Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cuối Cùng Của Giả Lập - Chương 82: Đưa tới cửa cấp hai nghị viên? ( cầu đặt mua! Cầu nguyệt phiếu! )

Ngày 28 tháng 5, thứ tư.

Tổng bộ Tập đoàn Trần thị.

Mấy ngày nay, các chiến sĩ quân phản kháng vô cùng bận rộn. Vốn dĩ, một số nhà máy gia công và dây chuyền sản xuất tại tổng bộ Tập đoàn Trần thị đã được di chuyển toàn bộ đến căn cứ trong hoang dã.

Đương nhiên, tòa nhà cao tầng tổng bộ Tập đoàn Trần thị vẫn giữ nguyên sự khí phái, những nơi không phải nhà máy sau này chắc chắn sẽ có tác dụng khác.

Trần Thiệp mấy ngày nay không hề rời khỏi tổng bộ, dồn hết tâm trí suy nghĩ về những kế hoạch sắp tới. Tiện thể, ông thường xuyên ghé thăm bộ phận nghiên cứu siêu mộng để theo dõi, chỉ đạo công việc của Lý Vân Hán, Lâm Lộc Khê và những người khác.

Mỗi ngày, Trần Thiệp đều phải đi vào thế giới ý thức của mình để kiểm tra trạng thái đồng hồ quả lắc, xác nhận rằng rủi ro không tăng đột biến, đảm bảo bản thân đang ở trong trạng thái an toàn.

Đúng lúc này, tiếng gõ cửa vang lên từ bên ngoài phòng làm việc. Trần Thiệp ngẩng đầu nhìn lên, là Triệu Chấn.

"Trần tổng, có một việc quan trọng hơn muốn báo cáo với ngài."

"Lưu Chí Lâm, quản lý cấp cao của Tập đoàn Ngân hàng Melen tại Lê Minh thị, vừa gọi điện thoại muốn gặp ngài, nói rằng có một số việc trọng yếu cần trao đổi."

Trần Thiệp nghe xong, theo phản xạ liền muốn từ chối.

"Người của Tập đoàn Ngân hàng Melen tìm chúng ta bàn chuyện gì? Chẳng lẽ lại như trước đây Todo Yuuki từng muốn đầu tư chúng ta sao? Nếu đúng vậy thì không cần gặp. Nếu không hợp ý, tôi sẽ không tiếp chuyện."

Đối với Tập đoàn Ngân hàng Melen, tuy Trần Thiệp không biết nhiều nhưng cũng chẳng có thiện cảm gì. Tập đoàn Ngân hàng Melen là một trong những gã khổng lồ hàng đầu thế giới, địa vị trong giới tài chính tương tự như Tập đoàn Băng Nguyên Phòng Vụ trong ngành công nghiệp quân sự.

Tập đoàn Ngân hàng Melen không chỉ nắm giữ phần lớn hệ thống ngân hàng trên Cựu Thổ mà còn là tập đoàn đầu tư lớn nhất, cũng là nhóm người thân thiết nhất với những nhân vật quyền lực trên Ngân Tinh.

Ngành tài chính trên thế giới này cũng là ngành đứng đầu. Những quản lý cấp cao của Tập đoàn Ngân hàng Melen có thể nói là nhóm người giàu có nhất trên Cựu Thổ. Nhưng đồng thời, trên người họ cũng nồng nặc hơi thở của đồng tiền, biểu hiện sự tàn nhẫn của đồng vốn một cách tinh vi.

Trần Thiệp bài xích Tập đoàn Ngân hàng Melen. Một phần là do ông ta thực sự chán ghét những người này từ sâu thẳm trong lòng, mặt khác là vì tình hình đặc biệt của Đãi Sơn Khoa Kỹ. Rất nhiều "phản tặc" tụ tập thành một nhóm, vạn nhất bị đầu tư, các bí mật tất nhiên sẽ bị tiết lộ.

Vì vậy, trực tiếp từ chối mới là lựa chọn tốt nhất. Mặc dù làm như vậy sẽ đắc tội với một tập đoàn tư bản lớn mạnh, nhưng dù sao vẫn tốt hơn việc bí mật bại lộ và bị Quân Liên Hiệp Xí Nghiệp truy đuổi.

Triệu Chấn giải thích: "Không, mặc dù Tập đoàn Ngân hàng Melen quả thực có ý định đầu tư vào chúng ta, nhưng đó không phải lý do chính mà Lưu Chí Lâm tìm đến."

