Đêm về khuya, tiếng chuông tự học vang vọng.

Giang Niên gục đầu trên bàn làm bài kiểm tra, đỉnh đầu lấp lánh dưới ánh đèn mỏng manh tựa tuyết. Mái tóc đen mềm mại buông xuống, để lộ đường cong gò má sắc sảo, sạch sẽ.

Tiết trời tháng chạp đông giá rét, trên người hắn chỉ mặc hai lớp áo mỏng.

Lý Thanh Dung từ bàn phía sau đưa tay chọc chọc hắn. Nàng không biểu lộ cảm xúc, chỉ khẽ nghiêng đầu, lộ vẻ nghi hoặc.

"Ngươi không lạnh sao?"

"Lạnh." Giang Niên hít mũi một cái, ánh mắt rũ xuống nhìn bàn tay nàng, "Trên người không lạnh, nhưng tay thì có chút lạnh."

Nghe vậy, Lý Thanh Dung chần chừ giây lát.

"Vậy thì..."

Nàng vừa mới giơ tay lên.

Ai ngờ, Trương Nịnh Chi, người ngồi cùng bàn, bỗng nhiên quay người, tức giận ném đôi găng tay màu hồng vào lòng Giang Niên.

"Cầm lấy! Không cần cảm ơn."

Giang Niên cười hì hì, không hề tỏ vẻ lúng túng, trực tiếp đeo găng tay vào.

"Hơi nóng một chút."

Nghe vậy, mặt Trương Nịnh Chi khẽ cứng đờ.

Ban nãy nàng chỉ nhất thời xúc động, chẳng hề suy nghĩ nhiều. Đôi găng tay đó vừa mới tháo ra khỏi tay nàng, đương nhiên vẫn còn hơi ấm.

Tức chết! Đều tại con mèo ham ăn!!

"Ối, vậy thì ngươi cởi ra đi." Trương Nịnh Chi gục xuống bàn, quay mặt đi, "Đồ tiểu nhân vong ân bội nghĩa!"

"Này, ai là người?"

"Tiểu nhân!"

"Không phải, Chi Chi." Giang Niên sững sờ, "Cậu dùng tiếng Anh lộn xộn thật là tai hại, lần sau đừng 'play' nữa."

"Cậu vốn dĩ là tiểu nhân mà, tôi còn tốt bụng chiều nay mang đồ cho cậu." Trương Nịnh Chi thì thầm, với âm lượng chỉ đủ cho hai người họ nghe thấy.

Nghe vậy, Giang Niên không còn lời nào để nói.

Trương Nịnh Chi không nhắc tới thì thôi, vừa nhắc tới lại khiến hắn nhớ lại buổi chiều hôm ấy.

Từ khi Trương Nịnh Chi mang canh gà đến, hai đội đã tập luyện liên tục, và lần này, tiền đạo Giang Niên được "chăm sóc" đặc biệt.

Mấy người đối thủ chẳng cần bóng, ba bốn người vây lấy hắn. Đừng nói dẫn bóng sút vào khung thành, ngay cả bóng hắn cũng chẳng chạm tới.

Bất kể đột phá thế nào, hắn đều bị người ta vây bắt, thậm chí còn bị đồng đội mình vây.

Lý Hoa thì cười ha hả, chạy trên sân bóng như chỗ không người.

"Chưa từng có một khởi đầu tuyệt vời như vậy! Hãy vì ta mà hò reo, vì ta mà uống mừng! Cổ vũ! Ta phải trân trọng quãng thời gian này!"

Sau khi hoàn thành một cú sút vào lưới, hắn dang rộng hai tay chạy quanh sân bóng đầy hăng hái. Quỳ sụp xuống đất, ăn mừng một cách hung hãn.

Thậm chí đến sau đó, thủ môn Mã Quốc Tuấn bên đội mình cũng ghi được một bàn.

Mẹ kiếp, thật là ngớ ngẩn.

Tuy nhiên, đó không phải lỗi của Chi Chi, tất cả là do La Dũng. Nếu không phải hắn bỏ mặc đội bóng, chạy đến tiệm trà sữa hẹn hò, thì đã không đến mức này.

