(Đã dịch) Cương Chuẩn Bị Cao Khảo, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Lai Liễu (Vừa Mới Chuẩn Bị Thi Đại Học, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Đến Rồi) - Chương 103 : Sợ nhất bạn bè đột nhiên quan tâm
Ánh tà dương ngoài cửa sổ mang sắc tím nhạt, dần chuyển thành xanh lam.
Buổi tối tự học, phòng học hoàn toàn yên tĩnh.
Giang Niên viết đến mức tê dại, nhẹ nhàng đặt bút xuống, cả người cũng gục trên bàn.
Môn Toán thực sự không phải cứ cố gắng là có thể tiến bộ, chỉ có thể đạt được chút tiến bộ nhỏ nhoi trong ngắn hạn. Nền tảng không được xây dựng vững chắc, muốn đạt trên một trăm mười điểm, đúng là khó khăn từng tấc một.
Dưới ánh đèn sáng trưng, hắn quay đầu nhìn Trương Nịnh Chi.
Niềm vui hiếm hoi mỗi ngày chính là ngắm mỹ thiếu nữ, tác dụng phụ là nhìn một chút liền muốn... liếm một cái.
Thật là hạ lưu.
Tuy nhiên, điều này cũng không thể trách bản thân hắn, làn da của Trương Nịnh Chi quá tuyệt vời rồi.
Giống như mua một chén sữa tươi tráng trứng gừng, đặt ở đó nhìn chằm chằm một lát, thế nào cũng sẽ muốn nếm thử xem nó mềm mịn đến mức nào.
“Đừng có mà ý dâm, đồ thua cuộc.” Lý Hoa bên tay phải đột nhiên như có Đọc Tâm Thuật, “Đừng tưởng rằng ta không biết tiểu tử ngươi đang nghĩ gì?”
“Cái gì. Ta không có.” Giang Niên phủ nhận.
Từ “ý dâm” này quá hạ lưu, hung hăng xé toạc ngụy trang của hắn, một lời vạch trần suy nghĩ của hắn. Thật là lời bình sắc bén và ác độc, nghe thêm lần nữa chắc hắn sẽ trầm cảm mất.
“Giáo viên Sinh vật xinh đẹp như vậy, lại còn kèm một đối một, tiện nghi cho tiểu tử ngươi quá rồi!”
“A??” Giang Niên ngây người.
A, hóa ra không phải nói Chi Chi bảo bối, vậy thì không sao.
“Còn giả bộ, ngươi đừng nói ngươi không biết tiết tự học buổi tối tiếp theo chính là môn Sinh vật!” Lý Hoa giống như meme Husky chỉ người.
“Vừa nãy ta đã quan sát tiểu tử ngươi, còn sớm đến tiết tự học kế tiếp mà tiểu tử ngươi đã vứt bút rồi.”
“Có phải đã bắt đầu mong đợi được tiếp xúc gần gũi với giáo viên Sinh vật rồi không? Xiba (disme - tiếng Hàn), đồ thất bại, ngươi khiến ta cảm thấy buồn nôn!”
Giang Niên vẻ mặt nghi hoặc nhìn Lý Hoa, “Thật không ngờ ngươi lại thích người lớn tuổi hơn mình à?”
“Cái quái gì mà ngươi nói nhăng nói cuội vậy!” Lý Hoa nhất thời trong lòng đại loạn, lúng túng nhìn quanh, “Ngươi mới là người như vậy, đừng có đổ vấy lên đầu ta.”
Ha ha, tâm tư của lũ nhóc mới lớn quả thực rất dễ đoán.
Sau tiết tự học, phòng học ồn ào náo nhiệt, Giang Niên chuẩn bị rời chỗ đi giải quyết nhu cầu cá nhân.
Vừa định đứng dậy, Trương Nịnh Chi bên cạnh chợt dùng ngón tay chọc chọc hắn.
“Nội dung bồi dưỡng học sinh giỏi có khác biệt so với những gì học trên lớp bình thường không?”
