(Đã dịch) Cuộc Sống Thường Nhật Của Một Huyết Quỷ (Nhật Thường Hệ Huyết Tộc) - Chương 99: Dọn nhà
Sáng sớm hôm sau, trông thấy đội binh sĩ đang chất đồ đạc lên xe, Tô Trường Vân vung tay tát một cái rõ kêu vào gáy Tô Ảnh.
*Bốp!* Một tiếng vang giòn, Tô Ảnh đầu choáng váng, Tô Trường Vân khẽ lắc tay, vẫn chưa nguôi giận.
"Người có biết một cái tát vào đầu như thế, gây tổn thương lớn đến mức nào cho ta không!" Tô Ảnh lớn tiếng cãi lại.
"Ngậm miệng! Ngươi làm chuyện tốt đấy!" Tô Trường Vân giận mắng: "Không có việc gì tự ý tiết lộ thông tin cá nhân của mình làm gì? Giờ đây cả nhà cũng chẳng còn được an toàn, ngươi vui vẻ rồi chứ?"
"Thế ta chẳng phải muốn kiếm tiền sao?"
Tô Trường Vân cười giận: "Thế nào? Cha ngươi ta đây thiếu thốn gì cho con sao?"
"Con muốn tự mình kiếm tiền!" Tô Ảnh cứng cổ, lời thề son sắt: "Con muốn đóng góp cổ phần!"
"Ta đây thấy ngươi hệt như cổ bảo!"
Trong sân, Tô Trường Vân vớ lấy dây lưng đuổi theo Tô Ảnh đánh, Tô Ảnh chạy bán sống bán chết.
"Ôi..." Khang Bình đứng bên cạnh, dở khóc dở cười: "Có nhu cầu gì, cứ nói với chúng ta, ta đã nói rồi, tuy không thể có đãi ngộ đặc biệt, nhưng về mặt chính sách thì có thể nới lỏng một chút, đơn giản chỉ là chuyện mấy mảnh đất thôi, lần này làm ra... Cứ như thể quốc gia ta không nuôi nổi một Hấp Huyết Quỷ vậy..."
Hoa quốc xuất hiện một Hấp Huyết Quỷ Thủy tổ, việc này chẳng phải bí mật gì. Ngày Tô Ảnh thức tỉnh, giới dị hóa giả trong nước lập tức chấn động, khí tức của hắn bao trùm cả thành, muốn che giấu cũng không thể nào. Nhưng thông tin về thân phận Tô Ảnh, trên phạm vi toàn cầu vẫn được giữ bí mật. Kẻ biết chuyện cũng chỉ có Giáo Đình Quốc, nhưng Giáo Đình Quốc đương nhiên sẽ không đi khắp nơi tuyên truyền rằng: "Chú ý nhé, phía đông xuất hiện một Hấp Huyết Quỷ Thủy tổ! Cái loại không sợ lời nguyền rủa đó!" Loại chuyện này, ngoại trừ đả kích uy tín Giáo đình, hoàn toàn không có bất kỳ lợi ích nào đáng kể. Không những thế, còn vô cớ đắc tội một cường quốc dị hóa giả. Nhưng ai cũng không nghĩ tới chính là, Tô Ảnh hắn lại tự phơi bày!
Là căn cứ của giới dị hóa giả toàn thế giới, diễn đàn dị hóa giả tự nhiên được các quốc gia chú ý. Thậm chí phía sau nó còn mang sắc thái chính trị đậm đặc, nói là không hề có chút liên quan với các quốc gia, đó là điều không thể. Có thể nói, vừa khi Tô Ảnh đăng ảnh tự chụp (kèm thông tin cá nhân) lên, thông tin cá nhân của hắn đã bị lộ. Bất luận là thế lực đứng sau diễn đàn, hay là các quốc gia, đều nảy sinh hứng thú nồng hậu với vị Huyết Tộc Thủy Tổ muốn kiếm tiền này. Đồng thời, tất cả mọi người trong lòng đều nảy sinh một câu hỏi: Hoa quốc rốt cuộc keo kiệt đến mức nào, mới để một Thủy tổ phải lên diễn đàn kiếm tiền?
