Giờ tự học buổi sáng.

Thái Hiểu Thanh nghe thấy phía bên kia ồn ào, bèn quay đầu nhìn về phía máy lọc nước ở góc phòng, không khỏi trưng ra vẻ mặt đờ đẫn.

"Đám người đó..."

Bỗng nhiên, khóe mắt nàng bắt gặp một nữ sinh lớp trên vội vàng chạy đến chỗ Lý Thanh Dung, lòng đầy mong đợi hỏi.

"Lớp trưởng, khi nào thi cuối kỳ vậy ạ?"

"Thứ Bảy tới."

"A a, cảm ơn lớp trưởng." Nữ sinh đó vội vã rời đi.

Tin tức chính xác nhất của khối cơ bản đều từ đây mà ra. Chẳng cần để tâm những lời đồn bên ngoài, cứ lấy lời của "thánh thiên tử" làm chuẩn.

Nghe vậy, Thái Hiểu Thanh cũng không khỏi có chút thất thần. Trong đầu nàng vô thức thoáng qua những nội dung ôn tập cùng với lịch trình đã sắp xếp.

Nhiếp Kỳ Kỳ cũng nghe thấy, vốn định hỏi lại lớp trưởng. Nhưng nàng lại có chút e ngại Thái Hiểu Thanh, cái cô gái "bạo lực" này.

Tối hôm qua, nàng suýt chút nữa bị đánh cho biến thành rùa rụt cổ, mất hết vẻ "Tiếu Diện Hổ" thường ngày.

Cuối cùng, nàng vẫn lấy hết dũng khí, kẹp giọng hỏi.

"Ban ~ dài ~, tuần sau thi xong tiếng Anh còn phải về phòng học ~ sao ạ?"

Thái Hiểu Thanh nghe cái giọng điệu nũng nịu ngọt xớt đó, không khỏi quay đầu liếc nàng một cái, lộ rõ vẻ khinh bỉ.

"Cổ họng ngươi bị hỏng à?"

"Cổ họng ngươi mới hỏng ấy!" Nhiếp Kỳ Kỳ ưỡn ngực phản bác, "Người ta nói chuyện là giọng điệu vốn dĩ như thế này mà!"

Hai người vừa nói chuyện, lại thấy lớp trưởng đứng dậy.

"Không rõ lắm."

Nàng khẽ nói xong, rời chỗ ngồi đi về phía cuối phòng học, thấy hai người kia thoáng sửng sốt.

"Lớp trưởng đi đâu vậy?" Nhiếp Kỳ Kỳ hỏi.

"Lấy nước."

Cùng lúc đó, giờ tự học buổi sáng của tiểu tổ số sáu thực sự đang có "tiết mục".

Tằng Hữu không nói tên người trong cuộc, chỉ úp úp mở mở kể lại một lần trải nghiệm, khiến hắn tự mình khoác lác một trận.

Nói gì thì nói, "Đại đế" Tằng Hữu quả là có tài khuấy động không khí. Hắn còn lẩm bẩm hát một điệu nhạc nhỏ, khoe khoang là chính.

Lý Hoa kinh ngạc.

"Á đù, thật sự có mấy thứ bẩn thỉu sao? Khoan đã, cậu nói cái người bạn bị 'ám' đó không phải Ngô Quân Cố chứ?"

"Không phải tớ!" Ngô Quân Cố vội vàng thanh minh.

"Ký túc xá các cậu còn ai nữa, Lâm Đống à?" Lý Hoa loại trừ từng người một, nhưng đều không nhận được câu trả lời mình mong muốn.

Giang Niên chống tay lên đầu, chỉ coi đó là một câu chuyện để nghe.

"Hoa, cậu nhát gan thì đừng hỏi."

"Ăn cứt, tớ nhát gan á?" Lý Hoa không phục, phản bác, "Hồi nhỏ, tớ từng gặp phải chuyện kinh khủng hơn nhiều."

