(Đã dịch) Cương Chuẩn Bị Cao Khảo, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Lai Liễu (Vừa Mới Chuẩn Bị Thi Đại Học, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Đến Rồi) - Chương 180 : Tâm tình không tốt thời điểm liền thích cho người ta mang cơm
Lý Hoa rời đi, Giang Niên cũng lập tức rút lui.
Tiết thể dục chỉ có chừng ấy thời gian. Khi Lý Hoa còn ở đó, bọn họ vẫn có thể xem chút trò vui. Lý Hoa đi rồi, Giang Niên vẫn cứ đứng đó ném bóng, thì sẽ có vẻ không được tự nhiên, thiếu tế nhị.
Không biết từ lúc nào, hắn đã hóa thành một "Tình bảo" không dính chút phiền phức nào.
"Đi thôi." Giang Niên vẫy tay, rồi rời khỏi sân bóng rổ.
Trần Vân Vân cùng hắn rời đi, thiếu nữ vóc dáng mảnh khảnh. Dưới ánh nắng trưa, cho dù khoác trên mình bộ đồng phục học sinh, nàng vẫn toát ra một vẻ đẹp trong trẻo, linh hoạt.
Giữa hai người họ cách nhau khoảng một sải tay, nàng chắp tay sau lưng nói.
"Ngươi chơi bóng rổ giỏi thật đấy."
"À ừm, cũng tạm thôi, chẳng qua là không cần phải tranh bóng nhiều, chủ yếu là ném..." Giang Niên nói được nửa câu thì dừng lại, "... ném chính xác thôi, vất vả cho cậu đã chuyền bóng."
"Không sao đâu, tớ cũng chơi rất vui." Trần Vân Vân có gương mặt dịu dàng, được ánh nắng phác họa từng đường nét, "Vì Vũ Hòa đang chơi cầu lông, nên tớ mới..."
Nghe vậy, Giang Niên hơi kinh ngạc.
"Nàng vẫn còn luyện à?"
Trần Vân Vân suy nghĩ một lát, rồi quay đầu nói.
"Nàng ấy rất để bụng chuyện đó."
Mặt trời đã ngả bóng, đúng là học sinh tiểu học kiên nhẫn đến lạ.
Hai người đi đến gốc cây lớn bên ngoài sân vận động, dừng lại dưới bóng mát. Giang Niên quay người hỏi Trần Vân Vân.
"Trưa nay tớ mời cậu và Vương Vũ Hòa ăn cơm ở căng tin nhé? Vừa hay tớ cũng muốn đổi món."
"Ăn cơm ư?" Trần Vân Vân kinh ngạc. Phản ứng đầu tiên của nàng là ngạc nhiên, phản ứng thứ hai là do dự, "Nhưng tớ vẫn chưa gội đầu, định trưa nay sẽ gội."
"Hôm qua không phải mới gội rồi sao?" Giang Niên nghi hoặc.
"Cậu nhầm rồi, lịch gội đầu của tớ là thứ Hai, thứ Tư, thứ Sáu." Giọng điệu của Trần Vân Vân rất nghiêm túc và cẩn trọng, "Nếu đổ mồ hôi thì có thể tắm bất cứ lúc nào, nhưng không được làm xáo trộn kế hoạch gội đầu."
"Nếu hôm nay không kịp gội, ngày mai tớ sẽ xin nghỉ để ra ngoài gội."
"Hả? Vậy thôi vậy." Giang Niên nói.
"Không không không, buổi chiều được không?" Trần Vân Vân hé miệng, chủ động đưa ra "điều kiện", "Không cần cậu mời tớ, tớ sẽ mời cậu ăn. Tớ không muốn ăn cơm khi chưa gội đầu."
"Vậy trưa nay cậu không ăn sao?" Giang Niên ngẩn người.
"Không phải, tớ đương nhiên là..." Trần Vân Vân đỏ mặt, không biết nên nói thế nào.
Nàng không thể nói ra rằng mình không muốn ăn cơm cùng hắn khi chưa gội đầu, dù chỉ là ăn ở căng tin, nhưng...
"À à, tớ hiểu rồi." Giang Niên suy tư một lát, "Cậu muốn tớ gội đầu giúp cậu đúng không? Ngại nói thẳng chứ gì."
Trần Vân Vân ngơ ngác, "Cái gì cơ?"
"Cũng không phải là không được, nhưng tớ chưa có kinh nghiệm lần nào." Giang Niên lại bắt đầu làm bộ làm tịch, "Cậu dùng dầu gội nhãn hiệu gì?"
