Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Chuẩn Bị Cao Khảo, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Lai Liễu (Vừa Mới Chuẩn Bị Thi Đại Học, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Đến Rồi) - Chương 333 : Bỏ ra hắn là cái vương bát đản không nói, còn tính là người tốt

"Chuyện này, ta có thể giải thích." Giang Niên hắng giọng, "Lần trước ta có chút việc bận nên mới xin nghỉ học tiết thể dục."

"Không nghe, không nghe, cậu càng có tài thì càng phải đối xử tốt với tớ." Trương Nịnh Chi vẻ mặt ủ rũ, đã bắt đầu chuyển sang chế độ robot.

"Không có đâu, không có đâu, cậu vẫn là bạn thân nhất của tớ mà." Giang Niên vội giải thích, "Tuần này tớ rảnh rỗi, nhưng cậu cũng đâu có hẹn tớ đâu."

"Như vậy đủ để chứng minh tấm lòng hữu nghị của cậu không hề kiên định. Không phải là tuyệt đối kiên định thì chính là tuyệt đối không kiên định!"

"Phân xử vậy, một nửa trách nhiệm là tại cậu!"

Nghe vậy, Trương Nịnh Chi nhất thời tức giận.

"Cậu!! Nói bừa, rõ ràng cậu cũng đâu có hẹn tớ đâu, sao có thể trách tớ được chứ?"

"Vậy cùng nhau chơi đi, dù sao cũng chỉ là đánh bừa thôi mà." Giang Niên giọng điệu đột ngột chuyển ngoặt, lại cho Trương Nịnh Chi một lựa chọn mang tính hữu nghị.

"Tớ không."

"Chế độ tư hữu à?" Giang Niên chỉ chỉ nàng.

"Mới không phải, nói mò gì vậy!" Trương Nịnh Chi sinh một hồi ấm ức, sau đó giải thích rõ ràng cho cậu ta, "Ý của tớ là..."

Nàng luyên thuyên một đống, Giang Niên nghe mà như lạc vào sương mù.

"Vậy cậu có chơi không?" Hắn hỏi.

"Ừm."

"Được, cùng nhau xuống sân đi." Giang Niên thở phào nhẹ nhõm, sau đó lại nói, "À đúng rồi, ngày mai tớ cũng sẽ xin nghỉ."

"Đi làm gì?" Trương Nịnh Chi đã không còn tức giận.

"Thi môn lý thuyết. Nếu làm xong tiết đầu tiên là có thể về rồi." Hắn nói, "Thi xong tớ sẽ quay lại, tranh thủ trước khi tan học."

"À à, cậu cùng lớp trưởng mà nói chứ."

"Cô ấy cũng đâu phải người ngồi cùng bàn với tớ."

"Vậy cậu nói như vậy, là muốn lớp trưởng làm người ngồi cùng bàn với cậu sao?" Chi Chi nói mát rất giỏi, cứ như trời sinh đã biết vậy.

"Cũng không phải là không thể..." Giang Niên do dự.

"Cậu!" Trương Nịnh Chi vừa vào việc chính là một trận đấm đá, đánh cho Giang Niên phải chịu thua.

"Đùa thôi, đi nào."

Tiết thể dục.

Vẫn theo trình tự cũ, chạy hai vòng cộng thêm tập thể dục, sau đó giải tán, tự do hoạt động.

Nam sinh nhanh chóng chạy về phía sân bóng rổ, bắt đầu một trận đấu chia đội. Hai sân khác thì chậm rãi hơn, chỉ chơi ném bóng tự do.

Những người ở ven sân đi tới góc thao trường ngồi xuống, bắt đầu chơi hoa cỏ, hoặc chơi một cách lơ đãng với các dụng cụ thể thao.

Tôn Chí Thành v��n còn đau đáu việc ném vòng vào bình rượu, thầm nghĩ nhất định phải đánh bại Dương Khải Minh một trận ra trò. Thế là lôi kéo Lâm Đống lên lầu.