"Chuyện gì vậy?" Giang Niên hỏi với vẻ mặt lười biếng.

"Khi nghỉ hè, mẹ tớ đi làm. Trong nhà chỉ có một mình tớ, mẹ cố ý dặn tớ một tiếng sau lên sân thượng lấy quần áo."

"Tớ chơi game mệt mỏi, mở điều hòa rồi ngủ quên lúc nào không hay." Lý Hoa trợn mắt, giọng nói cũng trở nên nặng nề.

"Lúc tớ tỉnh dậy, bên ngoài trời đổ mưa lớn, trong điện thoại có mười mấy cuộc gọi nhỡ, WeChat có mười mấy tin nhắn thoại sáu mươi giây."

Nghe vậy, Hoàng Phương tò mò hỏi.

"Quần áo bị ướt hết cả rồi phải không?"

"Không chỉ quần áo, mà còn cả ớt mẹ tớ phơi, thịt lạp. Cả mấy cái chân vịt lạp, xúc xích người thân tặng nữa."

Giang Niên cười, "Thế thì quả thật rất kinh khủng."

Trương Nịnh Chi chớp mắt một cái, không nhịn được hỏi một câu.

"Tổ trưởng, dì nói gì vậy ạ?"

Lý Hoa: "

...Còn có thể nói gì nữa, chỉ khen tớ sức sống ngoan cường thôi, một cái rốn bé tí mà cũng có thể lớn đến nhường này."

Mấy người đang ngồi chém gió.

Khóe mắt Giang Niên bắt gặp lớp trưởng đi tới, không khỏi nghi hoặc.

Thanh Thanh bảo bối đến đây làm gì vậy?

À, lấy nước.

"Lớp trưởng đến rồi?" Lý Hoa kéo ghế xích lại gần, sốt sắng hỏi, "Lớp trưởng, mùng mấy thì nghỉ?"

Lý Thanh Dung đảo mắt, "Chủ Nhật."

"Trường học sao mà tối thế!" Lý Hoa không kìm được, hầm hầm nói, "Sao mà vẫn chưa nghỉ Tết Nguyên đán nữa."

"Giao thừa mới được đốt pháo bông." Giang Niên tiện thể ngoắc lớp trưởng, "Chào buổi sáng, muốn nước chanh không?"

Lý Thanh Dung nhìn hắn một cái, rồi lại dời ánh mắt đi.

"Ừm."

Thấy vậy, Trương Nịnh Chi đang ngồi dựa sát góc tường có chút bất mãn. Cô bé gục xuống bàn, trong lòng giận dỗi không vui, hung hăng "đập" tên tiểu nhân Giang Niên.

Hừ, đồ mèo hoang ăn vụng.

Lý Hoa thấy cái tên chó hoang Giang Niên này lại trêu ghẹo lớp trưởng, trong lòng chua chát vô cùng.

Hắn không nhịn được mở miệng, nói mấy câu âm dương quái khí.

"Muốn nước chanh không?"

"Chờ một chút, cậu cầm nước chanh của ai vậy!" Hắn bóp cổ Giang Niên, "Đệt mẹ, ăn cứt đi!"

Tích tích, Lý Hoa đau mất một hào tư.

"Cậu đệt mẹ, vết thương phản bội mãi mãi không lành!"

Buổi sáng hôm sau.

Giang Niên bắt đầu để ý, chỉ cần hắn đi ngang qua trước cửa phòng học. Lớp trưởng dù đang nằm sấp trên bàn, hình như cũng sẽ có phản ứng.

Vì vậy, hắn thử mỗi lần đi ngang qua đều chào hỏi lớp trưởng.

"Thanh Thanh, cho tớ mượn cây bút một lát nhé."

"Ừm."

Trong lớp đổi chỗ ngồi, kỳ thực cũng gần giống như sống riêng vậy. Nếu không thường xuyên đi lại, mối quan hệ sẽ dần trở nên nhạt nhẽo.