"Tớ không phải, cậu cậu cậu..." Trần Vân Vân bị một tràng lời nói của hắn làm cho hơi lắp bắp, "Tớ... cậu, không cần đâu. Tớ với Vũ Hòa đã hẹn đi tắm cùng rồi."
Ngô Quân Cố ngồi dưới bức tường râm mát của sân vận động, trên bậc đá đã phủ một vòng rêu phong.
Hắn không làm gì cả, chỉ chống tay lên đùi, nhìn chằm chằm mặt đất ngẩn ngơ.
Hắn biết Dư Tri Ý đang nhìn về phía này, dù vô tình hay cố ý cũng vậy. Cơ thể hắn như không còn theo sự điều khiển của mình, cố ý biểu hiện ra vẻ gần như chán nản trước mặt nàng.
Một bóng đen che khuất trước mặt hắn, ngẩng đầu lên, đó là Dư Tri Ý.
Nàng cau mày, che khuất một mảng nắng lớn.
"Chúng ta nói chuyện một lát đi."
"Ừm."
"Trước hết, chúng ta đã chia tay rồi, tớ mong cậu có thể bước ra khỏi chuyện này." Dư Tri Ý nói chuyện rất dứt khoát, "Những lời cần nói, khi chia tay tớ đã nói rõ ràng rồi."
Ngô Quân Cố không ngẩng đầu, chỉ hái một chiếc lá rồi vò nát.
"Tớ biết."
"Vậy bây giờ cậu đang làm gì thế?" Dư Tri Ý nét mặt không vui, "Tớ đã nói rồi, tớ nói thẳng nhé, tớ là một người khá ích kỷ."
Nghe vậy, tay Ngô Quân Cố đang vò lá bỗng dừng lại, hắn khẽ nói.
"Không phải."
Nàng hít một hơi thật sâu, không muốn dây dưa vào chủ đề có ích kỷ hay không này, liền nói tiếp.
"Tớ mong cậu hãy ích kỷ một chút, đừng biến thành tớ của ngày xưa. Bởi vì tớ không có kiên nhẫn cũng chẳng có lòng đồng cảm, không muốn thấy cậu tiếp tục chán nản như vậy."
Ngô Quân Cố không biết nên nói gì, chỉ im lặng.
Khoảng nửa phút sau, hắn ngẩng đầu lên.
"Chỉ có bấy nhiêu thôi sao?"
Dư Tri Ý liếc hắn một cái, cau mày hỏi.
"Cái gì cơ?"
"Nếu cậu chỉ muốn nói bấy nhiêu, vậy giờ cậu có thể đi được rồi." Ngô Quân Cố đứng dậy, mâu thuẫn trong lòng chợt thông suốt, hắn bình tĩnh nói.
"Tớ không quan tâm, là nghĩa đen của từ không quan tâm."
Bên kia sân vận động, Hoàng Tài Lãng chăm chú nhìn hai bóng người, tiện tay bứt một nhánh cỏ.
"Dương ca, đó không phải là Dư Tri Ý sao?"
"Đúng vậy, bọn họ hình như đang cãi nhau." Dương Khải Minh bị gợi lại chuyện cũ đau lòng, "Trước kia ở tiệm trà sữa, tớ và nàng ấy cũng cãi nhau y chang vậy."
Hoàng Tài Lãng sửng sốt, thầm nghĩ, như vậy thì không có chút lịch sự nào cả.
"Vậy thì đáng tiếc thật."
Ánh mắt Dương Khải Minh lướt qua sân vận động, nhìn Dư Tri Ý và Ngô Quân Cố đang cãi nhau, trong mắt lộ ra một tia ngưỡng mộ.
"Đúng vậy."
Hoàng Tài Lãng cũng nhìn về phía bên kia, nơi hai người đang cãi vã. Tuy nhiên, hắn chỉ quan tâm đến Dư Tri Ý.
Dù sao Dư Tri Ý là người đẹp nhất mà hắn từng gặp trong đời, còn Ngô Quân Cố thì hắn hoàn toàn không quan tâm.
Haizz, nhớ lại những ngày anh Nóc mang nước cho mình, lén nhìn các cô gái cúi lưng.
Vốn tưởng đây chỉ là một buổi chiều bình thường, nhưng không ngờ cuộc sống lại kịch biến. Từ khi anh Nóc đổi chỗ ngủ, mối quan hệ huynh đệ của ba người cũng dần dần xa cách.
Tình huynh đệ bốn tháng mười một ngày cùng ngủ, lần cùng nhau cắm trại du lịch này đã thiếu đi một người.
