Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Chuẩn Bị Cao Khảo, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Lai Liễu (Vừa Mới Chuẩn Bị Thi Đại Học, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Đến Rồi) - Chương 547 : Quên gốc

Trong phòng học, buổi sáng tiết thứ ba.

Trương Nịnh Chi quay đầu, nhìn sang chỗ trống bên cạnh.

"Hả?"

Trong buổi sáng hôm nay, đầu tiên là lớp trưởng biến mất, sau đó Tăng Hữu cũng biến mất, và tiếp đến là Giang Niên.

Hai người trước đã quay lại, chỉ có Giang Niên mãi không thấy đâu.

Hừ, thật k�� quái.

Ai kít ai!!!

Máy in phát ra âm thanh chói tai, Lam Lam đưa tay lấy tờ giấy còn ấm ra, đưa cho Giang Niên đối diện.

"Đây là một tờ mẫu đơn, em mang về đưa cho bạn học kia điền vào, điền xong thì mang biểu này đến tìm cô."

Cô ấy suy nghĩ một chút, rồi nói thêm một câu.

"Không cần hẹn trước, cứ trực tiếp đến tìm cô là được."

"Vâng, cảm ơn cô giáo." Giang Niên khi đứng đắn thì trông vẫn rất ra dáng, "Vậy em đi trước đây ạ."

"Được." Lam Lam nở một nụ cười.

Cử chỉ nhiệt tình của Giang Niên khiến cô cảm thấy ấm lòng. Nhờ đó, cơn ác mộng buổi sáng cũng được chữa lành.

"Đúng rồi bạn học, em tên là gì?"

Nghe vậy, Giang Niên quay đầu cười một tiếng.

"Lâm Đống."

Đùa thôi, người trong giang hồ sao có thể dùng tên thật.

Hắn vốn định trả lời là Lý Hoa Thiên Tôn, đáng tiếc biệt danh này đã bị Tăng Hữu – cái tên tài năng kia – cướp dùng trước rồi.

Biệt hiệu Lưu Dương cũng cho thấy danh xưng đó đã có người dùng.

Một lũ soái ca trừu tượng!

Giang Niên ra cửa, thấy Ôn Khải Văn đang ngồi ở vị trí thủ môn. Vốn định đi luôn, nhưng lại bị đối phương gọi lại.

"Lâm Đống."

"Hả?" Mãi một lúc Giang Niên mới nhận ra là gọi mình, liền quay đầu hỏi, "Có chuyện gì không?"

"Cậu là học sinh lớp 12 à?" Ôn Khải Văn trấn định tự nhiên mỉm cười nói, "Cậu sắp phải thi đại học rồi."

"Ừm."

"Tiểu Khê mới học lớp 10, tôi hy vọng cậu có thể giữ khoảng cách với em ấy một chút. Dù sao, dù nhìn thế nào, hai người cũng chẳng có tương lai đâu."

Ôn Khải Văn nói xong, cảm thấy vô cùng hài lòng. Một lời nói bình tĩnh đúng mực, có lý có tình, vô cùng thích đáng.

Ai ngờ, Giang Niên chỉ nhìn hắn một cái rồi hỏi.

"Ông là ai vậy?"

Đúng như Ôn Khải Văn đã nói, hắn sắp tốt nghiệp rồi. Đây mới là điểm khó khăn nhất, ngươi còn dám chọc sao?

B.Y.D chưa từng bị đánh phải không?

"Tôi... tôi..." Ôn Khải Văn nhất thời không nói nên lời, "Không liên quan gì đến cậu, tóm lại cậu nhớ tránh xa em ấy ra."

Giang Niên chỉ tay vào hắn, "Ông này, bất kể làm chuyện gì, trong đầu chỉ nghĩ đến bản thân thôi."

"Sao ông lại ích kỷ đến thế?"

Nghe vậy, Ôn Khải Văn liền tỏ vẻ ghét bỏ.

"A?"

Trở lại phòng học, tiết thứ ba đã sắp kết thúc.

"Báo cáo!"

Thầy giáo toán Quốc Vương Gigi luôn khoan dung với những học sinh có thành tích tốt, Giang Niên vừa vặn nằm trong số đó.

"Vào đi."

Sau khi ngồi xuống, chào đón hắn là những lời thẩm vấn thì thầm từ hai bên.

"Trong tay cậu cầm cái gì vậy?"

"Ăn cứt, tôi dám chắc. Tên này lại lén lút chạy ra ngoài chơi, đồ bất trung, bất nhân, bất nghĩa đáng chết!"