Mỗi lần Trương Nịnh Chi quay đầu tìm hắn đáp lời, vẻ mặt đều rạng rỡ tươi tắn.
Tựa như sức sống tràn trề của mùa xuân, mang đến cho người ta một cảm giác thuần khiết được bảo bọc kỹ càng.
“Cái này... Phải nói sao đây, vẫn chưa lên lớp nên ta cũng không biết.” Ngay cả Giang Niên, kẻ có tâm hồn phóng đãng, cũng bị rung động, những ý nghĩ dâm tà trong đầu tạm thời phải lùi bước.
“Điểm môn Sinh vật của chúng ta không kém nhau là mấy, lát nữa tan học ta sẽ nói chuyện với ngươi một lần.”
“Liệu có làm phiền ngươi quá không?” Trương Nịnh Chi thận trọng hỏi.
Giang Niên không nói lời nào, chỉ nhìn chằm chằm nàng mà cười, cho đến khi Trương Nịnh Chi tự thấy ngượng ngùng mà quay đầu đi. Nàng gục xuống bàn, tựa như một chú cá nhỏ nổi lên từ đáy nước.
Từ nhà vệ sinh đi ra sau khi giải quyết xong nhu cầu, Giang Niên không lập tức quay về phòng học.
Còn vài phút nữa mới đến giờ chuông, hắn tựa mình vào hành lang, ngắm nhìn ánh đèn xa xăm.
Tiện tay mở bảng nhiệm vụ, dòng chữ “chờ hoàn thành” màu đỏ có chút chói mắt.
Lần trước lão Giang đề nghị mua điện thoại di động cho Từ Thiển Thiển, nhưng cuối cùng mẹ hắn cũng không đưa đi. Nếu mua đắt thì Từ Thiển Thiển sẽ không nhận, cuối cùng loanh quanh một hồi lại thành của Giang Niên dùng.
Kỳ thi đại học chỉ còn bảy tháng, mỗi ngày trôi qua đều thật khó chịu đựng.
Với thành tích của Từ Thiển Thiển, đỗ vào trường 985 coi như là ổn, nhưng còn cách Thanh Bắc một khoảng cách không nhỏ. Nếu cố gắng thêm một chút, có thể chọn được trường và chuyên ngành hot trong các trường 985.
Giang Niên không thể thi được điểm cao như vậy, nhưng hắn cũng không lo lắng. Hệ thống đã ban cho hắn một chút trợ lực, giúp hắn cất cánh bay cao.
Chỉ cần cố gắng thêm một chút, thi vào một trường 211 tốt thì không thành vấn đề, nếu cao hơn nữa còn có thể ra tỉnh.
Chuyện sau này tính sau, dù sao cũng có hệ thống.
Dù cho không có hệ thống cũng chẳng sao, khi cần thiết hắn sẽ buông xuôi tất cả, khiến cho số phận không thể nào ra tay được.
Reng reng reng, đến giờ tự học.
“Lại ra ngoài hóng gió à?” Trần Vân Vân từ bên cạnh lao ra.
“Ừm, đi tiểu dính tay, ra đây thổi cho khô.” Nói rồi, Giang Niên đưa tay làm bộ muốn kéo nàng, “Ta không chắc là có dính hay không, cho ta mượn tay lau một chút.”
“Ôi! Thật kinh tởm.” Trần Vân Vân nhanh chóng lùi lại, làm mặt quỷ rồi bỏ chạy.
Giang Niên cười, chuẩn bị lấy điện thoại ra xem tin nhắn chuyển phát đã đến đâu rồi.
Hai ngày nay hắn mua không ít đồ, món lớn thì có máy hút mùi, món nhỏ thì là váy JK.
Chợt, vừa quay đầu lại thì thấy Tôn Chí Thành, đối phương cúi đầu bước vào từ cửa sau phòng học.
Trước khi vào cửa, hắn lại quay đầu, u uất liếc Giang Niên một cái.
Hả?
Giang Niên sững sờ, hàng lông mày hắn khẽ nhíu lại.