Qua mấy lần như vậy, hắn phát giác lớp trưởng dường như có tâm trạng tốt hơn.

Là ảo giác sao?

Giữa giờ học lớn, chạy thể dục.

Lý Hoa vừa nghĩ đến Giang Niên không cần chạy thể dục, không nhịn được chửi vài câu, sau đó lại như một cọng cỏ dại nằm dài ngáp ngắn ngáp dài.

Tiếng còi cùng tiếng nhạc nền có tiết tấu vang lên, đội ngũ bắt đầu di chuyển.

Lý Hoa lỏng lẻo chạy tản mác ở vòng ngo��i, thì bị một nam sinh từ cửa thao trường lao vào, chạy như bay đánh văng tại chỗ.

Đầu óc ong ong, một chiếc giày cũng bay ra ngoài.

"Mẹ ơi!"

Cũng may Mã Quốc Tuấn thân hình vạm vỡ, bật ngược lên người hắn, tiện tay xách Lý Hoa lên như xách một con gà con.

"Ăn vạ đúng không?"

Lý Hoa ngã xuống đất, trong khoảnh khắc đầu tiên thì mơ màng, rồi sau đó nhớ đến chiếc tất bị rách, vì vậy vội vàng nhặt giày bằng một chân.

Cách đó không xa, Giang Niên đứng ở chỗ cao. Hắn ngậm xúc xích ngô, dùng chức năng phóng to của điện thoại quay lại cảnh này.

Hắn lập tức đăng lên mạng xã hội, tiện thể chặn "lão Lưu".

"Con trai ngoan kiên cường, chắc hẳn lúc này con rất cần một cái ôm của phụ thân. (mắt rưng rưng) [Hình ảnh]"

Đội ngũ sau khi dừng lại, Lý Hoa vẫn còn chút may mắn.

"May mắn là không ai nhìn thấy."

Cho đến khi đội ngũ lớp Ba không ngừng có người cười, từng người một quay đầu nhìn về phía Lý Hoa, thấy vẻ mặt hắn ngơ ngác.

"Không phải chứ, các cậu cười cái gì vậy?"

Hắn chen vào đám đông, thò đầu qua nhìn một cái.

Trời sập!

"ĐM Giang Niên! Ăn cứt!" Mặt Lý Hoa trong nháy mắt đỏ bừng, tức giận mắng to, "Đồ súc vật!"

Mã Quốc Tuấn cười đến mức mặt mày xám xịt, "Lý Hoa, cái tất rách một nửa của cậu vẫn rất 'thời trang' đấy."

"Ăn cứt! Ăn cứt!!"

Giang Niên lề rề lết thết, mãi đến khi chuông vào tiết ba vang lên mới trở về phòng học, tiện thể lần nữa chào lớp trưởng.

"Hello hello!"

Lý Thanh Dung đảo mắt, sau đó đưa tay vẫy vẫy coi như đáp lại.

"Ừm."

Tiết thứ tư, giáo viên hóa học đang giảng bài.

Mã Quốc Tuấn cảm giác mình đang nghe giảng, chỉ là hơi có chút nghi ngờ, thầm nghĩ giáo viên đang luyên thuyên nói cái gì vậy?

Sao mà... hình như nghe không rõ lắm?

Cho đến khi hắn giật mình tỉnh lại, nhìn giáo viên hóa học trên bục giảng. Hắn hoảng hốt một lúc, mới đá đá Lý Hoa,

"Á đù, tớ ngủ quên mất, sao cậu không gọi tớ?"

Lý Hoa quay đầu, vẻ mặt ngơ ngác nhìn hắn.

"Tớ cũng ngủ quên mất."

"Mẹ kiếp, phục thật."

Giang Niên nhìn thấy cảnh đó thì bật cười vui vẻ, một đám súc sinh ngày qua ngày. Hắn khẽ cười, rồi quay đầu nhìn về phía bầu trời xanh ngoài cửa sổ.