Giang Niên không đáp lời, bỏ tờ biểu vào ngăn kéo.

"Nói đến đoạn nào rồi?"

"Hừ." Trương Nịnh Chi bực mình, nhưng trong lòng lại có chút ái ngại, vẫn nhỏ giọng nói, "Củng cố tập 3, phần bài tập lớn."

"Okk." Giang Niên chăm chú nghe giảng.

Lý Hoa thấy vậy không mấy hứng thú, tiếp tục chơi trò nổ viên bi.

Gallon Viêm Long trên bàn ùng ục ục lăn ra một đường thẳng xiêu vẹo, ngay khoảnh khắc chạm vào thẻ nam châm liền nổ tung.

"Hắc hắc."

Chẳng mấy chốc, chuông tan học vang lên.

"Chiếm sân! Chiếm sân!"

"Lão Mã, mang bóng rổ đi."

"Cô giáo tiếng Anh nói, cô ấy rảnh sẽ giúp chiếm một sân. Đi đi, đừng để cô giáo tiếng Anh đợi."

Trong phòng học, hơn nửa số người đã giải tán.

Giang Niên không muốn di chuyển, vẫn ngồi tại chỗ làm bài.

Diêu Bối Bối đến, nàng một bên ôm Trương Nịnh Chi, một bên tò mò nhìn Giang Niên một cái, rồi hỏi.

"Nghe nói thầy Lưu tìm cậu lên phát biểu à?"

"Phát biểu?" Trương Nịnh Chi nghe vậy, nhìn về phía Giang Niên, "Cậu đi không?"

"Không muốn đi." Giang Niên hơi bất đắc dĩ, đặt bút xuống nói, "Thầy Quý Minh thấy danh tiếng của em nhiều, nên muốn em lên sân khấu."

"Hả?" Diêu Bối Bối đổi sang ngồi lên đùi Trương Nịnh Chi, khoác vai cô ấy, "Cậu có danh tiếng gì vậy?"

"Cũng chẳng có gì, bất quá chỉ là Ngôi Sao Gương Mẫu, vô địch giải bóng đá trường. Vô địch đôi nam nữ Đại hội thể dục thể thao, vô địch ném thẻ vào bình rượu nhóm nam sinh, và học sinh ba tốt cấp tỉnh mà thôi."

"Những thứ này đều là hư danh, em không muốn lên sân khấu phát biểu."

"Trên sân khấu đâu đứng được nhiều người như vậy." Diêu Bối Bối nói, "Cậu còn nói không thèm để ý? Đến mức nói rành rọt thế kia!"

Con trai đúng là thích khoe mẽ, hơn nữa còn rất thuần thục.

"Ai cho cậu hỏi trước chứ." Giang Niên không thèm để ý, liền đứng dậy, "Các cậu bây giờ xuống học thể dục sao?"

"Bọn mình..." Trương Nịnh Chi có chút ngượng ngùng, "Cậu... cậu đi trước đi, lát nữa bọn mình xuống."

Thấy Giang Niên nghi ngờ, Diêu Bối Bối liền giải thích.

"Suỵt suỵt, phải xếp hàng."

"Ôi, Bối Bối cậu!" Trương Nịnh Chi lập tức đỏ mặt, vỗ nhẹ Diêu Bối Bối, "Sao lại nói thế được."

"Đúng vậy, xả nước thì xả nước thôi, chẳng có chút nhã nhặn nào." Giang Niên cầm phiếu ăn, rồi chuẩn bị đi.

Trương Nịnh Chi đỏ mặt, thầm nghĩ cách nói này cũng chẳng hay ho gì.

"Lát nữa cậu có đánh cầu lông không?"

"Không."

"Hả?" Trương Nịnh Chi ngơ ngác, mấy trăm từ ngữ cứ xông lên đầu, cuối cùng cô ấy chỉ nói, "Vì sao thế?"

Kỳ thực không có gì, chẳng qua là bây giờ Giang Niên và Chi Chi có mối quan hệ sâu sắc hơn.

Bạn tốt thì có thể thẳng thừng từ chối.

Từ lúc mới gặp gỡ vui mừng, rồi đến khi gặp nhau động lòng. Tiếp theo là cẩn thận vượt qua giai đoạn tình bạn, bước cuối cùng chính là...

Quên hết nguồn cội!!!

Quên hết sạch sành sanh!

"À, bởi vì bọn tớ định về phòng học làm bài kiểm tra." Giang Niên thản nhiên đáp, một lý do hoàn hảo.

Học tập.