Mấy nữ sinh cũng lên lầu, chuẩn bị chơi ném vòng vào bình rượu.

Dương Khải Minh thì mang theo Hoàng Tài Lãng đến sân thể thao, ngó nghiêng tìm xem nữ sinh lớp khác. Vừa đi vừa phơi nắng, vô cùng thoải mái.

Chu Ngọc Đình dáng vẻ vội vàng, đi về phía tòa nhà lớp mười hai. Bóng dáng khuất sau khúc quanh của bức tường, rất nhanh liền biến mất không còn tăm hơi.

Phịch một tiếng, quả cầu lông bay vút lên cao.

Giang Niên và Lý Thanh Dung đánh hai phút vẫn chưa ra tí mồ hôi nào, thấy vậy, liền nghỉ ngơi, đổi sang Thái Hiểu Thanh.

Nửa tiết học trôi qua, đến lượt hắn và Trương Nịnh Chi một đội.

Hắn hơi tạo một chút áp lực cho Chi Chi, Trương Nịnh Chi nhất thời chạy khắp sân. Đánh xong toát mồ hôi, liền kết thúc để nghỉ ngơi.

Lúc này, Lý Thanh Dung ra sân.

Hai bên đều đã khởi động xong, những cú đánh, những cú vung vợt theo bản năng trở nên mạnh mẽ hơn.

Cuối cùng, những cú smash cầu bạo lực vang lên trên sân bóng.

Trên chiếc ghế đá lạnh lẽo ở sân thể dục, Trương Nịnh Chi ngồi chịu trận ở ven sân. Phơi mình dưới ánh mặt trời ấm áp, khẽ há miệng.

Nàng có chút mắt mở to kinh ngạc. Hóa ra Giang Niên vừa rồi đánh nửa ngày, cũng chỉ là khởi động mà thôi ư?

Trương Nịnh Chi nhìn những cú đánh cầu khó nhằn bay tới bay lui, trong lòng không khỏi nảy ra một ý nghĩ.

Cậu ta chơi bóng với mình có khi nào cảm thấy rất nhàm chán không?

Sau đó, Trương Nịnh Chi liền bắt đầu bồn chồn lo lắng.

Tất nhiên, nếu Giang Niên cũng nghĩ như vậy, thì cậu ta sẽ phải chịu đòn đả kích nghiêm khắc nhất, bị đánh cho một trận tơi bời!

Rất nhanh nàng liền thoát khỏi sự lo âu, ai cũng có sở trường riêng. Mọi người đều có thứ mình am hiểu, không cần thiết phải tự làm khó mình.

Phanh, cầu lông rơi xuống đất.

Một bàn tay trắng nõn nhặt quả cầu lên, nắm trong tay do dự một lát.

"Không chơi nữa, về nhà tắm tập thể đi."

Nghe vậy, Vương Vũ Hòa nhất thời nhớ ra hôm nay là ngày gội đầu. Thế là ồ một tiếng, vắt quả cầu lông lên vai.

Đột nhiên lại nghe thấy từ bên cạnh truyền đến tiếng nổ chói tai do vợt đập vào cầu lông.

Nàng không khỏi dừng bước, quay đầu nhìn về phía bên cạnh. Nhìn một lát, miệng không tự chủ chu môi, nói với vẻ chua chát.

"Tớ cũng có thể mà."

Trần Vân Vân chỉ khẽ mỉm cười, ánh mắt lướt qua nơi đó. Nhưng cũng không dừng lại thêm chút nào, chỉ thoáng cái đã biến mất.

"Đi thôi."

Nàng ngược lại cảm thấy kỳ lạ, Giang Niên tiết thể dục vậy mà lại không xin nghỉ. Sau đó hơi có chút chua xót, bởi vì Giang Niên không tìm nàng.

Cho dù là hữu nghị, cũng không đến nỗi bên trọng bên khinh chứ?