Sắp cuối kỳ rồi.

Đang mất tập trung, cánh tay hắn bị chọc chọc.

"Hả?"

Trương Nịnh Chi vẻ mặt nghiêm túc nhìn chằm chằm hắn, "Đang giờ học mà, không được lơ là!"

"Biết rồi, Chi Chi lão sư." Giang Niên bị bắt quả tang, nhưng cũng không sao cả, "Chiều nay mang đồ uống cho tớ nhé?"

Trương Nịnh Chi nhìn hắn một cái, rồi quay đầu đi.

"Không mang đâu!"

"Tớ muốn uống..."

"Đã bảo không mang là không mang!" Trương Nịnh Chi bịt kín tai, "Không nghe không nghe, cậu nói cũng vô ích."

Giang Niên bắt chước giọng nàng nói một câu, "Đồ keo kiệt."

"Cậu!!"

Sau khi chuông tan học vang lên.

Hành lang lầu bốn đông nghịt người, Trần Vân Vân cực kỳ chật vật đuổi kịp Giang Niên, vỗ vai hắn một cái.

"Gần trường học có chỗ nào sửa xe không?"

"Sao vậy?"

Nàng nói, "Lốp xe điện bị tróc ra, tớ kiểm tra một chút thấy hình như cần vá keo, mà tự làm thì không có dụng cụ."

"Đúng vậy, cứ tìm thợ làm đi." Giang Niên cũng không quá để tâm, "Đối diện cổng Tây, bên trong khu dân cư có một tiệm."

Khu dân cư đó nằm đối diện đầu hẻm khu nhà ở của giáo viên, đi vào con đường nhỏ thẳng tắp chỉ hơn một trăm mét.

"Chẳng tốn bao nhiêu tiền đâu, cả hai bánh đều bị sao à?"

"Chỉ bị một."

"Mười mấy tệ, hai mươi tệ là vá xong thôi." Giang Niên dặn dò, "Đừng quá so đo tiền bạc, đi chỗ khác thì lại xa."

"Được." Trần Vân Vân gật đầu.

Vương Vũ Hòa đứng ở một bên, ánh mắt đảo lia lịa.

"Gần lắm sao?"

"Ừm."

"Vậy sao không đi bộ tới?" Nàng trợn tròn mắt nhìn Giang Niên, "Lúc ăn cơm tiện thể đi qua luôn."

Trong lúc nhất thời, Trần Vân Vân và Giang Niên đều sửng sốt.

"Sửa cái gì cơ?"

"Xe chứ." Vương Vũ Hòa nói.

"Cậu đi bộ tới, vậy chiếc xe đâu?" Giang Niên vẻ mặt ngơ ngác nhìn nàng, "Để thợ sửa chữa cậu à?"

Nghe vậy, mặt Vương Vũ Hòa trong nháy mắt đỏ bừng.

"Không được cười!"

"Cứ cười đấy, cứ cười đấy."

Trần Vân Vân đưa tay đỡ trán, tách hai người ra, hỏi hắn, "Giữa trưa về phòng học, có muốn tớ mang gì cho không?"

Hắn suy nghĩ một lát rồi nói, "Trà trái cây đi."

Trước giờ nghỉ trưa.

Giang Niên nằm sấp trên bàn làm bài thi, đầu óc có chút nóng ran.

"Chết tiệt, lại sai rồi!"

Cửa sau phòng học, hai bóng người xuyên qua ánh nắng giữa trưa. Họ lấp ló ở cửa ra vào một lát, rồi đi thẳng về phía Giang Niên.

"Làm ơn nhường một chút, tớ lấy nước."

"Đây là đề thi gì vậy?"

Giang Niên nghe vậy, quay đầu nhìn Đổng Tước cùng nữ sinh bên cạnh, rồi sau đó nhường chỗ.

"Mua đề thi."

