Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cuộc Sống Thường Nhật Của Một Huyết Quỷ (Nhật Thường Hệ Huyết Tộc) - Chương 125: Mái nhà nồi lẩu

“Tử Hào à, đi đi, mua cho ban trưởng ta một bình trà đen đá mang đến đây đi~”

“Thư Triết à, ngươi xem cái cách làm việc này của ta… Dù sao hôm nay ta đâu có học môn Ngữ văn phải không? Ha ha ha ha ~ Cái gì? Không viết? Ta thấy ngươi không muốn chung nhóm với Lý Vũ Lạc nữa rồi? Hắc hắc hắc ~ hèn hạ? Sao có thể gọi là hèn hạ chứ? Ban trưởng ta một lòng vì việc chung, nhưng tất cả đều là vì lợi ích của các ngươi mà suy xét đó nha!”

Lúc xế chiều, ở hàng ghế cuối lớp, Tô Ảnh dựa vào lưng ghế, hai chân gác lên bàn, một bộ dáng vẻ quan lại hách dịch.

“Thôi được rồi đó…” Lạc Cửu Thiên liếc xéo Tô Ảnh: “Đừng có chọc giận mọi người nữa.”

“Hắc hắc…” Tô Ảnh cười như kẻ trộm.

Sưu ——

Tiếng xé gió vang tới, Tô Ảnh chẳng thèm nhìn, đưa tay đón lấy một bình trà đen đá đang bay tới.

“Chết tiệt, phản ứng thật nhanh…” Vạn Tử Hào lầm bầm khó chịu nói: “Ba tệ, trả lại tiền cho ta!”

“Còn muốn tiền à?” Tô Ảnh ngả người ra sau một cách tự nhiên: “Chẳng lẽ không phải ngươi hiếu kính ban trưởng sao?”

Vạn Tử Hào sa sầm mặt: “Ngươi tốt nhất là trả lại tiền cho ta, số tiền này là mẹ ta đưa đó…”

“Ôi ~ Ngươi từ khi nào mà keo kiệt vậy hả?” Tô Ảnh v�� mặt đầy oán trách.

“Mua quà Valentine.”

“Chết tiệt, chỉ cho ngươi ba tệ thôi à?”

“Dĩ nhiên không phải.” Vạn Tử Hào khoanh tay, trợn mắt: “Không phải sắp đến Valentine sao, mẹ ta cho ta tám trăm tệ, bảo ta mua chút quà, cùng Trịnh Vũ Đình ra ngoài ăn bữa cơm gì đó, ta đã lên kế hoạch chi tiêu rồi, vé công viên trò chơi + quà + đi dạo phố + ăn uống + xem phim, rất là khó khăn.”

“Vậy tiền tiêu vặt của ngươi đâu?” Tô Ảnh tò mò.

“Hai hôm trước mua trang phục nhân vật rồi…”

“Ta hiểu rồi.” Tô Ảnh thò tay vào túi, móc ra ba tờ tiền một tệ nhàu nát: “Đây ~”

“Ngươi gửi cho ta qua Wechat đi!” Vạn Tử Hào suýt nữa tức chết.

Sau khi Vạn Tử Hào rời đi, Tô Ảnh chống cằm, nghịch tóc Lạc Cửu Thiên: “Ngươi nói vậy ta mới nhớ ra, sắp đến Valentine rồi, có muốn cái gì không?”

“Không muốn gì cả, tặng mấy bông hoa là được rồi.” Lạc Cửu Thiên dựa vào ghế dài, mỉm cười: “Ngươi ở bên cạnh ta là tốt lắm rồi.”

“Như vậy không được, đây là lần đầu tiên hai ta đón Valentine, sao có thể qua loa như vậy chứ?” Tô Ảnh nghĩ nghĩ, cười xấu xa nói: “Ta tặng ngươi một đứa bé nhé?”

Lạc Cửu Thiên đỏ mặt, quay lại đạp hắn một cái.

Lại là một tiết Ngữ văn, Tô Ảnh và Vạn Tử Hào đang nấu lẩu trên sân thượng.

“Ngươi lấy đâu ra những thứ này vậy?” Vạn Tử Hào vừa ăn vừa kinh ngạc: “Cả nồi lẫn than…”

“Buổi trưa ta đi làm thêm.” Tô Ảnh ăn miệng đầy dầu mỡ: “Chẳng phải nghĩ buổi chiều còn có tiết Ngữ văn, nên tranh thủ lúc rảnh rỗi làm đó mà…”

“Quá đỉnh!” Vạn Tử Hào giơ ngón tay cái lên.

