(Đã dịch) Cưới Vợ Liền Biến Cường, Lão Bà Làm Sao Đều Thành Tiên Đế - Chương 47: Hứa Thế An: Ta bất hảo mỹ sắc
"Hứa sư huynh, đây chính là bài khảo hạch dành cho chúng em sao?"
Trong tiền viện Thiên Sương viện, một đám oanh oanh yến yến sau khi chứng kiến bài khảo hạch mà Hứa Thế An đưa ra thì đều ngây người tại chỗ.
Bài khảo hạch này không hề khó, nhưng lại khiến tất cả các nàng không thể ngờ tới.
Làm ruộng, trồng hoa, nhóm lửa nấu cơm và một loạt những công việc vặt vãnh khác – đây đều là những việc hạ nhân thường làm hằng ngày.
Mặc dù phần lớn các nàng ở đây đều là tạp dịch đệ tử, nhưng không ít người mười ngón tay chưa từng dính nước. Bây giờ bắt các nàng làm những việc này, chẳng phải là làm khó những tiểu tiên nữ này sao?
Hứa Thế An nghiêm nghị nói: "Không sai, ta đây lại rất rõ ràng, Thập Bát trưởng lão và trưởng lão Nội Vụ đường đã nói rằng các ngươi đến Thiên Sương viện của ta để làm thị nữ. Nếu như các ngươi ngay cả những việc này cũng không làm được, vậy ta cần các ngươi để làm gì?"
Những lời này khiến đám thị nữ không tìm ra nửa điểm sai sót nào, bởi lẽ trước khi đến, Tần gia và trưởng lão Nội Vụ đường đã dặn dò các nàng rằng, dù bằng cách nào cũng phải ở lại Thiên Sương viện.
Chỉ khi đó, các nàng mới có cơ hội đi theo Tần sư tỷ tu hành, và đến khi thi đấu tạp dịch sang năm, sẽ có thể giống như Liễu Thi Họa – cái người phụ nữ kia – mà trở thành đệ tử ngoại môn của Ngọc Thanh Kiếm Tông.
Đến lúc đó, các nàng chỉ cần muốn quay về, dù là Nội Vụ đường hay Tần gia đều sẽ sắp xếp cho các nàng một công việc tốt.
Các nàng có thể được Tần gia và Nội Vụ đường chọn trúng, tự nhiên không phải loại tầm thường vô dụng.
Chẳng phải đã biết Liễu Thi Họa – cái người phụ nữ khắc chồng kia – đi theo Tần sư tỷ tu luyện lại có thể giành hạng nhất trong cuộc thi tạp dịch sao?
Các nàng cũng không tin mình lại yếu hơn Liễu Thi Họa.
Nghĩ đến đây, chúng nữ đồng thanh nói: "Chúng ta nguyện ý tham gia khảo hạch."
"Được, vậy các ngươi mỗi người hãy rút thăm, rút được việc gì thì làm việc đó. Về phần hạt giống, ta sẽ sai người mua về, đến lúc đó các ngươi cứ việc trồng trọt là được rồi."
Hứa Thế An vừa nói vừa tiện tay đặt một đống phiếu giấy lên mặt bàn, sau đó ngồi đợi chúng nữ rút thăm.
Chỉ lát sau, chúng nữ đã rút thăm xong, trên mặt các nàng nửa buồn nửa vui, nhất là hai nữ đệ tử rút được nhiệm vụ phục thị Tần Sương Nghiên, cười đến ngoác cả miệng.
Trong mắt hai nữ đệ tử đó, việc sớm có thể tiếp xúc với Tần sư tỷ như vậy, nhất định sẽ giúp các nàng để lại ấn tượng tốt cho Tần sư tỷ.
Đúng lúc này, Tần Sương Nghiên và Liễu Thi Họa đã trở về Thiên Sương viện.
Hứa Thế An thấy hai nữ tu hành trở về, cười nhẹ bước ra phía trước: "Hai vị nương tử tu luyện vất vả rồi. Hôm nay ta đã chọn ra bốn thị nữ để hầu hạ hai nàng."
