"Gửi cái gì mà gửi, tôi đâu phải con gái, sao mà biết được." Mã Quốc Tuấn bực bội nói.

"Đã nói gửi thì phải nói rõ, cái đồ vô văn minh này!" Lý Hoa vừa tìm được chuyện vui, hưng phấn khoa chân múa tay nói, đoạn quay đầu hỏi, "Niên à, cậu nghĩ sao?"

Giang Niên đứng trong hành lang, xoa cằm nói.

"Sao không thử hỏi ốc biển thần kỳ nhỉ?"

Diêu Bối Bối vừa ra khỏi nhà vệ sinh, đi ngang qua liền nghe thấy ba người bọn họ lảm nhảm những lời ngớ ngẩn, không khỏi đưa mắt nhìn.

"Đồ ngốc."

Ba người bị công kích, nhưng chẳng hề hấn gì.

Theo Lý Hoa nhận định, trong nhóm nhỏ năm người bọn họ chỉ có một nửa là nữ sinh. Một là Trương Nịnh Chi, cô ấy là nữ sinh đúng nghĩa.

Diêu Bối Bối chỉ có thể được tính là một phần tư nữ sinh, còn một phần tư là Giang Niên.

Bởi vì thỉnh thoảng hắn sẽ phát động cái bẫy "cảnh cáo Xiaohongshu", hoặc sử dụng loại thẻ kỹ năng "ai mà hiểu được chứ" để kiếm chuyện trong hư không.

Mưa rồi sẽ tạnh, nhưng những rắc rối vẫn còn.

Giờ đây, Diêu Bối Bối đang đứng ngay trước mặt.

Có nên hỏi không?

Chắc chắn chết.

Lý Hoa cười khan một tiếng, từ bỏ ý định tự tìm cái chết. Lùi một bước biển rộng trời cao, ngay cả tử triệu tinh trên đỉnh đầu cũng không còn nhấp nháy nữa.

Giây tiếp theo, Giang Niên chợt cất tiếng.

"Hoàng Bối Bối, Lý Hoa hỏi cậu bình thường có xem không..."

"Hả?"

Lý Hoa nghe vậy kinh hãi, nhấc chân bỏ chạy ngay lập tức.

Giải thích là thừa thãi, lời nói trở nên trắng bệch vô nghĩa. Bị ném xuống lầu, người chỉ còn là một đống thịt băm. Gặp chuyện khó xử, cứ Hàn Thiên Tôn mà giao phó, chẳng cần nói nhiều.

"Hắn chạy đi đâu rồi?" Diêu Bối Bối lộ vẻ vô cùng nghi hoặc.

"Đi tiểu nhiều lần thôi."

"Ồ." Diêu Bối Bối gật đầu, "Cậu vừa hỏi tôi chuyện gì vậy?"

Mã Quốc Tuấn chợt nín thở. Ánh mắt không tự chủ nhìn về phía Giang Niên, thầm nghĩ hắn sẽ không hỏi thẳng tuột như vậy chứ, nếu thế mình cũng phải chuồn.

"Khụ khụ, tôi nhớ ra chưa viết bài tập."

Hắn vừa mới bước được một bước, làm sao lại có dáng vẻ hạn chế tốc độ như vậy. Vừa nghe Giang Niên đã cất tiếng, trái tim hắn không khỏi đập thình thịch, thầm nghĩ đời mình xong rồi.

Quay lại đi Lý Hoa, tín ngưỡng kiêu hãnh nhất của ta!

Thà chết bạn còn hơn chết mình.

"Hỏi cậu bình thường có xem phim ảnh gì không, có bộ phim mới nào đề cử không." Giang Niên vẻ mặt bình thản, không một chút ám chỉ thừa thãi nào.

Diêu Bối Bối ngẩn người trong chớp mắt. Phim mới thì không có, nhưng phim không nên xem thì lại có.

"Gần đây không có xem, có lẽ chưa chiếu đâu."

Đầu không ăn nhập với cuối, nhưng không sao cả, tiếng chuông vào học đã vang lên.

Mấy người ngầm hiểu mà bỏ dở chủ đề, đi vào phòng học.

Hai tiết đầu là môn Ngữ văn. Nếu không muốn bị Lão Lưu túm được cớ mắng một trận, tốt nhất nên vào phòng học sớm, như vậy sẽ tránh được phiền phức.

Lão Lưu là người tốt, nhưng đôi khi lại rất... vô duyên đến mức không biên giới. Nguyên nhân chủ yếu có lẽ là ông ta không sống dựa vào tiền lương, nên chẳng có điểm yếu nào.