Tự học buổi tối là để chuẩn bị cho kỳ kiểm tra tuần, ngay khi tiếng chuông tự học vừa dứt, La Dũng trở về.

Hắn giơ lên túi trà sữa giá rẻ, như thể sáu vị phụ huynh đang dâng lễ vật cho đội bóng vậy. Nhưng mấy người kia trong lòng đầy oán khí, nhìn thấy trà sữa cũng chẳng còn cảm giác gì.

"Cầm đi cầm đi, chiều nay uống rồi."

"Không uống, không uống nổi nữa."

"Ai, cút, cút, cút, cậu dám không tập luyện?"

Giang Niên trong lòng cũng có oán khí với La Dũng. Khi La Dũng đưa trà sữa, hắn đẩy ra, nghĩ rằng thực sự không thể cho La Dũng vào đội dự bị được.

"Cuộc hẹn của cậu thuận lợi không?"

"Haizz, khỏi nói." La Dũng phiền chết, "Cả phòng ngủ của cô ấy cũng đến, tôi mời khách mà căn bản chẳng nói được mấy câu."

Nghe vậy, Lý Hoa không nhịn được.

"Cái này gọi là hẹn hò kiểu gì chứ, chẳng phải cậu chỉ là một cái máy ATM không trong sạch sao?"

La Dũng bị một câu nói của Lý Hoa chọc cho đỏ mặt, nửa ngày sau mới bật ra một câu.

"Cô ấy hơi hướng nội."

Lý Hoa cười vui vẻ, thầm nghĩ: "Muốn cậu trả tiền thì chẳng có vẻ hướng nội tí nào."

Thật đáng tiếc La Dũng buổi chiều đã không đến, nếu không thì sẽ biết thế nào là một buổi tập luyện ngắn ngủi đổi lấy một đời hướng nội.

Không thể không nói, Giang Niên thật sự là một người sinh ra để làm việc này!

"Không sao, ngã một lần sẽ khôn hơn một chút." Giang Niên chẳng nói gì nhiều, "Chiều mai có trận đấu thì đừng có lén trốn đi đấy."

"Yên tâm đi." La Dũng cam đoan, nhưng do dự một thoáng rồi vẫn nói, "Niên ca, em vẫn chưa muốn từ bỏ."

"Ừm, đừng làm chậm trễ trận đấu là được." Giang Niên xua tay, trong lòng đã tính toán tìm người thay thế La Dũng.

Không có gì là không tốt, chỉ là để tránh cho hắn gây chuyện.

Lúc này, Đào Nhiên ôm chồng bài kiểm tra và phiếu trả lời trắc nghiệm bước vào phòng học. Hắn "phịch" một tiếng đặt chúng lên bục giảng, ho khan mấy tiếng rồi nói:

"Kiểm tra tuần, dọn dẹp mặt bàn, ngồi đúng vị trí theo số báo danh."

Cả phòng học lập tức "ào ào", chìm vào một biển âm thanh ồn ào.

Giang Niên tháo đôi găng tay màu hồng nhạt ra, nhét vào túi áo khoác của Trương Nịnh Chi, rồi vỗ vỗ vai cô bạn đang hờn dỗi.

"Đi thôi, kiểm tra tuần đấy."

"Hừ!"

Kiểm tra tuần, lại còn được ngồi cùng bàn với lớp trưởng.

Tuyệt vời!

Hành lang chật chội, Dư Tri Ý và Giang Niên chen người qua lại. Vẻ mặt Dư Tri Ý hơi lấm lét, nhỏ giọng nói một câu.

"Gửi cho cậu."

"Hả?" Giang Niên ngẩn người một thoáng, rồi sau đó nhớ ra thỏa thuận nào đó giữa hắn và một ai đó, "À, được thôi."

Buồn cười thật, Dư Tri Ý này cái gì cũng phải "ngầu" đúng không?

Giang Niên cũng không quá để ý, thầm nghĩ nơi Trấn Nam này quả thực có chút đặc biệt, làm gì cũng có thể tạo ra cảm giác "phạm tội".