Tần Sương Nghiên vốn dĩ muốn từ chối, nhưng nhìn thấy nụ cười trên mặt Hứa Thế An, cuối cùng nàng vẫn nói: "Vất vả cho Thế An. Về sau các nàng sẽ phụ trách quét dọn tiểu viện của ta."
"Vâng."
Hai nữ đệ tử nghe vậy mừng rỡ như điên lên tiếng đáp lời.
Hứa Thế An thấy nàng đáp ứng, liền nói với những thị nữ còn lại: "Được rồi, các ngươi cứ về vị trí của mình đi. Bản cô gia sẽ nghiêm túc khảo sát từng người các ngươi, nếu có ai khiến ta không hài lòng, người đó có thể sớm rời đi."
"Vâng."
Một đám thị nữ đáp lời xong liền lần lượt rời đi. Rất nhanh trong sân chỉ còn lại bốn thị nữ với vẻ mặt khác nhau, đứng riêng rẽ bên cạnh Tần Sương Nghiên và Liễu Thi Họa.
Liễu Thi Họa vẻ mặt vô cùng nghi hoặc hỏi: "Phu quân, vì sao chàng không giữ lại hai thị nữ cho mình và Mộc sư tỷ?"
Xoát!
Hứa Thế An rung nhẹ quạt giấy trong tay nói: "Chắc các nàng cũng biết đấy, tính ta vốn không ham mê nữ sắc."
Vừa dứt lời, ngoại trừ Tần Sương Nghiên và Liễu Thi Họa, sắc mặt đám nữ tu trong Thiên Sương viện trong nháy mắt liền thay đổi.
Bốn thị nữ đang đứng trong viện cũng khẽ ngẩng đầu, dùng ánh mắt kinh ngạc nhìn Hứa Thế An.
"Hừ!"
Một tiếng hừ lạnh từ trong phòng Mộc Cẩn Ngọc vọng ra, đồng thời nàng cũng từ trong phòng bước ra, vẻ mặt khinh thường nói: "Ngươi nói ngươi không háo sắc, chẳng phải ngay cả heo mẹ cũng phải mắc lừa sao?"
Liễu Thi Họa nghe vậy, lập tức liền bắt đầu bảo vệ phu quân của mình.
"Mộc sư tỷ, phu quân thật không có nói sai. Ta đến Thiên Sương viện này đã được mấy tháng, phu quân chưa bao giờ vượt quá giới hạn với ta."
Mộc Cẩn Ngọc nghe vậy cả người sửng sốt, ánh mắt vô thức liếc xuống phía dưới thân Hứa Thế An.
Hứa Thế An cảm nhận được ánh mắt táo bạo của nàng, hỏi: "Ngươi làm gì vậy?"
"Chẳng lẽ ngươi không được sao?"
Mộc Cẩn Ngọc nói với giọng điệu âm dương quái khí.
"Ngươi có muốn thử không, ta cam đoan sẽ khiến ngươi bảy ngày bảy đêm không xuống được giường."
Hứa Thế An nói một cách nghiêm trang, là một nam nhân, trên loại chuyện liên quan đến thể diện đàn ông như thế này tuyệt đối không thể nói mình không được.
"Phi, đồ không biết xấu hổ!"
Mộc Cẩn Ngọc mặt đỏ bừng, quay người trở về phòng mình, cả người dựa vào cửa, thầm nghĩ: Tên Hứa Thế An này đúng là không biết giữ mồm giữ miệng.
Liễu Thi Họa thấy cảnh này khẽ mỉm cười: "Phu quân, chàng và Mộc sư tỷ quả thật có vài phần dáng vẻ oan gia ngõ hẹp."
Tần Sương Nghiên khẽ gật đầu: "Không tệ, xem ra sau này Thiên Sương viện này sẽ náo nhiệt đây."