"Lưu Chí Lâm là một trong số ít quản lý cấp cao gốc Đông phương trong Tập đoàn Ngân hàng Melen, không chỉ là người phụ trách của Tập đoàn Ngân hàng Melen tại Lê Minh thị, mà ông ấy còn là một trong những nghị viên chủ chốt của Lê Minh thị."

"Lần này ông ấy đến nhiều khả năng muốn mời ngài gia nhập hệ thống nghị viên của Lê Minh thị. Mặc dù vẫn phải trải qua quy trình, ban đầu chỉ có thể là nghị viên cấp hai chứ không thể trực tiếp lên cấp một, nhưng nếu đích thân Lưu Chí Lâm ra mặt, việc trở thành nghị viên cấp một chỉ là vấn đề thời gian."

"Việc gia nhập Hội đồng nghị viên Lê Minh thị có cả lợi và hại, Trần tổng hãy tự mình cân nhắc."

Trần Thiệp ngẩn người một chút, ngay lập tức hiểu ra vấn đề.

Đây chắc chắn là ảnh hưởng từ sau thành công của siêu mộng «Một Loại Khả Năng Khác».

Siêu mộng «Một Loại Khả Năng Khác» đã nhận được nhiều tài nguyên đề cử như vậy trên mạng, chắc chắn đã nhận được sự tán thành từ một số nhân vật có quyền lực cao cấp trong các tập đoàn tư bản lớn, thậm chí là những nhân vật cấp cao trên Ngân Tinh. Họ muốn lấy siêu mộng này làm một điển hình để quảng bá.

Nếu họ nghĩ như vậy, thì không thể chỉ ca ngợi siêu mộng mà bỏ qua Đãi Sơn Khoa Kỹ. Trong mắt những nhân vật lớn này, Trần Thiệp chắc hẳn là một tấm gương công dân điển hình.

Phải rồi, xuất phát từ một công ty nhỏ, nghiên cứu và phát triển siêu mộng, lại được Ngân Tinh cùng các tập đoàn tư bản lớn ca ngợi, chăm chỉ đóng thuế, lấp đầy khoảng trống nhận thức của tầng lớp dưới, quả là một hình mẫu công dân tốt biết bao.

Đã như vậy, việc ngỏ ý kết giao với Trần Thiệp, cố gắng đưa ông ta vào hệ thống nghị viên của Lê Minh thị, cũng là chuyện hoàn toàn hợp lý.

Trên Cựu Thổ, dù khoa học kỹ thuật phát triển, mối quan hệ giữa những người ở tầng lớp thấp nhất vô cùng mờ nhạt, nhưng giữa các nhân vật thượng tầng lại là một xã hội trọng tình người đích thực.

Lý do cũng rất đơn giản: những người ở tầng lớp dưới do thiếu thốn tài nguyên, không thể giúp đỡ lẫn nhau, thậm chí có thể bị liên lụy. Vì vậy, giữa họ mới trở nên vô cùng lạnh nhạt.

Còn những nhân vật thượng tầng, họ nắm giữ vô số tài nguyên. Thông qua việc trao đổi tài nguyên, họ có thể thu về càng nhiều tài sản, quản lý tốt hơn các ngành sản nghiệp của mình. Vì vậy, dưới sự đan xen của vô vàn lợi ích, họ đã thiết lập một mối quan hệ xã hội đặc biệt, bề ngoài trông có vẻ êm đềm, hòa nhã nhưng thực chất lại chứa đầy toan tính.

Trong mắt một số người, Đãi Sơn Khoa Kỹ nếu được các nhân vật lớn trên Ngân Tinh để mắt, thì đây là một đối tượng đáng để tranh thủ. Nhanh chóng thiết lập quan hệ với Đãi Sơn Khoa Kỹ và Trần Thiệp, biết đâu tương lai đôi bên sẽ có lúc cần đến nhau.

Huống hồ Đãi Sơn Khoa Kỹ nhờ siêu mộng mà tạo ra sức ảnh hưởng lớn, thách thức Tập đoàn Gi���i trí Trường Dạ, cũng cho thấy họ là một công ty vô cùng triển vọng và tiềm năng.

Trong tương lai, chắc chắn không chỉ Tập đoàn Ngân hàng Melen, mà các tập đoàn tư bản lớn khác cũng sẽ ngỏ ý muốn hợp tác với Trần Thiệp.