Chẳng lẽ Tôn Chí Thành này và Trần Vân Vân là một cặp tình nhân ngầm nào đó sao? Nếu hai người là tình nhân, vậy hắn phải giữ khoảng cách với Trần Vân Vân.
Hắn vốn dĩ đối với các cặp đôi yêu nhau thời cấp ba vẫn luôn giữ thái độ “kính nhi viễn chi” (kính trọng nhưng giữ khoảng cách), chưa bao giờ tò mò, và với Trần Vân Vân cũng chỉ là nói chuyện xã giao giữa bạn học cùng lớp.
Anh em không động vào “Minotaur” (người yêu của người khác), quá thâm độc.
Kẻ “hoàng mao” (kẻ thứ ba) kết cục đều không mấy tốt đẹp.
Lảng vảng ngoài hành lang một lúc, Chung Tình đến, bảo hắn dọn ghế và tiện thể lấy sách giáo khoa ra.
Sau khi làm theo, ngoài Chung Tình, trong phòng học chợt xuất hiện thêm một nữ sinh khác.
Quan trọng là cô nữ sinh này trông quen mắt, hình như chính là người hắn mới gặp mặt hôm nay.
Lúc này đã là tiết tự học buổi tối thứ hai, bên ngoài phòng học trời đã tối hẳn.
Chung Tình nhận lấy ghế từ tay hắn, rồi ngồi vào giữa bàn.
Sau đó chỉ vào hai chỗ trống nhỏ bên cạnh, ra hiệu hai người họ ngồi sát vào một chút.
Thế là, Tình bảo nghiêm túc ở giữa, mỗi người một bên kẹp lấy nàng.
“Giang Niên, em lật ra...” Tình bảo nói được nửa câu, tựa hồ nghĩ đến điều gì, dừng lại và nói, “Quên nói mất, đây là Dư Tri Ý lớp bên cạnh.”
“Em là người của lớp này, nên không biết, hai lớp đều do ta phụ trách. Mỗi lớp chọn ra một học sinh giỏi để bồi dưỡng, hai em chính là những người được chọn ra.”
“Sau này nếu có vấn đề, các em có thể trực tiếp đến phòng làm việc của Lý Tổng tìm ta. Dư Tri Ý chắc biết vị trí của ta, Giang Niên nếu không biết có thể hỏi các giáo viên khác.”
Lời nói của Chung Tình từ trước đến nay luôn rất đúng mực, nói ra thì nghiêm cẩn mười hai phần.
Lời ít ý nhiều, mỗi lớp một người, tiện cho việc dạy dỗ chung. Có chuyện thì trực tiếp đến phòng làm việc tìm ta, ngầm ý không phải là để trao đổi thân mật, cũng không phải để se duyên cho các em.
Giang Niên đương nhiên sẽ không tiếp xúc với Mị Nữ, đi theo sát Tình bảo như vậy, hắn liền khẳng định nói.
“Vâng ạ!”
Chung Tình tập trung chủ yếu vào công việc, nàng cẩn thận ghi chú các điểm kiến thức vào mục lục sách của Giang Niên và Dư Tri Ý, yêu cầu họ làm thêm nhiều bài tập liên quan đến những phần này.
Đối với Giang Niên, cô yêu cầu hắn làm nhiều bài tập, đồng thời lấy ra tập đề cương đã chuẩn bị sẵn bằng tay.
“Em dựa theo yêu cầu này mà tìm bài tập để làm, trang nào có đề bài nào ta cũng đã ghi chú rõ ràng. Một ngày làm hai bài lớn, cái này không thành vấn đề chứ?”
Đối mặt với câu hỏi của Tình bảo, Giang Niên trong nháy mắt trở nên ngoan ngoãn nghe lời, “Thầy cô giáo tốt thật sự đều ở lớp thực nghiệm sao!”
“Không thành vấn đề ạ.”
“Ừm, còn về em, Dư Tri Ý. Em làm bài tập đủ rồi, nhưng nền tảng chưa vững.” Tình bảo quay đầu đi để lập kế hoạch học tập cho Dư Tri Ý, sắp xếp các điểm kiến thức.