Lời này bị Mộc Cẩn Ngọc nghe rõ mồn một, trong lòng nàng vừa tức giận vừa xấu hổ. Xấu hổ vì nàng đã lớn đến vậy mà chưa từng bị người ta gán ghép lung tung; còn tức giận vì hai vị thiên kiêu Liễu Thi Họa và Tần Sương Nghiên rốt cuộc đang nghĩ gì.
Thế mà lại cam tâm tình nguyện cùng những nữ nhân khác chia sẻ một nam nhân tầm thường như vậy, điều đó Mộc Cẩn Ngọc nàng không thể nào làm được.
Điều kinh hãi nhất thuộc về mấy thị nữ kia, các nàng hoàn toàn không dám tin vào mắt mình.
Dù là Tần sư tỷ bao dung độ lượng, hay Hứa Thế An không gần nữ sắc, tất cả đều không giống với tưởng tượng của các nàng.
Bất quá, đây đều là những thông tin cực kỳ quan trọng cần phải ghi nhớ trước đã.
Sự gia nhập của các thị nữ không hề ảnh hưởng đến cuộc sống thường nhật của Hứa Thế An. Mỗi ngày hắn đều "cá ướp muối" trên Thanh U phong, thỉnh thoảng còn đi tuần tra Thanh U phong, xem thử các thị nữ kia có chăm chỉ làm việc hay không.
Thời gian chỉ chớp mắt đã trôi qua hai tháng.
Hai kiều thê của Hứa Thế An đều có những đột phá: Tần Sương Nghiên đạt Đạo Cơ tầng tám, Liễu Thi Họa đạt Tụ Khí tầng chín. Cả hai nàng tổng cộng đã giúp hắn tăng thêm ba mươi năm tu vi.
Tất cả những điều này đều lọt vào mắt Mộc Cẩn Ngọc, có vài lần nàng muốn hỏi một câu.
"Hứa Thế An, ngươi không cần tu luyện sao?
Sao lại cứ như một hoàn khố công tử ca của thế tục giới, suốt ngày chẳng màn chính sự."
Sáng sớm hôm đó, Mộc Cẩn Ngọc trong lúc rảnh rỗi liền đi dạo trên Thanh U phong. Chỉ lát sau, nàng đi tới hậu sơn Thanh U phong.
Thấy hai nữ đang tu luyện, nàng vô thức muốn ngồi xuống tu luyện, có điều cuối cùng nàng vẫn từ bỏ ý nghĩ đó.
Linh cốt một ngày chưa mọc ra, bản thân tu luyện cũng vô ích. Nhưng khi lắng nghe tiếng đàn của Liễu Thi Họa, nỗi phiền muộn trong lòng nàng trong nháy mắt tan biến không còn dấu vết. Lập tức nàng khoanh chân ngồi xuống ngay tại chỗ, đắm chìm trong tiếng đàn này.
Chỉ lát sau, Mộc Cẩn Ngọc liền tiến vào trạng thái nhập định.
Sau khi tiếng đàn dứt, Mộc Cẩn Ngọc bỗng nhiên mở bừng hai mắt, lẩm bẩm nói: "Ta rốt cuộc biết tốc độ tu hành của hai vị vì sao lại nhanh đến vậy. Nếu như mỗi ngày đều có thể lắng nghe tiếng đàn này, thì ngay cả người có thiên tư bình thường cũng có thể tăng tốc độ tu luyện.
Chỉ có một điều khiến ta không thể nào hiểu được, đó là vì sao các ngươi lại muốn giữ lại Hứa Thế An – cái tên ở rể này. Không có hắn, các ngươi cũng có thể sống tốt hơn nhiều."
Vừa dứt lời, Mộc Cẩn Ngọc cảm thấy một luồng ánh mắt lạnh như băng đổ ập về phía mình. Nàng vô thức run lên toàn thân, ngẩng đầu nhìn về phía chủ nhân của luồng ánh mắt đó, trong nháy mắt đối mặt với ánh mắt lạnh lùng của Tần Sương Nghiên.
Tần Sương Nghiên lạnh lùng nói: "Ngươi sai rồi! Không có Thế An, hai chúng ta tuyệt đối sẽ không có ngày hôm nay!"
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập của truyen.free.