(Đã dịch) Cương Chuẩn Bị Cao Khảo, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Lai Liễu (Vừa Mới Chuẩn Bị Thi Đại Học, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Đến Rồi) - Chương 214 : Cầu vấn 8u, cao lãnh bạn gái luôn là mặt vô biểu tình làm một ít rất manh chuyện
Trong tiết tự học buổi tối đầu tiên, Lão Lưu chợt bước vào, ngắn gọn tuyên bố một chuyện.
"Khụ khụ, này nhé, mọi người dừng bút một chút."
Trên thực tế, chẳng mấy ai dừng bút, mọi người vẫn cứ làm việc của mình.
"Ngày mai, hai tiết ba và bốn của môn Anh ngữ sẽ đổi thành buổi họp lớp với chủ đề sức khỏe tâm lý. Cô giáo tiếng Anh sẽ dẫn dắt mọi người chơi trò chơi, xem video, còn ủy viên văn nghệ phụ trách chụp ảnh và ghi chép."
Phần lớn mọi người đều dừng bút, ngẩng đầu nhìn về phía Lão Lưu trên bục giảng.
"Thầy ơi, chủ đề họp lớp là gì ạ?"
"À cái này, mọi người cứ hiểu là chơi game là được." Lão Lưu nói xong, lại bổ sung thêm vài câu, "Liên quan đến hỏi đáp về sức khỏe tâm lý, cùng với một số trò chơi giải tỏa áp lực."
"Áp lực của học sinh khối mười hai nói chung không nhỏ, trưa mai hai tiết tiếng Anh cũng không cần làm bài tập. Tất cả mọi người hãy tham gia, thả lỏng một chút thật thoải mái nhé."
Lão Lưu vừa dứt lời, trong lớp tức thì bắt đầu ồn ào cả lên.
"Sức khỏe tâm lý à, sẽ không phải lại là đọc PPT chứ?"
"Nói lời may mắn một chút đi chứ! Nếu là Lão Lưu thì có lẽ đúng là một vòng du PPT, nhưng lần này do cô giáo tiếng Anh chủ trì, đừng nghi ngờ vội, hãy cứ tin tưởng đã."
"Thiến bảo, hắc hắc, Thiến bảo của tôi!"
"Lôi cái tên ngốc này ra ngoài mau!"
Những buổi họp lớp chủ đề thế này ở các trường cấp ba huyện nhỏ, thông thường chỉ là phòng cháy chữa cháy, phòng chống ngập lụt, phòng điện giật. Đọc sơ qua thông báo, nói mấy ví dụ dọa người, thế là xong chuyện.
Học sinh khối mười hai đương nhiên sẽ không lãng phí thời gian vào những buổi họp lớp theo lệ thường này, ai nấy đều làm bài tập của mình. Anh em vẫn cứ đua nhau làm bài, đừng có đùa bỡn nữa.
Bất quá dù nói thế nào, buổi họp này vẫn tốt hơn mấy buổi diễn giảng cảm ơn.
Một lũ khốn vì chút tiền hoa hồng, cái gì cũng có thể nói ra được. Trên bục giảng thao thao bất tuyệt, nước mắt tuôn rơi, căn bản không màng đến cảm nhận của học sinh bên dưới.
Thời cấp hai, Giang Niên từng trải qua một hoạt động tương tự ở trường. Các bạn học nghe diễn giảng đầy tình cảm trên bục giảng, lúc đó cậu ta khó chịu vô cùng.
Thế là... kiểu như 'tôi sẽ không chơi game nữa, nhất định phải học thật giỏi' những lời lẽ đó cũng được nói ra. Mua một bộ sách, nhưng chẳng lật lấy một trang.
Thế nên, những kẻ nước mắt cá sấu bán sách bán đĩa đều có cả, chẳng ai vô tội.
Trấn Nam trung học đúng là trường trọng điểm của huyện, nhưng vẫn ăn bẩn đến thế. Một khoản kinh phí khổng lồ không dùng hết thì cũng khó chịu, nhất định phải bòn rút hoa hồng bỏ túi riêng.
Lão Lưu vừa đi, trong lớp liền xôn xao bàn tán.
Thái Hiểu Thanh, phó bí thư chi đoàn lớp ba, không hề ngăn cản. Cô đã làm công tác lớp nhiều năm, biết rõ lúc nào nên nới lỏng, lúc nào nên siết chặt.
"Họp lớp chủ đề chơi game à, hiếm thật đấy." Tôn Chí Thành mở lời, "Sẽ không phải là chiếu vài đoạn phim ngắn về sức khỏe tâm lý, rồi chơi mấy trò hỏi đáp kiến thức là xong chứ?"