Ta có một người bạn, không thích kiểu này lắm.

Hắn vốn định lấy điện thoại ra liếc nhìn một chút, nhưng lại thấy lớp trưởng đã đi qua. Thế là, hắn cũng vui vẻ chạy đến.

"Phiếu trả lời trắc nghiệm của tôi đâu?"

Nghe vậy, Lý Thanh Dung chần chừ giây lát, rồi đưa phiếu trả lời trắc nghiệm đã ghi tên mình cho hắn.

"Đây."

"Không phải, bên này thiếu phiếu trả lời trắc nghiệm mà." Giang Niên đẩy phiếu của nàng về, "Tôi đi tìm Đào Nhiên lấy."

Chỉ một lát sau, Giang Niên đã lấy được những phiếu trả lời trắc nghiệm mới.

Hắn giữ lại một tờ, còn những tờ khác thì chuyền ra phía sau. Đang chuẩn bị ngồi xuống, hắn chợt phát hiện trên bàn mình đã có một tờ phiếu trả lời trắc nghiệm.

Nhìn kỹ một chút, trời ơi, ngay cả tên cũng đã viết xong.

Lý Thanh Dung (gạch bỏ), Giang Niên.

Chữ viết thanh tú, sắp xếp ngay ngắn cạnh nhau. Chỉ là cái gạch chéo đó trông hơi chướng mắt, cứ như thể một nét gạch xóa vậy.

Không phải chứ, đó không phải là phiếu trả lời trắc nghiệm cũ dùng cho mình sao? Dù là lớp trưởng, cũng có thể bắt nạt người đàng hoàng như vậy à?

Im lặng một hồi, Giang Niên đành chấp nhận. Thời nay con trai quá thành thật thì dễ chịu thiệt thòi, bị con gái bắt nạt đủ kiểu.

"Vậy tôi có phiếu trả lời trắc nghiệm rồi, còn phiếu của cô đâu?"

Lý Thanh Dung đảo mắt, nhìn về phía mặt bàn.

"Không thấy."

Được rồi, được rồi, đúng là trợn tròn mắt nói dối.

"Được rồi, trên tay tôi vừa đúng có một tờ phiếu trả lời trắc nghiệm mới." Hắn ngồi xuống, nghĩ một lát rồi viết cả tên nàng lên.

Vốn định chỉ viết tên lớp trưởng thôi, nhưng nghĩ lại tiện tay thêm tên mình vào, sau đó gạch chéo một cái.

Được rồi, như vậy thì may mắn cát tường.

Mặc dù mê tín phong kiến thì không nên, nhưng chỉ là cầu may thôi. Dù sao cũng tiện tay, Lão Lưu lười biếng đến mức chẳng bao giờ đổi phiếu trả lời trắc nghiệm.

Lý Thanh Dung nhận lấy phiếu trả lời trắc nghiệm nhìn qua một lượt, vẻ mặt rất đỗi vi diệu.

"Ừm."

Giang Niên cũng cầm bút lên, trước khi làm bài lại liếc nhìn một cái. Hai cái tên nằm ngang hàng bên nhau, quả thực có một cảm giác rất lạ.

Bên tai hắn như thoáng qua ảo thanh, "tân hôn hạnh phúc".

Hắn lắc đầu, cảm thấy dạo này mình có chút tẩu hỏa nhập ma. Chắc chắn là do xem ít truyện tranh, xem nhiều phim "Porch" sẽ tốt hơn.

Kỳ thi Ngữ văn kết thúc, Giang Niên nộp phiếu trả lời trắc nghiệm lên.

Đào Nhiên ở phía trước đang sắp xếp bài thi, bỗng nhiên nhìn thấy một tờ "Lý Thanh Dung (gạch bỏ) Giang Niên", cả người hắn nhất thời cứng đờ.

Thu bài thi mà còn bị "nhét cẩu lương" thế này.