Ban lãnh đạo nhà trường cũng thật xui xẻo, vốn tưởng đã tóm được một nhân tài hiếm có.

Kết quả lại là một con hổ của tổ ngữ văn, hoàn toàn dựa vào vợ nuôi gia đình mà leo lên vị trí này.

Tiếng chuông vừa dứt.

Lý Hoa ngồi trên ghế bồn chồn không yên, nhân lúc Lão Lưu còn chưa vào phòng học. Hắn ghé giọng hỏi Giang Niên bên cạnh đang bình chân như vại.

"Diêu Bối Bối nói gì thế?"

"Muốn biết câu trả lời không?" Giang Niên quay đầu lại, mỉm cười ngọt ngào.

"Muốn."

"Ta đã giấu câu trả lời ở vùng biển vô tận, đi tìm đi, thiếu niên."

Nghe vậy, Lý Hoa nản lòng đến mức chẳng muốn về nhà, cái tên "Riddler" Giang Niên này nên bị xử tử hình.

"Không tính nói ư."

Nghe vậy, khóe miệng Giang Niên khẽ cong, liếc Lý Hoa một cái, định trêu chọc hắn một phen.

Chưa hết một tiết học, người này chỉ biết vò đầu bứt tai đi tìm Mã Quốc Tuấn dò hỏi.

Quả nhiên, vừa kết thúc tiết học đầu tiên, Lý Hoa liền đi tìm Mã Quốc Tuấn.

Giang Niên chán ngán hơn nhiều, liền trực tiếp gục xuống bàn ngủ thiếp đi. Ngẩng đầu lên thì thấy Trương Nịnh Chi lén nhìn mình một cái, rồi sau đó rất nhanh quay mặt đi, không nhìn hắn nữa.

"À."

Tiếng chuông vào lớp vang lên, Hoàng Phương ngẩng đầu nhìn bảng đen.

Nàng cũng chẳng mấy khi nghe giảng môn Ngữ văn. Có lúc trong tiết Ngữ văn, nàng lại học thuộc từ vựng. Thỉnh thoảng sẽ lén lút làm bài tập môn khác, nhưng làm cực kỳ kín đáo.

Trong cuộc sống học tập khô khan hằng ngày, niềm vui lớn nhất đại khái chính là quan sát mấy "diễn viên hài" trong tổ. Những người đó chưa chắc có phong thái cao thượng, nhưng chắc chắn là rất sinh động.

Lão Lưu cứ kéo dài mãi cho đến khi vào lớp mới bảo học sinh đứng dậy rồi mời ngồi. Sau đó là phản ứng theo trí nhớ cơ bắp của lũ học trò.

Ngồi xuống được nửa chừng, Tằng Hữu sờ sờ chân mình.

Hắn là một điển hình của kiểu người sống qua ngày, làm được ngày nào hay ngày đó. Cứ mở điện thoại ra đọc tiểu thuyết là coi như làm việc, đọc đến tối tăm mặt mũi cũng chẳng thấy mệt mỏi.

Cho đến khi Giang Niên vào lớp, đầu tiên Ngô Quân Cố bước vào phòng sinh hoạt chung, sau đó Lâm Đống cũng chuyển đến đây.

Dần dần, hắn phát hiện những người bên cạnh mình ít nhiều có chút không hợp với bản thân.

Giang Niên thì khỏi phải nói. Bên cạnh hắn có một đại tiểu thư Nam Giang làm bạn cùng bàn đã đành. Lại còn có Trần Vân Vân chẳng có gì cũng tìm hắn buôn chuyện, trực tiếp thắng thế từ đầu đến chân.

Lâm Đống là lớp trưởng môn Toán, khỏi phải bàn. Ngô Quân Cố nhan sắc không tệ, người lại sạch sẽ. Hơn nữa, nói gì thì nói, hắn cũng có một cô bạn gái cũ ngực bự, thật sự khiến người ta ngưỡng mộ.

Dần dà, hắn tựa như một thi th�� bỗng có một tia dương khí. Hắn vẫn mê đọc tiểu thuyết, nhưng tình cờ cũng nảy sinh ý muốn tham gia nhiều hơn vào cuộc sống thực tế.

Hai tiết Ngữ văn chẳng mấy khó chịu đựng đã trôi qua. Trong phòng học, đám người vốn đang chuẩn bị đi chạy thể dục, thấy Thiến Bảo liền trực tiếp hoan hô.

"Cũng trở lại rồi, Thiến Bảo, tín ngưỡng kiêu hãnh nhất của ta!"