Nghe vậy, Lâm Đống tiếp lời.
"Chúc mừng cậu, đã phát hiện ra chân tướng vận hành của trường học."
"Tớ thấy nếu cô giáo tiếng Anh chủ trì thì kỳ thực vẫn rất đáng mong đợi." Trần Vân Vân quay đầu nói, "Thiến bảo rất biết cách làm cho vui, chắc chắn sẽ không qua loa cho xong đâu."
Nghe vậy, Tôn Chí Thành không kìm được gật đầu lia lịa.
"Đúng vậy, đúng vậy."
Lâm Đống: "..."
Chưa từng thấy người nào mặt dày đến thế, thái độ thay đổi nhanh thật đấy.
"Á đù, họp lớp chủ đề này có ý nghĩa gì chứ." Dương Khải Minh có chút không nói nên lời, "Còn chẳng bằng nghe diễn giảng ngoài trời, ít ra còn có thể chuồn êm, đằng nào tôi cũng chẳng mua sách."
"Dương ca, em thấy họp lớp vẫn tốt hơn." Hoàng Tài Lãng ghé đầu nói, "Hồi cấp hai, trường em từng tổ chức một buổi giáo dục tri ân, bán sách năm trăm một bộ."
"Hồi ấy mời rất nhiều phụ huynh, chủ nhiệm lớp bọn em cũng giật dây bảo tụi em mua. Sau đó, một phần tư lớp mua, mãi sau mới biết chủ nhiệm lớp nhận tiền hoa hồng."
Dương Khải Minh sững sờ, nghẹn nửa ngày mới thốt nên lời.
"Đúng là súc sinh."
Giang Niên không phản ứng gì nhiều, đối với buổi họp lớp chủ đề này cũng chẳng có gì mong đợi.
Cậu ấy chỉ nghe được mỗi một điều: Không cần lên lớp.
Tiết ba và bốn kỳ thực không phải tiết tiếng Anh, chắc là Lão Lưu đã điều chỉnh. Quan trọng là hai tiết đầu là môn Ngữ văn, nên lịch trình ngày mai của lớp đã được sắp xếp.
Ngữ văn – vui chơi, rồi tan học.
Á đù, sướng bay người! Cái này ở trên lớp mà sướng đến tận chín tầng mây, khác gì nghỉ học đâu chứ?
Tằng Hữu cười ha hả, quay đầu vỗ vai Ngô Quân Cố, bạn cùng bàn của cậu ta, nói.
"Hôm nay tôi định từ tối xem tiểu thuyết đến năm giờ sáng, rồi ngủ bù một tiết tự học sớm. Sau đó lại từ tám giờ sáng xem tiếp đến khi tan học, ai cũng đừng hòng cản tôi."
Ngô Quân Cố cười nói: "Cậu chịu được như vậy sao?"
Trên mặt Tằng Hữu không khỏi hiện lên nụ cười đắc ý, những lời này đơn giản chính là lời khen ngợi cao nhất dành cho cậu ta.
"Trước đây vì mê một quyển tiểu thuyết, tôi từng thức trắng một ngày một đêm không chợp mắt. Sau đó không chịu nổi, ngủ ba tiếng rồi lại tỉnh, xem tiếp."
"Tiểu thuyết gì vậy?"
"Quên rồi."
Quá mẹ nó kinh điển, Giang Niên thầm lặng "like" cho bọn họ một cái.
Cậu ta kỳ thực cũng mê tiểu thuyết.
Bất quá, có lúc tiểu thuyết viết hay đến mức ám ảnh, đọc một chút là dính luôn.
Lý Hoa không có ở đây, ham muốn buôn chuyện của Giang Niên cũng giảm đi không ít.
Diêu Bối Bối, vốn là người đơn thuần dễ gần, xen vào cuộc trò chuyện của hai người ngồi trước, tò mò hỏi.
"Điện thoại di động có thể chơi lâu đến thế sao?"
Tằng Hữu lặng lẽ từ trong bàn móc ra cục sạc dự phòng to như gạch của mình, trực tiếp "biểu diễn vũ khí".
Diêu Bối Bối im lặng.
Trong tiết tự học buổi tối đầu tiên.
Tôn Chí Thành và Lưu Dương ở cửa sau phòng học, nắm khung cửa tập hít xà, sau đó tu ừng ực một chai trà đen đá.
Lưu Dương là ủy viên thể dục thì đương nhiên không thể yếu, Tôn Chí Thành không thiếu tiền càng chẳng thèm để ý.
