(Đã dịch) Cuộc Sống Thường Nhật Của Một Huyết Quỷ (Nhật Thường Hệ Huyết Tộc) - Chương 17: Tiểu trực giác của nữ nhân
Sức mạnh của Hấp Huyết Quỷ vô cùng khủng khiếp. Lạc Cửu Thiên phải níu chặt một cây cột đến chết, cùng với mấy người Trương Nham hợp sức kéo lại mới giữ chân được Tô Ảnh. Mà ngay cả như vậy, đó cũng là vì Tô Ảnh chỉ đơn thuần bước đi, chứ không hề giãy giụa.
"Sao vẫn còn giận thế?" Trương Nham hỏi, "Ngươi ngồi đấy giận cái gì chứ?"
Tô Ảnh mặt đen sì, không đáp lời.
"Sức lực vẫn còn lớn lắm..." Trương Nham nói, chợt vội vàng: "Ngươi sẽ không phải... đang tơ tưởng con gái ta đấy chứ?"
"Nhanh lăn đi, một đứa nhóc con thì có gì đáng để bận tâm." Tô Ảnh khoát tay, ra hiệu Trương Nham biến đi chỗ khác.
Trương Nham nổi giận: "Con gái ta cũng rất ưu tú được không? Nhìn cái bộ dạng của ngươi, còn không xứng với con gái nhà ta đâu!"
"Hai người họ đi rồi." Lạc Cửu Thiên bỗng nhiên lên tiếng.
"Mau đi theo!" Trương Nham vẻ mặt căng thẳng, y hệt một tên gián điệp.
"Họ đến khu ẩm thực rồi."
Mấy người cùng đi theo đến khu ẩm thực, tìm một bàn lớn ngồi xuống. Trương Nham nhìn quanh: "Các ngươi xem muốn ăn gì, ta mời."
"Ở đây có lẩu không?" Tô Ảnh hỏi.
"Ta thấy ngươi giống cái nồi lẩu ấy!" Trương Nham tức tối hổn hển. Tên nhóc này cứ mãi muốn vặt ti��n hắn.
"Ta muốn ăn mì thịt bò xé sợi." Triệu Linh Lung giơ tay.
Vân Đóa: "Bún thập cẩm cay."
Tô Ảnh và Lạc Cửu Thiên gọi một phần combo gia đình Tiểu Bá Vương của KFC, gồm ba burger, sáu cánh gà, ba phần nước lớn, bên ngoài còn thêm một đống món lẻ, khiến Trương Nham tốn hơn hai trăm.
Trương Nham bị hai người vặt tiền mà đau lòng, cố nén giận, chỉ vào Tô Ảnh: "Nào nào nào, các ngươi gọi món, tất cả ăn hết cho ta! Không ăn hết xem ta thu thập các ngươi thế nào!"
Ngay trước mặt Trương Nham, Tô Ảnh ăn hai cái hamburger, ba cặp đùi gà, ngoài ra còn một đống đồ ăn vặt, lại uống hết hai ly nước ngọt. Còn lại tất cả đều chui vào bụng Lạc Cửu Thiên.
Hai người như gió cuốn mây tan, đến một cọng khoai tây cũng không còn. Lúc Tô Ảnh ăn xong mút ngón tay, Triệu Linh Lung còn chưa ăn hết nửa phần mì.
Trương Nham ngồi đối diện há hốc mồm, giọng run run hỏi: "Đủ... đủ ăn chưa? Không đủ ta gọi thêm..."
"Đủ rồi, đủ rồi." Tô Ảnh bắt chéo hai chân, ra hiệu Trương Nham không cần tốn kém thêm nữa.
Vân Đóa nhìn bãi chiến trường ngổn ngang kia, hít một hơi: "Hai người các ngươi cứ như dân tị nạn."
"Này, ta nói..." Triệu Linh Lung uống Coca-Cola, lo lắng nhìn về phía con gái Trương Nham: "Hai người họ không giống đang yêu đương đâu. Chí ít con gái ngài hẳn là chẳng có cảm giác gì với cậu nam sinh kia."