Đương nhiên, một số tập đoàn tư bản lớn, đứng đầu là Tập đoàn Giải trí Trường Dạ, có mâu thuẫn và xung đột về bản chất với Đãi Sơn Khoa Kỹ, tất nhiên vẫn sẽ tiếp tục đối đầu. Nhưng những tập đoàn tư bản như Tập đoàn Ngân hàng Melen, vốn không có quan hệ cạnh tranh trực tiếp với Đãi Sơn Khoa Kỹ, khẳng định sẽ duy trì một mối quan hệ tương đối hài hòa và thân thiện.

Trần Thiệp có chút băn khoăn.

Thực ra trước đó Ngô Nhất Túc đã từng hỏi liệu ông ta có muốn dùng tiền để mua một vị trí nghị viên cấp hai hay không, nhưng Trần Thiệp đã từ chối.

Lý do rất đơn giản: Ngô Nhất Túc muốn chức nghị viên cấp hai là để thâm nhập vào giới thượng lưu, nhằm bảo vệ công việc kinh doanh của mình, còn Trần Thiệp thì không cần những thứ đó. Ngược lại, Trần Thiệp chỉ muốn sống khiêm tốn, không bị ai chú ý.

Nếu thực sự trở thành nghị viên cấp hai, tất nhiên ông ta sẽ phải thường xuyên liên hệ với các cấp cao của những tập đoàn tư bản lớn. Khi đó, chẳng phải sẽ càng dễ lộ tẩy hơn sao?

Vì vậy, Trần Thiệp tuyệt đối sẽ không chủ động tìm kiếm chức vị nghị viên cấp hai.

Nhưng bây giờ tình hình đã khác.

Quản lý cấp cao của Tập đoàn Ngân hàng Melen chủ động tìm đến, trao chức nghị viên cấp hai cho ông ta.

Nếu không chấp nhận điều này, chẳng phải là quá kỳ lạ sao?

Bởi vì bản thân chức nghị viên cấp hai chỉ là một chức vụ hư danh, không cần làm việc gì cụ thể, chỉ cần tham gia họp định kỳ là được. Đối với một công ty mà nói, chức vụ này mang lại rất nhiều lợi ích. Người khác vắt óc tìm cách, bỏ ra bao nhiêu tiền cũng chưa chắc mua được.

Kết quả là Trần Thiệp từ chối không nói một lời, chẳng phải điều này càng khiến người ta nghi ngờ thân phận "phản tặc" của mình hơn sao?

Người khác chắc chắn sẽ hỏi: Chức nghị viên cấp hai được trao không, ngươi không cần vậy ngươi muốn gì? Rốt cuộc ngươi có âm mưu gì? Ngươi đang che giấu điều gì?

Cứ như vậy, nguy hiểm của Trần Thiệp lại tăng lên. Rất dễ khiến người ta nghi ngờ rằng những nỗ lực trước đây của ông ta đều sẽ đổ sông đổ biển.

Trần Thiệp lặng lẽ thở dài và nói: "Được rồi, vậy thì cứ sắp xếp một cuộc gặp."

...

Chiều hôm đó, tại phòng khách trong tổng bộ Tập đoàn Trần thị, Trần Thiệp đã gặp Lưu Chí Lâm, vị quản lý cấp cao của tập đoàn ngân hàng hàng đầu này.

Trông ông ta đã khá lớn tuổi, ngoài 50, tóc trên đỉnh đầu khá thưa thớt. Tuy nhiên, ông ta vẫn tinh thần quắc thước, đôi mắt sáng ngời có thần, toát lên phong thái của một đại tướng từng trải, từng bôn ba trên thương trường.

Lưu Chí Lâm đương nhiên đi xe bay đến, và có 5 vệ sĩ đi cùng, tất cả đều là cao thủ hàng đầu. Trần Thiệp đoán, trong số đó thậm chí có thể có cao thủ cấp sáu sở hữu năng lượng ba động.

Chỉ có thể nói rằng các tập đoàn tư bản lớn này đều tài lực hùng hậu, khí phách ngút trời. Thực lực thật sự của họ xưa nay không bao giờ được phô bày hoàn toàn ra bên ngoài.

Càng tìm hiểu, ông ta càng cảm thấy mục tiêu lật đổ các tài phiệt lớn này thật xa vời.

