(Đã dịch) Cương Chuẩn Bị Cao Khảo, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Lai Liễu (Vừa Mới Chuẩn Bị Thi Đại Học, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Đến Rồi) - Chương 225 : Gian thần, nơi nào? Ta thế nào không thấy
“Có chiêu kẹp ong mật kì diệu, cả lớp cũng học điên cả rồi.”
“Chít chít chít, xin chia sẻ!”
Giang Niên tự hỏi tự đáp, cả lớp phía trên lập tức bật cười ầm ĩ.
Cũng chẳng ai tin cái gì là chiêu kẹp ong mật kì diệu, tất cả đều nhờ tốc độ tay mà thôi. Nam sinh thần kinh vận động nhạy bén, lại hay làm bài tập về nhà, tốc độ tay nhanh là chuyện rất bình thường.
Thầy Thiến thở phào nhẹ nhõm, lại khôi phục vẻ trang nghiêm của một người thầy.
“Khụ khụ, tiếp tục thi.”
“Thưa thầy, con ong mật này xử lí sao đây ạ?” Giang Niên hỏi.
“Phóng sinh.” Thầy Thiến quay người về bục giảng.
“A a, em có thể phóng sinh nó vào chỗ của người mà em không thích được không ạ?” Giang Niên lại hỏi.
Nghe vậy, Vu Đồng Kiệt lập tức trong lòng căng thẳng.
Tiêu rồi!
Ý nghĩ này vừa xuất hiện, hắn lại thầm nghĩ không đúng. Trừ một tháng trước từng đắc tội Giang Niên một lần, sau đó gần như không có chuyện gì trêu chọc hắn, hoảng cái gì chứ?
Cũng không đúng, trêu chọc thế nào rồi?
Bản thân không gây sự nhưng cũng không sợ sự, một khi bị người khác làm trái ý, liền cho thấy quan hệ thông thiên, khiến tất cả mọi người thấy được thế nào là thủ đoạn sấm sét.
Lý Hoa bắt đầu suy tính, bản thân gần đây hình như cũng không đắc tội Giang Niên.
“Nói cái gì đó, ném ra ngoài phòng học đi.” Thầy Thiến tức giận nói, “Những người khác đừng có nhìn, tiếp tục thi, đừng xì xào bàn tán.”
Lý Hoa ừ hữ một tiếng, làm ra chút động tĩnh mà người thường không làm nổi.
Cả lớp nhất thời cười phá lên.
Tôn Chí Thành kỳ thực có chút ao ước Lý Hoa, cũng tình cờ hi vọng những màn gây chú ý này là do bản thân mình nghĩ ra. Sao lại không thể bỏ được dáng vẻ của mình, bởi vì...
Trong lòng đã có một người.
Nhiều nhất là hai người, tương lai cũng có thể là ba người.
Chẳng qua trước mắt chỉ có một người.
Điều tiếc nuối duy nhất có lẽ là bóng rổ đánh quá tốt, vừa nghĩ tới bản thân trong ngày họp phụ huynh đã ba lần ném trượt, trong lòng hắn không khỏi hiện lên một tầng mây đen.
Cho tới nỗi, cứ thấy bóng rổ là lại có một loại hội chứng rối loạn căng thẳng hậu chấn (PTSD) của cựu binh Thế chiến thứ hai.
Mẹ ơi, muốn trầm cảm mất.
Có lúc hắn cũng cảm thấy tuyệt vọng với tình trạng theo đuổi Trần Vân Vân hiện tại, mối quan hệ đã trở về điểm xuất phát. Còn chưa kịp xây dựng lại đâu, trước hết đã bị cha ruột của người ta đánh cho phục rồi.
Bây giờ, độ thiện cảm của hắn trong mắt Trần Vân Vân khả năng lớn là về không.
Tôn Chí Thành nhìn chằm chằm bài thi ngẩn người, hắn làm gần xong phần đọc hiểu D. Độ khó có thể nói là cực kì khó, lần đầu tiên lướt qua mà chẳng hiểu gì.