Chẳng qua gần đây cậu ta luôn cảm thấy cơ thể hơi "yếu", cứ như bị rút cạn. Thế nên muốn biết sự chênh lệch giữa mình và Lưu Dương, để tránh việc cứ thấp thỏm lo lắng mãi.
Không thử nghiệm một chút, cái sự nghi ngờ kia cũng sắp thành tâm ma rồi.
Cuối cùng Lưu Dương dễ dàng giành chiến thắng, một hơi hít xà liên tục mười ba cái. Những người xem náo nhiệt cũng kinh ngạc ngẩn người, tiếng "Oa" vang lên khắp nơi.
Đến lượt Tôn Chí Thành, cậu ta làm được ba cái rưỡi thì liền rớt xuống.
Hiện trường tức thì vang lên những tiếng la ó chê bai.
Tôn Chí Thành có chút lúng túng, cậu ta chẳng qua chỉ muốn thử giới hạn cơ thể mình. Ai ngờ Lưu Dương lại mạnh đến vậy, khiến cậu ta bị bỏ xa cả chục lần.
Cứ y như bị cảm đi bệnh viện, kết quả lại phát hiện ra bị thận hư.
Chết tiệt.
Bây giờ cậu ta có chút hoảng sợ, chẳng khác nào ấn vào huyệt phản xạ thận ở lòng bàn chân mà không cẩn thận. Bảo ấn mạnh, chứ đâu phải bảo ấn thật đâu!
"U, đây chẳng phải A Thành đó sao?" Lâm Đống từ bên cạnh lao ra, cười nói vô tư, "Mấy ngày không gặp, sao cậu lại trở nên yếu ớt thế này?"
"Thận hư."
Tôn Chí Thành toát mồ hôi lạnh, đúng là gậy ông đập lưng ông.
"Cút đi, cậu mới thận hư ấy!"
Lời nói là thế, nhưng cậu ta vẫn không nhịn được nhìn về phía một góc khác trong phòng học. Tất cả sự bôi nhọ cũng không bằng một ánh mắt của nàng, mong rằng nàng không chú ý đến bên này.
May mắn thay, Trần Vân Vân đang vùi đầu làm bài tập.
"Mấy cậu đang chơi gì thế?"
Một giọng nói đáng ghét, the thé vang lên.
Dưới cái nhìn soi mói của Tôn Chí Thành, tận mắt chứng kiến Trần Vân Vân vốn đang làm bài tập bỗng dừng lại. Rồi sau đó, cô chậm rãi ngẩng đầu, xác định nguồn gốc âm thanh rồi quay đầu nhìn về phía bên này.
Xong rồi, bị nhìn thấy rồi, trong lòng cậu ta tràn đầy hối tiếc.
Bên kia, Giang Niên đã một tay nắm lấy khung cửa. Dưới ánh mắt của mọi người xung quanh, cậu ta dễ dàng một tay làm mười lăm cái hít xà, lên xuống liên tục.
Thật sự là khiến cả đám người đứng nhìn phải há hốc mồm, không biết nên phản ứng thế nào, quá sức tưởng tượng.
"Á đù, đây là thứ mà người thường có thể làm được ư?"
"Đỉnh thật, cái này mới gọi là trụ cột!"
Những lời tán dương bay tới như hoa tuyết, Giang Niên khiêm tốn nói.
"E rằng khung cửa chịu không nổi mất."
Tôn Chí Thành càng thêm lúng túng, việc này chẳng phải đang xác nhận cơ thể cậu ta yếu ớt ư?
"Con gái chắc chắn không làm được."
Vương Vũ Hòa từ phía sau bước vào, nghe vậy liền không nói một lời, một tay leo lên làm năm cái, nhàn nhạt nói.
"Chiều nay chưa ăn no."
Bốn phía tức thì im phăng phắc.
Tôn Chí Thành giả vờ không thèm để ý, lặng lẽ rời đi, lưng như có gai. Liên tiếp bị vả mặt, cứ như đã xác nhận sự thật cơ thể cậu ta yếu ớt, cậu ta không khỏi tuyệt vọng.
Bất quá cậu ta sẽ không bỏ cuộc, cơ thể càng ngày càng kém.
Bắt đầu rèn luyện từ hôm nay, nếu bỏ cuộc thì coi như xong.
Giữa tiết thứ hai.
Giang Niên thèm lớp trưởng đã rất lâu rồi, hận không thể "xì xụp" hai cái.
