(Đã dịch) Cương Chuẩn Bị Cao Khảo, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Lai Liễu (Vừa Mới Chuẩn Bị Thi Đại Học, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Đến Rồi) - Chương 176 : Rất ưa thích lớp này, cùng bệnh viện tâm thần vậy
Khi tiết tự học buổi tối thứ hai kết thúc, Lý Hoa đứng dậy, khẽ liếc nhìn Giang Niên đang ngồi ở bàn bên cạnh.
"Ể? Ngươi mua hai cây bút xóa này ở đâu vậy?"
"À ừm, cái này hả, ừm thì..." Giang Niên khẽ lầm bầm, định lấp liếm cho qua, "Đừng bận tâm mua ở đâu, dù sao thì ngươi cứ nhớ là được."
"Nhớ cái gì cơ?" Lý Hoa ngơ ngác hỏi.
"Ngươi đừng có tò mò, dù sao cứ nhớ trước đã." Giang Niên đẩy hắn ra, "Ngươi đi vệ sinh đi, coi chừng nhịn lâu sinh bệnh đấy."
Lý Hoa nghe vậy, sắc mặt biến đổi, quay đầu nhìn quanh hai bên, rồi hạ giọng nói.
"Còn bảo ngươi không nhìn trộm!"
"Đoán đi."
"Thần y ơi, ta còn cứu được không?"
"Dương..."
Lý Hoa lập tức hét lên, bịt tai bỏ chạy thật xa.
Lời lẽ độc địa, em bé không nghe được đâu.
Giang Niên khịt mũi một tiếng, lẩm bẩm một câu "đồ cá tạp". Hắn quay đầu nhìn quanh, Trương Nịnh Chi và Diêu Bối Bối đang tay trong tay đi vệ sinh, còn Lý Thanh Dung vẫn đang làm bài tập.
Hắn xoay người lại, trực tiếp đưa cây bút xóa đã giật từ tay Tiểu Tình đó qua.
"Lớp trưởng, cô giúp tôi thử xem cây bút này dùng có tốt không?"
Ngòi bút của Lý Thanh Dung dừng lại trên bài tập, nàng ngẩng đầu nhìn Giang Niên một cái, ánh mắt có chút lạnh nhạt.
Nàng nhíu mày, nhìn chằm chằm cây bút xóa màu bơ đó vài giây. Cuối cùng vẫn nhận lấy, viết thử lên giấy nháp một lúc.
"Dùng rất tốt."
Nghe vậy, Giang Niên cười khẽ, lại đưa thêm một cây bút khác.
"Vậy cô thử giúp tôi cây này nữa."
Lý Thanh Dung gật đầu, không từ chối, sau khi nhận lấy lại cẩn thận thử.
"Cũng tốt."
Giang Niên nhận lại những cây bút xóa từ tay nàng, mỗi tay một cây, rồi sau đó đưa cho Lý Thanh Dung một cây.
"Lớp trưởng, tặng cô một cây."
Lý Thanh Dung không nhận, chỉ chăm chú nhìn cây bút xóa một cái. Rồi sau đó, nàng ngẩng đầu nhìn hắn, ánh mắt ánh lên một tia nghi ngờ.
"Hả?"
"Tôi chưa dùng hết, chỉ là thử xem bút xóa có dùng tốt không thôi." Giang Niên quả thực không nói dối, cũng chẳng hề thừa nhận là hắn đã mua, "Hai ngày nữa tôi sẽ mua thêm vài cây nữa."
Nghe vậy, Lý Thanh Dung do dự một lúc, sau đó mới nhận lấy cây bút xóa.
"Cảm ơn."
"Không cần khách sáo, cây bút này có màu sắc rất hợp với lớp trưởng." Giang Niên nói xong, đặt cây bút xóa của mình lên bàn, rồi trực tiếp đứng dậy rời khỏi chỗ ngồi.
Tiết tự học buổi tối thứ ba bắt đầu được mười phút, Giang Niên nhanh chóng bước vào từ bên ngoài phòng h���c.
Lý Hoa khá ngạc nhiên, vừa đi khệnh khạng lên phía trước, vừa hỏi.
"Đi đâu đấy?"