"Trông không tệ nhỉ, giấy rất cao cấp." Đổng Tước tò mò hỏi, "Mua ở đâu vậy, tớ cũng muốn mua một bộ."

Giang Niên thầm nghĩ, cái này phải hỏi lớp trưởng rồi.

"Không biết, người khác tặng."

"Vậy tớ chụp lại, lên mạng tìm thử xem sao."

Giang Niên tiện miệng trả lời, "Có điều độ khó khá lớn."

"Có muốn nước chanh không?" Cô bạn gái đi cùng cắt ngang cuộc nói chuyện của họ, đưa chai nước chanh cho Đổng Tước đang xếp hàng.

"A a, được rồi..."

Đợi đến khi hai cô gái rời đi, điện thoại trong túi Giang Niên kêu "tút" một tiếng.

Giang Niên đang vùi đầu viết đề, vốn không muốn nhìn. Nhưng sợ Trần Vân Vân bên kia có chuyện, vì vậy cầm lên xem thử.

[Xin phép thêm bạn bè: Đổng Tước]

Thông báo thứ hai là WeChat của Từ Thiển Thiển: "Chiều nay không có lịch trình, cậu mời chúng tớ đi đâu ăn?"

Giang Niên tiện tay đồng ý yêu cầu kết bạn của Đổng Tước, sau đó cùng Từ Thiển Thiển thương lượng địa điểm ăn tối ba người.

Nhiệm vụ chỉ nói là hẹn Tống Tế Vân ăn tối, thật ra cũng không quy định mấy người, cuối kỳ ba người tụ tập một bữa là chuyện rất bình thường.

"Chiều tan học, gặp nhau ở Quảng trường Tây Môn nhé?"

"OK."

Giang Niên ước hẹn xong thời gian, không khỏi thở phào nhẹ nhõm.

"Có kỹ năng rồi."

Qua một lúc, Trần Vân Vân quay lại. Việc sửa xe ngược lại rất thuận lợi, người thợ thu mười lăm đồng là vá xong bánh xe.

"Cũng được, không đắt, tiền công cũng chẳng thu bao nhiêu."

"Ừm, sửa xong là được." Giang Niên không bình luận thêm, hắn có thời gian rảnh rỗi, chi phí sửa xe thực ra chỉ hai tệ.

Vương Vũ Hòa uống một ngụm trà sữa, cứ như thật mà nói.

"Giang Niên, sửa xe đơn giản thật."

"Cậu biết à?"

"Tớ vừa nhìn rồi!" Mắt Vương Vũ Hòa mở to tròn xoe, "Chỉ là bơm keo vào bên trong thôi!"

"Rồi sao nữa?"

Nghe vậy, Vương Vũ Hòa vung tay lên.

"Tớ có sức mạnh lắm đấy."

Giang Niên lười đôi co với Vương Vũ Hòa, quay đầu trò chuyện đề tài với Trần Vân Vân.

"Đúng rồi, cái cậu nói lần trước ấy."

"Ừm, là thế này."

Vương Vũ Hòa thấy Giang Niên không thèm để ý đến mình, không khỏi có chút tức giận, bèn về chỗ ngồi hờn dỗi.

Sau giờ nghỉ trưa.

Lý Hoa nhớ lại nỗi nhục nhã buổi sáng, tính toán muốn chuyển sự chú ý của bạn học, vì vậy giữa trưa hắn đăng một bài viết.

Một thùng mì ăn liền với ba cây xúc xích, kèm theo chú thích: "Hãy tiếp xúc nhiều hơn với xã hội thượng lưu. (kính đen)"

Ai ngờ, bình luận đầu tiên phía dưới lại là:

Lâm Đống: "Tiếp theo."

Một lát sau, bình luận đó lại biến mất.

Lâm Đống lại xuất hiện ở bình luận thứ hai, "Tiếp nhầm, suýt chút nữa nhận nhầm 'quỷ nghèo'. Hàng trên, bán hạt dưa sống và bia lạnh."

