(Đã dịch) Cuồng Bạo Liên Kích - Chương 19 : Anna
"Tôi muốn kết bạn với cô, hay nói đúng hơn là muốn lập nhóm cùng cô." Trong mắt người phụ nữ kia hiện lên một vệt màu xám bạc. Đó là lúc cô ta tra xét bảng khế ước giả, hoặc đang giao tiếp với không gian.
Đây không phải trò chơi. Khế ước giả không thể nào vừa tra xét thuộc tính bản thân cùng ghi chép chiến đấu, vừa chiến đấu với kẻ thù.
Vệt xám bạc trong mắt người phụ nữ lóe lên rồi biến mất, nàng khẽ nhíu mày.
Khương Diễm cũng không hỏi đối phương tại sao muốn kết bạn mà lại chào hỏi bằng dao. Trong lòng anh vẫn còn thấy may mắn vì con dao găm đó không bay quá xa. Nếu không, hai phát súng của anh đã chẳng thể nào bắn trúng, và cục diện hiện tại cũng không thể được tạo ra.
Người phụ nữ trước mặt, quả thật không dám hành động liều lĩnh. Xác định Khương Diễm có tài thiện xạ, nàng lựa chọn chờ đợi.
Khương Diễm dùng súng ở tay phải chỉ vào người phụ nữ, rồi từ vòng tay không gian lấy ra con dao găm mà đội Huyết Tinh Sparta đã đưa cho anh, ném xuống đất. Tiếp đó, anh bắn liên tiếp năm phát súng, bẻ gãy con dao.
"Tôi nói cho cô một chuyện, coi như phần thưởng cho sự thành thật của cô. Trên con dao này chắc chắn có ký hiệu theo dõi của đội Huyết Tinh Sparta. Chúng ta mang theo nó thì sớm muộn cũng sẽ bị nó làm hại." Khương Diễm dừng lại một chút rồi tiếp tục nói: "Nếu cô muốn cùng tôi hoàn thành nhiệm vụ này, hãy để tôi làm chủ."
Người phụ nữ nhìn chằm chằm họng súng của Khương Diễm, chậm rãi lắc đầu.
Khương Diễm nhìn nàng lắc đầu, bỗng nhiên đổi chủ đề: "Cô tên là gì? À, ý tôi là, tên cô hay dùng ấy."
"Anna."
"Anna, tôi là Bác Sĩ. Thời gian không còn nhiều, tiếng súng của tôi quá lớn, cảnh sát của thế giới này – có lẽ là đặc vụ Ma Trận – sẽ nhanh chóng tới kiểm tra. Cô nói cho tôi biết, làm thế nào để tôi nắm quyền điều khiển?"
Anna vẫn nhìn chằm chằm họng súng của Khương Diễm, kỳ quái nói: "Trong căn phòng kia, cái gã Trung Quốc đã giết người phụ nữ dưới đất chết rất kỳ lạ, cho nên tôi tin vào những lời nhắc nhở của không gian. Anh nói cho tôi biết trước, nếu anh nổ súng, kết quả có giống vậy không?"
Đúng là một người phụ nữ mạnh mẽ! Còn rất thông minh, lại còn xinh đẹp nữa...
"Sẽ không giống. Bởi vì tôi rất có tiền, có thể bỏ ra 2000 điểm sinh tồn. Người kia là lần đầu tiên tiến vào không gian vô hạn, trên người chỉ có 500 điểm sinh tồn. Nếu cần thiết, tôi có thể giết tất cả những người trong phòng đó."
"Anh đã từng giết người? Tôi không cảm nhận được điều đó." Trong mắt Anna, một tia trào phúng cố ý xuất hiện.
Khương Diễm cười, Anna này cũng là người hiểu tâm lý học. Khương Diễm thành thật đáp: "Anna, đa số người bước vào không gian này chỉ vì một lý do: họ đã chết ở thế giới cũ. Lý do tôi chết là vì tôi đã giết người, bằng một phương thức rất tàn nhẫn, và tôi không hối hận."
