(Đã dịch) Cuồng Bạo Tiên Y - Chương 1480: Thần Thi hạ lạc
Nghe Văn Nhân Mỹ Kiều nói vậy, Trầm Cường lập tức nhíu chặt mày. Với anh, chuyện này vốn không phức tạp đến thế: nữ sinh kia bị trùng độc lây nhiễm, chỉ cần Long Tổ ra mặt điều tra, truy vết lịch trình sinh hoạt của cô ta thì chắc chắn sẽ tìm được manh mối. Dù sao, trên đời này, bất cứ sự ngẫu nhiên nào cũng đều ẩn chứa những liên kết tất yếu nếu ta tìm hiểu kỹ.
Thế nhưng, sau khi Văn Nhân Mỹ Kiều tra cứu tên tuổi người bệnh mà vẫn không hiểu ra sao, vậy thì chuyện này không hề đơn giản chút nào.
Không có sở thích chung, không quen biết lẫn nhau, không sống cùng một khu, sinh hoạt không có sự giao thoa – đằng sau chuyện này, chỉ có hai khả năng:
Một là, họ có một cuộc gặp gỡ nào đó và vì thế mà bị lây nhiễm, nhưng chi tiết đã bị bỏ qua, bản thân người bệnh không hề hay biết, nên khi điều tra hỏi gì cũng không biết.
Khả năng còn lại là kẻ đứng sau màn, hắn ta cẩn thận một cách ngoài sức tưởng tượng.
Hắn rõ ràng mình đang làm gì, đã lên kế hoạch mọi thứ đâu ra đấy, không để lại bất kỳ kẽ hở nào cho ai điều tra mình.
Nếu là trường hợp sau, thì người này tuyệt đối không hề đơn giản.
Thấy Trầm Cường nhíu mày trầm mặc, Văn Nhân Mỹ Kiều hơi ngượng ngùng, nhưng vẫn đầy vẻ mong đợi nói: “Vậy nên tôi muốn biết, bên phía anh có đầu mối gì không?”
Nghe vậy, Trầm Cường khẽ nhướng mày, sau đó bình tĩnh nói: “Tôi không rõ cô đã điều tra những gì và điều tra bằng cách nào, nhưng người nhiễm bệnh tuyệt đối không phải tự dưng mà bị lây nhiễm. Cẩn thận rà soát kỹ lịch trình sinh hoạt của họ, chắc chắn sẽ tìm ra nguyên nhân lây nhiễm.”
Ngay lập tức, Văn Nhân Mỹ Kiều nhìn anh bằng ánh mắt như thể anh đang nói toàn lời vô nghĩa.
“Đương nhiên, đây chỉ là tình huống lây nhiễm thông thường. Vậy nếu chúng ta giả sử những người mắc bệnh này bị người ta cố ý hạ cổ, và những loại trùng độc kia cũng được nuôi cấy, thì có một nơi, có lẽ có thể cung cấp cho các cô vài đầu mối.”
Nghe Trầm Cường nói vậy, đôi mắt đẹp của Văn Nhân Mỹ Kiều sáng lên vì phấn khích, hỏi: “Nơi nào?”
“Viện nghiên cứu ký sinh trùng học,” Trầm Cường nhướng mày nói: “Đây là một nghề nghiệp đang thịnh hành đối với nhiều Cổ Sư hiện nay. Mà nếu suy luận của tôi không sai, người này hẳn là cực kỳ cẩn thận, hiểu rõ việc nuôi cấy ký sinh trùng, đồng thời có hiểu biết nhất định về thuật hạ cổ. Hơn nữa, hắn ta hẳn là rất rõ về các loại phản ứng của những người bệnh đó, thậm chí hắn có thể đã biết trước rằng sau khi những người bệnh này bị phát hiện, sẽ có người đến điều tra.”
“Cho nên, nếu bắt tay vào điều tra theo hướng này, có lẽ sẽ dễ dàng hơn để phát hiện ra vài dấu vết.” Nhìn Văn Nhân Mỹ Kiều chau mày, vẻ mặt đăm chiêu, Trầm Cường cười nói: “Hơn nữa tôi tin phán đoán của tôi không sai, bởi vì điều này quá hiển nhiên.”
Văn Nhân Mỹ Kiều nghe vậy ngạc nhiên hỏi: “Anh cho rằng là Cổ Sư làm chuyện này?”
Trầm Cường nhướng mày nói: “Không chắc chắn, nhưng khả năng rất cao. Còn việc liệu có thể xác định phán đoán của tôi có đúng hay không, đó là vấn đề của cô.”
Nghe nói thế, Văn Nhân Mỹ Kiều liếc Trầm Cường một cái lạnh lùng, rồi mang chút ý trào phúng nói: “Nói chẳng khác nào nói vô ích. Tôi cứ tưởng anh có ba đầu sáu tay, có thể trực tiếp tìm ra kẻ tình nghi rồi chứ.”
Trầm Cường cười: “Nếu Long Tổ đồng ý cho tôi đem toàn bộ Hợp Thịnh Hợp đến đây, để 300 tiểu yêu của tôi có thể có mặt khắp nơi trong tỉnh thành như thế này, tôi nghĩ có lẽ bây giờ gã kia đã bị tôi tóm được rồi. Nhưng đáng tiếc, hiện tại tôi đang ở Kinh Thành, chỉ là một chỉ huy đơn độc, ngoài việc đưa ra đề nghị, tôi chẳng giúp được gì cho cô cả.”
Văn Nhân Mỹ Kiều nhướng mày: “Vậy bây giờ anh có thể đi được rồi đấy.”