Lưu Chí Lâm mỉm cười, bắt tay Trần Thiệp: "Trần tổng, xin chào. Một nhân tài mới nổi trong giới Siêu Mộng, thật đáng nể."

Trần Thiệp cũng khách sáo đáp lại bằng những lời lẽ thương mại hoa mỹ: "Đâu có đâu có, Lưu tổng. Ngài đã lăn lộn trong giới tài chính hàng chục năm, kinh qua bao sóng gió, tôi chỉ là hậu bối, còn nhiều điều phải học hỏi từ ngài."

Theo lẽ thường, một tập đoàn nhỏ như Đãi Sơn Khoa Kỹ căn bản không thể tạo dựng chút quan hệ với Tập đoàn Ngân hàng Melen. Dù có quỳ gối cầu xin người ta đầu tư, cũng khó có thể gặp được một cấp cao như Lưu Chí Lâm.

Nhưng hiện tại, hai người lại có cơ hội gặp mặt nhờ một loạt sự kiện bắt nguồn từ siêu mộng «Một Loại Khả Năng Khác».

Hai người ngồi xuống đối diện nhau trong phòng họp, hàn huyên vài câu, sau đó nhanh chóng đi vào vấn đề chính.

"Thưa Trần tổng, không dám giấu gì, chuyến này tôi đến là để thông báo một tin tốt."

"Trần tổng chắc hẳn cũng đã nghe nói về kế hoạch kiến thiết Ngân Tinh. Ngân Tinh là vùng đất mơ ước của tất cả chúng ta. Một ngày nào đó, tất cả mọi người trên Cựu Thổ sẽ rời đi nơi này để đến Ngân Tinh, tận hưởng cuộc sống mới tốt đẹp. Vì vậy, kiến thiết Ngân Tinh là trách nhiệm của mọi doanh nghiệp và cá nhân trên Cựu Thổ."

"Đương nhiên, việc có tham gia kế hoạch kiến thiết Ngân Tinh hay không hoàn toàn tùy thuộc vào sự tự giác. Đối với cá nhân mà nói, các doanh nghiệp chắc chắn phải gánh vác nhiều trách nhiệm hơn."

"Tập đoàn Ngân hàng Melen hàng năm đều bỏ ra hàng chục tỷ để tham gia kế hoạch kiến thiết Ngân Tinh, góp một viên gạch cho Ngân Tinh."

"Tương tự, đối với các doanh nghiệp tham gia kế hoạch kiến thiết Ngân Tinh, Liên bang Ngân Tinh đương nhiên sẽ không bạc đãi."

"Cần biết rằng kế hoạch kiến thiết Ngân Tinh không chỉ là một vinh dự, mà còn tượng trưng cho việc đóng góp xuất sắc cho xã hội loài người, góp phần xây dựng mái nhà chung tốt đẹp trong tương lai. Vì vậy, bất kể trên Cựu Thổ hay Ngân Tinh, các cấp nghị viên đều sẽ được sàng lọc từ những người góp vốn xuất sắc trong kế hoạch kiến thiết Ngân Tinh."

"Tuy nhiên, việc kiến thiết Ngân Tinh suy cho cùng chỉ là một tấm lòng, chỉ cần có tấm lòng, không cần quá câu nệ vào số tiền quyên góp."

"Vì vậy, chúng tôi rất vui lòng tiếp nhận những doanh nghiệp xuất sắc gia nhập vào kế hoạch kiến thiết Ngân Tinh. Chúng tôi rất thấu hiểu tình hình các doanh nghiệp mới thành lập còn thiếu vốn, nên để những doanh nghiệp ưu tú này có thể giữ lại nhiều vốn hơn, phát triển ngành nghề của mình, chúng tôi sẽ đưa ra những điều kiện ưu đãi nhất định."

"Vậy không biết Trần tổng có sẵn lòng gia nhập kế hoạch kiến thiết Ngân Tinh, trở thành một nghị viên cấp hai của Lê Minh thị hay không?"

Trần Thiệp không khỏi thầm than, quả nhiên cách nói chuyện của những kẻ thượng lưu này thật khác biệt.

Một chuyện đơn thuần là bán chức tước như vậy, thế mà lại nói năng đường hoàng đến thế, quả thực miêu tả Ngân Tinh thành vùng đất mơ ước của tất cả mọi người, còn nói rằng một ngày nào đó tất cả cư dân trên Cựu Thổ sẽ đến đó để sống cuộc đời tươi đẹp mới.