"Ôi, được rồi." Trương Nịnh Chi mím môi, quay đầu đi, cố tỏ ra kiên cường nói, "Vậy cậu đi đi."

Giang Niên chẳng hề sợ hãi, cười hì hì chuồn đi.

"Bye bye."

"Phì, đúng là đồ không có lương tâm mà." Diêu Bối Bối phụ họa vài câu chửi rủa, rồi lại hóng hớt hỏi, "Dạo này hắn sao mà chăm chỉ thế?"

"Không biết nữa." Trương Nịnh Chi mơ màng khó hiểu, rồi nhìn về phía Diêu Bối Bối.

"Sao thế?"

"Không có gì, chỉ là cảm thấy kỳ lạ thôi." Diêu Bối Bối vuốt cằm nói, "Giang Niên, trước kia cậu ta đâu có chăm chỉ như vậy."

"Chắc là nghĩ tới một năm tốt đẹp?"

"Vậy thì dã tâm của cậu ta vẫn còn lớn lắm, thi cấp tỉnh sáu trăm rưỡi điểm mà còn không chịu dừng tay." Diêu Bối Bối cảm thán một câu.

Hiện tại, điểm số của Giang Niên đã hoàn toàn vượt qua Diêu Bối Bối, Trương Nịnh Chi, cùng với Lý Hoa và Mã Quốc Tuấn.

Có thể nói là đã bỏ xa một đoạn.

"Ừm... có lẽ vậy." Trương Nịnh Chi nghe vậy, cũng không khỏi có chút lo âu, "Thôi được, mình cũng làm bài tập đây."

"Ôi, đừng mà." Diêu Bối Bối thầm nghĩ cái miệng mình đúng là phá, "Đi nhà vệ sinh trước đã, lát nữa rồi nói."

Giang Niên đi loanh quanh dưới lầu một vòng, thấy Lý Thanh Dung đang đứng ở sân bóng nhìn Thái Hiểu Thanh và Nhiếp Kỳ Kỳ đánh cầu lông.

Vì vậy thuận tiện chào hỏi, sau đó đứng bên cạnh bình phẩm.

"Nhiếp Kỳ Kỳ đúng là đánh dở tệ mà."

Lý Thanh Dung chỉ quay đầu lại nhìn hắn một cái sắc lẹm. Không thèm để ý hắn trêu chọc, từ từ thu hồi ánh mắt.

"Cô ấy nghe thấy rồi."

Trên sân, Nhiếp Kỳ Kỳ tức xì khói, dùng vợt chỉ vào hắn nói.

"Giang Niên đồ khốn nạn, thật muốn đập chết cậu!"

"Ha ha, cậu làm thử đi." Giang Niên chẳng hề sợ hãi, kiêu căng chống nạnh, "Kỹ thuật của cậu tệ như thế, còn không cho người ta nói à?"

Lý Thanh Dung khóe mắt lườm hắn, rồi bất chợt nói một câu.

"Tuần sau sẽ được nghỉ."

"Hả?" Giang Niên sững sờ một chốc, "Là... thoáng cái đã nghỉ đông rồi sao, thi cuối kỳ chắc là cuối tuần sau nhỉ."

"Nghỉ có dự định gì không?"

"Ừm, vậy còn phải xem nghỉ đông được nghỉ bao lâu." Giang Niên do dự nói, "Em nghe nói, có thể chỉ được nghỉ mười ba ngày thôi."

Lý Thanh Dung nói, "Mười tám ngày."

Đúng lúc này, chuông vào học vang lên. Giang Niên quay đầu nhìn về phía lớp trưởng, ánh mắt hai người giao nhau giữa không trung.

Giữa tiếng loa phóng thanh ồn ào, Lý Thanh Dung mở miệng.

"Không muốn ăn Tết một mình."

Không thể không nói, lớp trưởng đúng là có tính cách thẳng thắn.

Tuy nhiên Giang Niên chưa nghĩ tới kế hoạch sau khi nghỉ, nghe vậy không khỏi lâm vào trầm tư, sau một lát liền nói.

"Được, chắc là được."

Hắn không nói quá chắc chắn, nhưng vẫn đồng ý trước. Ăn Tết thường chỉ dịp giao thừa, ngày đó còn nhiều lắm.

Ở cái tuổi này, nói thật không khí Tết đã rất nhạt. Không cần thiết phải như trước đây, cứ đợi trong nhà đón giao thừa.

"Đợi nghỉ rồi, chúng ta lại lên kế hoạch cụ thể."

Lý Thanh Dung gật đầu, "Ừm."

Sau vòng đổi chỗ này, hai người cách nhau quá xa, cơ hội trò chuyện cũng giảm đi gần một nửa.

