(Đã dịch) Cuồng Bạo Thăng Cấp Hệ Thống - Chương 48: Không quỳ
Sau ba ngày, thi đình chính thức diễn ra.
Trước điện Kim Loan, đài luận võ đã được dựng sẵn từ sớm, toàn bộ văn võ bá quan của Thác Bạt vương triều đều đã có mặt, ngồi vào đúng vị trí của mình để chờ đợi sự xuất hiện của vị thống trị tối cao.
Còn về phần nhóm ứng cử viên Thiếu tướng quân, họ đứng thẳng tắp trên đài luận võ, với dáng vẻ nghiêm chỉnh, sẵn sàng chờ đợi kiểm duyệt.
"Cái Thác Bạt Nam này, cũng khá phô trương đấy chứ!"
Đứng ở ngoài cùng phía bên phải, Tần Sương lẩm bẩm, nhưng khóe miệng lại vô thức nhếch nhẹ lên. Cảm giác bén nhạy khiến hắn nhận ra, bên trong cánh cửa điện Kim Loan đang đóng chặt, một luồng khí tức kinh khủng đang lan tỏa ra. Khí thế mạnh mẽ đến vậy, ngoài đương kim Hoàng đế Thác Bạt Nam, còn có thể là ai khác?
"Bệ hạ giá lâm, bách quan quỳ nghênh!"
Một giọng nói the thé vang lên, sau đó cánh cửa điện Kim Loan cuối cùng cũng mở ra. Một nam tử trung niên mặc long bào chậm rãi bước ra khỏi cửa điện. Trên chiếc long bào vàng óng thêu hình biển cả long đằng, mỗi khi phất tay áo, đều toát ra khí thế uy vũ bá thế, như thể đang chỉ điểm giang sơn. Đôi mắt ông ta đen láy, đen đến mức phát sáng, như những vì sao sáng chói trong đêm tối, thâm thúy lại ẩn chứa uy nghiêm.
Đây chính là người thống trị tối cao của Thác Bạt vương triều, Thác Bạt Nam.
"Tham kiến bệ hạ!"
Văn võ bá quan, kể cả những thủ vệ tuần tra xung quanh, đều quỳ xuống cung nghênh. Trên đài luận võ, những người còn lại cũng quỳ gối, cúi thấp đầu, không dám ngẩng đầu nhìn thẳng Thác Bạt Nam.
Khi tất cả mọi người xung quanh đều hành động như vậy, mà bản thân lại không làm gì cả, mình sẽ nổi bật như hạc giữa bầy gà. Và ngay lúc này, Tần Sương chính là như vậy.
Hắn lạy trời, lạy đất, lạy phụ mẫu, nhưng cái gọi là Hoàng đế này, lại không có tư cách để hắn quỳ xuống. Hắn thẳng tắp thân thể, sừng sững trên đài luận võ, như một cây trường thương kinh thiên động địa, nhìn chằm chằm không chớp mắt vào Thác Bạt Nam, hoàn toàn không chút kính sợ nào.
"To gan! Gặp Bệ hạ còn không quỳ xuống! Người đâu! Đánh năm mươi đại bản cho ta!"
Người ta nói Hoàng đế không vội thái giám gấp, lời này quả nhiên không sai. Chưa đợi Thác Bạt Nam có bất kỳ chỉ thị nào, một vị thái giám tay cầm phất trần, đang đỡ ông ta ra khỏi cửa điện, lại là người đầu tiên lên tiếng, với giọng nói the thé, chói tai vang vọng khắp cả trong ngoài điện Kim Loan.
Vị thái giám đó vừa dứt lời, mấy luồng khí tức mạnh mẽ từ bốn phương tám hướng bỗng tuôn ra. Những người này đều mặc hoàng bào trơn, không thêu thùa bất kỳ hoa văn nào, bên hông đều đeo một thanh trường đao sắc bén, với lưỡi đao lạnh thấu xương, toát ra sát khí bức người.
"Dừng tay!"
Ngay khi mấy người đó sắp ra tay, Thác Bạt Nam, người vẫn im lặng nãy giờ, cuối cùng cũng cất lời. Ông ta khẽ khoát tay, ánh mắt đầy vẻ nghi hoặc nhìn về phía Tần Sương: "Ngươi, chính là trưởng tử của Tần tướng quân, Tần Sương sao?"
"Hồi bẩm bệ hạ, đúng vậy ạ!"
Tần Sương hoàn toàn không để tâm đến hành động của mấy người kia. Chỉ cần hắn nguyện ý, hắn hoàn toàn có thể miểu sát mấy hộ vệ Địa Đan tiền kỳ này.
"Vậy ngươi có biết, gặp Hoàng đế mà không quỳ, là đại tội không?"
Ánh mắt Thác Bạt Nam lóe lên tinh quang, dù nở nụ cười, nhưng ngữ khí lại ẩn chứa sự lạnh lùng.
"Biết! Nhưng ngoài phụ mẫu ra, ta không quỳ bất cứ ai. Cho dù là Bệ hạ ngài, ta cũng sẽ không quỳ. Đương nhiên, đó cũng không phải ta không tôn trọng Bệ hạ. Ngược lại, ta rất tôn kính Bệ hạ, nhưng ta cho rằng, có một số việc, phải khắc ghi trong lòng. Dù có làm bộ làm tịch bề ngoài, nhưng lòng không thành, thì cũng chỉ là công phu trên mặt nổi mà thôi."
Tần Sương thực sự khiến không ít người phải toát mồ hôi lạnh, ngay cả một vài đại quan cũng không khỏi lén lút ngẩng đầu nhìn Tần Sương một cái.
"Thằng nhóc này, thật là dám nói à? Một câu nói đó, chẳng lẽ không biết đắc tội bao nhiêu văn võ bá quan sao?"