Dương Khải Minh ngơ ngẩn nhìn một lát, rồi chợt đứng dậy.
"Tài Lãng, tớ định theo đuổi nàng ấy trở lại!"
"Hả?"
Hoàng Tài Lãng ngẩng đầu, nhìn thấy Dương Khải Minh đứng dưới ánh mặt trời. Hắn chợt cảm thấy bóng dáng Dương ca sao mà cao lớn đến vậy, nhất thời không khỏi có chút lo lắng.
"Dương ca, thật ra thì..."
"Ngày mốt là sinh nhật nàng ấy, tớ định tặng quà, để níu kéo nàng ấy." Giọng điệu của Dương Khải Minh kiên định, dường như đã hạ quyết tâm nào đó.
Hoàng Tài Lãng bị ý nghĩ về món hoành thánh làm cho đứng hình, liền khuyên can Dương Khải Minh.
"Dương ca không cần đâu, ngày mai trực tiếp đến lớp nàng ấy nhìn một chút không phải tốt hơn sao?"
Những lời này ẩn chứa một hàm ý không mấy hay ho, tức là bạn gái cũ của Dương Khải Minh có thể đang trong tình trạng "có vấn đề". Ví dụ như làm tóc, hóa trang thành nai sừng tấm Giáng Sinh nhỏ chẳng hạn.
Dương Khải Minh không vui, nhưng cũng không trách mắng.
"Nàng ấy thích nhất món sủi cảo tôm ở quán trên đường Kiến Thiết, tớ sẽ mang một phần cho nàng. Để nàng biết rằng, từng chút tình cảm, tớ vẫn chưa hề quên."
"Sủi cảo tôm ư?"
Hoàng Tài Lãng như bị đông cứng, chẳng lẽ đó là món sủi cảo tôm ba mươi tệ một phần trong truyền thuyết ư?
Cái món đó ba mươi tệ mà chỉ có bốn cái thôi đấy!
Mặc dù quán đó tự xưng là làm hoàn toàn thủ công! Nhưng mà! Nhưng mà cho dù con tôm đó được thiếu nữ mười sáu tuổi dùng miệng bóc vỏ, cũng đâu cần tới tám tệ một con chứ?
Bạn gái cũ của Dương ca thích ăn nhất ư? Chẳng phải là thường xuyên ăn sao!
Cái gia đình kiểu gì thế này!
Ngay khoảnh khắc đó, Hoàng Tài Lãng cảm thấy trong đầu mình hiện ra hai tiểu nhân. Một bên đại diện cho lương thiện, một bên đại diện cho tà ác, cả hai cùng nhìn chằm chằm hắn.
Hầu như là trăm miệng một lời, hô lớn.
"Đây chính là!! Sủi cảo tôm đó!"
Trong khoảnh khắc, Hoàng Tài Lãng đứng bật dậy, hắn ừng ực nuốt một ngụm nước bọt.
"Dương ca! Cố lên!"
Hắn thật sự rất muốn ăn một miếng sủi cảo tôm, nếu được nếm thử dù chỉ một miếng thôi. Cho dù có chết cũng đáng giá.
Khuyên đã khuyên rồi, nhưng vô ích.
Vậy thì thà rằng...
Dương Khải Minh trông có vẻ là người vô tư, nhưng nội tâm lại vô cùng minh mẫn. Hắn nhìn thấy sự nhiệt tình trong mắt huynh đệ, đó là sự mong ước chân thành.
"Tài Lãng, tớ biết ngay cậu sẽ ủng hộ tớ mà." Hắn cảm kích nói, "Thành công của tớ có một nửa là của cậu, cứ chờ xem, tớ nhất định sẽ quay lại đỉnh cao."
Hoàng Tài Lãng gật mạnh đầu, "Sẽ thắng, ca!"
Một buổi chiều trôi qua.
Đến tiết tự học buổi chiều, cả lớp lúc này mới trở nên sôi nổi.
Giang Niên ngồi vào chỗ của Lý Hoa, chống tay lên mặt, thờ ơ lướt qua các bài tập. Bên cạnh hắn là Diêu Bối Bối, buổi chiều nàng đã lén đổi chỗ với Lý Hoa.
Con gái thật là kỳ lạ, Diêu Bối Bối ngồi cùng Trương Nịnh Chi cứ như hai linh vật vậy, lên lớp cũng không nói chuyện phiếm.
Không phải chứ, vậy đổi chỗ làm gì chứ?