"Ra cổng trường, có người đánh nhau bên đường, tôi qua hóng hớt tí."
"Haha, lại chém gió rồi." Lý Hoa bật cười phá lên, giơ tay chỉ, không thể kiềm chế mà lại cười ha hả, "Ngươi cũng buồn cười quá đi."
Bỗng nhiên, Tăng Hữu lén lút lẻn vào từ cửa phòng học. Vừa ngồi xuống, hắn đã thở hổn hển quay đầu chia sẻ.
"Ối trời, nghe nói ở cổng trường có người đâm xe rồi đánh nhau đấy!"
Lý Hoa sững sờ, quay đầu nhìn Giang Niên.
"Ngươi đi thật à?"
Giang Niên liếc hắn một cái, khóe môi khẽ nhếch lên.
"Xem trò vui thì sao lại không đi?"
"Ối trời, đông người xem ghê, đánh nhau cũng dữ dằn lắm." Tăng Hữu cầm chai nước suối lên uống ừng ực vài ngụm, "Tôi còn gặp Lâm Đống, Dương Khải Minh bọn họ nữa."
"Tiếc là không lâu sau đó, cảnh sát đã tới rồi."
Lý Hoa tiếc nuối, túm tóc nói.
"Không được xem, bực mình thật!"
Giang Niên nghĩ một lát, vỗ vai Lý Hoa nói.
"Thôi được rồi em trai, biết ngay ngươi rất muốn có cảm giác tham gia mà. Ta xông vào rất nhanh, còn nhặt được mấy mảnh vụn cơ thể người, hay là để lại làm kỷ niệm cho ngươi nhé?"
Nghe vậy, Lý Hoa rùng mình.
"Điên, điên, điên!"
Giang Niên cười ha hả, quay đầu hỏi thăm Trương Nịnh Chi đang ngồi cùng bàn.
"Ngươi có muốn xem thử không?"
Khuôn mặt nhỏ nhắn của Trương Nịnh Chi trắng bệch, nàng vẫn lấy hết dũng khí hỏi.
"Là cái gì? Mảnh vụn ư?"
"Răng."
"Trời ơi!" Nàng lập tức vùi mặt xuống bàn, không dám nhìn lòng bàn tay của Giang Niên, "Ngươi đừng có cho ta xem, cầm xa ra một chút, không đúng, vứt đi!"
"Không vứt đâu." Giang Niên cười toe toét.
Tăng Hữu nói: "Tôi thì lại rất thích xem."
Giang Niên: "?"
Khi tiết tự học buổi tối sắp kết thúc, Tôn Chí Thành bồn chồn đứng ngồi không yên.
Vào tiết tự học buổi tối đầu tiên, bị Giang Niên chen ngang một phen như vậy. Mặc dù cuối cùng Chu Ngọc Đình vẫn tự mình nhặt được chìa khóa, nhưng cảm giác giúp đỡ bạn học đã không còn nữa.
Hắn chỉ nhận được một tấm "thẻ ngư��i tốt" không có giá trị thực, hoàn toàn không có được cảm giác thỏa mãn khi giúp đỡ bạn học.
Thật sự rất ngứa ngáy, cứ như có côn trùng đang bò trên người vậy.
Đương nhiên, Tôn Chí Thành vẫn xác định mình thật lòng với Trần Vân Vân. Chỉ là mối quan hệ này, hiện tại vẫn còn ở giai đoạn bạn học, chưa thể phát huy tác dụng.
Cho dù Chu Ngọc Đình có xuất sắc đến mấy, cũng không thể sánh bằng Trần Vân Vân. Nhưng việc giúp đỡ bạn học hẳn cũng được coi là một phẩm chất tốt đẹp, có thể gia tăng sức hấp dẫn của bản thân.
Hoa nở rộ, tự khắc bướm sẽ tìm đến.
Hắn đã xem không ít phim hoạt hình và kịch, trong đó có nhiều tình tiết kinh điển tương tự.
Ban đầu nữ chính thờ ơ, thậm chí ghét bỏ nam chính. Bỗng một ngày, trong lớp xuất hiện một nữ chính "từ trên trời rơi xuống", bắt đầu thường xuyên tương tác với nam chính.
