Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Chuẩn Bị Cao Khảo, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Lai Liễu (Vừa Mới Chuẩn Bị Thi Đại Học, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Đến Rồi) - Chương 410 : Không sờ chân

Tìm không thấy rồi, Niên ca."

La Dũng thất vọng, ngồi trên tảng đá xanh bên ngoài sân bóng rổ có rào lưới sắt.

"Tìm thêm chút nữa đi, đem cái sự kiên nhẫn cậu đã dùng để tìm suốt hai ba tiếng đồng hồ đó ra mà dùng đi." Giang Niên không bận tâm, chỉ nhìn ngó xung quanh một lượt.

"Làm sao cậu biết tôi...." La Dũng hít sâu một hơi.

"Căn bên kia kìa, trông như không có ai." Giang Niên không dài dòng với La Dũng, chỉ vào lối vào một căn phòng tạp hóa.

"Căn nào cơ..." La Dũng nheo mắt nhìn kỹ, "Thế nhưng mà, bên ngoài đâu có dán tờ giấy cho thuê phòng nào đâu."

"Cứ hỏi thử xem sao, đã lắp cửa chống trộm mới mà còn không cho thuê à?" Giang Niên bước tới, quay đầu nhìn thấy La Dũng vẫn đứng yên tại chỗ.

"Làm gì thế?"

"Không phải anh, đây là giáo viên đấy." La Dũng sợ hãi.

"Giáo viên thì sao?" Giang Niên hơi cạn lời, "Chẳng phải tôi vẫn là Lệ Chí Chi Tinh đã tiến bộ hai trăm điểm đó sao?"

"Cái đó làm sao giống nhau được?"

"Sao lại không giống nhau, nếu tiến bộ ba trăm điểm thì hiệu trưởng còn phải lo chỗ ở cho tôi nữa cơ." Giang Niên khinh thường hừ một tiếng.

Giang Niên lên lầu gõ cửa.

La Dũng vẫn không dám, đành phải lẽo đẽo theo sau Giang Niên lên lầu.

"Anh, anh cố gắng lên."

Giang Niên liếc hắn một cái, "ừ" một tiếng.

Ba tiếng gõ cửa cộc cộc, cửa mở ra.

"Các em tìm ai?" Một phụ nữ trung niên chừng ba bốn m��ơi tuổi mở cửa, trông giống như giáo viên trong trường.

Giang Niên nhân tiện nói rõ ý định của mình, biết được đối phương quả thực có ý định cho thuê. Bà ấy tìm chìa khóa, dẫn họ xuống mở cửa xem xét một lượt.

Bất quá, giá cả tương đối cao.

"240 ư?" La Dũng khẽ cau mày, vô thức nói, "Thế nhưng mà chỉ có một cái bàn, hơn nữa cái giường này cũng quá cũ nát rồi."

Giang Niên không hiểu lắm, cũng không lên tiếng.

Dũng ca dù luyện bóng không đáng tin, gan cũng nhỏ, nhưng nói chung ai cũng có sở trường riêng. Cô giáo trung niên ban đầu nói sẽ tìm người thay giường, nhưng khi La Dũng hỏi lúc nào có thể thay xong thì bà ấy thở dài một tiếng.

"Thôi được rồi, em tự thay giường đi. Giảm cho em chút, hai trăm."

"Thế nhưng mà, hơn hai trăm cũng đâu mua được cái giường nào đâu?" La Dũng ấp úng nói, "Cái giường này cũng khó mà tháo dỡ, lại còn chiếm chỗ nữa."

Cô giáo trung niên xoa trán, nhìn cái giường gỗ đó, rất bất đắc dĩ nói.

"180, không thể bớt hơn nữa."

Khóe mắt Giang Niên hơi giật, thầm nghĩ quả thực không thể xem thường bất cứ ai.

Nếu là hắn thì thấy đối phương là cô giáo, thấy căn phòng tạp hóa này có thể thỏa mãn yêu cầu, chắc chắn hai trăm bốn mươi là sẽ đồng ý ngay.