"Tập hợp! Tập hợp!"

Cách đó không xa, Lưu Dương đang gọi các bạn trong lớp tập hợp.

Vì kỳ này đã đo thể lực xong từ lần trước, nên hai tuần này, nội dung giờ học là hoạt ��ộng tự do.

Thậm chí ngay cả bài tập thể dục cũng không làm, chạy hai vòng liền tuyên bố giải tán.

"Ồ!!!"

"Vạn tuế!!"

"Giang Niên, có xuống đánh nửa trận không?"

"Không xuống đâu, các cậu đánh không lại tớ." Giang Niên khoát tay, "Tớ còn bài tập chưa viết xong, lên trước đây."

Hắn trực tiếp lên lầu, tránh xa mọi cuộc vui chơi có thể gây ra cảnh Tu La.

Mặt khác, Giang Niên quả thực cũng thiếu thời gian. Thi cuối kỳ đã cận kề, hắn cùng Từ Thiển Thiển đã lập thỏa thuận cá cược.

Mục tiêu là tổng điểm 660, nếu thua sẽ phải làm khổ sai cho cô ấy mười hai ngày.

"Mẹ nó, Từ Thiển Thiển đúng là đồ độc phụ." Giang Niên vừa lên lầu vừa oán trách, "Vẫn may không phải chỉ được nghỉ mười ba ngày."

Còn về việc lớp trưởng lấy thông tin từ đâu, ừm... có lẽ là thầy Quý Minh nói cho cô ấy biết.

Không lâu sau, trên phòng học.

"Hello hello." Trương Nịnh Chi dẫn Diêu Bối Bối vào phòng học, cười híp mắt vẫy tay, "Bọn mình cũng lên đây rồi."

Giang Niên ngẩng đầu từ chỗ ngồi lên, mặt ngơ ngác.

"Sao không đi chơi nữa?"

"Khỏi nói, còn chẳng phải tại cậu à." Diêu Bối Bối tiến đến chỗ Lý Hoa ngồi xuống, "Đồ chó học hành giỏi giang thì không chết tử tế được."

"Cậu lần trước thi cấp tỉnh..."

"Đừng nói nữa, cậu có bị bệnh không đấy!" Diêu Bối Bối lập tức phản ứng, "Thi trượt thì sao, cậu đắc ý lắm à?"

Giang Niên cười ha ha, chỉ vào cô ấy.

"Không bằng chó."

"Ôi, các cậu đừng ồn ào nữa." Trương Nịnh Chi ngồi xuống, mở bài thi ra, "Hay là, chúng ta làm bài tập đi."

Diêu Bối Bối lười làm bài tập, nàng đi lên lầu là để bầu bạn với Trương Nịnh Chi. Vì vậy, cô ấy dứt khoát ngồi đó cắm cúi lướt điện thoại.

Giang Niên thì tiếp tục làm bài, thỉnh thoảng lại ghé đầu sang. Nhìn xem Trương Nịnh Chi viết đến đâu rồi, lén lút xem trộm một chút.

"Đúng rồi, các cậu ăn Tết có dự định gì không?"

Diêu Bối Bối cũng không ngẩng đầu lên, "Ở nhà chứ sao."

Trương Nịnh Chi có chút ngập ngừng do dự, cắn môi dưới.

"Em vẫn chưa xác định."

"À, tớ biết rồi." Giang Niên chống cằm nhìn cô ấy, vừa cười v��a nói, "Ngôi sao lớn phải đi Quỳnh Châu ăn Tết."

Rầm!

"Đừng có nói linh tinh!" Trương Nịnh Chi hơi có chút oán trách.

Sau khi tan học.

Dương Khải Minh và Hoàng Tài Lãng cùng nhau đi xuyên qua khu Bắc, đến con đường ăn uống sau cổng Bắc của khu ký túc xá.

"Ăn gì đây?"

Nghe vậy, Hoàng Tài Lãng cũng hơi mơ hồ.

"Tùy tiện thôi?"

"Vậy ăn đồ xào đi, lười nghĩ quá." Dương Khải Minh tiện tay mời khách, "Tài Lãng, tối nay giúp anh một chuyện."

"Anh cứ nói đi ạ." Hoàng Tài Lãng trung thành đáp.

"Anh để ý một cô bé, lớp hai bên cạnh." Dương Khải Minh hơi ngượng ngùng, gãi đầu nói.

"Lần trước anh quá lỗ mãng, lần này em giúp anh đi thăm dò trước nhé."

Hoàng Tài Lãng: "Thăm dò?"