Ánh mắt Anna bỗng trở nên lạnh lùng. Khương Diễm thu lại hai khẩu súng, vươn tay ra và nói: "Cảnh sát đến rồi, chúng ta phải đi ngay."
Anna rất tự nhiên bước tới một bước, kéo cánh tay Khương Diễm, tựa đầu vào vai anh. Nàng tiện tay gỡ bỏ chiếc tóc giả trên đầu, nhét vào một con hẻm tối.
Hai người cứ như một cặp tình nhân, băng qua con hẻm tối tăm, rẽ sang một con phố sầm uất.
Đèn hoa mới lên. Khương Diễm đã mang một chiếc túi du lịch sau lưng. Thân phận khế ước giả là khách du lịch mà ngay cả hành lý cũng không có thì quá kỳ quái. May mắn là "tiểu ma quỷ" đã có sự chuẩn bị chu đáo, nếu không, việc Khương Diễm ở khách sạn chắc chắn sẽ gây sự chú ý.
"Cô vẫn chưa sử dụng không gian khế ước giả à?" Khương Diễm không để ý đến chiếc taxi lướt qua bên cạnh, vừa đi vừa nói, hướng về phía nơi có ánh đèn sáng nhất.
"Ừm, tôi không biết."
"Rất đơn giản thôi. Hơn nữa, nhiệm vụ không gian này rất khó. Vì vậy, ngoài việc tặng 500 điểm sinh tồn, hẳn là còn có một vũ khí phù hợp để cô sử dụng. Đám người Huyết Tinh Sparta đã lợi dụng các cô không hiểu quy tắc. Bốn người kia bị bỏ lại thì chắc chắn sẽ chết."
Anna không nói gì thêm. Khương Diễm tiếp lời: "Bốn người kia chết là chuyện tốt, độ khó nhiệm vụ của chúng ta sẽ giảm đi tương đối. Tuy nhiên, cái gã Nhật Bản đã tách riêng ra sẽ là một phiền phức. Nếu hắn không thể hoàn thành nhiệm vụ mà lại không bị giết chết, hắn sẽ mắc kẹt ở thế giới này. Cứ như vậy, dù chúng ta có hoàn thành nhiệm vụ cũng không thể rời đi."
"Cái gã Nhật Bản đó tôi biết." Anna nhẹ nhàng nói. Khương Diễm kinh ngạc.
"Hắn làm việc cho CIA, ba năm trước bị đưa vào sổ đen rồi biến mất."
"Thế còn cô?" Khương Diễm tò mò về thân phận của Anna.
"Chờ anh thắng tôi, tôi sẽ nói cho anh biết." Anna tựa vào người Khương Diễm, nhiệt độ của hai người từ từ hòa hợp làm một. Khương Diễm thậm chí có thể cảm nhận được nhịp tim mạnh mẽ của Anna.
Nhịp tim của nàng khá bình ổn, đây không phải điều một người bình thường có thể làm được.
"Đến quán rượu phía trước kia đi." Khương Diễm chỉ vào tấm biển hiệu bên kia con đường phía trước.
"Chúng ta không đủ tiền đâu." Anna nhíu mày. Nàng và Khương Diễm gộp lại chỉ có 1000 đôla. Ở lại ba mươi ngày thì không thể nào.
"Quẹt thẻ. Cô không nghĩ là lần sau chúng ta còn có cơ hội đến thế giới này lần nữa sao? Dù có, cũng sẽ nằm trong danh sách truy sát của đặc vụ Ma Trận. Đối với đặc vụ Ma Trận mà nói, chúng ta là virus máy tính, còn họ là phần mềm diệt virus." Khương Diễm không nói thêm gì, kéo Anna vào khách sạn.