Chẳng phải là nói bừa sao?

Du hành trong vũ trụ cần tiêu hao một lượng lớn hạt thời không, mà những hạt thời không này đều sinh ra từ Cựu Thổ. Cũng có thể nói rằng toàn bộ Cây Khoa Kỹ của thế giới này đều được xây dựng dựa trên hoạt động thời không và hạt thời không; nếu rời khỏi Cựu Thổ, Cây Khoa Kỹ của thế giới này e rằng sẽ thụt lùi hơn 100 năm chỉ trong chớp mắt.

Trong tình huống này, làm sao các nhân vật lớn trên Ngân Tinh có thể cùng tầng lớp "nhà quê" trên Cựu Thổ cùng chia sẻ Ngân Tinh được chứ?

Vì vậy, cái gọi là "Kế hoạch kiến thiết Ngân Tinh" chẳng qua là cách Ngân Tinh sau khi thường xuyên vắt kiệt Cựu Thổ, cảm thấy vẫn chưa đủ, cảm thấy tốc độ kiến thiết "Thiên đường nhân gian" Ngân Tinh vẫn chưa đủ nhanh, nên mới tìm mọi cách dùng phương thức này để tiếp tục vắt kiệt tài nguyên từ Cựu Thổ.

Còn về việc ưu đãi cho các doanh nghiệp xuất sắc, đơn giản là để gom toàn bộ doanh nghiệp ưu tú trên Cựu Thổ về dưới trướng mình. Mời chào các công ty mới nổi ưu tú, như vậy các tập đoàn trên Cựu Thổ có đánh nhau thế nào đi chăng nữa, cũng sẽ không ảnh hưởng đến lợi ích của Ngân Tinh.

Đương nhiên, dù trong lòng tràn đầy oán thầm, nhưng Trần Thiệp trên mặt chắc chắn sẽ không biểu lộ ra. Với vầng sáng ngày càng mạnh mẽ của một Trớ Chú Học Giả, ông ta đã sớm được cuộc sống tàn khốc rèn luyện thành một diễn viên lão luyện.

Trần Thiệp mỉm cười: "Có thể tham gia kế hoạch kiến thiết Ngân Tinh, vì giấc mơ chung của toàn nhân loại, cùng nhau nỗ lực đương nhiên là một việc vô cùng vinh quang, tôi xin nghĩa bất dung từ."

"Đúng như ngài nói, hiện tại Đãi Sơn Khoa Kỹ vẫn đang trong giai đoạn non trẻ, đang trong thời kỳ phát triển nhanh chóng. Tôi phải dồn phần lớn vốn vào việc nghiên cứu phát triển siêu mộng và vận hành công ty hàng ngày, trong lúc này thực sự không thể bỏ ra quá nhiều để hỗ trợ kế hoạch kiến thiết Ngân Tinh."

"Tuy nhiên, xin ngài cứ yên tâm, trong tương lai tôi chắc chắn sẽ thông qua nhiều biện pháp khác nhau, cố gắng hết sức mình, góp một viên gạch cho kế hoạch kiến thiết Ngân Tinh."

"Còn về chuyện nghị viên, đương nhiên tôi rất sẵn lòng gánh vác thêm trách nhiệm. Mọi việc xin cứ để chư vị tiền bối sắp xếp."

Trần Thiệp rất rõ ràng, hiện tại không cần giao tiền, chỉ là những công ty mới thành lập có tiềm năng mới được hưởng đãi ngộ đặc biệt này. Chờ sau khi công ty phát triển lớn mạnh, khoản tiền cần đóng chắc chắn sẽ không thiếu một xu, không thể trốn tránh được.

Nhưng để Trần Thiệp nộp tiền cho Liên bang Ngân Tinh, thì ông ta là tuyệt đối không nguyện ý.

Mục tiêu của quân phản kháng chính là đánh đổ các tập đoàn tư bản lớn, mà sau lưng các tập đoàn tư bản lớn lại là những nhân vật quyền lực trên Ngân Tinh. Nộp từng khoản tiền lớn cho Ngân Tinh, chẳng phải là tiếp tay cho kẻ thù của mình sao?

Nhưng Trần Thiệp khẳng định cũng không thể trực tiếp từ chối giao tiền, như thế tính chất sẽ rất nghiêm trọng.