Bất quá, cầu lông dù sao cũng là môn thể thao đối kháng, nếu chơi với người có thực lực không bằng mình thì chẳng thu được bao nhiêu niềm vui.

Cho nên, nàng cũng không quá chua xót, nhiều lắm là âm thầm ghen tị một chút.

Con người không thể vì niềm vui của mình mà tước đoạt niềm vui của người khác. Đó là không công bằng, cũng là điều bất thường.

Trừ phi là vật tư hữu, vậy thì lại là chuyện khác.

Buổi chiều mùa đông ấm áp.

Tiếng chuông tan học vang khắp sân trường, mấy ngôi trường lân cận dường như bừng tỉnh trong nháy mắt.

Trương Nịnh Chi đã bị Diêu Bối Bối gọi đi, các nàng đã hẹn đi ký túc xá giáo viên tìm mèo, sau đó tranh thủ thời gian quay về trường học lên lớp.

Người cũng mỗi lúc một đông hơn.

"Thanh Thanh, tớ đi ăn cơm đây." Giang Niên trả vợt lại cho lớp trưởng, cách gọi cũng càng lúc càng tùy tiện.

Lý Thanh Dung không nhìn thẳng cậu ta, ánh mắt chuyển đi nơi khác. Trên mặt thoáng hiện vẻ bối rối, sau đó mới nhận lấy chiếc vợt cậu ta đưa.

"Ừm."

Giang Niên cười một tiếng, vẫy tay rồi rời đi.

Hắn sải bước vượt qua ranh giới âm dương do bóng tối của trường học tạo ra, từ nơi u tối bước vào nơi chan hòa ánh nắng.

Thoáng chốc đã lao đi như tên rời cung, thiếu niên phóng khoáng như tỏa ra ánh sáng.

"Cái đề này làm thế nào nhỉ?"

Trong phòng học, Giang Niên vò đầu bứt tai, có chút bối rối.

Con đường thì gập ghềnh, tiền đồ thì quang minh. Nhưng thật sự muốn bắt tay vào làm, vẫn phải bắt đầu từ những vấn đề nhỏ nhặt này.

Xo���t một tiếng, cậu ta lật đáp án ra.

Giữa trưa, phòng học chỉ còn lại vài người, không khí có vẻ hơi lạnh lẽo.

Một trận gió lạnh thổi qua, Chu Ngọc Đình đứng bên hành lang. Vẻ mặt phức tạp, không nói một lời, chăm chú nhìn Giang Niên.

Hắn ngẩng đầu một cái, giật mình thon thót.

"Á đù?"

"Cậu có rảnh không?" Chu Ngọc Đình khẽ nói.

Giang Niên ngồi ở chỗ, tay chống cằm, liếc mắt nhìn kẻ thù không đội trời chung. Đôi mắt từ từ di chuyển, hỏi một câu lơ đãng.

"Có chuyện gì?"

"Có, có thể ra ngoài nói chuyện không?" Chu Ngọc Đình cũng không ngờ, có một ngày còn phải nói năng nhỏ nhẹ trước mặt Giang Niên.

"À, không có thời gian." Giang Niên liền thẳng thừng từ chối.

Hắn không biết đối phương muốn làm gì, nhưng căn cứ kinh nghiệm, Chu Ngọc Đình vừa mở miệng là chắc chắn không có chuyện tốt đẹp gì, cứ từ chối trước đã.

Cái gì? Vạn nhất mạng người quan trọng như trời đâu?

Vậy thì càng phải từ chối.

"Cậu!" Chu Ngọc Đình trong nháy tức đến run người.

Cũng may nàng biết Giang Niên không phải lần đầu, bị tức nhiều cũng liền quen rồi, rất nhanh bình tĩnh lại.

"Giang Niên, coi như tớ cầu xin cậu." Giọng điệu của Chu Ngọc Đình mềm xuống, tiếng nói nhỏ như muỗi kêu, trực tiếp đứng trên hành lang không nhúc nhích.

