(Đã dịch) Cuồng Bạo Tiên Y - Chương 574: Vô tình trào phúng
Nghe nói vậy, người đàn ông tiều tụy kinh hồn bạt vía.
Trầm Cường lạnh nhạt nhướng mày nói: "Phan thầy thuốc, hù dọa bệnh nhân và người nhà họ chẳng phải chuyện hay ho gì."
Phan thầy thuốc cười lạnh: "Tôi là một trong mười bác sĩ trẻ kiệt xuất nhất của bệnh viện, còn anh thì không, thế nên lời tôi nói là có trọng lượng. Hơn nữa, tôi không ngại nói thẳng cho anh biết, ngay cả tôi còn không thể chữa trị triệt để cho bệnh nhi này, thì Trầm Cường anh càng không có cách nào chữa khỏi được."
Nghe lời đó, đông đảo người bệnh và người nhà đang vây xem nhao nhao bàn tán.
"Đúng vậy, Phan thầy thuốc là một trong mười bác sĩ trẻ kiệt xuất, tiến sĩ y học, tuyệt đối là tinh anh, là chuyên gia. Lời anh ấy nói chắc chắn không sai đâu."
"Đúng đấy, vị phụ huynh này quá lỗ mãng rồi. Vạn nhất đứa bé vì thế mà xảy ra chuyện gì, hối hận cũng chẳng có chỗ nào mà nói."
"Đúng thế, Trầm thầy thuốc chỉ là một bác sĩ bình thường, Phan thầy thuốc lại là một trong mười người trẻ kiệt xuất, quả thực còn kém xa lắm."
Nghe những lời bàn tán đó, ánh mắt Phan thầy thuốc vô cùng đắc ý.
"Trầm Cường, anh đã hiểu rõ khoảng cách giữa chúng ta chưa? Bây giờ, nếu anh đủ thông minh, thì nên tự động rời đi, kẻo đến lúc người nhà bệnh nhân làm thủ tục nhập viện, anh lại phải mất mặt."
Nhìn ánh mắt đắc ý của Phan thầy thuốc, Trầm Cường mỉm cười: "Thật ra tôi lại cảm thấy người nên mau chóng rời đi là anh. Bởi vì khi họ phát hiện ra rằng, tôi chỉ cần động tay một chút, cái gọi là 'kiệt xuất' của anh sẽ tan thành tro bụi, lúc đó anh sẽ xấu hổ vô cùng."
"Tôi rất mong chờ." Phan thầy thuốc như khiêu khích mà nhướng mày.
Thế nhưng sau đó, sự chú ý của Trầm Cường căn bản không đặt lên người hắn, mà là quan sát bệnh nhi.
Đứa bé còn chưa đủ tháng, rất nhỏ bé và yếu ớt.
Nhưng may mắn là mẹ đứa bé, dù không thể cho bé bú trực tiếp, nhưng mỗi ngày đều dùng dụng cụ để vắt sữa ra, thế nên vẫn có sữa mẹ.
Rất nhanh, thời gian đã đến năm phút.
Phan thầy thuốc mỉm cười nhìn người đàn ông tiều tụy, nói: "Đứa bé nhà anh cần dùng thuốc. Bây giờ anh chỉ cần nói rằng anh đã sai, tôi lập tức sẽ làm thủ tục nhập viện cho bé, và cho bé dùng thuốc. Còn nếu anh từ chối tôi, vậy thì dù buổi chiều anh có làm thủ tục nhập viện, thuốc cũng phải đến ngày mai mới có."
Nghe vậy, sắc mặt người đàn ông tiều tụy tái mét, vẻ mặt căng thẳng.
Những người vây xem xung quanh đều không lên tiếng.
Bởi vì tất cả mọi người đều có thể nghe thấy hàm ý đe dọa trong lời nói của Phan thầy thuốc.
