(Đã dịch) Cuộc Sống Thường Nhật Của Một Huyết Quỷ (Nhật Thường Hệ Huyết Tộc) - Chương 118: Săn trộm
Tháng Giêng về, mừng năm mới rồi ~ Mùng Một đầu năm, ngày đầu tiên của năm ~
Ai nha nha nha nha nha ai nha nha ~
Tô Ảnh và Tô Thiểm vẫn đang đùa nghịch phía trước, Tô Sùng Sơn vác súng săn, cứ thế cắm đầu đi tới.
Đến tận bây giờ, ông vẫn chưa thể nào hiểu nổi Tô Ảnh đã làm cách nào mà đá bất tỉnh nhân sự một con lợn rừng.
Cũng may chỉ là một con lợn rừng, không có gì quá phiền toái, có lẽ vì đói quá trong mùa đông nên xuống núi kiếm ăn.
Nếu là mấy năm trước, khi thứ này còn chưa được bảo vệ, Tô Sùng Sơn nói gì cũng phải xẻ thịt con lợn rừng ấy cho Tô Ảnh nếm chút thịt mặn, mặc dù thịt cứng, xương còn cứng hơn, nhưng chế biến khéo léo thì cũng rất thơm ngon, quan trọng nhất là giá trị dinh dưỡng cao.
“Mẹ nó cái chân, bây giờ trên cái núi này chẳng còn thứ gì mà không được bảo vệ.” Lầm bầm càu nhàu, Tô Sùng Sơn lạnh mặt, ông nghĩ cả buổi mà vẫn chẳng thể nghĩ ra được một loài vật nào có thể mang về cho cháu trai ăn.
“Đặt Trường Vân bọn chúng khi còn bé ấy à, nhà cũng chẳng có tiền gì, cha con mấy đứa chúng nó liền lên núi bẫy gà rừng, ba đứa chúng nó khi đó còn nhỏ hơn các cháu bây giờ nữa, có lần vận khí tốt, còn khiêng về nhà một con lợn rừng nữa cơ đấy.” Tô Sùng Sơn kể chuyện ngày xưa cho Tô Ảnh nghe, ánh mắt có chút hoài niệm.
“Lợn rừng? Thật sao ạ?” Bạch Ngọc Trúc kinh ngạc.
“Để ý một chút, lợn rừng dễ bắt hơn hổ.” Tô Sùng Sơn vui tươi hớn hở nói: “Dùng dây gai kết thành lưới, nếu gặp phải lợn rừng đi lạc đàn thì cứ thế mà giăng lưới lên, làm nó hao tổn thể lực, dễ làm lắm.”
“Còn nữa là sói.” Tô Sùng Sơn nghĩ nghĩ: “Trên núi sói cũng nhiều, lại còn hung dữ nữa chứ, đi đêm sợ nhất là đụng phải loài này, loài súc sinh này vô cùng xảo quyệt, chúng sẽ đứng phía sau vỗ vai ngươi, thừa lúc ngươi quay đầu liền cắn thẳng vào cổ.”
“Bất quá, sói lạc đàn thì không phải là sói thật đâu. Khi lên núi nhớ mang theo rựa, một chọi một mà đụng độ thì chúng cũng chỉ hung hơn chó một chút thôi, ngày xưa trong thôn cũng không phải là chưa từng có người giết sói đâu…”
“Nhìn kìa, gà rừng!” Tô Ảnh chỉ tay, nơi xa vài con gà rừng vỗ cánh bay vút lên ngọn cây.
“Đây là lần đầu tiên cháu nhìn thấy thứ này đấy.” Trong mắt Bạch Ngọc Trúc tràn đầy sự hiếu kỳ.
B��n trẻ con trong thành lần đầu lên núi, nhìn cái gì cũng thấy mới lạ.
Rầm!
Nơi xa trên sườn núi vang lên một âm thanh thanh thúy, yếu ớt, Tô Sùng Sơn nhíu mày.
Rầm!
Lại một tiếng nữa, sắc mặt Tô Sùng Sơn thay đổi: “Đại Tôn Nhi, các cháu mau chóng xuống núi, đi báo cảnh sát.”
“Sao vậy ạ?” Tô Ảnh bực bội hỏi.