Thuê sáu tháng, La Dũng chỉ trả giá một lần mà tương đương với việc tiết kiệm được ba trăm sáu mươi tệ. Quá đỉnh.

"Rẻ hơn chút nữa đi, thanh toán ngay lập tức." La Dũng vẫn còn đang mặc cả, lấy điện thoại di động ra mở máy tính, bắt đầu "nhất chỉ thiền".

Cô giáo trung niên: "..."

Giang Niên: "..."

Không phải anh em, cái này cũng phải lôi máy tính ra sao?

Cô giáo trung niên không nhịn được, quay đầu nhìn về phía Giang Niên với dung mạo hiển nhiên tuấn tú hơn.

"Các em là học sinh lớp nào?"

Keng một tiếng, điện thoại di động của La Dũng run lên rồi rơi xuống đất.

"Trượt tay... trượt tay rồi."

"Lớp thực nghiệm số ba, lớp của thầy Lưu ạ." Giang Niên trực tiếp nói thật, dù sao thì cậu cũng đâu có làm chuyện gì khuất tất trong căn phòng này đâu.

Thẩm Quyến không sợ... "A à, thầy Lưu đúng không?" Cô giáo trung niên chợt bừng tỉnh, "Cái ông thầy làm việc cẩn thận tỉ mỉ đó."

La Dũng: "?"

"Trò học sinh này, trông có chút quen mặt?" Cô giáo trung niên hít hà một tiếng, "Đã thấy ở đâu rồi nhỉ?"

"Lệ Chí Chi Tinh ạ?" Giang Niên thử hỏi.

La Dũng nghe vậy, suýt chút nữa không nhịn được cười.

Không phải anh, anh thật sự đem cái danh tiếng vớ vẩn này ra mà khoe khoang à?

Ra khỏi trường học, giáo viên cũng là người, làm sao có thể nhận ra cái ngôi sao học tập như anh được? Làm quen thì cũng không phải kiểu này, nếu chuyện này mà thành công thì tôi sẽ ăn hết cái này...

"Đúng vậy, chính là Lệ Chí Chi Tinh." Nụ cười xuất hiện trên mặt cô giáo trung niên, "Em là học sinh đã tiến bộ hai trăm điểm đó sao?"

"Vâng, thuê ở đây là tiện cho việc nghỉ trưa ạ." Giang Niên tự đắc nói, "Em cũng ngại đi tìm, nếu như có thể rẻ hơn một chút thì tốt quá."

"Để một trăm năm mươi đi, tôi cũng tiện." Cô giáo trung niên phất tay một cái, "Dù sao thì cũng đâu có dựa vào cái này để kiếm tiền đâu."

La Dũng lập tức mặt đầy vẻ không thể tin, nội tâm điên cuồng gào thét.

[A! Lệ Chí Chi Tinh cái danh tiếng buồn cười gì chứ. Cái thứ này mang ra ngoài trường học thật sự có thể dùng được ư? Cái này mẹ nó cũng quá tà môn! ]

Hắn dự đoán, xuống dưới 180 sẽ rất khó mặc cả.

Bất kể có bới móc thế nào, tối đa cũng chỉ có thể mặc cả xuống còn 170.

Nào ngờ, lúc Giang Niên đến thuận miệng nói ra Lệ Chí Chi Tinh, ai cũng không để trong lòng, cuối cùng thật sự mẹ nó lại phát huy tác dụng. Đúng là một ngày chó má.

"Vâng, vậy cảm ơn cô giáo." Giang Niên chuẩn bị quét mã.

Dãy nhà trọ giáo viên, lối ra.

Miêu sư tỷ bước đi thong thả, từ góc cua đó đi ra. Nhìn thấy La Dũng chiếm mất chỗ của mình, nó lập tức ngớ người ra.

Nó kêu "meo meo meo" mấy tiếng, như thể đang chửi bới rất tục tĩu.

"Con mèo nhỏ này thật đáng yêu." La Dũng không di chuyển vị trí, vẫn ngồi trên tảng đá lớn, "Không ngờ Lệ Chí Chi Tinh thật sự có tác dụng!"

"Đúng vậy, đây chính là ý nghĩa của việc học tập." Giang Niên nhân tiện khoe khoang một chút, "Đi, tôi mời cậu ăn cơm."

Gần đến giờ nghỉ trưa này, chỉ có bên ngoài cổng Bắc là có cơm ăn. Giang Niên dẫn La Dũng đi vòng qua bên ngoài cổng Bắc, tìm một quán ăn gọi vài món. Ăn gần xong, thấy cậu ta có vẻ muốn nói rồi lại thôi.

"Có chuyện gì à?"

"Thực ra... có chút chuyện, Niên ca." La Dũng ngập ngừng một lúc, "Chuyện đội hình chính của tôi, tôi muốn được ra sân đá bóng."

"Vậy lần tới cậu sẽ đá chính, đá mệt rồi thì thay Dương Khải Minh vào." Giang Niên nói, "Dương Khải Minh thể lực không bằng cậu."

"Thật ư?" La Dũng lập tức phấn chấn hẳn lên.

Hắn không ngờ Giang Niên lại quả quyết như vậy, bất quá vừa nghĩ tới mình bị thay ra cũng rất dứt khoát, lập tức lại không còn cảm thấy kích động nữa.

"Yên tâm đi, tôi nhất định sẽ đá thật tốt!"

"Ừm, lớp chúng ta nhất định sẽ giành cúp vô địch." Giang Niên thuận miệng nói, như thể đang nói một chuyện nhỏ nhặt, "Đến lúc đó sẽ chia tiền thưởng."

Nghe vậy, La Dũng lại một lần nữa kích động.

Vô địch không chỉ mang đến vinh dự, cúp vàng và ảnh chụp chung, mà còn có những lợi ích thực tế, đó chính là một khoản tiền thưởng lớn.

Nếu là mấy ngày trư��c, đối với việc Giang Niên nói sẽ giành cúp vô địch, cho dù ngoài miệng không nói, trong lòng hắn đại khái cũng sẽ khinh thường.

Nhưng sau trận bóng thứ hai đó, La Dũng hoàn toàn tâm phục khẩu phục. Vô địch, nhất định sẽ thắng!

"Không phải anh, anh." La Dũng sau khi ăn xong đi theo Giang Niên ra đến bên ngoài tường rào, ngửa đầu nhìn anh, "Thật sự leo tường à?"

"Leo hay không leo đây? Không ngã thì tôi đi trước đây." Giang Niên ngồi vắt vẻo trên đầu tường, hơi cạn lời.

"Leo đi!"

Giờ nghỉ trưa.

Giang Niên rón rén trở về phòng học, chuẩn bị làm bài thi trước.

Trần Vân Vân sau khi hắn vào cửa, đang nằm sấp ngủ trên chỗ ngồi, ngẩng đầu khỏi bàn, mái tóc buông lỏng nhìn hắn một cái.

Nàng nhìn mơ màng, đứng dậy loạng choạng đi về phía Giang Niên.

"Cậu đi đâu thế?"

"Có chút chuyện." Giang Niên cũng không nói chuyện thuê phòng, tính toán buổi chiều sẽ trực tiếp dẫn các nàng đi qua đó. "Cậu sao thế?"

"Không sao đâu, đầu hơi choáng váng thôi." Trần Vân Vân xoa xoa thái dương, "Có lẽ do tóc chưa khô, vừa rồi không cẩn thận ng�� thiếp đi."

Nghe vậy, Giang Niên không khỏi nhìn nàng thêm một cái, trong lòng giật mình.

Nàng không phải đang đợi mình đó chứ?

"Đã uống thuốc chưa?" Giang Niên hỏi.

"Chưa, một lát sẽ đỡ thôi."

"Cậu đợi một chút, tôi nhớ Lý Hoa có thuốc tiểu nhi sài hồ." Giang Niên khẽ nói, sau đó bắt đầu cúi đầu lục lọi.