Vừa nghĩ đến đó, Khang Bình liền tức đến nghiến răng ken két, hận không thể tiến lên giúp Tô Trường Vân một tay đánh thêm. Lần này thật sự là mất hết thể diện! Lúc ấy Tô Ảnh vừa đăng bài viết không đến hai phút, điện thoại từ Kinh Đô liền gọi đến cho Khang Bình, chất vấn rốt cuộc là tình huống thế nào. Bên đế quốc Mỹ càng là lập tức nhảy dựng lên, chỉ trích Hoa quốc ngược đãi người biến dị, cho rằng Tô Ảnh thân là Hấp Huyết Quỷ Thủy tổ, không được hưởng "Quỷ quyền" vốn có của mình. Đồng thời cũng biểu thị nếu Hoa quốc không thể bảo đảm chất lượng sinh hoạt của người biến dị trong nước, đế quốc Mỹ nguyện ý dẫn độ tiếp nhận Tô Ảnh, vân vân và vân vân... Đương nhiên, Cư Ủy Hội coi những lời đó như gió thoảng bên tai, chẳng thèm để ý chút nào.
"Đứa trẻ ương bướng, thì cứ phải đánh thôi..." Bách Lý Vô Song khoanh tay, hừ lạnh một tiếng. Nhờ ơn Tô Ảnh mà nhân viên Cư Ủy Hội bị cắt giảm, tiền thưởng năm nay xem chừng không còn rồi... Mà hắn, chính là người phụ trách việc cắt giảm đó. Tuy số tiền thưởng này đối với dị hóa giả mà nói chẳng thấm vào đâu, nhưng tâm trạng chung quy cũng chẳng dễ chịu chút nào.
Tô Ảnh bị Tô Trường Vân đuổi riết, nhảy lên đến bệ cửa sổ tầng hai, ôm lấy bệ cửa sổ kêu gào: "Con không sai! Con chỉ muốn kiếm chút tiền nhỏ, con có lỗi gì chứ?"
Đám người trầm mặc một lúc, rồi nghĩ kỹ lại, Tô Ảnh hình như quả thật không làm sai gì. Việc này có trách Tô Ảnh được không? Nói thật, không thể trách được. Người ta chỉ muốn kiếm thêm chút thu nhập ngoài, hoàn toàn chẳng có vấn đề gì cả. Tuy rằng nói ra thì rất mất mặt, nhưng hành vi của Tô Ảnh đích thực không gây ra tổn thất gì cho quốc gia. Mà hắn sở dĩ lại làm ra chuyện này, chủ yếu cũng là vì không rõ ràng về giá trị bản thân mình. Nói đến điểm này, Khang Bình cũng có trách nhiệm rất lớn. Theo suy nghĩ của Khang Bình, một thiếu niên hẳn phải không kiêu không ngạo, nhất là ở cái tuổi của Tô Ảnh, chính là lúc tam quan sắp hình thành. Không nên để hắn cảm thấy mình quá mức đặc biệt, từ đó trở nên không ai sánh bằng. Nhưng hắn không nghĩ tới chính là, Tô Ảnh vậy mà lại chẳng coi trọng bản thân mình đến vậy...
Thấy mọi người trầm mặc, Tô Ảnh đắc ý vênh váo: "Con có lỗi gì? Đến nói thử xem nào ~ "
"Thôi thôi, con không sai, xuống đây đi." Tô Trường Vân thở dài: "Là cha sai, được chưa? Mau xuống đây."
Tô Ảnh cười tủm tỉm, từ tầng hai nhảy xuống.
Tô Trường Vân đạp tới một cước.
Tô Ảnh tức giận: "Cha làm gì lại đạp con?"
Tô Trường Vân cười lạnh: "Ta đây đánh nhi tử còn cần chờ con phạm sai lầm sao?"
Tô Ảnh: "..."
Chiều hôm đó, cả nhà chuyển vào một đại viện.
"Nơi này vẫn còn rộng lớn đấy!" Tô Ảnh đảo mắt nhìn quanh nhà mới, nhếch miệng cười: "Đâu thể sánh với căn biệt thự nhỏ của nhà ta chứ."
Bạch Ngọc Trúc đáp lại bằng một cước: "Nhờ phúc ngươi mà ta nửa năm chuyển nhà đến ba lần! Tủ quần áo mới sắp xếp xong chưa được mấy ngày đấy!"
Bên cạnh, Lạc Cửu Thiên khẽ thở dài: "Chỉ là cách trường học hơi xa..."
Tô Ảnh mặt không đổi sắc né tránh cú đạp bay của Bạch Ngọc Trúc, khẽ gật đầu: "Đúng là hơi xa, đã ra khỏi nội thành rồi..."
Liếc Tô Ảnh một cái, Lạc Cửu Thiên bất đắc dĩ: "Sau này con đi học thì cứ bay đến trường đi thôi."