Một đám người trong lớp chơi đùa một cách ngượng ngùng, cứ kéo dài không muốn đi xuống sân chạy thể dục. Không biết còn tưởng họ tuyến lệ phát đạt, nhưng thực tế là đang chờ Thiến Bảo điểm binh điểm tướng.

Ai mà muốn xuống sân khổ sở chạy thể dục chứ, có bổ thận được không?

Thiến Bảo cười khanh khách nhìn quanh một lượt trong lớp, cuối cùng ánh mắt dừng lại trên người mấy người.

"Lớp trưởng, Giang Niên, Lưu Dương lại đây một chút."

Đám người thở dài một tiếng, chỉ đành lục tục đi ra ngoài.

Lý Hoa ghen tỵ đến mức vặn vẹo cả người, ánh mắt tóe ra lục quang.

"Tại sao lại phải gọi Giang Niên chứ!"

Gọi Lưu Dương thì còn hiểu được, làm hoạt động chẳng phải cần người có sức ư. Lưu Dương cao lớn, lại có sức mạnh một tay, tìm hắn sung làm phu khuân vác khổng lồ là thích hợp nhất.

Lớp trưởng có thể độc lập thao tác thiết bị đa phương tiện, hiểu biết hơn hẳn học ủy Đào Nhiên.

Nhưng gọi Giang Niên thì hắn lại chẳng hiểu nổi, đây chẳng phải thuần túy là sở thích cá nhân của Thiến Bảo hay sao? Hệt như nịnh thần kề cận bên hoàng đế, bất kể làm gì cũng đều mang theo bên mình.

"Đừng có ở đây mà làm loạn nữa, đi chạy thể dục đi." Mã Quốc Tuấn kéo hắn ra ngoài.

Chu Ngọc Đình tình cờ đi ngang qua, nếu không phải bản thân đang học lớp thực nghiệm.

Thực sự rất khó tin rằng đám người kia nhìn như đang học hành dưỡng thai, nhưng trên thực tế đều là học sinh xuất sắc với thành tích xấp xỉ sáu trăm điểm. Chỉ có thể nói là quá đỗi trừu tượng.

Ra đến trước cửa phòng học, nàng quay đầu nhìn bảng hiển thị bằng nhựa Acrylic. Phía trên hiện ra chủ đề buổi họp lớp về tâm lý sức khỏe, khiến nàng không khỏi nhớ đến cái tài khoản QQ kia.

—

Thằng hề.

Từ lo lắng đề phòng cho đến yên tâm, chỉ mất vỏn vẹn ba bốn ngày ngắn ngủi.

Sai sót chút thôi mà suýt nữa tạo thành ám ảnh tâm lý cho mình rồi.

Sẽ không có chuyện gì đâu.

Giang Niên đứng cạnh Thiến Bảo, trông hệt như một tên nịnh hót thượng hạng.

Người khác chỉ thấy hắn mỗi ngày so sánh trừu tượng, u ám như một sinh vật vặn vẹo, bò lổm ngổm nhìn ngó. Nhưng lại chẳng ai từng thấy dáng vẻ hắn thâm tình chuyên nhất, cần mẫn học tập.

Người khác không thấy được, bởi vì hắn cũng chưa từng làm vậy bao giờ.

"Lớp trưởng, có cần em giúp mở máy không?"

Lý Thanh Dung gật đầu, "Ừm."

"Được thôi."

Thiến Bảo có chút cạn lời, kéo Giang Niên đứng dậy.

"Cậu còn phải khuân đồ nữa."

"Hả? Lưu Dương chẳng phải cũng có thể chuyển sao?" Giang Niên nói ra lời lẽ cực kỳ vô sỉ, "Em nghĩ lớp trưởng một mình không giải quyết xuể, nên em mới giúp một tay chứ gì."

Thiến Bảo nhìn thấu, không nói gì.

"Lý Thanh Dung một mình có thể giải quyết được, cậu ở đây chỉ tổ thêm phiền phức."

"Quân xanh vỏ đỏ." Giang Niên lầm bầm chửi rủa.

Nếu như không thể cùng lớp trưởng tay nắm tay sử dụng thiết b�� đa phương tiện, hắn thà đi chạy thể dục. Ít nhất còn có thể cùng Lý Hoa bọn họ buôn chuyện, hoặc là tìm Tr��n Vân Vân nói chuyện.

Trên cầu thang, ánh nắng chan hòa chiếu xuống.