Cơ hồ ngay l���p tức, Trầm Cường mỉm cười, bước tới một bước, đứng trước mặt Phan thầy thuốc, lạnh nhạt ra lệnh: "Bây giờ hai vợ chồng anh chị có thể cho cháu bú sữa mẹ bình thường, có thể cho bú ngay lập tức. Tôi đảm bảo cháu sẽ bú rất ngon, mà lại không có bất kỳ phản ứng không tốt nào."
Vợ của người đàn ông tiều tụy lập tức muốn cho con bú.
Phan thầy thuốc nhìn chằm chằm Trầm Cường, nói ngay: "Không thể nào, đừng tin lời hắn! Đứa bé nhà anh chị không dung nạp lactose, là do di truyền. Dù cho hắn có cho đứa bé nhà anh chị uống tiên đan, cũng không thể thay đổi gen của cháu. Cho nên bây giờ anh chị cho cháu bú sữa mẹ, sẽ chỉ làm bệnh tình của cháu nặng thêm."
Trầm Cường mỉm cười: "Nhóm vi khuẩn đường ruột sản sinh enzyme lactase thì liên quan gì đến gen? Cứ yên tâm cho bú, tuyệt đối sẽ không có vấn đề gì."
Mẹ đứa bé đứng giữa tình thế khó xử.
Lúc này Phan thầy thuốc lạnh lùng nói: "Hơn nữa tôi nhắc nhở anh chị rằng, nếu cho bú mà xảy ra phản ứng không tốt, chi phí cấp cứu lại tốn một khoản không nhỏ đấy."
Người đàn ông tiều tụy nghe xong, nổi giận: "Anh nói thế là có ý gì? Ban đầu nói con trai tôi sống không quá nửa tháng, bây giờ lại nói chi phí cấp cứu bao nhiêu tiền. Tôi ra viện luôn, không cần anh lo chuyện bao đồng! Cho bú!"
Nghe vậy, Trầm Cường mỉm cười.
Sau đó liền thấy, mẹ đứa bé ôm lấy đứa trẻ sơ sinh yếu ớt đến mức không có sức mở mắt, bắt đầu cho bú.
Phan thầy thuốc lạnh lùng nhìn Trầm Cường, nói: "Sau khi bú sữa, đứa bé sẽ bị tiêu chảy trong vài phút, xuất hiện phân và nước tiểu dạng bọt. Đến lúc đó, họ sẽ biết, tin tưởng anh ngu xuẩn đến mức nào."
Trầm Cường cười, lạnh nhạt nói: "Đợi đến khi đứa bé hoàn toàn bình thường, thì họ sẽ biết, cái danh 'mười người trẻ kiệt xuất', cái 'quyền uy tự phong' của anh, trước mặt tôi, chỉ là sự vô tri, nực cười đến mức nào. Giả dụ bây giờ anh có thể nghiêm túc xin lỗi Cúc Dương, thừa nhận những gì anh vừa nói đều là lời nói vớ vẩn, tôi có lẽ sẽ tha cho anh một con đường sống."
Phan thầy thuốc cười: "Đừng nằm mơ, ngay cả tôi còn không làm được, chỉ bằng anh? Vậy thì đúng là kém xa."
Thế nhưng ngay lúc đó, một người nhà bệnh nhân đang vây xem bỗng nhiên reo lên đầy phấn khích: "A... đứa bé mở to mắt rồi!"
Cơ hồ cùng lúc đó, Trầm Cường và Phan thầy thuốc đều quay đầu, liếc mắt đã thấy đứa bé đang bú sữa, đôi mắt đã mở to, đang nhìn mẹ.
Không chỉ thế, bé còn rất phấn khích mà ngấu nghiến từng ngụm lớn.
Đôi mắt người đàn ông tiều tụy sáng rỡ: "Cháu bé hình như trở nên có sức sống hơn!"
Tình huống này khiến ánh mắt Phan thầy thuốc trở nên lạnh lẽo, cười lạnh nói: "Chỉ là hồi quang phản chiếu thôi mà, có gì đáng để ăn mừng chứ?"