Tuy nhiên, hắn vừa nghĩ đến Giang Niên vốn dĩ chẳng bao giờ làm chuyện gì bình thường, thì cũng không quá bất ngờ. Hắn suy nghĩ một chút, rồi gấp tờ phiếu trả lời trắc nghiệm đó đặt lên trên cùng.

Không thể để một mình ta bị nhồi nhét, phải để Lão Lưu cũng xem một chút.

Giang Niên không hề hay biết chuyện gì, sau khi về chỗ ngồi liền chạy ra nhà vệ sinh. Tiện tay xem điện thoại, trong nháy mắt hắn sững sờ.

Hả?

Không phải, đây là cái gì thế này?

Ngoài những tài liệu vật lý như tóm tắt kiến thức trọng tâm, các dạng bài tập PDF, còn có một cái video.

Ưm... tơ đen.

Không phải, cô ấy có phải đã hiểu l���m gì rồi không?

Bảo cô ấy quay một đoạn clip ngắn để chúc mình thi đậu 650 điểm trong kỳ thi cấp tỉnh. Rõ ràng là trò đùa giữa bạn bè tốt, sao lại biến chất thế này?

Tất cả là tại Dư Tri Ý!

Lý Hoa chuẩn bị đi, quay đầu nhìn thấy Giang Niên đang lề mề thắt dây lưng. Anh ta không khỏi hơi cạn lời, chửi rủa:

"Đi đi!"

"Ừm, cậu đi trước đi, dây lưng tôi bị tuột." Giang Ni��n cúi đầu sửa lại dây lưng, "Cái quần rách này, sao cứ..."

Lý Hoa: "??? Đồ ngốc."

Lần này, Giang Niên quyết định bao dung tha thứ "nghịch tử" này. Hắn im lặng chậm rãi một hồi, rồi mới bước ra khỏi nhà vệ sinh.

Sau khi lưu trữ tài liệu vật lý, hắn tiện tay nhắn tin trả lời.

"Cậu thật là nghịch thiên mà!"

"Hả?" Dư Tri Ý vậy mà trả lời ngay lập tức, chứng tỏ cô nàng cũng đang chơi điện thoại, "Ăn cơm no đánh đầu bếp phải không, ai cơ?"

"Nói cái gì?" Giang Niên phê phán đôi câu, trả lời, "Kêu nữa, hôm nào tôi sẽ "khóa đại biểu cấp đỉnh" cho cậu xem."

"Anh ơi, em sai rồi." Dư Tri Ý lập tức "quỳ", "Tài liệu vật lý đã nhận được, xin kéo Tiểu Dư một đường về môn sinh vật nhé."

"Thế này thì còn tạm được." Giang Niên lấy lại điện thoại di động.

Kiểm tra tuần, tiết tự học buổi tối thứ tư.

Hành lang các lớp học đèn đuốc sáng trưng, tiếng ồn ào vang vọng.

Giang Niên đi về phía lớp ba, thần sắc trên mặt dần trở nên bình thản. Tài liệu vật lý đã có, vạn sự đã sẵn sàng, chỉ còn thiếu gió ��ông.

650 điểm, một con số thật vi diệu.

Bản thân hắn sẽ xuyên thủng lớp màng mỏng đó, sẽ có được cảm giác tuyệt vời chưa từng có. Nhất định phải thật hung hăng, xông xáo!

Hãy vì ta mà cạn chén. Cổ vũ.

Chà, tuyệt thật.

Trong phòng học, Dương Khải Minh ngẩng đầu nhìn Giang Niên. Sau khi nghe hắn nói, cả người Dương Khải Minh hơi kinh ngạc.

"Tôi đá tiền vệ ư?"

Hắn lộ ra vẻ mặt "tôi đi đánh Tôn Ngộ Không à", đầy khó tin.

"Không phải, tôi không biết đá bóng mà?"

"Cậu sẽ chứ?"

"Đương nhiên là không biết rồi, cậu coi tôi là ai?" Dương Khải Minh cũng có chút giận, "Là vận động viên toàn năng sao?"

"Không phải sao?" Giang Niên hỏi ngược lại.

Dương Khải Minh vừa định từ chối, nhưng quay đầu nhìn thấy Dư Tri Ý và Chu Ngọc Đình đều đang nhìn mình, không khỏi nở một nụ cười khoa trương.