Phòng khách sạn phải đi xuyên qua một khoảng sân, lối đi là một hành lang có mái che, hai bên trồng cây bụi và hoa. Cách bài trí này khá hiếm gặp ở các khách sạn phương Tây. New York đương nhiên không có khách sạn mang tên B&B này, ít nhất là ở vị trí này thì không.
Tòa nhà phòng khách phía trước chỉ cao năm tầng. Nhân viên phục vụ dẫn hai người lên tầng cao nhất. Chiếc thang máy cũ kỹ mang đến cảm giác như dây cáp có thể đứt bất cứ lúc nào và rơi xuống.
So với kiến trúc cổ xưa bên ngoài, bài trí bên trong căn phòng coi như tươm tất. Sau khi đã cho tiền boa, Khương Diễm kéo rèm cửa. Anna tự mình đi các phòng khác xem xét một lượt, kiểm tra xem có thiết bị nghe trộm hay không, và cả hiệu quả cách âm của căn phòng.
Kiểm tra xong cả tủ quần áo, Anna khóa cửa phòng lại. Nàng thấy Khương Diễm vẫn đứng trước cửa sổ, từ khe hở rèm cửa nhìn ra sân. Anna lặng lẽ đứng một lát, thấy Khương Diễm không có ý định quay đầu lại. Vệt xám bạc trong mắt nàng chợt lóe lên, trong tay đã xuất hiện một khẩu súng ngắn tinh xảo.
Đương nhiên, nói là tinh xảo, chủ yếu là so với khẩu Thủy Tố Lạp Tử Pháo trong tay Khương Diễm.
Khi Anna lấy vũ khí từ không gian khế ước giả ra, Khương Diễm đã quay người lại, hai tay giơ khẩu Thủy Tố Lạp Tử Pháo, chỉ thẳng vào Anna.
Khẩu súng ngắn trong tay Anna cũng không hề nhỏ, thậm chí là khẩu súng ngắn đáng sợ nhất.
M500, có người đồn đại quá mức rằng loại súng ngắn này có thể một phát bắn chết voi. Khương Diễm không ngờ anh lại đối mặt với một vũ khí như vậy. Với hơn 200 điểm năng lực chống đạn, anh không biết liệu có thể chống đỡ được lực xung kích của M500 hay không.
M500 cũng như Thủy Tố Lạp Tử Pháo, đều sử dụng đạn 12.7mm. Có thể hình dung, một xạ thủ cừ khôi dùng đạn của súng máy hạng nặng, đó là chuyện kinh khủng đến nhường nào.
Khương Diễm bất đắc dĩ lên tiếng: "Hay là chúng ta đừng dùng súng ống, được không?"
"Tại sao?" Anna hai tay giữ chặt khẩu M500, khẽ hất cằm lên. Chỉ khi đắc ý, nàng mới để lộ nét quyến rũ thuần hậu của người phụ nữ. Thoáng chốc, những đường nét cương nghị trên khuôn mặt nàng đều trở nên mềm mại, quyến rũ động lòng người. Khương Diễm nhận ra, dù là cương nghị hay mềm mại, đó đều không phải đặc điểm tự nhiên trên khuôn mặt mà là ảo ảnh do khả năng tự điều khiển của nàng tạo ra.
"Khoảng cách gần như thế này, tôi chắc chắn sẽ bắn trúng cô. Bắn trúng cô thì cô nhất định sẽ chết. Tôi không phải tiếc 2000 điểm sinh tồn, tôi chỉ tiếc rằng sẽ mất đi một cộng sự tốt như vậy."
"Tại sao người chết lại là tôi?" Anna chĩa họng súng của nàng lên. Anna tương đối rõ ràng về uy lực của M500. Dù dùng hai tay giữ chặt, nàng cũng không thể bắn mấy phát. Lực lượng chưa bao giờ là sở trường của nàng, kỹ xảo mới là. Nhưng ở khoảng cách gần thế này, dù nàng có nghe bằng tai cũng có thể bắn trúng mục tiêu. M500 không nổi tiếng về độ chính xác, nhưng chỉ cần bắn trúng, kết quả cũng như nhau.