"Tốt, vậy cậu cầu xin tớ đi." Giang Niên buông bút, quay đầu lại với vẻ mặt bình tĩnh, "Cầu xin tớ, tớ sẽ cân nhắc thêm."

Chu Ngọc Đình sửng sốt, nàng không ngờ Giang Niên lại khó tính đến vậy.

"Cậu thật sự muốn vậy sao?"

"Thấy chưa, cậu thực ra vẫn chưa đạt đến mức phải cầu xin tớ." Giang Niên dang tay, "Cố lên, cậu có thể mà."

Có lúc thật không phải hắn khó tính, mà là thế giới này có quá nhiều kẻ ngốc.

Chu Ngọc Đình đứng sững lại, sắc mặt trở nên vô cùng khó coi, nàng biết những lời lẽ như "tình bạn" kia chẳng có tác dụng gì.

Giang Niên chính là một kẻ tâm địa sắt đá, kẻ khốn kiếp trong đám khốn kiếp.

Trong lòng nàng đầy tức giận, gần như muốn bỏ đi. Nhưng do dự một lát, cuối cùng vẫn không thể làm được.

Cuối tuần này kỳ thi liên trường lớn sắp diễn ra, trừ ngày hôm nay ra chỉ còn lại hai ngày thời gian.

Chu Ngọc Đình lòng đầy phiền muộn, nhất định phải giải quyết dứt điểm chuyện đó. Nếu không nàng ăn không ngon, ngủ không yên.

Hai phút sau, nàng rốt cuộc cúi đầu.

"Giang Niên, tớ van cầu cậu, giúp tớ một chút."

Nghe vậy, Giang Niên dừng bút.

Hắn chỉ nhìn Chu Ngọc Đình một cái, cũng không hỏi chuyện gì cũng không đáp lời. Cứ thế, cậu ta thẳng tiến ra kh���i phòng học.

Chu Ngọc Đình thấy vậy, vội vã đi theo.

Ngoài hành lang phòng học.

Giang Niên ngắm nhìn xa xăm Thanh Mộc Lĩnh, bầu trời xanh biếc, vạn dặm không một gợn mây. Hắn thu ánh mắt lại, nhìn xuống tầng dưới nói.

"Nói đi, chuyện gì?"

Trong bầu không khí như vậy, Chu Ngọc Đình ngược lại im lặng một lát.

Nàng có quá nhiều nghi vấn, nhưng thiếu chứng cứ. Phần lớn là dựa vào trực giác, đối mặt Giang Niên lại như một con nhím, không thể chạm vào.

"Cái tài khoản đó là của cậu sao?"

Giang Niên ngáp một cái, không đáp lời.

"Lười nói nhảm, thời gian của tớ có hạn. Trước kỳ thi liên trường, một tấc thời gian một tấc vàng, cậu tốt nhất nên nói vào trọng điểm."

Rõ ràng, sự thử thách về sự phục tùng ở trong phòng học lần đó đã phát huy tác dụng.

Chu Ngọc Đình lại không hề cố chấp giở tính khí, lối suy nghĩ phức tạp của nàng, dưới bàn tay thần diệu của Giang thần y tạm thời khôi phục bình thường.

"Nhà trường đang điều tra gian lận, tớ hỏi qua Nhạc Trị. Thành tích kỳ thi liên trường lần trước của cậu ấy rất kỳ lạ, nhưng cậu ấy không nói gì."

Nàng dừng một chút, tiếp tục nói.

"Theo lý mà nói, tình huống của cậu ấy ít nhất sẽ bị bộ phận kiểm tra triệu tập. Nhưng mà không có gì xảy ra, ngược lại lại đang điều tra người khác."

"Cậu có thể giúp tớ không?"

Giang Niên quay đầu nhìn Chu Ngọc Đình một cái, phát hiện người này xác thực có chút tinh ranh, hơn nữa dường như càng ngày càng thông minh.