"Ngươi không quỳ, cũng là tâm thành. Thế bọn ta quỳ xuống, lại không thành tâm ư?"
Đương nhiên, đối với việc ý tứ lời nói này bị hiểu lầm, Tần Sương cũng không biết. Nếu không thì có nhảy xuống Hoàng Hà cũng chẳng rửa sạch được.
Vốn chỉ muốn nịnh bợ, ai ngờ lại nói ra một tràng lời lẽ khó nghe.
"Ha ha..."
Trước điện Kim Loan rộng lớn, hàng trăm người quỳ gối cung nghênh hoàn toàn im lặng, không ai phát ra một tiếng động nào. Sau vài giây tĩnh lặng bao trùm khắp điện, vị nam tử mặc long bào cuối cùng cũng cất tiếng cười vang dội, chấn động cả trời đất.
"Tốt! Tốt lắm! Một chữ 'tâm thành' thật hay. Tần Sương, chỉ cần ngươi giành được hạng nhất hôm nay. Ta không những không trị tội ngươi ngày hôm nay, mà còn đặc cách cho phép ngươi, sau này gặp bất kỳ ai cũng không cần phải quỳ gối cung nghênh. Nếu không hoàn thành được, sau này khi ngươi kế thừa gia nghiệp, tước vị sẽ bị giáng một cấp, đất phong giảm bớt ba mươi dặm. Ngươi thấy thế nào?"
Tê...
Nghe lời giao ước của Thác Bạt Nam, ngay cả mấy vị hoàng tử đứng gần ông ta nhất cũng không thể tin nổi mà nhìn phụ hoàng mình. "Chẳng lẽ đây là công khai muốn làm suy yếu thế lực Tần gia sao?"
Toàn bộ người trong vương triều đều biết Thác Bạt gia kiêng dè thế lực Tần gia, nhưng cũng không đến mức trắng trợn xé bỏ lớp mặt nạ đó chứ?
Hay là, Bệ hạ biết thực lực Tần Sương, nhất định có thể giành được quán quân, lúc này mới cho Tần gia thể diện?
Mọi người không hiểu, ngay cả Tần Sương cũng không hiểu vì sao Thác Bạt Nam lại nói như vậy, nhưng hắn không có lý do gì để từ chối. Kể từ khi hệ thống tự do được kích hoạt, nhiệm vụ vẫn chưa từng xuất hiện. Sau khi Thác Bạt Nam nói ra những lời này, cuối cùng cũng đã xuất hiện.
"Phải chăng xác nhận E nhiệm vụ 【 Đoạt được Thiếu tướng quân chi vị 】?"
Cấp E, hơi thấp, nhưng ta chấp nhận!
Tần Sương không chút do dự liền chấp nhận nhiệm vụ, hắn hiện tại đang rất cần thu thập kinh nghiệm, có nhiệm vụ đương nhiên sẽ không buông tha, dù chỉ là nhiệm v�� cấp E.
"Quân Tử Nhất Ngôn, Tứ Mã Nan Truy. Bệ hạ, lời giao ước này, ta nhận!"
"Thằng nhóc này, điên rồi sao?"
Sau khi Tần Sương chấp nhận lời giao ước của Thác Bạt Nam, tất cả mọi người, ngay cả Tam điện hạ Thác Bạt Ngôn, đều cho rằng Tần Sương đã phát điên. Dù có tự phụ đến mấy, cũng không nên đến mức này chứ? Chẳng lẽ nói, hắn căn bản không hề xem Bạch Huân cùng những người khác ra gì? Bọn họ chính là những cường giả Địa Đan trung kỳ hàng thật giá thật cơ mà!
Nếu nói trong số những người ở đây, ngoại trừ Tần Sương ra, còn ai nghĩ rằng Tần Sương có thể thắng, thì chỉ có Thác Bạt Nam mà thôi.
Lúc này, Thác Bạt Nam mong đợi nhìn Tần Sương, khóe miệng ông ta vô thức nhếch lên một nụ cười mãn nguyện. "Một kẻ có thể tiêu diệt một cường giả Địa Đan trung kỳ, thằng nhóc này, xem ra không hề đơn giản như vẻ bề ngoài đâu!"
Chuyện ba ngày trước, xảy ra tại Đế Đô, ngay dưới chân Thiên Tử. Song phương chiến đấu dù chỉ kéo dài vỏn vẹn chừng một phút, nhưng Thác Bạt Nam là ai? Ông ta là người chưởng quản toàn bộ Thác Bạt vương triều, lại thêm chuyện này xảy ra ngay tại Đế Đô, vậy nên ông ta đã biết rõ mọi chuyện ngay từ đầu.
Sở dĩ tin tức không được lan truyền ra ngoài là vì đã bị ông ta ém xuống. Nếu không, giờ đây văn võ bá quan đã có một bộ mặt khác rồi.
Thác Bạt Nam làm như vậy hoàn toàn là để giữ thể diện cho Tần Chiến. Thực ra ông ta rất muốn làm suy yếu thế lực của Tần Chiến, nhưng Tần Sương đột nhiên quật khởi, khiến ông ta trong lòng căng thẳng, đồng thời cố gắng bù đắp cho sự cố Tần Chiến bị tấn công lần trước. Thế nên mới có lời giao ước ngày hôm nay.
"Tiếp nhận cấp E nhiệm vụ 【 Đoạt được Thiếu tướng quân chi vị 】: Giành được hạng nhất trong thi đình, đạt được danh hiệu Thiếu tướng quân. Nhiệm vụ thất bại: Ký chủ sẽ bị hạ ba cấp."
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được kiến tạo bởi tâm huyết và sự chau chuốt.