Dáng người Anna không hề nhỏ nhắn. Khi hai tay cầm khẩu M500, nàng vẫn như đang ôm một khẩu pháo nhỏ.
Khương Diễm vẫn mỉm cười, anh dùng giọng ôn hòa nói với Anna: "Chưa kể tôi có áo chống đạn, chắc chắn không chết được. Dù cô có thể bắn chết tôi, kết quả là cô sẽ không có 2000 điểm sinh tồn để trả giá, sau đó bị không gian cưỡng chế xóa bỏ. Cô nói xem, dùng súng, cô có cơ hội gì để thắng tôi?"
"Hừ, nói rất có lý, nhưng anh tại sao còn muốn dùng thuật thôi miên?" Anna vừa nói vừa cất khẩu M500 vào không gian khế ước giả.
Khương Diễm lúc này mới thu lại Thủy Tố Lạp Tử Pháo, nói: "Tôi chỉ học qua một chút. Đối với người có ý chí kiên định thì không có tác dụng gì. Hơn nữa, thuật thôi miên này không được không gian thừa nhận. Cơ thể bán số liệu hóa của cô, chỉ cần có thể chống cự được, là có thể chứng minh phẩm chất cơ bản của cô đủ tốt để làm cộng sự của tôi."
Anna nghiêm túc lắng nghe, mỗi lời Khương Diễm nói đều rất quan trọng đối với nàng.
"Muốn làm cộng sự của tôi, nhất định phải đủ ưu tú, và tôi muốn là người đưa ra quyết định. Mặc dù tôi có rất nhiều biện pháp có thể giết chết cô, nhưng để cô chịu phục, tôi không thể không dùng một thủ đoạn lạc hậu nhất của đàn ông, đó là nắm đấm." Khương Diễm nói, khẽ siết chặt hai nắm đấm, toàn thân anh thả lỏng.
Cơ bắp trên người Anna cũng thả lỏng, giống như khi nàng đối mặt với khẩu súng Hỏa Diễm Hoa Hồng vậy. Nàng nhẹ nhàng cởi chiếc áo khoác ngắn trên người, lộ ra dáng người kiêu hãnh bên trong. Chiếc váy liền thân bằng lụa tơ tằm màu đỏ ngắn ngủn không thể che giấu bất kỳ đường cong quyến rũ nào của nàng.
Hai người cách một chiếc giường rộng 2 mét, đứng lặng lẽ.
Ánh mắt anh quét một lượt từ đầu đến chân Anna. Khi anh thu lại ánh mắt, Anna tháo giày trên chân ra, nghiêng đầu hỏi: "Có thể bắt đầu chưa?"
"Đầu tiên hãy nói trước, nếu tôi thắng cô, cô sẽ nghe theo mệnh lệnh của tôi chứ?"
Khương Diễm rất kiên nhẫn. Anh cũng biết, đối với người khác mà nói, tìm kiếm đồng đội không phải chuyện quá khó khăn. Anh thì khác, chỉ cần thân phận của anh bại lộ, sẽ không có bất kỳ ai nguyện ý làm đồng đội của anh. Dù sao, giết chết anh, thậm chí chỉ là nói tin tức của anh cho Thần Tích Chi Thành, lợi ích thu được sẽ nhiều không tưởng tượng nổi.
Đồng đội của anh, chỉ có thể tìm kiếm trong số những người mới. Mà phẩm chất người mới không đồng đều, Anna này, đã coi như là hết sức ưu tú.
Nếu điểm tối đa là 100, Khương Diễm cho Anna 60 điểm, đạt tiêu chuẩn. Trước khi chưa rõ Anna có đáng tin cậy hay không, con số này đã là một con số không thể cao hơn.
Truyện được biên tập từ nguyên tác của truyen.free, độc quyền tại đây.