nhất Đại Chu, có chi nhánh ở mọi quận. Ngân phiếu này là do lão gia tự tay giao cho tiểu thư, tuyệt đối không phải giả."
Cố Dương thấy nàng nói như vậy, chỉ đành tạm thời tin tưởng. Hắn cẩn thận cất ngân phiếu đi. "Ba vạn lượng này có thể cho ngươi, nhưng, ngươi phải đưa chúng ta đến Bình Quận." Lúc này, Tô Thanh Chỉ mới lên tiếng.
Đây là một địa danh xa lạ. Cố Dương hỏi: "Bình Quận ở đâu? Có xa không?"
Tri Tinh thay tiểu thư giải thích: "Ân công, Ba Quận ở phía đông Giang Châu, còn Bình Quận ở phía tây Giang Châu. Đại khái xa một ngàn dặm, nếu đi đường thủy, cũng chỉ khoảng nửa tháng là tới."
Xa thì hơi xa một chút, nhưng chuyến đi này có thể kiếm ba vạn lượng, cũng rất đáng giá.
Cố Dương liền đồng ý: "Được, trong khả năng của mình, ta có thể bảo vệ các ngươi." Hắn không dám nói chắc chắn, vì nếu gặp phải tình huống bất lực, thì đành phải cáo lỗi.
Ba vạn lượng, còn chưa đủ để hắn lấy mạng mình ra liều. Tô Thanh Chỉ cảnh cáo: "Ngươi đừng hòng đánh chủ ý bỏ rơi chúng ta giữa đường, ôm ngân phiếu bỏ chạy. Đây là ngân phiếu chuyên dụng của Tô gia, nhất định phải có chữ ký của ta mới có thể đ��i. Chờ đến Bình Quận, ta sẽ đi cùng ngươi đến ngân hàng Tư Thông để rút bạc."
Nói cách khác, những ngân phiếu này chẳng qua chỉ là một dạng sổ tiết kiệm thôi sao?
Cố Dương tuy cảm thấy phiền phức, nhưng cũng không còn cách nào khác. Bất kể ở thế giới nào, tiền cũng không dễ kiếm như vậy.
Ba vạn lượng, cũng không phải một số tiền nhỏ. Nhớ vài ngày trước, khi hắn vẫn còn là một thợ săn, phải mất hai năm trời mới dành dụm được mười lượng bạc.
Ba vạn lượng này, biết bao nhiêu năm nữa mới dành dụm được đây? Vừa nghĩ vậy, hắn lập tức bình tâm trở lại. …
Cố Dương đi trước đến tụ hợp với Trương Tiểu Hải. "Công tử, ngươi về rồi, ồ?"
Trương Tiểu Hải vẫn trốn ở vị trí cũ, nghe thấy động tĩnh thì quay đầu lại, nhận ra đúng là Cố Dương, đang lúc mừng rỡ thì phát hiện phía sau hắn còn có hai nữ nhân đi theo. Dưới bóng đêm, không thể nhìn rõ tướng mạo của họ.
Chẳng qua, trong trại chỉ có hai nữ nhân. Trương Tiểu Hải tự nhiên có thể đoán được thân phận của hai nữ nhân này, trong lòng có chút kinh sợ. Nói như vậy, Quá Sơn Phong thật sự đã bị công tử giết sao?
Cố Dương không nói nhiều: "Lập tức rời khỏi đây." Bốn người lợi dụng cảnh đêm, rời khỏi khu đầm lầy này. Hắn nhớ rõ chuyện quái vật ăn thịt người phía sau đầm lầy, không dám đi về hướng đó.
Mang theo ba người vướng víu như vậy, liệu có thể tránh được tai mắt của Liễu gia và Trịnh gia hay không, hắn cũng không mấy tự tin.
Trương Tiểu Hải thì khỏi nói, chưa từng luyện võ. Tiểu thị nữ Tri Tinh tuy có luyện qua một chút, nhưng còn chưa nhập phẩm. Còn vị đại tiểu thư xếp thứ mười ba trong Hồng Nhan Bảng kia, cũng là tay trói gà không chặt.
Liễu gia chắc chắn có võ giả thất phẩm, còn có lục phẩm hay không thì chưa rõ. Vị Trịnh Nhậm Kiệt của Trịnh gia, tu vi ít nhất cũng từ lục phẩm trở lên.
Với thực lực hiện tại của Cố Dương, nếu đụng phải một trong hai nhóm người này, hắn cũng chỉ có thể bỏ chạy, đừng nói chi là bảo vệ các nàng.
Rời đi chưa đầy một giờ, đột nhiên, Tô Thanh Chỉ "ôi" một tiếng, suýt chút nữa ngã khuỵu xuống đất. Nàng bị trẹo chân, được thị nữ Tri Tinh dìu, nói thế nào cũng không chịu đi tiếp.
Khi Cố Dương đón lấy rắc rối này, hắn đã đoán con đường phía trước sẽ không hề thuận lợi. Một đại tiểu thư được nuông chiều từ bé như thế này, chắc hẳn chưa từng chịu khổ bao giờ. Bây giờ là đầu xuân, trên núi vô cùng lạnh giá, đường núi lại khó đi, hơn nữa trời đã tối.
Cố Dương chỉ đành tìm một sơn động gần đó, tạm thời nghỉ ngơi, đợi đến ngày mai tính tiếp. Dù sao, hắn cũng không trông cậy vào việc có thể tránh được người của Liễu gia và Trịnh gia như vậy.
Bọn họ có thể tìm đến Vương Gia Câu, chứng tỏ trong đội ngũ có người am hiểu cách truy tung, tìm dấu vết. Chậm nhất là ngày mai, e rằng bọn họ sẽ đuổi tới. Chạy trốn là vô ích, muốn giải quyết triệt để rắc rối này, cách duy nhất là loại bỏ những kẻ gây rắc rối đó.
Vừa hay, nhân lúc này, hắn có thể tăng cường một ít thực lực. Cố Dương ngồi ở cửa động, mở hệ thống mô phỏng cuộc đời.
【Có muốn sử dụng hệ thống mô phỏng cuộc đời không? Mỗi lần sử dụng tiêu hao năm trăm lượng bạc.】 "Có."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.