Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Nhân Sinh Khả Dĩ Vô Hạn Mô Nghĩ - Chương 90 : Trăm vạn lượng treo thưởng

Cố Dương mở to mắt nhìn Lily đang quỳ rạp dưới đất đầy thành kính, và hỏi: "Ngươi đây là ý gì?"

Lily hiển nhiên có chút kích động, miệng lẩm bẩm bằng một thứ ngôn ngữ kỳ lạ.

Anh ta nhìn sang Tiền Hi Vân đang ngẩn người đứng một bên, hỏi: "Ngươi có nghe hiểu lời nàng nói không?"

Tiền Hi Vân thấy ánh mắt anh ta trở nên kỳ lạ, khẽ nuốt nước miếng rồi đáp: "Nàng hình như nhận nhầm ngươi là Thánh sứ, của một môn phái tên là Thần Điểu Hội. Nàng nói muốn ngươi quay về Tây Đê đại lục, giải cứu các tín đồ gì đó."

Dứt lời, nàng không kìm được hỏi: "Cố huynh từng đến Tây Đê đại lục sao?"

"Cũng không có."

Cố Dương lắc đầu nói. Anh ta biết rõ, vấn đề phần lớn nằm ở môn công pháp 《Phượng Vũ Cửu Thiên》 mà anh ta đang tu luyện.

Thần Điểu Hội gì chứ, chắc chắn là Phượng Hoàng hội. Tiền Hi Vân phiên dịch chưa chuẩn rồi.

Từ những gì đã biết, Lily nhận nhầm anh ta là Thánh sứ, nên anh ta thử bộc lộ chân nguyên của mình. Quả nhiên, lúc này nàng lập tức dập đầu vái lạy.

Anh ta nói với Lily: "Ngươi đứng dậy trước đi."

Nàng mới từ dưới đất đứng dậy, vẻ mặt đầy cung kính.

Cố Dương nói: "Ta không phải Thánh sứ gì cả, ngươi nhận lầm người rồi."

Lily nhưng lại lắc đầu, miệng lẩm bẩm gì đó, xen kẽ một vài câu tiếng Đại Chu.

Cố Dương đại khái nghe hiểu được, ý của nàng là nàng đã nhận đúng người.

Anh ta hàn huyên với nàng vài câu, vốn định từ nàng mà tìm hiểu rõ phương thức tu hành của thuật sĩ.

Đáng tiếc, hai người ông nói gà bà nói vịt, ngôn ngữ bất đồng, việc trao đổi trở nên quá khó khăn.

Tiền Hi Vân cũng đành bất lực. Với ngôn ngữ Tây Đê đại lục, nàng cũng chỉ có thể đối phó với những cuộc trò chuyện thông thường, còn khi đụng đến thuật ngữ chuyên ngành, thì cũng chịu bó tay.

Cố Dương chỉ có thể đại khái nghe hiểu được những gì nàng nói về minh tưởng.

Xem ra, chỉ có thể đợi nàng học tinh thông ngôn ngữ Đại Chu xong, mới có cơ hội tìm hiểu rõ phương thức tu hành của thuật sĩ.

Tiền Hi Vân nói: "Thật ra, ở Tĩnh Châu có một số thuật sĩ, pháp sư và thần quan đến từ Tây Đê đại lục. Phương thức tu hành của họ hoàn toàn khác biệt so với Đại Chu. Đại khái là thông qua minh tưởng, câu thông với thần linh hoặc một số ý chí thiên địa nào đó, từ đó mà thu được pháp thuật."

Trong lời nói, nàng có chút không mấy tán đồng với phương thức tu hành này.

Võ đạo Đại Chu đều là cầu tự thân. Việc chướng mắt loại phương thức cầu xin thần linh ban cho lực lượng này cũng rất bình thường.

Cố Dương lại hỏi Lily: "Ngươi vì sao phải đến Đại Chu?"

Lily lại bắt đầu lẩm bẩm một tràng.

Tiền Hi Vân phiên dịch: "Nàng nói, nàng lần này đến đây là để tìm kiếm một quyển thánh điển bị thất lạc."

Thánh điển? Không phải là môn công pháp 《Phượng Vũ Cửu Thiên》 này ư?

Ý nghĩ này vừa mới hiện lên, đã bị Cố Dương loại bỏ.

Môn công pháp 《Phượng Vũ Cửu Thiên》 này mặc dù thần dị, nhưng lại là phương pháp Võ Đạo chính tông, tuyệt đối không thể đến từ dị vực.

Khi hỏi lại Lily quyển thánh điển kia thất lạc ở nơi nào, nàng cũng lắc đầu tỏ ý không biết.

Ngay cả nơi thất lạc cũng không biết, thì làm sao mà tìm được đây?

Ba người nghỉ ngơi xong xuôi, lại tiếp tục lên đường.

......

Lần này, Cố Dương thuận lợi có thêm được một cô tùy tùng nhỏ, còn Tiền Hi Vân thì không hề có chút tính khí nào.

Kế tiếp, Lily dùng một phép thuật ngụy trang, khiến ba người thay đổi dung mạo, rồi đến một thành trấn mua ba con ngựa để tiếp tục lộ trình.

Như vậy sẽ không còn phải lo lắng bại lộ hành tung, mà cũng có thể nghe ngóng một ít tin tức.

Ba ngày sau, ba người đến một bến đò, thấy ven đường có một quán trà. Vừa khát nước, họ liền dừng lại, vào trong gọi ba chén trà.

Bên cạnh truyền đến tiếng nói chuyện của hai vị nhân sĩ giang hồ.

"... Ngươi nghe nói gì chưa, vị đại tiểu thư Tào gia đứng thứ mười trên Hồng Nhan Bảng kia, treo thưởng một trăm vạn lượng để tìm kiếm hành tung của một nam tử."

Cố Dương dừng động tác uống nước, ánh mắt liếc nhìn hai người kia.

"'Chậc chậc, quả không hổ danh là một trong Cửu Đại Thế Gia, vừa ra tay đã là một trăm vạn lượng, thật đúng là hào phóng. Cũng không biết nam tử kia là cừu gia hay tình lang của nàng.'"

"'Chắc chắn là cừu gia rồi, nghe nói Tào Y Y kia trời sinh phong lưu, tình lang vô số, làm sao có chuyện nàng lại nhớ mãi không quên một người nam nhân chứ...'"

"'Suỵt, đừng nói nữa! Ngươi muốn chết à, nếu bị người của Tào gia nghe thấy, ngươi không phải tự rước họa vào thân sao?'"

"'Là tiểu đệ sai...'"

"'Ta thấy, vị đại tiểu thư Tào gia này rất có thể chỉ là đùa cợt thiên hạ. Nếu thật sự muốn tìm người, vì sao ngay cả tên lẫn tướng mạo cũng không có, thế này thì làm sao mà tìm được?'"

"'Chưa chắc đâu, một trăm vạn lượng tiền mặt, đang chất đống tại một tòa sân ở Tịnh Châu thành...'"

......

Cố Dương nghe đến đây, đã biết Tào Y Y có chủ ý gì rồi.

Nàng tung tin đồn ra, chẳng qua là muốn anh ta chủ động tìm tới cửa thôi.

Nàng ngược lại rất thông minh, thoáng cái đã tìm ra điểm yếu của anh ta, đó chính là tiền.

Một trăm vạn lượng. Cố Dương vẫn rất động lòng, chẳng qua là, nàng đã dám tung tin đồn ra, chắc chắn đã giăng bẫy. Nếu anh ta thật sự đến, vậy khác nào tự chui đầu vào lưới.

Bất quá, anh ta vẫn ghi nhớ việc này. Chờ có thực lực, lấy tiền cũng chưa muộn.

......

Ba người sau khi nghỉ ngơi, lại tiếp tục lên đường.

Lúc này, họ đã rời khỏi La Châu, đến Tịnh Châu.

Màn đêm buông xuống, Cố Dương và nhóm của anh ta nghỉ lại trong một thành nội.

Vào lúc canh ba, hai bóng người từ trong khách sạn lặng lẽ đi ra, chính là Cố Dương và Lily toàn thân bao bọc trong áo đen.

"Đi." Anh ta vung tay lên, Lily liền sử dụng khả năng ẩn hình, hai người biến mất không dấu vết.

Một lát sau, sau khi ẩn thân, Cố Dương cùng Lily đến Tứ Hải tiền trang trong thành, trực tiếp nhảy vào bên trong.

Hai người nhanh chóng tìm thấy kho bạc cất giữ vàng bạc. Trên đường đi qua, không hề kinh động bất kỳ ai.

Lily dùng một thuật pháp, liền mở khóa cửa kho bạc.

Sau khi tiến vào kho bạc, Cố Dương đem toàn bộ vàng bạc bên trong nạp vào hệ thống. Số dư ban đầu chỉ còn bốn mươi ba vạn, lập tức biến thành năm mươi bảy vạn.

Trọn vẹn mười hai vạn lượng.

Lily chứng kiến những vàng bạc này biến mất không dấu vết, ánh mắt có chút kinh ngạc.

Thủ đoạn này, hoàn toàn không có thuật pháp chấn động.

Nàng còn tưởng rằng đây là thuật pháp bản địa của Đại Chu, cũng không quá để tâm.

Trong mắt nàng, Thánh sứ đại nhân biết pháp thuật là chuyện rất đỗi bình thường.

......

Cố Dương trước khi đi, để lại trên tường một dòng chữ: "Tạm mượn vàng bạc của quý kho dùng một lát." Phía dưới đề tên "Nhất Chi Mai".

Toàn bộ quá trình, không đến mười phút, cực kỳ thuận lợi.

Cố Dương sau khi ra khỏi tiền trang, tâm trạng vui sướng.

Ngày đó sau khi phát hiện Lily có khả năng ẩn hình, anh ta đã nảy ra ý định dùng loại thuật pháp này để đến kho bạc của tiền trang trộm tiền.

Ngày đó anh ta cố ý bộc lộ chân nguyên c���a mình, hoàn toàn là sớm có dự mưu.

Sự thật chứng minh, thuật pháp của nàng khi chiến đấu, mặc dù quá hoa mỹ, nhưng tác dụng không lớn. Nhưng ở những phương diện khác, quả thật có hiệu quả kỳ diệu.

Cố Dương trước đó mặc dù thiếu tiền, nhưng không quá nghĩ đến việc đi cướp tiền trang.

Thứ nhất, hắn không muốn sát thương quá nhiều người vô tội.

Thứ hai, làm như vậy rất phô trương, chẳng bao lâu, tất cả mọi người sẽ biết anh ta có thể khiến ngân lượng biến mất không dấu vết, từ đó mà gây ra nghi kỵ.

Loại chuyện này, lợi nhuận quá thấp, mạo hiểm lại quá cao.

Hiện tại có Lily phối hợp thì lại khác, trộm kho bạc ra, thần không biết quỷ không hay.

Cuối cùng, Cố Dương dặn dò: "Chuyện này, không thể nói cho bất luận kẻ nào, kể cả Tiền cô nương."

Những lời này, Lily nghe hiểu, nghiêm túc gật đầu.

Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free