Bất quá hắn bây giờ vô tâm làm bài, do dự có nên đổi người để theo đuổi hay không.
Người mình thích cũng không phải cố định, hắn chẳng qua là theo đuổi một loại cảm giác.
Tôn Chí Thành đối với điều này cũng không cảm thấy xấu hổ, hắn từng xem qua trên mạng xã hội. Rất nhiều người cũng giống hắn, có một đối tượng thầm mến, nhưng cũng có thể thích những người khác.
Có người sẽ thích một thời gian, có người sẽ mãi mãi giữ trong lòng.
Hoặc giả, là lúc để tạo ra sự thay đổi.
Nếu thắng được thì sẽ thắng, nếu không thì trở lại tiếp tục thầm mến.
Thi tiếng Anh kết thúc, bài thi chồng chất lên nhau truyền về phía trước.
Giang Niên đưa cây bút làm bài nhanh lại cho lớp trưởng, đến lượt thi toán học. Không phải là vận may không thể mượn, mà là toán học không cần khoe khoang cũng có lợi ích, cứ đập mặt người khác thì thôi.
Toán học không đạt trên một trăm ba mươi điểm, mãi mãi chỉ là kiến cỏ.
Lý Thanh Dung nhận lấy cây bút, không hỏi hắn vì sao không dùng tiếp. Nàng chỉ ngồi tại chỗ tiếp tục xem bài thi tiếng Anh, nhìn chằm chằm bài thi không nhúc nhích.
Giang Niên ghé sát nhìn một cái, tò mò hỏi.
“Lớp trưởng, phần A khó lắm sao?”
Đọc hiểu phần A, ước chừng tương đương trình độ cấp hai. Chỉ cần nhớ một chút từ đơn, đầu óc hơi linh hoạt một chút, về cơ bản có thể vừa vấp vừa làm được.
Đối với một học bá trình độ như Lý Thanh Dung mà nói, chỉ là một nhát kiếm hạ gục.
Nghe vậy, Lý Thanh Dung lật giấy, chuyển sang phần D.
Được rồi, cấp địa ngục.
Phần D rất khó, nhưng đối với lớp trưởng mà nói vẫn chưa đủ khó, vẫn là một nhát kiếm hạ gục.
Giang Niên không hiểu, không nhịn được hỏi.
“Lớp trưởng, cậu đi nhà vệ sinh à?”
Nàng vẫn giữ vẻ lạnh nhạt, mái tóc đuôi ngựa cao vẫn kiêu hãnh như vậy. Chẳng qua là biên độ đung đưa đã biến mất, cả người giữ nguyên một tư thế cứng nhắc.
Trong hành lang, Giang Niên len lỏi qua đám người.
Đi ngang qua lớp Một, hắn không nhịn được thò đầu nhìn vào bên trong. Phòng học lớp Hai cũng ồn ào, trừ Viên Chính Xuyên ra thì hắn không nhận ra ai khác.
Hắn thu hồi ánh mắt, tiện thể quay đầu nhìn Lý Thanh Dung phía sau.
“Lớp trưởng, bên này.”
“Ừm.”
“Lớp trưởng, sao cậu không hỏi tớ muốn dẫn cậu đi đâu?” Hướng Giang Niên dẫn đi ngược với hướng nhà vệ sinh lầu bốn, lộ ra một trăm phần trăm sự bất thường.
Nghe vậy, Lý Thanh Dung không có tâm trạng gì mà “à” một tiếng, rồi chợt bừng tỉnh.
“Cần tớ phải hỏi sao?”
Giang Niên: “...”
Không đùa nữa, lúc này thật sự đụng phải cái loại người “Tôi có cần phải gọi hai tiếng để cậu thỏa mãn một chút không” này.
Không gấp, hay là hỏi thử cộng đồng mạng vạn năng xem sao.