Vì vậy, Trần Thiệp muốn thăm dò xem liệu có thể dùng những phương thức khác để gián tiếp ủng hộ kế hoạch kiến thiết Ngân Tinh hay không. Nói cách khác, bề ngoài là ủng hộ kế hoạch kiến thiết Ngân Tinh, nhưng thực chất là đang phát triển lực lượng của bản thân.

Nhìn thì giống kẻ xu nịnh, nhưng thực chất lại là phản tặc, nếu có thể làm được đến mức này thì còn gì bằng.

Cho nên từ giờ trở đi, Trần Thiệp liền muốn thấm nhuần quan niệm này cho những người khác, rằng Trần Thiệp, Tổng giám đốc Đãi Sơn Khoa Kỹ, không thích quyên tiền trực tiếp mà thiên về việc dùng nhiều phương thức khác nhau để hỗ trợ kế hoạch kiến thiết Ngân Tinh.

Lưu Chí Lâm rất hài lòng.

Rõ ràng là, theo ông ta, Trần Thiệp quả thực là một người rất biết điều. Những lời ông ta bày tỏ cũng cho thấy ông hoàn toàn ủng hộ việc Ngân Tinh vận hành trong khuôn khổ hệ thống hiện tại.

Nếu là một "đứa trẻ ngoan" biết vâng lời, vậy chuyến này ông ta đã không uổng công phí lời, sau này có thể lôi kéo thêm nhiều.

Tập đoàn Ngân hàng Melen là một tập đoàn tài chính. Đối với các tập đoàn tư bản lớn, họ cũng không có sự ưu ái rõ ràng đặc biệt với bất kỳ tập đoàn nào. Tập đoàn tư bản lũng đoạn nào có thể mang lại nhiều lợi nhuận hơn, họ sẽ vui vẻ duy trì mối quan hệ với tập đoàn đó.

Lưu Chí Lâm nói: "Đương nhiên không thành vấn đề. Kế hoạch kiến thiết Ngân Tinh không chỉ đòi hỏi tiền bạc, mà còn có thể đóng góp bằng nhiều cách khác, cống hiến vào việc xây dựng Ngân Tinh. Bất kể dưới hình thức nào, đều được xem là đã tận tâm tận lực."

"Đã như vậy, chuyện nghị viên cứ để tôi sắp xếp. Tháng sau, Hội đồng nghị viên Lê Minh thị sẽ tổ chức cuộc họp thường niên. Khi đó sẽ có chuyên viên thông báo cho Trần tổng, xin Trần tổng nhất định phải có mặt."

"Khi đó tại buổi họp còn có rất nhiều nghị viên khác, Trần tổng có thể giao lưu kết nối với họ, thuận lợi hơn cho việc kinh doanh của mình."

"Đúng rồi, cuộc họp thường niên của hội đồng nghị viên là một sự kiện vô cùng trang trọng. Trần tổng nhất định phải chú ý đến những nghi thức, trang phục, xe bay, thậm chí là các phụ kiện trên người, tất cả đều có thể ảnh hưởng đến ấn tượng đầu tiên của người khác về ông. Xin Trần tổng đặc biệt lưu ý."

Trần Thiệp nhẹ nhàng gật đầu: "Cảm ơn Lưu tổng đã nhắc nhở, tôi sẽ chú ý."

Chẳng phải đây chính là cái gọi là nghi thức của giới thượng lưu sao?

Tham gia loại hoạt động chính thức lớn như thế này, nếu ăn mặc quá keo kiệt, chắc chắn sẽ bị người khác coi thường. Đương nhiên cũng không thể ăn mặc quá lố lăng, quá khoa trương cũng sẽ gây ấn tượng không tốt.

Tuy nhiên, Trần Thiệp không có ý định chi quá nhiều tiền để mua sắm trang phục. Có những người vì giữ thể diện, phải bỏ ra hàng triệu điểm tín dụng để mua xe bay thương vụ cao cấp. Trần Thiệp cảm thấy đây hoàn toàn là một sự lãng phí.

Dù sao ông ta chưa bao giờ có ý định thực sự liều mạng trèo cao trong hội đồng nghị viên; chỉ cần trang phục và xe bay tương đối phù hợp, không quá phô trương, không gây chú ý không cần thiết là được.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, được chỉnh sửa và biên tập kỹ lưỡng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free