Trầm Cường cười, hai chân vắt chéo, vừa nhấp trà vừa nói: “Đừng nằm mơ. Bữa trưa miễn phí tôi còn chưa được ăn, đã muốn đuổi tôi đi rồi ư? Trên đời này làm gì có chuyện dễ dàng như thế. Hơn nữa, ngoài chuyện này ra, tôi còn muốn cùng cô nghiên cứu thảo luận một chút về cái Thần Thi đầu đội tán hoa trong cổ mộ kia.”
“Cổ mộ?”
Nghe nói thế, Văn Nhân Mỹ Kiều bật cười thành tiếng, nhìn Trầm Cường bằng ánh mắt như thể anh ta quá ngây thơ, mỉm cười nói: “À… thật không ngờ, anh còn biết đến cổ mộ sao? Vậy anh có biết không, bên trong có nữ tử ngủ trên sợi dây thừng? Nàng có một người yêu tên là Độc Tí Đại Hiệp Dương Quá, bên cạnh còn nuôi một con Đại Điêu.”
Trầm Cường “À” một tiếng, nói: “Vậy tức là Thần Thi không nằm trong cổ mộ, mà ở một nơi khác. Tôi nói nàng đầu đội tán hoa, cô lại không hề kinh ngạc chút nào, vậy có nghĩa là cô thực sự biết nàng. Vậy thì chúng ta thành thật, cởi mở mà nói chuyện về Thần Thi đi.”
Sắc mặt Văn Nhân Mỹ Kiều lập tức sa sầm, sau đó giận dữ nói: “Trầm Cường! Anh lại giở trò với tôi?”
Trầm Cường ngạc nhiên nhướng mày, sau đó cười nói: “Sao lại là giở trò chứ? Chỉ là suy luận đơn giản mà thôi. Tôi nói Thần Thi trong cổ mộ, hiển nhiên là tôi đã nói sai, rồi cô rất đắc ý, rồi bắt đầu chế giễu tôi, nào là Độc Tí Đại Hiệp, nào là Đại Điêu. Hơn nữa cô đã không phản bác rằng đó là Thần Thi, cũng không phản bác trên đầu nàng có hoa quan. Điều đó có nghĩa là, hai đặc điểm này, cô đều công nhận trong lòng.”
“Tổng hợp lại từ những điều trên, tôi rất chắc chắn cô biết Thần Thi đang ở đâu.” Ánh mắt Trầm Cường bỗng sáng rực lên, anh nở một nụ cười khôn khéo, nói: “Vậy nên tôi nghĩ, bây giờ chúng ta có thể nói chuyện giao dịch rồi.”
“Anh đi đi!” Văn Nhân Mỹ Kiều sắc mặt tối sầm nói: “Không có giao dịch, không có manh mối, tôi tuyệt đối sẽ không nói cho anh tung tích của Thần Thi đâu, gã dụng ý khó dò, bỉ ổi vô sỉ như anh.”
Nghe nói thế, Trầm Cường nhíu mày, nói: “Văn Nhân Mỹ Kiều, tất cả mọi người là người trưởng th��nh, rộng lượng một chút không tốt sao? Hơn nữa, mục đích tôi tìm kiếm Thần Thi là để phục sinh nàng, cứu sống nàng. Phật dạy, cứu một mạng người hơn xây bảy tòa tháp phù đồ!”
“Ha ha.” Văn Nhân Mỹ Kiều cười lạnh lướt nhìn anh rồi nói: “Anh nói không sai, rất có lý lẽ. Nhưng đáng tiếc, tôi không phải Phật Tử. Cho nên bây giờ anh có thể đi, hãy từ bỏ đi, tôi tuyệt đối sẽ không nói cho anh tung tích của nàng.”
Trầm Cường nghe vậy nhíu mày, sau đó cười nói: “Sao cô lại nói chắc nịch như vậy? Tôi tin rằng, trên đời này bất cứ thứ gì cũng có giá trị của nó, chỉ cần giá cả phù hợp, bất cứ vật gì cũng có thể mua được. Không chỉ vậy.”
“Cô và tôi đều phải rõ ràng một điều, trên đời này không có bí mật tuyệt đối. Chỉ cần tìm được người biết chuyện, bất cứ bí mật nào cũng chỉ là chuyện phiếm mà thôi. Cho nên nếu cô thật sự thông minh, sao không dứt khoát một chút? Cứ ra giá đi, tôi chỉ cần Thần Thi.”
“Nằm mơ!” Văn Nhân Mỹ Kiều giận dữ nói: “Có lẽ anh nói đúng, có lẽ tôi thật sự không phải người duy nhất trên thế giới này biết chuyện này. Nhưng tôi cam đoan, anh vĩnh viễn tìm không thấy người biết chuyện khác đâu. Vậy nên nếu anh muốn có được Thần Thi, thì hãy đợi kiếp sau đi!”
Nghe nói thế Trầm Cường cười, lạnh nhạt nhướng mày nói: “Văn Nhân Mỹ Kiều, sao cô lại nói chuyện nghiêm trọng vậy? Đừng quên, tôi là Vạn Yêu chi Vương, tôi còn trẻ, còn nhiều thời gian. Cho dù cô không nói, mấy tiểu yêu dưới trướng tôi cũng có thể đào sâu ba tấc đất, tìm khắp mọi ngóc ngách trên thế giới này, tìm nàng ra.”
Văn Nhân Mỹ Kiều cười mỉm, nói: “Được thôi, anh cứ thử xem. Nếu anh có thể tìm nàng ra, thì coi như tôi thua!”
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, góp phần nhỏ bé vào kho tàng ngôn ngữ Việt.