Bất quá hắn cũng chỉ nghĩ vậy, nếu thật sự đăng bài viết lên. Kết quả thu hoạch có lẽ chỉ có những lời chế giễu không ngừng đổi mới, điểm này hoàn toàn có thể tin tưởng vào thực lực của cộng đồng mạng.
“Ha ha, lại một kẻ liếm nữ thần ảo tưởng.”
Nghĩ một chút, Giang Niên vẫn giải thích.
“Nhà vệ sinh lầu bốn đông nghẹt, xếp hàng sẽ rất lâu. Lầu hành chính không có người nào, lãnh đạo cũng không có mặt, học sinh bình thường cũng không dám đi, không cần xếp hàng.”
Đây là lời của Trần Vân Vân, nhưng bây giờ là của hắn rồi.
Lý Thanh Dung không phản ứng nhiều, gật gật đầu.
“Ừm.”
Phải nói thật, trường cấp ba Trấn Nam có chút nghèo rớt mồng tơi. Nhưng cứ thử moi móc chút tài sản của mấy ông chủ địa phương, kiểu gì cũng có mấy xe vàng bạc chất đầy ngoài kia, lầu hành chính chính là đại diện.
“Hôm nay thật là bất ngờ, lần đầu tiên vào lầu hành chính đấy nhé.” Giang Niên đặt chân vào, giống như người nhà quê lên tỉnh, “Lầu hành chính này giàu có như vậy sao?”
“Tớ cứ nghĩ nam sinh không tìm thấy một căn lầu nào tốt, hóa ra bên trong có càn khôn!”
“Chết tiệt, trải qua hai năm ngày tháng thổ phỉ, lần đầu tiên phát hiện còn có chỗ tốt thế này. Hối hận quá, sớm biết có chỗ tốt thế này, tớ…”
Hắn còn đang phát ra những lời cảm thán của một kẻ nhà quê vào thành, chợt phát giác lớp trưởng sao lại im lặng quá vậy. Tưởng nàng lạc mất rồi, vừa quay đầu lại thì nàng vẫn ở phía sau.
“Đi thôi, lớp trưởng.”
“Ừm.”
Giữa các tiết học có hai mươi phút nghỉ, vì là tuần kiểm tra nên học sinh cấp ba cũng không cần chạy thể dục.
Giang Niên cũng không tính lãng phí toàn bộ thời gian vào việc đi vệ sinh, đoán chừng lát nữa còn thừa mấy phút, có thể đi căng tin làm chút lẩu Oden thập cẩm.
Cái loại nồi cơm điện cực lớn, bên trong nấu cá viên, đậu phụ, trứng cút.
Đang nghĩ ngợi, thang máy phía trước ‘đing’ một tiếng vang lên.
Suy nghĩ của Giang Niên trong nháy mắt bị kéo về, toàn thân mồ hôi lạnh chảy ròng.
Á đù, có lãnh đạo trong thang máy, lập tức sẽ đi ra từ bên trong.
Cái gì mà lẩu Oden thập cẩm, lúc này bản thân như lợn sề chặn hàng rào, tiến thoái lưỡng nan.
Một mình hắn thì còn đỡ, cùng lắm thì nhấc chân chạy. Anh em chạy nhanh, có tự tin chạy thoát trước khi lãnh đạo nhìn thấy mình, nhưng còn có một lớp trưởng.
Nàng có chạy theo hắn không?
Trong chớp mắt, Giang Niên đưa ra quyết định.
Bộp một tiếng, Giang Niên nắm lấy cổ tay Lý Thanh Dung, thuận thế vụt sang hành lang bên cạnh.
Chưa đầy không phẩy không một giây sau, thang máy ứng tiếng mở ra. Lãnh đạo vừa nói vừa cười từ trong thang máy bước ra, tiếng giày da lanh lảnh vang lên trong hành lang.