Chỉ chốc lát, Giang Niên dùng nước nóng trong bình giữ nhiệt pha một ly thuốc cảm dạng bột đưa tới.

Còn về đồ đựng thì đó chính là nắp của bình giữ nhiệt, bình thường hắn không dùng nắp bình để uống nước nóng, mà đều dùng chiếc ly thủy tinh nhỏ Chi Chi tặng.

Tình hình của Trần Vân Vân còn tệ hơn nàng nói, đầu nặng trĩu như đổ chì. Hơi thở cũng rất nóng, cổ họng còn có chút khô.

Lúc ngóc dậy từ trên bàn, cả người đã rất không thoải mái. Vừa nãy nói chuyện với Giang Niên còn có thể giữ vững tỉnh táo, nhưng khi xung quanh trở nên yên tĩnh, mí mắt nàng bắt đầu từ từ nặng trĩu xuống.

Chợt, một ly thuốc cảm dạng bột đặt ở trước mặt nàng.

Hơi nóng màu trắng bốc lên lờ mờ, hun nóng mặt nàng.

Mắt Trần Vân Vân từ từ mở to, nhìn chiếc nắp ly. Lại ngẩng đầu nhìn Giang Niên một cái, cả người ngây người ra trong chớp mắt.

"Ô?"

"Này, sợ tôi hạ độc à?" Giọng Giang Niên rất nhẹ, dù sao bây giờ cũng đã là sau giờ nghỉ trưa rồi. "Nha." Trần Vân Vân hai tay ôm lấy nắp ly, nhấp môi từng chút một, cảm giác nóng ấm từ lồng ngực lan dần đến dạ dày.

Người nàng cũng tựa hồ d��� chịu hơn một chút, không còn khó chịu như vậy nữa.

Sau giờ nghỉ trưa.

Lý Hoa đi tới phòng học, sờ vào ngăn kéo.

"Thuốc của tôi đâu?"

Giang Niên vẫn ngồi yên làm bài thi, cũng không ngẩng đầu lên nói.

"Trưa nay tôi không có gì để uống, đã trực tiếp pha rồi, sao thế?"

"A à, cậu uống thuốc như uống nước à?" Lý Hoa có chút cứng họng, đến cả lời mắng cũng không nói ra được.

Dù sao thì, hai cô em khóa dưới đó tuy không phải cái loại học muội xinh đẹp tư tình với Giang Niên kia, nhưng... trong trẻo non tơ như nước vậy.

Làm sao giống như mấy cô nữ sinh lớp mười hai cá biệt, mở miệng ra là toàn lời lẽ tục tĩu được.

"Viết xong chưa?" Chi Chi từ cửa đi vào, đưa cho Giang Niên một hộp Vượng Tử sữa, "Cho tôi xem một chút."

"Ngay đây." Giang Niên cúi đầu mấy phút, đem bài hóa hữu cơ cuối cùng viết xong, đưa cho Trương Nịnh Chi chấm bài.

Đúng lúc, chuông vào học vang lên.

"Vào lớp rồi, lát nữa tôi sẽ chấm cho cậu." Chi Chi mím môi một cái, sau đó ngồi nghiêm chỉnh, đồng thời đề phòng bàn tay dê xồm.

Vậy mà, tiểu tặc lại không đưa tay ra.

"Ừm, được thôi." Giang Niên rút ra tài liệu ôn tập ngữ văn vòng hai, che bài thi hóa học lại, "Hôm nay nói về văn ngôn sao?"

Trương Nịnh Chi vẻ mặt vô cùng khó hiểu, nhìn chằm chằm hắn mấy lần.

"Hả?"

"Sao thế?" Giang Niên cũng với vẻ mặt vô cùng khó hiểu nhìn nàng.

"Không có... không có gì." Trương Nịnh Chi quay đầu đi, không kìm được nhíu mày một cái, "Nói... tôi cũng quên nói cái gì rồi."

Trong lòng nàng có chút rối loạn, thầm nghĩ may mà hắn không chạm vào. Dù sao thì mình cũng đâu có muốn bị sờ.

Nội dung này được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free