"Tốt, tớ giúp cậu thế nào?"

Nghe vậy, Chu Ngọc Đình lần nữa yên lặng.

Nàng nhíu mày một cái, không nghe được tin tức nào khiến người ta yên lòng từ Giang Niên. Người này cứ như một khối đá lưu manh, hoàn toàn không có bất kỳ phản ứng nào.

Nhìn có vẻ nhiệt tình, nhưng thực chất lại chẳng nói gì.

"Tớ..."

"Nếu cậu đủ thông minh, thì đã không cứ mở miệng là nhắc đến tôi." Giang Niên xoay người, "Sự kiên nhẫn của tớ đã cạn rồi, gặp lại."

Nói xong, hắn xoay người trở về phòng học.

Chỉ còn lại một mình Chu Ngọc Đình, ngơ ngác đứng trên hành lang.

Thời gian nghỉ trưa đã qua.

Giang Niên tỉnh dậy từ trong giấc m��ng, Trương Nịnh Chi đã tới. Chỉ là trông tâm trạng bình thường, quay đầu nở một nụ cười gượng gạo với cậu ta.

Một nụ cười gượng gạo đầy miễn cưỡng.

Thấy vậy, Giang Niên hơi giật mình.

"Nụ cười của cậu giống như người dân Paris nghe tin nước Pháp đầu hàng vậy, là ai chọc giận cậu không vui sao?"

Nghe vậy, Trương Nịnh Chi lườm một cái.

"Không có."

"Vậy thì tốt, tớ yên tâm rồi." Giang Niên cúi người lấy hộp trà chanh từ ngăn bàn của cô ấy, tiện thể nhảy ra khỏi chỗ ngồi.

"Suỵt suỵt đi."

Trương Nịnh Chi ọe một tiếng, tức giận huých vào hông cậu ta một cái.

"Đừng nói chuyện với tớ."

"Chết tiệt, Cửu Âm Bạch Cốt Trảo đúng không?" Giang Niên sờ sờ eo, thầm nghĩ chẳng lẽ mình sắp bị hủy diệt sao? Thật là bệnh hoạn mà!

Hắn dĩ nhiên biết mình đã làm gì trong tiết thể dục, nhưng đó là tình bạn thuần khiết hơn tuyết trắng.

Ngoài phòng học.

Giang Niên đi ngược dòng người, cắm ống hút vào hộp trà chanh, tiến về cuối hành lang. Đến trước nhà vệ sinh, bịch một tiếng ném hộp nước uống vào thùng rác.

Giải quyết xong, một tin nhắn được gửi đi.

Hắn nhờ người tìm một học sinh lớp 12 sắp bị đình chỉ học để làm "chim mồi", tiện tay tố cáo Vu Đồng Kiệt đã gian lận trong kỳ thi liên trường lần trước.

Không có chứng cứ vững chắc, chỉ đơn thuần là muốn chọc tức chúng một phen.

Mặc dù biết nhà trường cũng sẽ chẳng làm gì Vu Đồng Kiệt, nhưng dù sao đây cũng là chuyện tiện tay, đạp được một cú nào hay cú đó.

Hơn nữa chuyện này thế nào tra cũng không tra được đến mình, Nhạc Trị chính là một quả bom hẹn giờ không lời giải.

Tiết học đầu tiên buổi chiều là môn Ngữ Văn.

Lão Lưu vừa đến phòng học, cũng không bắt đầu bài giảng ngay. Trước tiên nói một vài chuyện lặt vặt, sau đó khéo léo chuyển chủ đề sang chuyện gian lận.

Gần như là bóng gió, cảnh cáo tất cả mọi người trong lớp.

"Kỳ thi liên trường này cũng là một kỳ thi quan trọng, việc tổ chức nhiều người gian lận, mua bán đáp án, đã thuộc về phạm pháp, phạm tội."