"Nếu mà nói, em vẫn có cái số làm phu khuân vác lao động này rồi." Lưu Dương tùy tiện nói mấy lời lảm nhảm, "Em vừa nhìn qua, bên trong toàn là đồ không ăn được."

"Có kẹo thạch vui vẻ không?" Giang Niên hỏi.

Trên tay hắn cũng ôm một cái thùng lớn, khá có trọng lượng, đại khái là các loại lễ phẩm cùng đạo cụ trò chơi. Điều khiến hắn càng điên tiết hơn là, hắn còn thấy cả Sprite.

Thứ này ai mà chịu nổi chứ, không khéo là tiêu chảy ầm ĩ cho xem.

"Không có, sao lại chuẩn bị loại quà vặt ấu trĩ này chứ?" Lưu Dương vẻ mặt vô cùng nghi hoặc, cười ha hả, "Thiến Bảo là người lớn như vậy, lẽ nào lại mua kẹo thạch?"

Giang Niên vẻ mặt quái dị, thầm nghĩ lão bà mình lại thích kiểu này.

Quay trở lại phòng học.

Đúng như lời Thiến Bảo nói, Lý Thanh Dung một mình đã hoàn thành toàn bộ công việc xử lý thiết bị đa phương tiện. Thậm chí còn giúp Thiến Bảo bố trí phòng học, dán một vài khẩu hiệu.

Trong lớp mọi người còn chưa chạy xong bài thể dục, tiếng nhạc đinh tai nhức óc vẫn không ngừng vang dội trong phòng học.

Lý Thanh Dung không nghe thấy tiếng bước chân của hai người họ, sau khi dán xong một khẩu hiệu. Vừa quay đầu liền nhìn thấy hai người, hơi sững sờ trong chớp mắt, rồi sau đó tiến về phía bọn họ đón.

Lưu Dương có chút hưng phấn, thấy lớp trưởng đi tới, không khỏi nói.

"Không cần không cần, không nặng đâu."

Lý Thanh Dung lướt qua bên cạnh, nghe vậy thì né người gật đầu.

"Ừ."

Rồi sau đó vượt qua hắn, đi thẳng đến chỗ Giang Niên, nói.

"Đưa đây."

Lưu Dương quay đầu lại, có chút không kiềm chế được.

"Mình không phải người sao?"

Nhưng nghĩ lại, vừa nãy bản thân thật ngu ngốc, lại buột miệng nói gì mà không nặng hay không. Bây giờ thì hay rồi, gió tuyết ép ta hai ba năm, tổng cộng lại ép ta đến năm năm.

Đôi khi, lời khách sáo thật đúng là không thể nói bừa.

Lúc Lý Thanh Dung mở thùng, một lọn tóc xanh rủ xuống, lông mi khẽ run rẩy. Hai người đứng rất gần nhau, Giang Niên thậm chí có thể ngửi thấy mùi hương thoang thoảng trên người lớp trưởng.

Nắng vàng rực rỡ từ hành lang đổ xuống, trải khắp nửa gian phòng học.

Đúng lúc một luồng gió từ cánh cửa sổ đang mở toang tràn vào, khiến nửa phòng học sách vở bài thi bị thổi ào ào vang dội, những quyển bài tập nhẹ tênh rơi xuống đất, mấy tờ giấy thi trắng bay loạn xạ.

"Ôi, gió từ đâu ra thế này!" Lưu Dương nhiệt tình giúp nhặt những tờ bài thi bị thổi rơi ra hành lang.

Giang Niên chưa kịp lên tiếng đáp lời, trước mặt Lý Thanh Dung một lọn tóc xanh bị gió mạnh lay động. Vừa đúng lúc lướt về phía trước, phất qua gò má hắn, khiến Lý Thanh Dung không khỏi ngẩng đầu lên.

Khoảng cách giữa hai người không quá hai nắm tay, cả hai đồng thời ngẩng đầu liếc nhìn nhau.

Đôi mắt Lý Thanh Dung đen nhánh như chấm mực, ánh mắt sâu thẳm. Trong đáy mắt trong suốt như dòng suối nhỏ, một đôi mắt dường như có thật nhiều điều muốn nói, nhưng rồi lại nuốt ngược vào trong.

Khi Giang Niên lấy lại tinh thần, lớp trưởng đã bước ra ngoài rồi.

Thiến Bảo khoanh tay, dựa vào khung cửa phòng học, nơi ánh nắng bạch kim đổ rọi, khẽ nheo mắt lại.

"Tuổi trẻ thật tốt."

Toàn bộ nội dung bản dịch này được truyen.free dày công biên so���n, giữ trọn vẹn tinh hoa nguyên tác.