"Sao ngươi biết?" Trương Nham không hiểu.
"Trực giác của phụ nữ."
Trương Nham cười gượng gạo nhưng không mất đi vẻ lịch sự.
"À, đồ đàn ông khô khan." Triệu Linh Lung trừng Trương Nham một cái.
Trương Nham: "..."
Thôi được, bây giờ hình tượng vị giáo sư kiêm chủ nhiệm lớp nhân dân như hắn đã hoàn toàn không thể vãn hồi trong mắt đám nhóc này rồi.
"Ánh mắt khi yêu một người là không thể giấu được." Vân Đóa cười nói: "Một trong ba ảo giác lớn nhất đời người, là 'hắn thích ta'. Thật ra câu này không sai, con người ta thường thích tự mình đa tình, nhưng chỉ cần không phải loại người quá đần độn, vẫn có thể phân biệt được đối phương có thích mình hay không."
Tô Ảnh cười ha ha một tiếng: "Vậy phải đần đến cỡ nào mới không nhận ra chứ."
Mọi người trầm mặc.
"Thôi được, về khoản này ta không bằng các cô nương suy nghĩ nhiều như vậy. Ngươi xác định con gái ta không thích cậu nhóc kia thật chứ?" Trương Nham nhìn về phía Triệu Linh Lung.
"Xin lỗi, con gái ngài từ đầu đến cuối đều được người ta cung phụng, hoàn toàn không hề chủ động chút nào." Triệu Linh Lung nghĩ nghĩ: "Ta chỉ đưa ra một phép so sánh, chỉ là một phép so sánh thôi nhé..."
"Ngài thử nghĩ xem, nếu ngài thật sự thích một người, thì chí ít chẳng phải cũng phải thử chơi trò chơi đối phương thích, nghe bài hát đối phương thích, từ đó mà nảy sinh chủ đề chung, cố gắng hòa mình vào cuộc sống của đối phương, trở thành người không thể thay thế trong lòng họ ư? Nhưng con gái ngài xem ra ngay cả hứng thú đáp lời đối phương cũng không có."
Nói đoạn, Triệu Linh Lung giơ tay lên: "Thật sự chỉ là một phép so sánh thôi mà..."
"Đúng vậy! Ngài xem cái cậu nhóc cosplay Huyết tộc kia mà xem, trông phát ngấy! Nhìn là biết mới nhập môn cosplay, rõ ràng là vì tán tỉnh con gái ngài mà mới gia nhập giới này!"
Tô Ảnh ánh mắt nhìn về phía cậu nam sinh kia, nghiến răng nghiến lợi, tức tối hổn hển: "Tóc thì vẫn là đội tóc giả bó chặt, vóc dáng và trang phục cũng chẳng ăn nhập gì, lại còn cái mặt bánh bao béo ú kia nữa chứ! Huyết tộc làm sao có thể có dáng vẻ như vậy? Với cái hình dáng mặt đó thì đi cosplay Doraemon còn hơn! Huyết tộc làm sao lại có kẻ béo? Huyết tộc nào mà chẳng phải trai xinh gái đẹp? Hắn dựa vào cái gì mà nghĩ mình là Huyết tộc? Các ngươi nói hắn dựa vào cái gì! Dựa vào cái gì, dựa vào cái gì, dựa vào cái gì chứ hả?"
Lạc Cửu Thiên vội vàng kéo Tô Ảnh đang sắp nổi điên lại. Mọi người trầm mặc, không hiểu Tô Ảnh đang tức giận điều gì. Người ta chỉ là đội tóc giả không được chuẩn bị kỹ càng, khuôn mặt hơi tròn một chút, có đáng đến mức này không chứ?
Triệu Linh Lung "ha ha" một tiếng, quay đầu sang chỗ khác.
Xin lỗi Cửu gia, ta thật sự đã cố gắng hết sức rồi.
Trong lúc mọi người nói chuyện, bên kia đã ăn xong. Đoàn người lại theo dõi một lúc, phát hiện hai người kia không hề có ý định rời đi, bèn để Trương Nham và Tô ��nh ở lại theo dõi trước, những người khác thì đi dạo triển lãm Anime.