Tan học, Vu Đồng Kiệt bị gọi đi.

Giang Niên chẳng có cảm giác gì v��� điều này, đến cả nụ cười cũng chẳng buồn lộ ra. Con người nên gánh chịu cái giá cho lỗi lầm của mình, đừng bận tâm cái giá đó đến từ đâu.

Hai tiết học tổng hợp môn Tự nhiên còn lại, không khí cả lớp có vẻ hơi uể oải.

Buổi chiều sau khi tan học.

Giang Niên làm bài tập cho đến năm rưỡi, lúc này mới đứng dậy rời khỏi phòng học. Vừa ra khỏi cửa không lâu, con đường phía trước bị người chặn lại.

Chu Ngọc Đình từ đầu kia hành lang xuất hiện, ánh mắt phức tạp nhìn Giang Niên.

Trên hành lang không có nhiều người, những người nên đi ăn cơm thì đã đi rồi. Vài người lác đác từ cầu thang đi lên, vẻ mặt vô cùng nghi hoặc nhìn hai người họ.

Giang Niên không nhìn nàng, định vòng qua mà đi.

Bỗng nhiên, Chu Ngọc Đình lên tiếng, giọng nói hơi có chút run rẩy.

"Cậu… cậu cần tớ làm gì?"

Lách cách một tiếng, Giang Niên dừng bước.

Hắn quay đầu nhìn về phía Chu Ngọc Đình, thầm nghĩ một Chu Ngọc Đình yếu đuối cũng không mấy ưa nhìn, thuộc kiểu thiếu nữ xinh đẹp bình thường.

"Chúc mừng cậu, đã trở thành một người biết điều."

Bỗng nhiên, Giang Niên lại hỏi.

"Vấn đề thứ nhất, cậu còn liên hệ với Lưu Phi Bằng và bọn họ không?"

Bỗng nhiên, Chu Ngọc Đình rùng mình một cái. Cô ý thức được Giang Niên không phải chỉ nhắm vào riêng mình cô, mà là nhắm vào tất cả mọi người.

"Có... có chứ."

"Vậy thì tớ khẳng định cần rồi, nhớ kết bạn với tớ nhé." Giang Niên vỗ vai Chu Ngọc Đình một cái, xoay người xuống lầu ăn cơm.

Lạch cạch, lạch cạch, nghe tiếng bước chân rời đi.

Cơ thể Chu Ngọc Đình đột nhiên thả lỏng, tim đập thình thịch mấy nhịp. Nàng lấy điện thoại di động ra, kéo bạn tốt từ nhóm lớp.

[Yêu cầu kết bạn - Giang Nguyệt hằng năm trông tương tự]

Nàng làm xong tất cả những việc này, cúi đầu xem tin nhắn xác nhận. Bỗng nhiên lại cảm thấy có chút buồn cười, Giang Niên muốn trả thù Lưu Phi Bằng.

Nhưng Lưu Phi Bằng có tiền lại có thế lực, liệu Giang Niên có thể có tiền hơn Lưu Phi Bằng được sao?

Thôi được, chẳng liên quan gì đến mình.

Sau khi xác định bản thân an toàn, Chu Ngọc Đình cũng chẳng bận tâm nhiều nữa. Về phần hợp tác với Giang Niên, càng không có gánh nặng trong lòng.

Ban đầu cười nhạo cậu ta là đồ quỷ nghèo chính là đám người đó, bản thân cô thì không hề hùa theo.

Bỏ qua việc Giang Niên là một tên vương bát đản, chỉ cần không đối đầu với cậu ta, thực ra cũng chẳng có gì, ngược lại còn thoải mái hơn.

Dù sao thì mình cũng đã là học sinh lớp thực nghiệm rồi, Lưu Phi Bằng là thứ chó hoang gì chứ?

Không quen biết.

Đoạn văn này được biên dịch độc quyền và chỉ có mặt trên truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free