Trong hành lang, bọn họ ẩn nấp sau cánh cửa chống cháy. Hai người đối mặt đứng đối diện, ước chừng chỉ cách nhau khoảng một nắm đấm, có thể nghe rõ tiếng hít thở của nhau lúc đó.
Sự chú ý của Giang Niên hoàn toàn ở bên ngoài, tim đập nhanh dồn dập.
“Hù chết mất.”
Lý Thanh Dung không nói gì, chỉ nhìn hắn thêm hai mắt.
Từ lầu hành chính đi ra, Giang Niên vươn người một cái, híp mắt ngẩng đầu nhìn mặt trời.
Quá tốt rồi, đi vệ sinh an toàn.
Đồng thời thầm nghĩ Trần Vân Vân rốt cuộc bị sao vậy, lại bán thông tin giả.
Cũng may bản thân cơ trí vô song, nếu không hắn và lớp trưởng thì xong rồi. Sẽ không bị lãnh đạo chặn lại trong hành lang nhỏ, chất vấn gay gắt chủ nhiệm lớp bốn là ai.
Ghi vào sổ nhỏ, giữa trưa sẽ cho cô ta biết tay.
Bởi vì Giang Niên phải đi căng tin, cho nên trước hết để Lý Thanh Dung đi lên, kết quả Lý Thanh Dung không đi.
Giang Niên đi hai bước về phía căng tin, nàng cũng đi theo hai bước.
“A, lớp trưởng cậu đói à, sao không nói sớm.”
Giang thiếu gia cái gì cũng thiếu, chính là không thiếu tiền.
Hai ngày trước hắn còn mua đồ da tặng mẹ, làm mẹ trở thành đại ca bảng xếp hạng duy nhất.
Một chiếc túi một hai nghìn nói mua là mua, khiến Lý Hồng Mai mừng muốn chết.
Mặc dù Lý phu nhân cũng tiếc tiền, nhưng không chịu nổi Giang Niên cứ bị mắng là lại mua đồ cho bà. Đến nỗi bà cũng không dám nói gì nữa, tránh để lại kích thích Giang Niên phát bệnh.
Đại ca bảng xếp hạng tốt nghiệp cấp hai, đại ca văn hóa. Cái gì mà tiết kiệm tiền cưới vợ, trong nhà không dùng được loại đó thì không hiểu lắm, ngược lại dù sao cũng chỉ là ném tiền.
Còn nói ư? Tiếp tục ném tiền.
Ném một bữa tròn, kết quả phát hiện số tiền trong thẻ ngân hàng cơ bản không giảm đi chút nào.
Xài không hết, căn bản là xài không hết.
Có loại tiền khổng lồ này, mời lớp trưởng ăn một bữa quà vặt hoàn toàn không thành vấn đề.
Giang Niên đã mời Lý Hoa và những người khác mấy lần rồi, hoàn toàn không thiếu tiền. Ngược lại đều là tiền lẻ, tốc độ bọn họ ăn còn không theo kịp tốc độ gia tăng lợi tức.
Thời gian đã trôi qua hơn nửa, đoán chừng ăn được một nửa sẽ phải đánh chuông.
Giang Niên thì một chút cũng không quan tâm, thi toán học, làm được thì làm, không kém mấy phút đồng hồ này, không làm được, kéo dài nửa tiếng cũng vẫn vậy thôi.
Lớp trưởng thì được rồi, lớp trưởng càng không quan tâm.
Khi hai người đứng xếp hàng ở căng tin, mấy người phía trước quay đầu nhìn Lý Thanh Dung. Đa số đều là liếc mắt nhìn lại một lần, hoặc là không nhịn được nhìn ba lần.
Cấp ba không tồn tại loại vật như hoa khôi, chỉ có những nữ sinh xinh đẹp tương đối có danh tiếng.
Nhưng sẽ không bị một đám người vây xem đòi phương thức liên lạc, cũng sẽ không dẫn đến việc công tử họ Lãnh điên cuồng bên ngoài trường mang theo côn đồ chặn cổng trường để bày tỏ.