"Này thầy giáo, con gái nhà thầy tên gì thế?" Tô Ảnh ôm đầu, không yên lòng.
"Trương Đồng Mộ Tuyết."
"Ừm..." Tô Ảnh trầm mặc một giây: "Trương Tuyết?"
"Đừng có mà rút gọn tên con gái ta!" Trương Nham mặt tối sầm.
"Thật xin lỗi, ta nghe không rõ lắm."
"Mẹ con gái tôi họ Đồng, không phải họ phổ biến lắm. Hai vợ chồng đều muốn họ của mình có trong tên con."
"À, tên hay đấy." Tô Ảnh nghiêm túc qua loa đáp.
Trương Nham cười một tiếng: "Vậy ngươi nói xem, cái tên này hay ở chỗ nào?"
Tô Ảnh nghĩ một lát, chán nản thở dài: "Thật dài, có chữ 'thủy' rất hay..."
"Thằng nhóc ngươi đúng là..." Trương Nham cười ha ha.
"Ta chỉ là nịnh bợ một chút thôi, làm gì mà nghiêm túc thế..."
Trương Nham cười xong, bỗng thở dài một tiếng: "Quê ta ở nông thôn, hồi đó nhà nghèo rớt mồng tơi, chẳng có gì cả. Nhà mẹ con bé là thư hương môn đệ, hồi đó người ta đều giảng về môn đăng hộ đối mà, nên khi còn trẻ yêu đương cũng trải qua không ít khó khăn trắc trở. Nếu không phải mẹ con bé kiên trì, hai ta chưa chắc đã thành đôi."
"Lại thêm mẹ con bé thân thể yếu đuối, hai chúng ta hơn ba mươi tuổi mới có Mộ Tuyết. Ngày con bé chào đời, mẹ nó lại khó sinh, lúc ấy có một phen tưởng chừng không chịu nổi, cũng may cuối cùng vẫn vượt qua được."
Trương Nham nói một cách nhẹ nhàng, nhưng Tô Ảnh lại cảm thấy nặng trĩu. Câu chuyện của thế hệ trước, đôi khi chẳng hề thú vị như vậy.
"Tiện thể giảng cho ngươi một bài, 'miểu vạn dặm mây tầng, thiên sơn Mộ Tuyết, độc ảnh hướng ai đi'. Câu này hẳn ngươi từng nghe qua rồi chứ?"
Trương Nham thừa cơ lên lớp: "Vạn dặm, thiên sơn ý chỉ hành trình xa xôi; mây tầng, Mộ Tuyết ý chỉ tiền cảnh gian nan. Đại khái ý tứ là, mặc kệ con đường phía trước có bao nhiêu xa xôi, tiền cảnh có bao nhiêu gian nan, ta đều muốn đến bên cạnh nàng."
"Hai chúng ta long đong nửa đời người mới có con gái, nên đặt tên Mộ Tuyết, coi như kỷ niệm tình yêu có chút chật vật của nửa đời trước." Trương Nham đột nhiên cười nói.
Tô Ảnh không tin. Hắn cảm giác nếu sư nương có chuyện bất trắc, Trương Nham nói không chừng sẽ thật sự 'độc ảnh hướng ai đi'.
Không thể không nói, hắn bị Trương Nham "show ân ái" một trận, theo đủ mọi nghĩa.
"Oa ~ đây chính là sự lãng mạn của thế hệ trước sao? Yêu chết mất." Tô Ảnh nói với giọng điệu lanh lảnh.
"Vừa rồi những điều đó, ngươi nhớ được bao nhiêu?"
Tô Ảnh giơ kiếm chỉ, bày ra tư thế, dùng điệu hát kinh kịch cất tiếng: "Độc ảnh ~ hướng —— ai —— đi ~ "
Trương Nham lập tức đá một cước bay qua.
Chỉ tại truyen.free, quý độc giả mới có thể khám phá toàn vẹn linh hồn của câu chuyện này.