Mặt sao mà đẹp thế, da sao mà trắng thế? Ối chà, dáng người sao mà thanh thoát thế? Cùng làn da mịn màng như kem.
Đúng lúc Trương Nịnh Chi và Diêu Bối Bối đi nhà vệ sinh, chỗ ngồi của tổ sáu không có ai. Cậu ta phải lấy hết can đảm lùi ghế ra phía sau, mượn cơ hội hỏi bài để lén nhìn.
"Lớp trưởng, buộc tóc kiểu này trông đẹp thật đấy."
Lý Thanh Dung đang giảng bài tập vật lý, nghe vậy không khỏi khựng lại một chút, rồi gật đầu nhẹ một cái.
Chết tiệt, đẹp không giới hạn.
Giang Niên lùi ghế ra sau, tay chống lên bàn dài, một chữ cũng không nghe rõ. Ánh mắt cậu ta chỉ chăm chăm nhìn, càng nhìn càng thấy đẹp, không dám nghĩ đến việc yêu đương với lớp trưởng sẽ sướng đến nhường nào.
Đúng là tuyệt vời đến phát điên.
Cầu hỏi anh em trên mạng, bạn gái tôi luôn mặt lạnh làm mấy chuyện rất đáng yêu thì phải làm sao đây?
Nàng ấy luôn đột nhiên đi tới bên cạnh tôi, sau đó mặt không cảm xúc nhưng chăm chú nhìn chằm chằm tôi. Rồi thốt ra một câu: "Thật là đáng yêu, hôn một cái." Xong ôm tôi mà gặm.
Làm sao bây giờ ư? Hỏi tôi thì cứ coi như tôi là chuyên gia số một, cứ làm một ván là tốt.
Giang Niên còn đang chìm đắm trong ảo tưởng đó, thì Nhiếp Kỳ Kỳ đã đến.
"Hay lắm, cậu định làm gì lớp trưởng vậy hả!"
Nghe vậy, Giang Niên nuốt nước miếng, mặt đầy dấu hỏi nói.
"Hỏi bài chứ, khó nhận ra thế sao?"
"Phi, đừng hòng lừa tôi!" Nhiếp Kỳ Kỳ đứng ở hành lang, kẹp giọng the thé nhại lại một lần: "Hỏi bài chứ, khó nhận ra thế sao?"
"Bánh bao không nhân à? Đề bài nằm trên mặt lớp trưởng đấy hả?"
Giang Niên không chịu nổi, đáp trả lại.
"Thì sao?"
"Cậu!! Cậu muốn cướp lớp trưởng sao?" Nhiếp Kỳ Kỳ hiển nhiên là đầu óc cứng nhắc, hết thuốc chữa. "Cậu đơn giản chính là đồ Dương Dĩnh phiên bản nhỏ! Bé con!"
"Thì sao chứ."
Nhiếp Kỳ Kỳ đang tức điên bị Thái Hiểu Thanh lôi đi, chủ yếu là cơn giận vô dụng.
Đối với điều này, Giang Niên chỉ có một ý kiến: Thì sao chứ.
Nói chuyện cay nghiệt một chút thì sao, tôi cũng là kẻ đáng ghét nhất quả đất.
Bất quá, bị Nhiếp Kỳ Kỳ quấy rầy như vậy, cậu ta cũng không có cách nào tiếp tục thỉnh giáo lớp trưởng. Vô cùng tiếc nuối, luyến tiếc không rời quay người nằm sấp xuống bàn.
Sau giờ tự học buổi tối, trên đường về nhà.
Từ Thiển Thiển bước theo bóng Giang Niên về nhà, tâm trạng dường như không tồi.
"Nhặt được tiền rồi à?" Cậu ta tò mò hỏi, "Ai nghe thấy cũng có phần, chia cho tôi một nửa."
"Chia cái đầu cậu! Ngày mai chúng ta có buổi họp lớp chủ đề giáo dục tâm lý." Từ Thiển Thiển híp mắt lại, "Có thể nghỉ ngơi tới tận trưa."
Thì ra cái vụ này là do khối mười hai thống nhất tổ chức.
Giá trị lại càng hạ thấp thêm một bậc.
Hai người vừa đi vừa lượn lờ về nhà, Giang Niên vừa đi vừa quan sát Từ Thiển Thiển. Trong lòng thầm lặng suy nghĩ một chuyện, về đoạn kịch tình yêu đương thời đại học trong hệ thống kia.
Lẽ nào sẽ liên quan đến Từ Thiển Thiển ư?
Cốt truyện huyền ảo này, bản dịch tuyệt vời này, đều thuộc về riêng truyen.free.