Cạch, cửa sân thượng mở ra.

Hiệu trưởng già đứng ở cửa, nhìn thấy hai người ngớ người ra, không khỏi bật cười: “Hoắc… Ta cứ bảo sao từ xa đã ngửi thấy mùi lẩu rồi.”

“Hiệu trưởng…” Vạn Tử Hào sợ đến tái mặt, vội vàng đứng bật dậy.

Tô Ảnh lập tức lấy thêm vài bộ bát đũa và ghế đẩu từ dưới gầm bàn ra, nịnh nọt bước tới, mặt mày tươi cười nói: “Hiệu trưởng ngài sao lại đến đây? Mời ngài ngồi, ngồi đi ạ~”

Vạn Tử Hào đều mẹ nó kinh ngạc đến ngây người, ở trên mái trường nấu lẩu thì cũng thôi đi, thế mà còn định kéo hiệu trưởng xuống nước nữa chứ?

“Buổi chiều thấy bí bách quá, ra ngoài hít thở không khí chút.” Hiệu trưởng già ngửi mùi, ừ một tiếng, khen: “Nước lẩu ngon, rất thơm.”

“Màu trắng là canh cá trích trong, màu đỏ là nước lẩu do con mua nguyên liệu về tự thêm ớt chỉ thiên xào lại.” Tô Ảnh giới thiệu: “Nước chấm cũng là do con tự pha.”

“Tay nghề không tệ.” Hiệu trưởng già vui vẻ cầm đũa, vẫy tay về phía Vạn Tử Hào đang đứng đờ đẫn: “Ngồi xuống đi.”

“Đây còn có bia nữa, hôm nay lấy ra đều là loại ướp lạnh.” Tô Ảnh đưa cho hiệu trưởng già một lon bia.

“Uống rượu trong trường, vậy là vi phạm nội quy trường học đó!” Hiệu trưởng già cười cười: “Nhưng mà nồi đã dựng lên rồi… Uống ít một chút đi, lần sau không được như vậy nữa.”

Vạn Tử Hào sợ sệt hỏi: “Ăn lẩu cũng vi phạm nội quy trường học sao ạ?”

“Không có mà~” Tô Ảnh xua tay: “Đâu có điều khoản nội quy trường học nào quy định không được ăn lẩu trong trường đâu~”

“Con còn trốn học nữa…”

“Đó là bị người ta đuổi ra ngoài, đó là con trốn sao?” Tô Ảnh trợn mắt, nói năng hùng hồn chính nghĩa: “Trời lạnh thế này, con bị người ta đuổi ra ngoài, ăn chút đồ nóng hổi cho ấm người không được sao?”

“Nói cũng không sai.” Hiệu trưởng già dò xét Tô Ảnh một chút: “Nếu như ngươi có thể mặc thêm áo khoác vào thì càng có sức thuyết phục.”

“Ngài cứ ăn nhiều ~ đừng để ý đến con.” Tô Ảnh liên tục chắp tay, cười hì hì nói.

“Tê —— cay thật đó nha.” Hiệu trưởng già gắp một miếng thịt dê, bị cay đến hít hà một hơi: “Một lát là đổ mồ hôi, ăn rất đã miệng.”

“Trong nồi có ớt, lại còn có không ít gừng, trong nước chấm có hành với tỏi, dùng để làm ấm người đó ạ.”

Hiệu trưởng già gật đầu, nhìn Tô Ảnh một cái: “Nhìn bộ dạng các ngươi thế này, không hài lòng lắm với giáo viên mới phải không?”

“Sao lại không hài lòng lắm chứ?” Tô Ảnh lắc đầu, sau đó vỗ đùi: “Đó mẹ nó là CỰC —— KỲ —— không hài lòng! Hiệu trưởng ngài nghĩ sao vậy? Sao lại để một giáo viên như vậy đ��n dạy chứ?”

Nói rồi, Tô Ảnh ngả người ra sau một cách chiến lược: “Tại sao gọi là máy móc ư? Giáo viên kém chất lượng, chỉ có trình độ này thôi sao? Chỉ thế này thôi à?”

“Con nghĩ, nếu vậy, con cũng có thể làm giáo viên, cấp ba thì hơi quá sức, nhưng cấp hai thì thừa sức ~ thừa sức ~ không ai hiểu làm giáo viên hơn con đâu.” Tô Ảnh búng ngón tay, dùng điệu bộ khoa trương mà nói.