"Là đưa tin."

Bên khác.

Giang Niên từ căn tin đi ra, thấy mấy nam sinh trong lớp vẫn còn đang đấu bóng rổ trên sân, liền đi qua chào hỏi.

"Các cậu không ăn cơm sao?"

"Căn tin đông quá, lát nữa bọn tớ đi." La Dũng cùng một nam sinh khác đang tranh bóng, tiện tay mời nói.

"Giang Niên, có xuống không?"

"Mới ăn cơm xong rồi." Giang Niên từ chối khéo, ��ứng bên cạnh nhìn một lúc.

Hắn cảm thấy đã tiêu hóa kha khá, lúc này mới chậm rãi rời đi. Hắn đi đến chỗ cổng nhỏ, dừng bước lại quay đầu nhìn một cái.

Hôm nay là thứ tư, ngày gội đầu.

Lúc này các cô ấy, chắc là đang gội đầu.

Hoặc là, tắm?

Lần trước, Giang Niên vô tình dừng xe điện lại. Một cánh tay trắng nõn, từ trong cửa thò ra kéo hắn vào.

Cái phòng tạp hóa nhỏ này sau khi được Giang Niên thuê, liền cho các cô ấy mượn để vệ sinh cá nhân. Từ nhà kho biến thành phòng tắm.

Ừm, có gì đó sai sai.

Giang Niên suy nghĩ lung tung, đến khi hoàn hồn lại thì đã lên đến lầu bốn, liền nhớ đến chuyện tờ mẫu đơn.

Vì vậy lại từ lầu bốn cầm biểu, đi xuống lầu ba.

Phòng học lớp Bốn trống rỗng, vị trí của Chu Hải Phi vừa vặn ở sát cửa phòng học, cũng giúp Giang Niên bớt đi không ít phiền toái.

Soạt, một trang giấy rơi xuống bàn cô ấy.

"Hả?"

Cô ấy ngẩng đầu lên thấy là Giang Niên, không khỏi sững sờ.

"Đây là..."

Giang Niên đứng cạnh cửa giải thích, "Đơn xin tình nguyện viên cho phòng tư vấn tâm lý vào kỳ nghỉ đông, nhà trường sẽ bố trí chỗ ở tập thể miễn phí."

"Buổi chiều, cầm biểu đến lầu hai khu D."

Nghe vậy, cô ấy nhất thời sững sờ.

Nàng nhìn chằm chằm tờ biểu đó, hoảng hốt rất lâu, đến khi ngẩng đầu lần nữa. Nhưng không thấy bóng dáng Giang Niên đâu, không khỏi cảm thấy tâm trạng phức tạp.

Bên kia, Giang Niên đưa biểu xong liền đi bộ lên lầu.

Tâm trạng nhẹ nhõm.

Hắn không phải người tốt, nhưng lại không đành lòng thấy người khác chịu khổ.

Lần này là dùng tiền của trường, làm việc của trường (sinh viên nghèo).

Cho nên, đây thuộc về thắng lợi ba bên.

Gần đến giờ nghỉ trưa, trên cầu thang truyền đến tiếng bước chân. Vương Vũ Hòa tóc tai bù xù, hào hứng đi phía trước.

"Vân Vân, cậu đi chậm quá à."

"Cậu giỏi thật đấy." Trần Vân Vân sờ tóc đã thổi khô, định buộc lên, nhưng nghĩ một lát lại dứt khoát để xõa.

"Đúng vậy, tớ siêu nhanh mà!" Vương Vũ Hòa ba bước hai bước lên lầu, chạy quá nhanh đến nỗi tim đập thình thịch.

Nàng không muốn bị Trần Vân Vân nhìn ra, vì vậy dừng lại tại chỗ giả vờ nghỉ ngơi, chán nản uống một ngụm khí không ra hơi.

"Mệt sao?"

"Không." Vương Vũ Hòa suy nghĩ một chút, lại từ trong túi móc ra bánh quy trứng muối vàng, "Vân Vân cậu ăn không?"

"Tớ không..." nàng vốn theo tiềm thức muốn từ chối, nhưng nhớ Giang Niên hình như sẽ ăn, "Cậu còn lại bao nhiêu?"

"Một bọc lớn." Vương Vũ Hòa hai tay vẽ một vòng tròn trước người.

"Cho cậu ấy hai gói?"

Vương Vũ Hòa suy nghĩ một chút, ngẩng đầu lên nói.

"Không."

"Cậu ấy chỉ được ăn một gói." Bạn đang thưởng thức bản dịch tinh tế, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free