Dần dần, nữ chính bắt đầu ngày càng để ý nam chính, cuối cùng phải theo đuổi đến "hỏa táng tràng".
Vừa nghĩ tới cảnh tượng đó, Tôn Chí Thành không khỏi mạnh mẽ nhập vai. Bản thân đã chịu nhiều uất ức, âm thầm trao đi tình yêu như vậy, chẳng lẽ lại không được nhìn nhận sao?
Hắn rất muốn hô to một tiếng, nhưng lại không thể cất lời.
Đây là phòng học tự học buổi tối, chứ đâu phải sân tập bệnh viện tâm thần để hóng gió.
Được yêu thương luôn mang lại cảm giác an tâm, có chỗ dựa vững chắc. Hắn mặc đồng phục ngồi cạnh ngươi mà ngươi chẳng thấy. Đến khi nào, hắn mặc vest đứng trên đỉnh núi, thì ngươi mới chịu nhìn ra.
Tôn Chí Thành càng nghĩ càng kích động, nắm chặt nắm đấm. Trong lòng như sóng biển cuộn trào, lướt qua từng câu trích dẫn kinh điển.
"Ngươi cho rằng ngươi đang đón nhận tình yêu của ai chứ!"
"Tỉnh táo lại đi."
Lâm Đống vừa làm xong bài tập toán trong sách ôn tập, vừa quay đầu liền thấy Tôn Chí Thành đang nắm chặt nắm đấm, mặt đầy vẻ thống khổ.
"A Thành ơi, bụng ngươi đau hả?"
Tôn Chí Thành bị hắn cắt ngang như vậy, cảm xúc đang dâng trào trong lòng phút chốc tan biến. Trong đầu vẫn còn đang lặp lại những tình tiết "đốt cháy cảm xúc" của kịch, miệng lưỡi có chút không tự chủ được.
"Giờ ngươi hối hận rồi à? Muộn rồi!"
Lớp học vốn đang xôn xao trước giờ tan tự học buổi tối, vì một câu nói này mà lập tức trở nên yên tĩnh.
Ánh mắt từ khắp bốn phương tám hướng đổ dồn về, nhìn chằm chằm hai người họ.
Lâm Đống ngớ người, cái quái gì vậy?
Tôn Chí Thành cũng ngớ người, đầu óc "ù" một tiếng trống rỗng. Ý thức được mình vừa nói gì, hắn cảm thấy trời đất sắp sụp đổ, chỉ muốn ngất đi cho xong.
Trần Vân Vân quay đầu lại, tò mò nhìn hai người họ.
"Tổ trưởng, hai người các anh mâu thuẫn gì à?"
"Đâu có, hắn đột nhiên cứ thế đấy chứ." Lâm Đống cũng ngây ra, "A Thành, không phải tôi chưa kịp gọi ngươi đi xem trò vui sao? Cần gì phải giận đến mức này?"
Ở tổ thứ hai, Dương Khải Minh với ánh mắt u buồn lặng lẽ quan sát tất cả.
"Tôn Chí Thành có hơi không biết điều rồi."
Hoàng Tài Lãng cười thành tiếng, tỏ vẻ xem trò vui không chê chuyện lớn.
"Đang diễn vở kịch nào thế?"
Chu Ngọc Đình vẫn còn đang múa bút thành văn, đầu cũng chẳng buồn ngẩng lên. Nàng thầm nghĩ, lớp học kiểu gì mà ngày nào cũng toàn chuyện vớ vẩn này, phiền chết đi được!
Giang Niên ở tổ thứ nhất thu hồi ánh mắt, lắc đầu nói.
"Con bé chết tiệt, làm ồn vẫn lớn như vậy."
Dứt lời, cả lớp lập tức cười ầm lên.
Chu Ngọc Đình trong lòng càng thêm buồn bực, bắt đầu hối hận không nên đến lớp ba.
Giang Niên đang đợi chuông tan tiết tự học buổi tối, hắn chỉ vừa hóng hớt một chút mà thôi. Nhưng hắn đã quen rồi, lớp này lúc nào cũng ầm ĩ nhiều chuyện, đã trở thành chuyện thường.