"Giang Niên, buổi chiều cậu ăn gì thế?" Diêu Bối Bối quay đầu, khẽ hỏi, "Tớ gợi ý cho cậu nhé, quán mì lạnh ở cổng trường ngon lắm."
Nghe vậy, Giang Niên liếc xéo nàng một cái.
"Hoàng Bối Bối, quán mì lạnh cổng trường, cậu có cổ phần hả?"
"Tớ không họ Hoàng!" Diêu Bối B���i hậm hực, nhưng rất nhanh điều chỉnh lại tâm trạng, "Thôi được rồi, tớ chỉ hỏi xem cậu có cần không, tiện thể mang giúp cậu một phần thôi mà."
"Cậu thầm mến tớ à?"
"Cút ngay! Đồ tự luyến!" Diêu Bối Bối tung cho hắn một đấm kiểu Nhật Tự Quyền.
"Ui da, đau thật." Giang Niên cười hề hề, thấy tốt thì thu, "Kẻ kén chọn như cậu cũng đâu có dễ làm, cậu cũng không cần thiết phải một bước trở thành người giao đồ ăn đâu chứ?"
Diêu Bối Bối "hừ" một tiếng, không thèm để ý đến hắn, mở miệng nói.
"Tớ rảnh rỗi nên thích mang cơm cho người khác. Hơn nữa còn không lấy phí đi lại, nhưng chỉ mang cho vài người đặc biệt thôi. Nếu cậu không muốn thì thôi vậy."
Trương Nịnh Chi tò mò, ghé đầu hỏi nhỏ.
"Bối Bối, sao cậu không hỏi tớ?"
"Đương nhiên là bởi vì..." Diêu Bối Bối giải thích, "Khi tớ tâm trạng không tốt thì thích mang cơm cho người khác, có cảm giác như cho gà ăn vậy, cúc... cúc... cúc..."
Giang Niên "bịch" một tiếng, làm rơi cây bút xuống bàn.
"Cậu nghĩ coi tớ là gà để cho ăn hả?"
Mắt Trương Nịnh Chi mở to tròn xoe, không thể tin nổi nhìn nàng, chợt tò mò một chuyện khác.
"Bối Bối, bình thường cậu thích mang cơm cho ai?"
"Lâm Đống và Đào Nhiên."
Giang Niên: "..."
Vu Đồng Kiệt đang chờ đến giờ tan học buổi trưa. Trưa đó, lợi dụng tiết thể dục, hắn đã móc nối được với một nam sinh trong tổ của Lý Thanh Dung.
Gia cảnh đối phương có chút khó khăn, là người thật thà, ngoan ngoãn, thành tích lại rất tốt.
Nếu một học bá chưa từng lên tiếng lại đề xuất muốn đổi tổ, Lão Lưu nên ứng phó thế nào đây? Có lẽ sau khi hiểu rõ tình huống, ông ấy sẽ hoàn toàn không có cách nào từ chối.
Nghĩ đến đây, Vu Đồng Kiệt nở nụ cười trên mặt.
Chiều nay, hắn sẽ hẹn đối phương đi ăn cơm, xác định rõ ý định cụ thể. Đồng thời sẽ thỏa thuận xong các điều kiện, dự kiến chi phí sẽ không vượt quá một nghìn tệ, thậm chí còn thấp hơn.
Kẻ từ nông thôn ra thì có thể biết gì chứ, đoán chừng chỉ đòi một đôi giày, hoặc dứt khoát là đòi tiền thôi.
"Không sao, có thể tốn bao nhiêu chứ?"
Ha ha.
Vừa nghĩ đến cuộc sống tốt đẹp sắp tới sau khi đổi tổ.
Không chỉ mỗi ngày đều có thể ngẩng đầu nhìn thấy Lý Thanh Dung, mà còn có thể nghe được giọng nói của nàng bất cứ lúc nào. Dù chỉ là ngồi đó thôi, cũng đã là một niềm hạnh phúc.
Vu Đồng Kiệt có đủ lý do, nhất định phải có được Lý Thanh Dung.
Hay nói cách khác, hắn chỉ có thể ngẩng mặt lên được nếu có được Lý Thanh Dung.
Tiếng chuông tan học vang lên, hắn đứng dậy khỏi chỗ ngồi.
Nhìn các bạn học ùa ra khỏi cửa lớp như cá nhảy, Vu Đồng Kiệt nở một nụ cười đầy tự tin, chim yến làm sao biết được chí lớn của hồng hộc.
Lần này, hắn nhất định sẽ rửa sạch mối nhục.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện riêng cho truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được cho phép.