Nghe xong lời này, tim mọi người trong phòng đều thắt lại.
Người đàn ông tiều tụy cũng trở nên lo lắng.
Trầm Cường thì lạnh lùng nói: "Phan thầy thuốc, anh nói lời thất đức này, sau khi chết sẽ xuống địa ngục. Đừng lo lắng, cháu bé trở nên có tinh thần là bởi vì cháu đã có thể phân giải enzyme lactase, có thể hấp thu dinh dưỡng từ sữa mẹ, cho nên mới được như vậy."
"Không thể nào, không có loại thuốc nào có thể nhanh như vậy mà có hiệu quả."
Nhìn Phan thầy thuốc, Trầm Cường nhướng mày nói: "Tình trạng s��c khỏe của cháu bé thật ra đều bình thường, chỉ là không thể phân giải và hấp thu sữa mẹ. Bây giờ vấn đề đã được giải quyết, cháu sẽ chẳng mấy chốc khỏe mạnh, hoạt bát trở lại thôi."
"Đừng nằm mơ, điều đó không thể nào." Phan thầy thuốc vẫn cứng miệng.
Thế nhưng cơ hồ ngay lập tức.
Đứa bé đang bú sữa mẹ, há miệng, chóp chép miệng rất thỏa mãn, sau đó cười ha hả.
Nghe được tiếng cười trong khoảnh khắc đó.
Người đàn ông tiều tụy vui mừng đến phát rồ, không kìm được reo lên: "Trầm thầy thuốc, Trầm thầy thuốc, con trai tôi cười rồi, thằng bé cười! Từ khi cháu sinh ra đến giờ, đây là lần đầu tiên tôi nghe thấy cháu cười!"
Mọi người xung quanh cũng kinh ngạc vui mừng.
"Trời ơi, bé cười thật đáng yêu!"
"Trông bé tinh thần thật tốt!"
"Tôi cảm thấy, bé hình như đã khỏe rồi."
Nghe mọi người bàn tán, Phan thầy thuốc sốt ruột.
"Không thể nào, căn bệnh này tôi còn chữa không khỏi, người khác cũng không thể chữa được. Đứa bé chỉ là tình cờ bật cười thôi, có gì đáng ngạc nhiên? Bé sẽ lập tức bị tiêu chảy, xuất hiện phân và nước tiểu dạng bọt."
Cơ hồ như muốn phối hợp lời nói của hắn.
Hắn vừa dứt lời, đứa bé liền ị.
Nhưng điều khiến người ta kinh ngạc là, phân thải ra hoàn toàn bình thường.
Không chỉ thế, bé cười càng tươi hơn, mà lại, sau khi cười đủ, bé nép vào lòng mẹ, tham lam bú sữa.
"Ôi chao, tôi cảm thấy bé khỏe hơn hẳn."
Theo lời nói của đứa bé, mọi người xung quanh ồn ào cả lên.
"Đây tuyệt đối là đã khỏi rồi."
"Hành động của trẻ con không biết nói dối."
"Đúng vậy, anh xem bàn tay nhỏ xíu của bé nắm chặt đầy sức lực kìa."
Trong tiếng bàn tán của mọi người, Trầm Cường mỉm cười nhìn Phan thầy thuốc với sắc mặt tái mét, lạnh nhạt nhướng mày nói: "Ngay cả một bác sĩ bình thường cũng có thể dễ dàng giải quyết căn bệnh này, mà ở chỗ anh lại bó tay không dứt điểm được. Vậy thì Phan thầy thuốc, tôi mời anh nói cho tôi biết, cái 'mười người trẻ kiệt xuất' mà anh tự hào, cái gọi là 'quyền uy', rốt cuộc là cái gì?"
Toàn bộ bản văn này là thành quả của công sức dịch thuật từ truyen.free.