Vừa tan học, Giang Niên cầm đồ đạc liền quay về phòng học, ghi nhớ lời Tình bảo dặn dò.
Chợt, hắn bị Dư Tri Ý gọi lại.
“Bạn học Giang Niên, giúp ta gọi Ngô Quân Cố một chút.”
Nghe vậy, Giang Niên quay đầu nhìn nàng một cái, ừ một tiếng.
Cô gái thứ hai, Mị Nữ?
Trở lại phòng học, vừa lúc bắt gặp Ngô Quân Cố đang định rời chỗ, thế là hắn truyền lời cho cậu ta.
Người sau gật đầu, bước nhanh hơn đi ra cửa.
Giang Niên tò mò nhìn một cái, rồi thu ánh mắt lại.
Gần đây hắn luôn cảm thấy những người mình gặp thật kỳ lạ, tóm lại các cặp đôi yêu nhau thời cấp ba thường khá quái gở.
Các loại cảm giác khó nói thành lời, cứ lén lút trốn tránh.
Trở lại chỗ ngồi, Giang Niên còn chưa kịp nói chuyện với Trương Nịnh Chi thì Lý Hoa đã kéo hắn.
“Này, vừa nãy sao ta lại nghe thấy giọng của Dư Tri Ý vậy?”
Giang Niên liếc hắn một cái, khóe miệng khẽ giật giật.
“Tình bảo dẫn thêm một học sinh giỏi khác thôi, có gì mà ngạc nhiên.”
“Ngươi!! Sao ngươi lại gọi Tình bảo là Tình bảo rồi?” Lý Hoa sợ tái mặt, phản ứng còn lớn hơn lúc nãy lén lút nghe ngóng Dư Tri Ý, “Chẳng lẽ ngươi...”
Giang Niên sờ cằm, “Đúng vậy, Tình bảo nhìn rất đẹp, nói chuyện cũng thật dịu dàng.”
Hắn nhìn Lý Hoa vẻ mặt đau lòng nhức óc, trong lòng vui thích đến mức cảm giác ngày mai có thể ăn thêm mấy bát cơm, vỗ vai hắn rồi cười lớn nói.
“Ngươi có tâm sự gì à? Có thể nói với ta, ta sẽ chuyển lời cho Tình bảo.”
“A!! Dựa vào cái gì!” Lý Hoa đấm ngực dậm chân, y hệt dáng vẻ vợ bỏ mà chạy, “Tình bảo vì sao không nhìn ta chứ, có phải vì ta học quá giỏi không?”
“Mẹ nó, lúc này mà còn giả bộ được sao!” Giang Niên không nói gì, quay đầu nói chuyện với Trương Nịnh Chi.
Trên đường về nhà sau buổi tự học tối, mọi thứ vẫn như cũ.
Chỉ có điều không biết sao, Từ Thiển Thiển lại mua một bát lẩu Oden nhỏ. Nàng đau lòng nhường cá viên cho hắn, khiến Giang Niên lộ vẻ kỳ quái.
Thế nhưng, mặc cho hắn hỏi thế nào cũng không thể hỏi ra được.
Trước khi ngủ, Từ Thiển Thiển cảm thấy sự áy náy đối với Giang Niên dường như đã tiêu tan hơn phân nửa. Trong chốc lát, nàng vui vẻ cười cười, tự quyết định thay Giang Niên tha thứ cho chính mình.
Đắp chăn nhỏ lên người, nàng đi vào giấc mộng đẹp.
Nửa đêm, đang ngủ mơ màng, chợt bị tiếng điện thoại di động đánh thức.
Từ Thiển Thiển quay đầu nhìn lại, Giang Niên đã gửi cho nàng mấy tin nhắn.
“Dạo này ta có phải sắp gặp chuyện gì không? Sao ngươi lại đối xử tốt với ta như vậy, đại sư nói với ngươi những gì? Ta còn có thể sống được bao lâu nữa, mẹ ơi, ta không ngủ được.”