Chiến dịch quét sạch các băng nhóm đã đánh qua một vòng rồi.
Đại ca đánh nhau rất mạnh, nhưng đại ca giao đồ ăn một hơi lên đến tầng tám còn mạnh hơn.
Cho một like đi, bạn.
Gần đến giờ vào lớp, cũng không có nhiều người ở lại căng tin. Thật thuận tiện cho Giang Niên, hắn thuần thục gọi mấy món như đậu phụ, cá viên, dù sao lượng này đối với nam sinh cũng là một chút tấm lòng thôi.
Sau đó, hắn quay đầu hỏi Lý Thanh Dung.
“Lớp trưởng ăn gì?”
Lý Thanh Dung nhìn một cái, giơ một ngón tay lên ra hiệu.
“Cá viên.”
Chừng chưa đến mười giây, hai suất ăn vặt đã ra lò.
Giang Niên bưng chiếc bát nhỏ dùng một lần hình tròn cắm hai que tre dài, tìm một chiếc bàn dài bằng nhựa. Hắn và Lý Thanh Dung mỗi người ngồi một bên, ngồi ở mép bàn.
“Lớp trưởng, cá viên nóng lắm, phải thổi một chút.”
Hắn cũng không phải cảm thấy Lý Thanh Dung không có năng lực tự lo liệu, chẳng qua là cảm thấy Lý Thanh Dung bình thường chắc không ăn món này, không chú ý dễ bị bỏng.
Lý Thanh Dung gật đầu, đáp lời.
“Được.”
Nàng quả thật theo lời Giang Niên nói, hướng về phía cá viên nóng hổi thổi thổi. Ước chừng thổi bốn, năm lần, lúc này mới từ từ cắn thử một miếng.
“Không nóng.”
Giang Niên: “...”
Thổi đương nhiên không nóng, lớp trưởng nhà mình dính một chút gì vậy nhỉ.
Một lát sau, quả nhiên tiếng chuông vang lên.
“Thôi rồi!” Giang Niên còn một nửa chưa ăn xong, quá nóng lại không thể ăn quá nhanh, “Sao nhanh vậy đã đánh chuông rồi, lớp trưởng, hay là cậu lên trước đi.”
Lý Thanh Dung gọi ít, đã ăn xong rồi.
Nàng dường như không nghe thấy tiếng chuông, an tĩnh ngồi ngay ngắn ở đầu kia bàn dài. Ánh nắng mười giờ trưa từ cửa sổ mở toang của căng tin tràn vào, chiếu lên người nàng.
Thiếu nữ cứ nhìn hắn như vậy, trên mặt không có biểu cảm gì.
“Đợi cậu.”
Giang Niên sững sờ một chớp mắt, “...Được.”
Hai người đến muộn năm phút, khi vào phòng học thì đã bắt đầu thi.
Cũng may hai người họ không sao, hoàn toàn là vì thành tích toán học của Lý Thanh Dung vững vàng. Thầy giáo toán học một câu cũng không nói, còn thiếu chút nữa dẫn đường cho Lý Thanh Dung.
Bệ hạ, vạn tuế này.
Lớp Ba có chính trị chính xác của riêng mình, lớp trưởng làm chuyện gì đương nhiên có lý lẽ của nàng.
Không phục ư?
Mấy con chó hoang điểm thấp ở đâu ra, lôi ra ngoài!
Giang Niên thì sao, bên cạnh bệ hạ luôn có kẻ tiểu nhân, nếu không sao lại nói thanh quân trắc. Chẳng qua là một số người thuộc về là Bắc Đẩu chưa mở, không tìm được định vị của bản thân.
Gian thần? Ở đâu?
Ta làm sao không nhìn thấy gian thần nào?
Bệ hạ, thật đáng mừng, mưa thuận gió hòa, quốc thái dân an.
Bốn biển thái bình a!
Truyện dịch này được độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.