“Có tiếng súng, tám phần là do bọn săn trộm.” Tô Sùng Sơn trầm mặt: “Bình thường bọn săn trộm đều tránh mấy ngày mùng một, mùng hai này…”
“Săn trộm?” Mắt Tô Ảnh sáng rực, “Nếu đã nói đến chuyện này thì ta đây không buồn ngủ nữa đâu: “Nơi này có gì đáng để săn trộm chứ? Chẳng phải gấu thì cũng là sói thôi.”
“Nai… chồn, gấu, mấy thứ đó đều đáng giá lắm.” Tô Sùng Sơn thở dài.
“Kia là tiếng súng sao ạ?” Tô Thiểm bực bội: “Cháu cứ thấy như tiếng vỗ tay vậy.”
“Lắp ống giảm thanh rồi.” Tô Sùng Sơn trầm giọng nói: “Các cháu đi mau, đi báo cảnh sát trước, ta sẽ canh chừng ở khu này.”
Lại nhìn quanh, thiếu mất một người, trên mặt đất một hàng dấu chân cứ thế dẫn thẳng lên đỉnh núi đối diện.
Sắc mặt Tô Sùng Sơn trắng bệch, liền muốn vác súng đuổi theo, nhưng bị Bạch Ngọc Trúc một tay níu lại: “Ông nội yên tâm, Tô Ảnh sẽ không sao đâu, chúng ta đi báo cảnh sát trước.”
“Đúng đúng đúng, đi báo cảnh sát trước!” Tô Dương cũng phụ giúp giữ chặt Tô Sùng Sơn.
Hắn cũng chẳng tin nổi cái tên có thể cắn xuyên đồng xu lại bị súng bắn chết…
Tô Thiểm cũng vội vàng kéo ông nội lại, trong ba đứa nhỏ, chỉ có hắn không biết Tô Ảnh có vấn đề, nhưng không hiểu vì sao, hắn lại có một loại tin tưởng mãnh liệt vào Tô Ảnh.
Rầm!
Nơi xa lại vang lên một tiếng súng.
“Ngươi không được qua đây! Không được qua đây!”
“Vô tình thiết thủ! Đại sát tứ phương! Tây bên trong! ! !”
Từ sườn núi xa xa truyền đến tiếng gầm gừ của Tô Ảnh.
“A! ! ! ! ! !”
Có tiếng kêu thảm thiết, nhưng không phải của Tô Ảnh.
Tô Sùng Sơn và mấy người kia mắt to trừng mắt nhỏ, nhất thời không biết nên đi hay nên ở lại.
Không để mấy người chờ quá lâu, Tô Ảnh cõng hai khẩu súng săn, kéo lê ba cái gã bê bết máu trở về.
“Ha ha ha ha ha ha ha ~”
Vừa nhìn thấy mấy người, Tô Ảnh liền phá lên cười.
“Lúc ta đến đúng lúc bọn chúng đang lột da hồ ly, tàng trữ súng bất hợp pháp, săn trộm trái phép, ngay đúng ngày mùng một đầu năm… Đến thì đến, lại còn mang theo đại lễ thế này, khiến ta đây ngượng ngùng quá chừng…”
“Cháu làm ông nội sợ chết khiếp!”
Tô Sùng Sơn gào lên một tiếng, vội vàng chạy tới bên Tô Ảnh, kéo Tô Ảnh soi xét từ trên xuống dưới, giọng nói già nua tràn đầy lo lắng: “Không bị thương chỗ nào chứ?”
“Không có, cháu vẫn khỏe.”
“Đừng có lỗ mãng như thế nữa nhé…”
“Vâng vâng vâng.”
Tô Ảnh gật đầu lia lịa cho qua chuyện, tiện tay ném ba kẻ máu me be bét xuống đất: “Ba người, hai khẩu súng, còn có một cây nỏ, bọn chúng toàn dùng mấy đồ chơi này làm gì vậy?”
Tháo hai khẩu súng săn từ trên lưng xuống, Tô Ảnh dùng ngón tay gõ gõ vào cái nòng tròn lớn trên khẩu súng: “Ta xem trên TV thấy ống giảm thanh đâu có phải như thế này?”
“Đồ tự chế.” Tô Sùng Sơn liếc qua: “Rõ ràng là kẻ tái phạm, tám phần là từ thảo nguyên bên kia trượt đến đây, trong khe núi gần đây chắc có xe, ta sẽ áp giải người đi trước.”
“Hay quá ca ơi!”
Trên đường về, Tô Thiểm vui vẻ nhảy nhót: “Anh rốt cuộc đã làm cách nào vậy?”