Hiệu trưởng già cười mà không nói.

“Bàn chuyện gì thì sao?” Tô Ảnh cười hắc hắc, lại gần bên cạnh hiệu trưởng già: “Sau khi con tốt nghiệp, con sẽ quyên cho trường một sân vận động, một tòa nhà cũng được, xem ý ngài thế nào? Chỉ cần ngài trả lại thầy Trương cho chúng con!”

“Ngươi đây là định hối lộ ta sao?” Hiệu trưởng già liếc Tô Ảnh một cái: “Hai năm nữa là ta về hưu rồi, vả lại, làm sao ta biết lời ngươi nói có đáng tin không?”

“Này nha, ngài xem lời ngài nói này, ngài trồng người cho đất nước bao năm, về hưu tự nhiên cũng sẽ nặng lòng với trường chứ? Vả lại, cha con ngài cũng biết, nếu không tin con, ngài còn không tin Vân Ảnh sao?”

Để cho hiệu trưởng già yên tâm, Tô Ảnh giơ một ngón tay lên: “Trong tay con hiện tại đang có số tiền này!”

“Mười triệu sao?” Hiệu trưởng già kinh ngạc.

“Một trăm triệu!” Tô Ảnh cười hắc hắc: “Có điều con còn một số việc muốn làm, tiền vẫn chưa đủ, tạm thời chưa thể xoay sở được, ngài đợi con làm xong chuyện đang bận, nhiều nhất là hai năm, thế nào ạ?”

Vạn Tử Hào bên cạnh trợn mắt há hốc mồm: “Ngươi có một trăm triệu mà còn muốn bòn của ta ba đồng tiền nước? Ngươi mẹ nó đúng là Quỷ Hút Máu mà!”

“U à? Cái này mà ngươi cũng nhìn ra rồi sao?” Tô Ảnh kiêu ngạo liếc hắn một cái, sau đó lại nịnh nọt nhìn về phía hiệu trưởng già: “Ngài thấy sao ạ?”

“Mọi người cứ nói ngươi ngốc, nhưng không ngờ ngươi lại thật sự biết cách xoay sở…”

Hiệu trưởng già nhấp một ngụm bia, ha ha cười: “Cứ để cô ấy dạy thêm hai ngày đi, ta cũng làm cái ân tình, không thể để người ta mới ngày đầu tiên đã phải xuống chức. Quyên tòa nhà cũng không cần, có tấm lòng này là tốt rồi, vốn dĩ ta cũng không định thật sự đổi giáo viên cho các ngươi, ta đây còn trông vào lớp các ngươi sang năm sẽ có mấy người đỗ vào trường trọng điểm đó, nhưng đừng nói với ai nha…”

Tô Ảnh và Vạn Tử Hào lập tức mặt mày tươi rói.

“Này nha, cái này nên quyên thì vẫn phải quyên ạ.” Tô Ảnh kính hiệu trưởng già một chén, cười nói: “Ngài là hiệu trưởng, càng nên hiểu rõ giá trị của một giáo viên giỏi, mấy triệu không phải là ít, nhưng so với tương lai của mấy chục học sinh trong lớp chúng con, thì thực sự không đáng kể, chưa kể quyên tặng còn có thể giúp các học đệ học muội tương lai hưởng lợi. Con đã hứa với ngài rồi, vậy con nhất định sẽ làm được.”

“Ừm…” Hiệu trưởng già nhìn chằm chằm Tô Ảnh một lát, mỉm cười: “Được, khí độ không tồi, vì câu nói này của ngươi, thầy Trương Nham đã không uổng công dạy ngươi một năm nay.”

Trò chuyện cùng hai người một hồi, lại uống hai lon bia, cảm thấy đã ăn kha khá rồi, hiệu trưởng già đứng dậy, vỗ vỗ vai Tô Ảnh: “Làm người rất quan trọng, nhưng thành tích cũng phải theo kịp, học hành cho giỏi đi, nếu thi đại học mà không được bốn trăm điểm, ta sẽ treo cổ ở cửa nhà ngươi đó…”

Tô Ảnh: “??? ”

Không để Tô Ảnh kịp phản ứng, hiệu trưởng già quay người rời đi.

Bản dịch này hoàn toàn độc quyền, chỉ có tại truyen.free, không sao chép ở bất kỳ đâu khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free