“Từ Thiển Thiển ngươi đã ngủ chưa?”
“Sao ngươi lại ngủ được chứ!”
Nàng vẻ mặt ngơ ngác nhìn mấy tin nhắn trên điện thoại, rồi chợt bừng tỉnh, nắm chặt nắm đấm.
“Ngươi chết đi! Nửa đêm còn nhắn tin!”
“Phát cái gì thần kinh!”
Khoảng chừng ba giây sau, [Đối phương đang nhập liệu] hiện lên trong khung trò chuyện.
Giang Niên: “Ta chỉ muốn biết gần đây sao ngươi lại khác thường như vậy?”
Từ Thiển Thiển chột dạ, “Không có mà.”
Ba giây sau, khung chat bật ra một câu, “Sợ nhất là bạn bè đột nhiên quan tâm, trong chúng ta ít nhất có một người ngày giờ không còn nhiều, ta bây giờ rất hoảng loạn.”
Bị Giang Niên khuấy động như vậy, Từ Thiển Thiển cũng không còn buồn ngủ.
“Ngươi mới là người ngày giờ không còn nhiều!”
“A? Đại sư nói ta còn có thể sống được bao lâu?”
Trong căn phòng tối đen, Từ Thiển Thiển nghiến răng nghiến lợi. Nàng lật người từ trên giường, ánh sáng màn hình điện thoại chiếu vào mặt nàng, rồi nằm sấp xuống để trả lời tin nhắn.
“Một ngày.”
“Á đù, vậy chúng ta có thể thương lượng một chuyện không? (mặt nhăn nhó)”
Thấy Giang Niên gửi một biểu cảm xấu hổ, Từ Thiển Thiển nhất thời có dự cảm chẳng lành. Tên chim nhân này, à không, cái tên khốn này, chắc chắn không nói được lời hay.
“Làm gì?”
“Ngươi biết đấy, ta vẫn còn là trai tân. Đừng lãng phí.”
“Cút!” Từ Thiển Thiển gõ lia lịa vào màn hình, gửi mười mấy cái meme [nôn mửa], “Bớt dính dáng đến ta đi, nếu còn ồn ào thì ta sẽ chặn nick ngươi đó!”
“Chặn nick ta ư? Ý là mong ta bớt chơi điện thoại, thực tế thì dành nhiều thời gian hơn cho ngươi sao? Thật ấm lòng quá, Từ Thiển Thiển, hóa ra trong lòng ngươi có ta.”
“Đừng ghét bỏ ta, ca, ta van cầu ngươi đấy.” Từ Thiển Thiển đầu hàng, “Chẳng phải hôm trước ta có chút giễu cợt thành tích môn Toán của ngươi sao? Có một chút chút áy náy.”
[Meme gấu trúc chấm điểm vũ trụ một trăm triệu điểm]
“A ~ vậy ra sự áy náy của ngươi chỉ đáng giá. Một bữa ăn sáng cộng thêm hai viên cá.” Giang Niên đang nhập liệu, “Không đúng, ngươi sẽ không phải đã tự tha thứ cho chính mình rồi chứ?”
Bị nói trúng tim đen, Từ Thiển Thiển đột nhiên chột dạ, nhưng vẫn trả lời một câu.
“Ta căn bản không sai!”
“Ối giời, ngươi thật không biết xấu hổ hả, Từ Thiển Thiển!” Giang Niên trả lời tin nhắn rất nhanh, “Ta đây còn bị một câu nói của ngươi làm cho trầm cảm nặng, vậy mà ngươi...”
“Ngươi vậy mà tự tiện tha thứ cho mình sao?”
Từ Thiển Thiển môi mềm, xương cứng rắn.
“Trẫm sai chỗ nào?”
“Ha ha, Từ Thiển Thiển, ngươi chờ đấy.” Giang Niên nhanh chóng gửi một câu, “Ngày mai mà không để ta tóm được ngươi, thì đừng trách sao không có kết cục tốt đẹp.”
“Hừ!”