Ừm, phải nói thế nào đây, hắn lại thích cái bầu không khí cởi mở này.
Reng reng reng, tiếng chuông tan tiết tự học buổi tối vang lên.
Mọi người trong lớp ba nối đuôi nhau ra về, đã hoàn toàn quên đi trò hề vừa rồi. Như thường lệ, Lý Thanh Dung luôn đúng giờ, đeo túi xách rồi rời đi ngay.
Giang Niên chậm rãi hành động một chút, nhìn Trương Nịnh Chi.
"Ngươi có muốn xem cái răng không."
Nghe vậy, động tác của Trương Nịnh Chi khựng lại, nàng đột nhiên lắc đầu.
"Đừng mà."
"Tôi đã nhặt rồi, ngư��i không xem, chẳng phải tôi lỗ sao." Giang Niên nói, rồi trong tiếng thét chói tai của Trương Nịnh Chi, hắn móc ra một quyển sổ ghi chú màu đen.
Trương Nịnh Chi che mắt, hoàn toàn không dám buông tay.
"Ngươi, ngươi đừng dọa ta."
"Lừa ngươi thôi, không phải răng đâu." Giang Niên vỗ vai nàng.
"Đừng cũng không được!" Trương Nịnh Chi không mấy tin hắn, "Ngươi, ngươi, ngươi, ngươi toàn dọa ta, ta sẽ nói cho Diêu Bối Bối biết, nói ngươi bắt nạt ta."
Nói cho nàng ấy biết thì có ích gì, chỉ có Diêu Bối Bối thôi mà.
Làm sao đủ đáng sợ chứ?
"Không phải thứ gì kỳ quái đâu, là quà tặng cho ngươi đó." Giang Niên đưa tay kéo tay nàng ra, "Nếu lừa ngươi thì ta là chó, tuyệt đối đảm bảo thật mà."
"Thật à?" Trương Nịnh Chi có chút ngạc nhiên với món quà.
Nàng ngập ngừng một lát, bàn tay từ từ hạ xuống, hai mắt hé mở một đường. Cẩn thận nhìn một cái, phát hiện trên bàn có thêm một quyển sổ ghi chú màu đen.
Lúc này nàng mới hoàn toàn mở mắt, nhìn quyển sổ ghi chú giống như bảng đen kia với đầy vẻ tò mò.
"Cái này... là cho ta sao?"
"Ừm, còn có một thứ này nữa." Giang Niên từ trong túi móc ra một cây bút màu trắng sáng, vẽ thử lên quyển sổ ghi chú màu đen, "Dùng như thế này này."
Theo tay hắn, trên quyển sổ ghi chú màu đen lập tức hiện ra hiệu ứng giống như chữ viết bằng phấn trắng trên bảng đen vậy.
"Oa!" Trương Nịnh Chi nhìn đến mức không thể rời mắt, đôi mắt lấp lánh tỏa sáng, "Cái này chơi vui thật đó, ngươi mua ở đâu vậy?"
Nàng thật sự rất thích mấy món đồ chơi nhỏ này, chỉ là bình thường nàng không hay dùng sổ ghi chú, nên chỉ mua một quyển sổ ghi chú hình gấu nhỏ màu hồng khá đáng yêu mà thôi.
Đột nhiên nhận được món quà này từ Giang Niên, nàng cảm thấy rất bất ngờ.
"Cái này... Tôi đã chọn rất lâu, cảm thấy cô hẳn sẽ thích." Giang Niên nhìn phản ứng của nàng, chậm rãi nói.
"Ưm, siêu cấp thích luôn!" Trương Nịnh Chi yêu thích không muốn rời tay.
Nàng rất ít khi tự mình chọn sổ ghi chú, nhưng được tặng thì ý nghĩa lại khác.
"Khoảng thời gian trước, không phải ngươi luôn mang đồ uống cho tôi sao?" Giang Niên tiếp tục giải thích, "Tôi nghĩ, cứ uống đồ uống của ngươi mãi thì thế nào cũng phải có chút hồi đáp chứ."
Chư vị độc giả hãy nhớ rằng, bản dịch này được truyen.free cẩn trọng gửi tới, kính mời thưởng thức trọn vẹn.