(Đã dịch) Cuồng Bạo Thăng Cấp Hệ Thống - Chương 36: Tần gia, Tần Sương!
Lần này trở lại Đế Đô, tâm trạng Tần Sương hiển nhiên đã khác hẳn lần đầu. Chỉ hơn một ngày trời, hắn đã đến trước cổng thành.
"Tiểu Hầu gia, hiện tại Đế Đô kiểm tra gắt gao, thuộc hạ e rằng..." Một nam tử áo đen, vốn phụ trách dò la tin tức, cung kính bẩm báo với Tần Sương trên lưng ngựa.
"Lo lắng cái gì? Chẳng lẽ bọn họ có thể giữ lại chúng ta sao? Cứ đi! Ta không tin ai dám chặn đường ta!" Đoàn người gồm hai mươi thành viên, trừ Tần Sương ra, mười chín người còn lại đều là tử trung được Tần gia bồi dưỡng, mỗi người thực lực cường đại, đều nắm giữ cảnh giới Địa Đan trung kỳ.
Chính vì có đội hộ vệ này bảo hộ, Nhạc Sơn mới yên tâm để Tần Sương đến Đế Đô. Có họ, dù là cường giả Thiên Đan cảnh muốn động đến Tần Sương, cũng sẽ phải trả cái giá rất lớn.
Huống hồ, đây là Đế Đô, là dưới chân Thiên Tử. Tuy Thác Bạt vương triều có ý muốn suy yếu thế lực Tần gia, nhưng cũng chưa đến mức công khai đối đầu. Vân Lê tiểu Hầu gia đến Đế Đô, Thác Bạt vương triều chỉ có thể tuyệt đối bảo hộ chu đáo, không đời nào để Tần Sương sứt mẻ sợi lông nào.
"Vâng!" Trên mặt mọi người nở một nụ cười hài lòng. Đúng là phải thế, bọn họ là người của Vân Lê Hầu, lẽ nào vào thành còn cần kiểm tra nữa?
Chẳng ngờ Thiếu chủ sau khi từ bỏ văn chương theo nghiệp võ, lại có khí phách đến thế, chẳng kém gì chủ tử là bao! Đó là suy nghĩ chung của tất cả người áo đen. Theo như họ vẫn nghĩ ban đầu, Tần Sương hẳn phải là một thư sinh bụng đầy kinh luân, nhưng hôm nay xem ra, họ đã sai, sai hoàn toàn rồi. Đây đâu phải là thư sinh, quả thực là một vị tướng quân đầy uy phong!
"Người đến dừng bước! Xuống ngựa kiểm tra!" Đoàn người cưỡi Đạp Tuyết Hồng Tông Thú ung dung tiến vào thành, nhưng vừa đến cửa thành, quả nhiên đã bị lính gác ngăn lại.
Là những người gác cổng dưới chân Thiên Tử, bọn họ có một cảm giác ưu việt, cho rằng người ở những nơi khác đều là lũ thảo khấu ở nông thôn, dù địa vị có xuất chúng đến mấy, trước mặt họ vẫn thuộc hạng hạ đẳng.
Tần Sương và đoàn người, bất kể là trang phục hay tọa kỵ, đều là loại thượng đẳng, nhìn là biết xuất thân danh môn. Thế nhưng, dù cho như vậy, họ vẫn bị bọn lính gác ngăn lại.
"Cút!" Nhìn tên lính gác đang dùng ánh mắt khinh bỉ dò xét mình, Tần Sương lạnh lùng quát.
"Xoẹt..." Tiếng quát của Tần Sương vừa dứt, mấy người áo đen phía sau hắn lập tức xuống ngựa, trong nháy mắt vây chặt đám lính gác. Mỗi ng��ời tay cầm một thanh dao găm đen tuyền, sát ý lạnh lẽo lan tỏa khắp bốn phía, một bầu không khí chết chóc bỗng chốc bao trùm.
"Ngươi, ngươi, các ngươi muốn làm gì? Đây, đây chính là Đế Đô!" Tên lính gác làm gì từng thấy trận chiến thế này bao giờ, lập tức sợ đến choáng váng, hoảng sợ nhìn những người áo đen xung quanh mà cà lăm nói.
"Thiếu chủ nói, bảo ngươi cút! Còn chưa cút sao?" Một người áo đen mở miệng, trong giọng nói khàn khàn của hắn ẩn chứa sát cơ lạnh lẽo. Bất cứ ai cũng có thể nhận ra, chỉ cần vị Thiếu chủ kia ra lệnh một tiếng, những người này chắc chắn dám động thủ ngay tại cửa thành Đế Đô.
"Những người này là ai vậy? Sao mà to gan đến thế? Chẳng lẽ không sợ bệ hạ trách tội sao?" "Xem ra, hẳn là người của Chư Hầu nào đó rồi. Đế Đô đang tổ chức cuộc tuyển chọn Thiếu tướng quân, các công tử của Đại Chư Hầu đều sẽ đến tham gia mà!" "Cũng không biết là công tử nhà ai, lại bá đạo đến thế."
Một số người xung quanh xúm lại châu đầu ghé tai đàm luận, ánh mắt họ thỉnh thoảng liếc nhìn thiếu niên trên lưng ngựa, tựa hồ muốn xác định vị này rốt cuộc là công tử của Chư Hầu gia tộc nào. Chỉ là, dù vắt óc hồi tưởng cũng không thể nào nhớ ra, đây rốt cuộc là ai.