Kết thúc trò chuyện, Từ Thiển Thiển lại có chút không ngủ được.
Tất cả đều là lỗi của Giang Niên, thế là nàng nhặt con búp bê trên giường lên, bịch bịch đấm hai quyền.
“Đi chết đi! Đồ biến thái!”
Sáng sớm, Từ Thiển Thiển đeo cặp sách, rón rén mở cửa.
Nàng ở cửa ra vào tập trung tinh thần nghe ngóng một lát, xác định không có ai liền lập tức chuồn đi. Nàng không phải chột dạ, chỉ là không muốn sáng sớm đã “phạm phải kiếm người” (gặp kẻ đáng ghét).
Tôn Chí Thành đang đi trên đường đến trường, mỗi bước chân đều có chút xiêu vẹo.
Hôm qua hắn mười giờ tối về đến nhà, dành một giờ để tự trấn an tinh thần.
Dành hai giờ để viết “văn án” (lời tỏ tình). Lại dừng lại hai giờ ở khung chat QQ của Trần Vân Vân.
Cuối cùng đến ba giờ sáng, hắn quyết định, gửi tin nhắn tỏ tình đã soạn kỹ.
Vừa gửi xong, hắn liền ném điện thoại di động sang một bên.
Cả người hắn ôm chặt chăn trong phòng, tập trung tinh thần chờ đợi.
Âm lượng thông báo điện thoại đã chỉnh to hết cỡ, chỉ cần có chút động tĩnh nhỏ cũng sẽ “đinh đông”!
Ban giáo vụ lớp Mười Hai quy định học sinh nội trú phải nộp điện thoại di động, chỉ đến cuối tuần nghỉ học mới được lấy về.
Nhưng Tôn Chí Thành biết Trần Vân Vân vẫn luôn có điện thoại di động, cô ấy tắt chế độ “mô hình cơ” (chế độ ẩn). Hơn nữa cô ấy thích ẩn danh trên QQ, nhưng tài khoản vẫn luôn trực tuyến.
Thế nhưng. Ba phút trôi qua, năm phút trôi qua.
Chẳng có chút động tĩnh nào.
Mười phút, hai mươi phút.
Tôn Chí Thành cuối cùng không nhịn được, cầm điện thoại di động lên xem tin nhắn. Vừa nhìn thấy thời gian, hắn ngây người một lát, rồi vỗ đầu một cái, quên mất bây giờ đã là rạng sáng.
Mãi mới ép bản thân ngủ được, buổi sáng mơ mơ màng màng thức dậy, việc đầu tiên hắn làm là nhìn điện thoại di động.
Đinh một tiếng, âm thanh thông báo vang lên.
Nhưng mở ra xem, [QQ nhắc nhở, gần đây có ba người bạn sắp sinh nhật].
Mới sáng sớm hắn đã nhìn điện thoại di động, thậm chí trên đường đ��n trường cũng liên tục mở đi mở lại làm mới QQ. Trần Vân Vân chắc chắn đã thấy, vậy sao cô ấy không trả lời chứ? Điện thoại hết pin sao?
Chẳng lẽ lời tỏ tình của mình quá dài sao? Mới có một ngàn ba trăm chữ, mỗi chữ đều là tâm huyết của mình mà.
Cho dù là từ chối, cũng nên gửi lại một cái biểu tượng mặt cười chứ.
Lời tỏ tình chìm vào im lặng, cảm giác này giống như việc buông cần câu xuống nước vậy. Sợ cá cắn câu, lại sợ cá không cắn câu.
Trong thoáng chốc, hắn đã đi tới cửa phòng học, trong lớp không có mấy người.
Tôn Chí Thành lấy hết dũng khí bước vào, vừa lúc nhìn thấy Trần Vân Vân đang cầm một cục sạc điện màu trắng đi về phía bục giảng.
Chợt, một nữ sinh khác kéo Trần Vân Vân lại.
“Vân Vân, lát nữa tự học sớm điện thoại di động của cậu có thể cho tớ mượn để đăng nhập QQ một lát không?”
***
Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại trang truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.