Lý Hoa thấy vậy, suýt chút nữa phun ra một ngụm máu.

"Đ*t mẹ nó cái thằng 'quỷ nghèo'!"

Hắn trả lời: "Cậu có thực lực này sao?"

Lâm Đống: "(kính đen) [Hình ảnh], (một thùng trà đen đá) Người một khi có tiền, chỉ sẽ mất đi mục tiêu."

Mã Quốc Tuấn bình luận đầu tiên.

"# giữ vững phong thái người giàu # [Bánh mì vườn Dalits] vừa xuống máy bay, nhập khẩu từ Pháp, chủ yếu l�� quen ăn ở nước ngoài."

Tằng Hữu: "[Ba đĩa cơm], tớ ăn ba suất cơm, các cậu có thể không ăn nổi, nhưng đây chỉ là bữa ăn thường ngày của tớ."

Giang Niên: "[Hình ảnh] Hoa, cái tất của cậu bị rách một lỗ kìa."

Lý Hoa hoàn toàn không kìm được, hướng về phía Giang Niên mà phun ra một tràng mắng chửi.

"Đồ chó má, rút lại đi!"

Giang Niên: "(cười)."

Sau giờ nghỉ trưa, Lý Hoa vào trường học. Dưới cái nắng gắt buổi trưa, hắn cảm thấy mình hoàn toàn mất đi quyền "chọn bạn đời".

Vừa mở mắt ra, đập vào mắt chính là chiếc tất rách lỗ chỗ.

"Cũng đM cái thằng Giang Niên!"

Trong phòng học.

"Hello hello." Trương Nịnh Chi xuất hiện, đưa Giang Niên một chai trà trái cây, "Tiện đường mang cho cậu."

Ngay giây tiếp theo, nàng nhìn thấy chai trà trái cây đã uống dở trên bàn Giang Niên.

"Cậu tự mua rồi à?"

"Đâu."

"Có người mua giúp rồi, còn bảo tớ mang!" Trương Nịnh Chi giận dỗi ngồi xuống, "Cái tên lừa đảo, đồ dối trá này."

"Chó má!" Lý Hoa vừa bước chân vào phòng học, vừa lắc lư, "Đồ súc sinh, làm việc ra h���n đi!"

Trương Nịnh Chi khoanh tay, bất mãn phụ họa theo.

"Đúng vậy, đúng vậy!"

Chương trình học buổi chiều thật khô khan, Giang Niên chuyên tâm ghi chép. Quay đầu nhìn lại, thấy xung quanh một đám người gục ngã.

Lý Hoa nằm sấp trên bàn, cứ như chết rồi vậy.

Lão Mã cũng đang ngủ, chẳng qua là giả bộ như đang nghe giảng bài.

Tằng Hữu càng quỷ dị hơn, một mắt mở to nhìn bảng đen. Mắt còn lại thì liếc xéo, nhìn về phía chiếc điện thoại di động đang được kẹp trong giá sách.

Thấy Giang Niên nhìn qua, hắn thậm chí còn phân tâm trừng mắt nhìn hắn một cái.

"Làm gì đấy?"

"Không có gì... Cậu lợi hại thật." Giang Niên giơ ngón tay cái lên.

Tằng Hữu mặt không biểu cảm, từ trong ngăn bàn móc ra thứ hắn vừa nhận từ chuyển phát nhanh buổi trưa.

Một chiếc mắt giả dán.

Hắn dán chiếc mắt giả lên mắt đang nhắm, tay kia che mắt còn lại, để nhìn điện thoại di động trên bàn.

Tiện thể dùng chiếc mắt giả đó, trừng mắt nhìn Giang Niên một cái.

Thấy sao?

Mọi bản dịch từ chương này trở đi đều được truyen.free độc quyền thực hiện, đảm bảo giữ nguyên tinh túy nội dung gốc.