Với thời gian thức dậy của Tô Ảnh, ngồi xe chắc chắn sẽ không kịp.
"Thực ra Tô Ảnh ở đâu cũng chẳng quan trọng." Khang Bình đi theo vào nhà, khoát tay: "Nếu hắn muốn, về nội thành ở cũng không sao. Lần này mời các ngươi dọn nhà là vì an toàn của gia quyến, bản thân hắn thì có thể gặp nguy hiểm gì được chứ."
"Vậy con về nội thành ở!" Tô Ảnh giơ tay.
Tô Trường Vân không từ chối. Tô Ảnh mỗi ngày ở nhà, hắn cũng dễ dàng đoản mệnh (vì bị cha đánh). Dù sao Tô Ảnh chỉ cần khẽ vỗ cánh là đã bay qua nửa nội thành, đi về một chuyến chẳng mất đến hai phút đồng hồ, tùy thời đều có thể trở về, hắn cũng lười quản.
"Đi ăn cơm ở nhà ăn của chú Lạc, nếu không thì tự mua đồ ăn mà dùng." Tô Trường Vân nói rồi bắt đầu quan sát nhà mới. Ngoài cửa sổ, đội binh sĩ chỉnh tề đang tuần tra. Ven đường, mấy đứa trẻ nhỏ cười hớn hở chạy theo sau đội ngũ.
Tô Ảnh cùng Lạc Cửu Thiên xuống lầu đi dạo một vòng. Tô Ảnh cảm giác nơi này nếu nói là một đại viện, chi bằng nói là một tiểu trấn thì đúng hơn, các công trình đều đầy đủ mọi thứ: quảng trường, ngân hàng, sân vận động, thậm chí còn có một rạp chiếu phim.
Hai người đi dạo một lúc, rồi về đến nhà. Tô Trường Vân kéo Tô Ảnh lại: "Hít sâu một hơi."
Tô Ảnh tuy không hiểu, nhưng vẫn làm theo: "Tê —— "
"Thế nào? Có formaldehyde không?" Tô Trường Vân hỏi.
Tô Ảnh vẻ mặt ngây ngô: "Không có."
Tô Trường Vân hài lòng gật đầu. Bạch Lộ hiện tại đang tích cực chuẩn bị mang thai, trong nhà tuyệt đối không thể có formaldehyde!
Tô Ảnh không muốn đáp lời hắn, quay người tìm Khang Bình: "Chú Khang, tối qua con thấy có người nguyện ý bỏ ra một tỷ Mỹ kim để ăn bữa cơm với con, chú xem con có thể đi được không?"
Khang Bình do dự một thoáng. Hắn đương nhiên không mong muốn Tô Ảnh xuất ngoại, nhưng cuối cùng vẫn không từ chối Tô Ảnh: "Nếu như con muốn đi, đương nhiên không có vấn đề gì, nhưng về mặt an toàn của bản thân con thì không thể nào bảo đảm được."
Tô Ảnh nghĩ nghĩ: "Vậy nếu hắn đến Hoa quốc thì sao?"
"Điểm này thì không thành vấn đề." Khang Bình gật đầu: "Bất quá con tốt nhất vẫn nên chú ý một chút về ảnh hưởng, sớm trao đổi kỹ càng. Phần lớn là họ muốn đi theo con đường ngoại giao."
"Ăn uống gì mà ăn uống, bữa cơm này của con còn quý hơn cả Buffett vậy." Tô Trường Vân gạt bỏ ý nghĩ của Tô Ảnh: "Thành thành thật thật mà học hành, bớt nghĩ mấy thứ bàng môn tà đạo này đi. Đó là muốn mời con ăn cơm sao? Đó là có mục đích cả đấy! Con có biết kiếm tiền không dễ dàng không? Với cái thái độ kiếm tiền của con, sau này liệu có giữ được gia nghiệp không?"
"Nếu con thật sự muốn tự mình kiếm tiền, ta cũng không ngăn cản. Con tự ra ngoài kiếm một phần việc mà làm, đừng nghĩ đến việc dùng siêu năng lực, cứ dựa vào bản thân con, con có chịu đựng nổi không?"
Tô Ảnh tức giận: "Con làm!"
Lạc Cửu Thiên trong lòng ẩn ẩn có chút bất an. Nàng mờ hồ nhớ lại, tối qua chính mình cũng đã nói lời tương tự...
Mọi giá trị từ bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin chớ phổ biến tùy tiện.