"Kẻ nào dám gây rối ở đây, chẳng lẽ không biết đây là Đế Đô sao? Người đâu! Vây hắn lại cho ta!" Khi hai bên đang giằng co, một giọng nói trầm đục vang lên phá vỡ cục diện bế tắc. Mọi người vội vã dạt sang hai bên, mở ra một lối đi để người này tiến vào.
Người đến là một gã trung niên mập mạp tai to mặt lớn, bên hông hắn treo một khối ngọc bội, trên đó có khắc chữ 'Bạch'. Chỉ thấy hắn một tay cầm tăm xỉa răng, lười biếng bước ra từ đám đông.
"Đúng là Bạch Tử Ký của Bạch gia rồi. Thậm chí cả hắn cũng bị kinh động!" "Có trò hay để xem đây, tên Bạch Tử Ký này nổi tiếng thích hành hạ người khác. Mấy hôm trước còn nghe nói có vị công tử Chư Hầu nào đó bị hắn hành hạ một trận, nghe đâu hiện giờ vẫn còn chưa đi đứng nổi. Tên tiểu tử này tuy lai lịch bí ẩn, nhưng cũng không thể nào mạnh hơn Bạch gia được!"
Đế Đô có tứ đại gia tộc lớn: Liễu, Bạch, Tôn, Vũ. Liễu gia đương nhiên không cần nói nhiều, đây là gia tộc sinh ra một vị thiên chi kiều nữ, vững chắc đứng đầu trong tứ đại gia tộc.
Bạch gia nắm giữ an ninh Đế Đô, Tôn gia thì chưởng quản ngành kinh doanh của vương triều, còn Vũ gia, giống như Tần gia, nắm trong tay quân đội của Thác Bạt vương triều.
Tứ đại gia tộc này không chỉ có quyền thế ngập trời, mà trong mỗi gia tộc đều có một cường giả Thiên Đan cảnh tọa trấn. Trong thời đại mà cường giả cảnh giới Thiên Hà không xuất hiện, Thiên Đan cảnh chính là tuyệt thế cường giả.
Có Thiên Đan cảnh tọa trấn, danh tiếng hiển hách của tứ đại gia tộc này tự nhiên không ai có thể lay chuyển.
Một đội khoảng chừng năm mươi thị vệ mặc khôi giáp lập tức ùa vào, bao vây Tần Sương cùng đoàn người của hắn. Mỗi người đều mang vẻ mặt đầy sát khí, nhìn là biết đã trải qua huấn luyện chuyên nghiệp.
Chỉ là, người áo đen của Tần gia căn bản không sợ. Những gì họ đã trải qua nguy hiểm hơn hiện tại rất nhiều, những cuộc khảo hạch cấp bậc đó họ còn vượt qua được, thì làm sao có thể để tâm đến năm mươi kẻ không đáng kể này?
"Ngươi mà còn tiến thêm một bước, mệnh sẽ không còn đâu!" Ngồi trên lưng ngựa, Tần Sương lười biếng đánh giá tên trung niên mập mạp vừa xỉa răng vừa tiến tới. Chữ trên ngọc bội của đối phương, hắn đương nhiên đã thấy. Người của Bạch gia à. Người khác thì sợ tứ đại gia tộc, nhưng Tần gia hắn thì không.
"Vụt!" Một người áo đen thoắt cái đã lao tới, chặn trước mặt tên trung niên mập mạp. Thanh dao găm đen lấp lánh tỏa ra sát ý lạnh lẽo. Chỉ cần tên béo kia còn tiến thêm một bước, đầu hắn sẽ thật sự lìa khỏi cổ.
Quả nhiên, tên béo liền dừng bước. Hắn híp đôi mắt vốn đã ti hí của mình, cẩn thận đánh giá thiếu niên không sợ thân phận Bạch gia của hắn: "Tiểu huynh đệ, ngươi có biết ngươi đang nói chuyện với ai không?"
"Ngươi cho là thế nào? Bạch Tử Ký!" Tần Sương cười nhạt một tiếng. Qua lời đàm luận của những người xung quanh, hắn sớm đã biết người này là đích tôn của Bạch gia, Bạch Tử Ký, kẻ nổi tiếng là ăn chơi nhất Đế Đô.
"Ngươi biết ta! Vậy mà còn dám động đến ta?" Bạch Tử Ký hơi sững sờ, đoạn cười hỏi, rồi lại định bước tới.
"Ta đã nói rồi, ngươi mà còn tiến thêm, thì không còn mạng đâu!" Tần Sương vẫn cười, nhưng nụ cười lần này, trong mắt Bạch Tử Ký lại cực kỳ chướng mắt. Hắn không chút nghi ngờ, chỉ cần bước chân mình vừa nhúc nhích, người áo đen trước mặt thật sự có thể g·iết chết hắn.
"Rất tốt, rất tốt! Lâu lắm rồi mới có kẻ dám uy h·iếp ta. Tiểu tử, ngươi rất không tệ. Nói đi, ngươi là ai, đến từ đâu! Chốc nữa Cấm Vệ Quân thống lĩnh đến, với mấy tên thủ hạ Địa Đan cảnh bên cạnh ngươi, e rằng không cản nổi vị đó đâu!" Rụt chân lại, Bạch Tử Ký mặt lạnh hỏi. Nom là hỏi, thực chất lại là uy h·iếp. Cấm Vệ Quân thống lĩnh chính là cường giả Thiên Đan, trước mặt cường giả Thiên Đan cảnh, đám người áo đen này quả thật chẳng là gì.
Nghe vậy, thiếu niên đôi mắt đen láy khẽ ngước lên, từng chữ từng câu nói rõ: "Vân Lê thành, Tần gia, Tần Sương!"
Bản dịch n��y thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được chắp bút.