“À, hai tên này đứng sát nhau, ta thuận thế đá một cước từ phía sau, thế là cả hai cứ thế mà lăn lông lốc xuống núi.” Tô Ảnh lần lượt chỉ vào từng tên: “Còn tên cuối cùng thì bị ta quăng qua vai mấy bận.”
“Quăng qua vai… mấy bận?” Bạch Ngọc Trúc rơi vào trầm tư, nàng nhớ tới câu chuyện về hai vị vương tử kia.
“Vậy làm sao anh tiếp cận phía sau bọn họ được?” Tô Thiểm tò mò hỏi.
Tô Ảnh hừ nhẹ: “Lợi dụng lúc bất ngờ, nhảy vọt ra phía sau bọn họ.”
Trong não Tô Thiểm hiện lên cảnh: Tô Ảnh đột nhiên từ phía sau hai người trong bụi cỏ xông ra, đá một cước, hai người liền biến thành hồ lô lăn lóc, từ sườn dốc lăn xuống.
Thực tế là: Tô Ảnh từ sườn núi đối diện thả người nhảy lên, như đạn pháo bắn tới phía sau hai người, lúc hai tên kia còn đang trợn mắt há mồm kinh ngạc, một cước đá bay đi cả hai.
Tên cuối cùng thì sợ đến hồn xiêu phách lạc!
“Vô tình thiết thủ!” Tô Ảnh túm lấy đầu hắn.
“Đại sát tứ phương!” Tiếp đó, mấy trận đấm đá tới tấp.
“Tây bên trong! ! !” Cuối cùng một cước khiến cả ba tên phải làm bạn với nhau.
“Bọn họ không chết đấy chứ?” Tô Dương có chút lo lắng rằng sẽ chết người.
“Không chết đâu, không chết đâu.” Tô Ảnh liên tục xua tay: “Chỉ là gãy rất nhiều xương thôi, không nguy hiểm đến tính mạng.”
“Nhưng cháu thấy họ đều bất tỉnh rồi…”
“Không sao đâu, bất tỉnh thì không cảm thấy đau đâu.”
Nhanh đến trong thôn, thấy điện thoại có tín hiệu, Bạch Ngọc Trúc lập tức báo cảnh sát. Tô Sùng Sơn dừng bước: “Ta sẽ đi theo bờ sông.”
“Sao vậy ạ?” Tô Ảnh hỏi.
“Đi theo bờ sông thì gần hơn.” Tô Sùng Sơn mắt trợn tròn, buông lời nói dối.
“Ấy, tình hình thế nào đây?”
Mấy người vừa vào thôn, liền gặp phải vài người đi chúc Tết: “Ấy, ba cái gã bê bết máu kia là sao vậy? Đừng nói là bị gấu liếm nhé?”
“Khụ khụ!” Tô Sùng Sơn chắp tay sau lưng: “Không có gì, chỉ là bọn săn trộm, bị Đại Tôn Nhi của ta cho một trận tơi bời thôi.”
Bạch Ngọc Trúc: “…”
Chẳng trách ông ấy muốn đi đường bờ sông…
“Ôi chao, là đứa cháu trai nào vậy?” Người ta lại hỏi, ánh mắt nhìn về phía Tô Ảnh đang cõng súng: “Đây là Tiểu Ảnh à? Thằng nhóc con to xác này, trông khôi ngô quá! Đang đi lính à?”
“Vẫn đang đi học, vẫn đang đi học…” Tô Sùng Sơn vui vẻ vẫy tay: “Không nói nữa, ta phải áp giải người đi.”
Chỉ trong chốc lát, ông đã gặp phải bốn năm t���p người, Tô Sùng Sơn chậm rãi đi, khóe miệng sắp kéo đến tận mang tai, cứ cố tỏ ra vẻ phong thái thong dong.
Khi qua cầu, Bạch Ngọc Trúc thấy ông liếc mắt sang phía cổng làng.
“Đại Tôn Nhi, cháu có chắc là bọn chúng không sao không?” Tô Sùng Sơn hỏi.
Tô Ảnh chần chừ một lát: “Lát nữa thì không biết thế nào đâu…”
Tô Sùng Sơn tiếc nuối thở dài: “Vậy thì cứ đưa bọn chúng vào phòng khám trong thôn trước đã.”
Tất cả bản quyền cho nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, không cho phép sao chép dưới mọi hình thức.