Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Chuẩn Bị Cao Khảo, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Lai Liễu (Vừa Mới Chuẩn Bị Thi Đại Học, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Đến Rồi) - Chương 49 : Mắt tối sầm lại

Giang Niên hơi ngượng ngùng, hắn vừa mới nói với Lý Thanh Dung rằng mình không thích chơi điện thoại di động.

Kết quả là ngay giây tiếp theo, điện thoại trong túi hắn liền reo vang.

"Thật ra. Ta đây là sử dụng điện thoại di động một cách có phê phán."

Lý Thanh Dung quay mặt sang hướng khác, bờ vai khẽ rung động đã "bán đứng" nàng.

Chẳng phải cô cười đến mức run cả vai sao, lớp trưởng? Cô không ngại ta đem bí mật này bán cho người khác chứ?

Giang Niên quay đầu, muốn phân tán sự chú ý, nhìn về phía sân bóng rổ đằng kia.

Lý Hoa đứng trên ghế đá dài, chỉ về phía mình mà nói to điều gì đó. Cách quá xa nên không nghe rõ lắm, chắc là những từ kiểu như "Phụ thân".

Thật hiếu thảo, hôm nào phải thưởng cho hắn một tiểu mẹ mới được.

Ngay khoảnh khắc bước vào căng tin, reng reng reng, tiếng chuông tan học vừa lúc vang lên. So với dự tính ban đầu sáu phút, còn phải muộn thêm hai phút đồng hồ, quả nhiên nữ nhân sẽ ảnh hưởng đến tốc độ rút kiếm.

Hắn không nên ở đây, mà nên ở trong lòng dì căng tin mới phải.

Ở cửa phòng ăn, dưới ánh mắt có phần ngạc nhiên của Lý Thanh Dung, Giang Niên gần như không chút do dự, nhấc chân là chạy ngay.

"Chị ơi, món cà tím kia!" Giang Niên hấp tấp nói.

Lý Thanh Dung mím môi, bưng mâm cơm, chợt nhìn thấy cửa phòng ăn có một đám người đen nghịt đang ùa tới.

Các học đệ học muội lớp mười, lớp mười một, mỗi người cầm một quyển sách. Ba ba ba, vừa vào căng tin là ai nấy tự động vào việc.

Một người đặt sách chiếm chỗ, mấy người khác xếp hàng. Không quá mười giây, tất cả chỗ ngồi trong căng tin, phóng tầm mắt nhìn tới đâu cũng thấy những quyển sách đủ mọi màu sắc.

Hàng người xếp bên ngoài phòng ăn vẫn đông đúc chật chội.

Lý Thanh Dung sững sờ, đây là lần đầu tiên nàng ăn cơm ở căng tin. Sau khi kịp phản ứng, nàng vội vàng tìm chỗ ngồi, nếu không sẽ phải đứng bưng ăn mất.

Mặc dù nàng không ngại, nhưng cũng sẽ cảm thấy ngượng ngùng.

Nàng theo bản năng tìm bóng dáng Giang Niên, lại phát hiện có một nữ sinh khóa dưới nhanh hơn, giơ hai quyển sách lên là chạy thẳng đến chỗ Giang Niên.

Vị trí của Giang Niên gần cửa sổ, theo lý mà nói là chỗ ngồi vàng. Nữ sinh khóa dưới kia tiếc nuối ra mặt, ngượng ngùng không dám đặt sách ở đối diện Giang Niên, chỉ đành đặt hai quyển sách ở đầu kia của chiếc bàn dài.

Lý Thanh Dung thở phào nhẹ nhõm, đi đến ngồi xuống ghế đối diện Giang Niên.

Giang Niên tò mò nhìn nàng một cái.

"Không còn chỗ trống." Lý Thanh Dung bình tĩnh nói, rồi bắt đầu yên lặng dùng bữa.

"A, không sao đâu." Giang Niên không tự luyến đến mức ấy, chỉ là có chút tò mò vì sao nàng lại chậm chạp như vậy, "Căng tin là thế đó, lớp trưởng, lần sau cô..."

Hắn chợt nhận ra Lý Thanh Dung sẽ không thường xuyên ăn cơm ở căng tin, nhất thời lười không muốn nói tiếp.

Sẽ không có lần sau.

"Lần sau cái gì?" Lý Thanh Dung đột nhiên hỏi.

"Hả?" Giang Niên sửng sốt, sao còn truy hỏi, lần sau có thể đến nhà cô ăn cơm không? Bé yêu?

"À... không có gì, căng tin đông người quá thôi."

Vu Đồng Kiệt rất ít khi ăn cơm ở căng tin, nhưng hôm nay sau khi tiết thể dục giải tán. Hắn không đi chơi bóng rổ, cũng không đi đá bóng, mà là tìm một góc râm mát để học thuộc từ vựng.

Hắn đã hỏi người chị họ học trường 985, và chị ấy nói không hề có chuyện học thuộc lòng toàn bộ từ vựng tiếng Anh. Việc chăm chỉ học thuộc từ vựng đúng là có ích, nhưng sẽ không có ai ngốc đến mức học thuộc tất cả.

Những lời này lập tức cho hắn thêm tự tin, Giang Niên quả nhiên là kẻ khoác lác. Nếu đối phương không phải vô địch, vậy chẳng khác nào làm sáng thanh máu, cũng không phải là không có cách đánh bại.

Hắn thề sẽ rửa sạch nỗi nhục lần trước, chăm chỉ học thuộc từ vựng, cuối tháng thi được 140 điểm để đánh bại Giang Niên.

Ai ngờ không cẩn thận học quá say mê, đến khi lấy lại tinh thần thì đã tan học mất rồi.

Về nhà quá lãng phí thời gian, chi bằng dứt khoát ở lại căng tin ăn cơm. Thời gian tiết kiệm được còn có thể dùng để học từ vựng, thậm chí ngay cả khi xếp hàng bưng đĩa, miệng hắn cũng đang lẩm nhẩm học thuộc từ vựng.

Vừa quay đầu lại, hắn cũng đối mặt với nỗi phiền muộn không có chỗ ngồi giống như bao người khác.

Vu Đồng Kiệt ăn tạm một chút mì sợi. Sự kiện lần trước ở trong lớp đã đánh sập lòng tự tôn của hắn xuống đáy vực, và hắn không còn chịu đựng thêm bất kỳ đả kích nào nữa.

Vì vậy, hắn vừa lẩm nhẩm từ vựng, vừa đi tới đi lui trong phòng ăn tìm chỗ.

Đáng tiếc, người sĩ diện ở căng tin thì không thể nào tranh được chỗ ngồi. Hắn vừa mới phát hiện ra một chỗ, "Bộp" một tiếng, một nam sinh thể thao mặc áo đen đã trực tiếp chạy tới chiếm mất.

Thôi được, quân tử thì chỉ nói chứ không động thủ.

Hắn lại chạy sang bên kia tìm chỗ, vừa mới phát hiện một chỗ tốt, chợt không biết từ đâu chạy tới bảy tám cô gái. "Hô hô hô", từng quyển sách giáo khoa lớp mười đã chiếm sạch.

Khó khăn lắm mới vớ được một chỗ, đang định ngồi xuống thì một nữ sinh lớp mười xinh đẹp nói.

"Soái ca, anh vừa cao vừa đẹp trai thế kia, chỗ này nhường cho em được không?"

Lão già lớp mười hai kia đỏ mặt, Vu Đồng Kiệt thậm chí quên cả từ vựng, lắp bắp nói.

"Được..."

Cứ di chuyển nửa buổi thế này, món ăn cũng nguội lạnh mất rồi.

Cửa phòng ăn vẫn không ngừng có người bước vào, học sinh khối mười, mười một, mười hai cứ thế ra vào tấp nập, nói như vậy nghe có vẻ hơi "sắc tình". Tóm lại, Vu Đồng Kiệt không có chỗ, đành ngốc nghếch đứng giữa lối đi.

Cho đến khi nghe thấy có nữ sinh kêu lên một tiếng, "Đi thôi, về nhà tập thể gội đầu!"

Vu Đồng Kiệt trong lòng chợt "ý" một tiếng, vội vàng đi về phía phát ra âm thanh đó. Chân đứng thì không mệt, chẳng qua là cảm thấy mọi người xung quanh đều đang nhìn mình chằm chằm, trong lòng không chịu nổi.

Hắn nhấc chân đi tới, tránh người nhường chỗ. Đang định ngồi xuống thì lại thấy, chỗ ngồi bên cửa sổ vừa nãy bị đám đông che khuất, nay đã trống ra, và có hai người quen đang ngồi đó.

Lý Thanh Dung. Cùng Giang Niên!

Vu Đồng Kiệt như bị người nhấn nút dừng, sững sờ tại chỗ. Hắn và Lý Thanh Dung đã quen biết từ lâu, trước kia học cùng một lớp ở cấp hai, hai nhà còn thường qua lại dịp Tết.

Chỉ thấy Giang Niên ăn xong gần hết, liền đưa tay lấy điện thoại di động ra, Lý Thanh Dung khẽ nhíu mày.

"Trường học không cho phép mang điện thoại di động."

Nghe vậy, Vu Đồng Kiệt không khỏi thở phào nhẹ nhõm.

Quả nhiên, Lý Thanh Dung quá cứng nhắc, nàng không thể nào có ý gì với Giang Niên. Người bình thường chịu không nổi tính cách cứng nhắc kiểu Lý Thanh Dung, không trở mặt đã là tốt lắm rồi.

Ai ngờ Giang Niên chẳng hề ngượng ngùng, không cất điện thoại đi, nghiêm túc nói.

"Ta thật sự không thể ngừng chơi điện thoại di động, trên thực tế ta mắc chứng lo âu nghiêm trọng. Chỉ cần vừa rời xa điện thoại di động, ta liền bắt đầu suy nghĩ về cuộc đời thất bại thảm hại này của mình."

Nghe vậy, Lý Thanh Dung nghĩ đến việc Giang Niên phải vất vả đi học, trên mặt nàng vậy mà hiện lên một tia áy náy.

"Ta thật xin lỗi, ta không biết ngươi..."

Giang Niên nở nụ cười u buồn, "Không sao đâu, ta quen rồi."

Nụ cười trên mặt Vu Đồng Kiệt biến mất, "Mẹ kiếp, ngoại hạng thật! Một lời nói dối thô thiển như vậy, sao ngươi không vạch trần hắn đi! Cứ thế mà tin tưởng sao? Chuyện gì đang xảy ra thế này?"

Lý Thanh Dung cúi thấp đầu xuống, vẻ áy náy trên mặt càng rõ rệt hơn.

"Xin lỗi."

Giang Niên đang định nói thêm điều gì đó, vừa quay đầu liền liếc thấy tên tiểu quỷ đang nghe lén. Ánh mắt hắn quét một vòng trên người Vu Đồng Kiệt, vẻ mặt lộ ra sự nghi hoặc, rồi chậm rãi phát ra một dấu hỏi.

"Bạn học, ngươi nhìn rất quen mắt a?"

Vu Đồng Kiệt nghe vậy, trong lòng chùng xuống, muốn rời đi nhưng lại phát hiện bên ngoài cũng chẳng còn chỗ. Chỉ đành đối mặt với ánh mắt của Lý Thanh Dung, ngượng ngùng ngồi xuống bên kia.

Bữa cơm này hắn ăn mà không có chút mùi vị nào, thậm chí còn hoài nghi đầu bếp có phải bị mất vị giác rồi không. Sao mà cơm này giống đồ cúng Thanh Minh, nhai như nhai rơm vậy.

Không biết Giang Niên và Lý Thanh Dung rời ��i từ lúc nào, hắn ôm tâm tình u ám đi về phía nơi thu gom đĩa.

Bên tai hắn truyền đến một giọng nói ngọt ngào quen thuộc, hình như là của nữ sinh lớp mười đã gọi hắn là soái ca lúc nãy.

"Ai, hôm nay vận may thật tốt, gặp phải một lão cóc ghẻ lớp mười hai nhường chỗ cho mình."

Vu Đồng Kiệt lập tức tối sầm mặt lại.

Độc giả đang thưởng thức bản dịch độc quyền do đội ngũ Truyen.free dày công thực hiện.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free