"Tại hạ, quả thực có hiểu sơ qua một chút về bóng đá."

Giang Niên có chút lúng túng, nhưng vẫn tiếp tục mời.

"Cậu đến đi, tiền vệ chính của chúng ta có chút không thể ra sân. Thiếu một "ngôi sao" như cậu, đội tuyển sẽ không thắng được trong trận đấu liên lớp đâu."

Nghe vậy, Dương Khải Minh cảm thấy sướng rơn cả người.

"Hống hống hống, không thành vấn đề!"

Chu Ngọc Đình liếc nhìn Giang Niên, rồi lại liếc nhìn Dương Khải Minh to con, thầm nghĩ người kia thật sự rất giỏi lừa gạt.

Tuy nhiên, trước kia hình như chưa từng thấy hắn đá bóng.

Ngày mai rảnh rỗi thì đi xem thử một chút.

Tại phòng làm việc môn Ngữ văn.

Lão Lưu họp xong trở về, chuẩn bị cầm chìa khóa là tan làm. Về nhà tắm rửa, để vợ châm thuốc lá, rồi khởi động webgame!

Đang định rời đi, hắn liếc mắt nhìn chồng phiếu trả lời trắc nghiệm vừa thu lên.

Hả?

Cái gì thế này, Lý Thanh Dung. Giang Niên?

Hắn tưởng mình nhìn nhầm, thầm nghĩ cuộc họp chết tiệt này còn khiến mình sinh ra ảo giác nữa. Con đường này như đi trên băng mỏng, liệu có thể đến được bờ bên kia không?

Nhìn kỹ lại, không hề nhìn nhầm.

Tại cột ghi họ tên, hiện rõ "Lý Thanh Dung (gạch bỏ) Giang Niên", chữ viết rành mạch. Hắn đưa tay muốn lau đi, nhưng mực đã khô từ lâu.

Lão Lưu cứng đ�� người mất mấy giây, cả người sững sờ.

Lớp trưởng của mình, niềm hy vọng thăng chức tăng lương. Thậm chí là miếng thịt béo bở của cả khối ba, sao lại... sao lại thế này!

Trong khoảnh khắc đó, hắn chợt cảm thấy trời đất quay cuồng.

Mấy phút sau, hắn mới bình tĩnh trở lại. Tự an ủi mình rằng có lẽ đây chỉ là sự cố ngoài ý muốn, không thể nào lại có thêm một Trương Dã thứ hai như vậy.

Hắn cúi đầu tìm kiếm phiếu trả lời trắc nghiệm của Lý Thanh Dung, vừa rút ra liền thấy:

Giang Niên (gạch bỏ) Lý Thanh Dung.

Trời đất sụp đổ.

Lão Lưu tức đến bốc khói, muốn xông thẳng đến phòng học. Nhưng chân vừa nhấc lên, lại cứng đờ dừng phắt lại, không thể làm như vậy được.

Ngăn cản, cũng chính là thành toàn cho bọn chúng.

Được rồi, được rồi, ngày mai sẽ nói chuyện với Giang Niên. Dù sao lần trước hắn dẫn người trốn tự học, mình còn chưa tính sổ với hắn.

Sau giờ tự học buổi tối.

Giang Niên trả lại đôi găng tay đã đeo suốt một tiết tự học cho Trương Nịnh Chi, xong việc còn bình phẩm một câu.

"Không ��ủ ấm, lần sau tôi không mang đâu."

"Cậu!!" Trương Nịnh Chi tức giận, đấm một quyền vào hông hắn, "Rõ ràng là tự cậu muốn đeo!"

"Vậy thì sao, cậu không nghĩ thì không thể nói thẳng à?" Giang Niên một bộ dạng trông có vẻ ngứa đòn, ngay sau đó eo hắn lại bị đấm thêm mấy quyền.

Chi Chi yandere thật đáng sợ, không có được thì sẽ hủy diệt tất cả.

Mọi bản quyền dịch thuật chương truyện này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép.