(Đã dịch) Cương Chuẩn Bị Cao Khảo, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Lai Liễu (Vừa Mới Chuẩn Bị Thi Đại Học, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Đến Rồi) - Chương 668 : Thanh Thanh đại ma vương
Giang Niên ngẩn người, đây là lần đầu hắn kích hoạt manh mối về vợ cũ.
Tin tốt, hệ thống đã khởi động. Tin xấu, người đâu?
Hắn nhìn quanh một vòng, xung quanh toàn là người. Giữa đám đông chen chúc, hắn hoàn toàn không tìm thấy bóng lưng quen thuộc kia.
Ừm, bóng lưng phiên bản thu nhỏ.
Trong hệ thống mô phỏng, Giang Niên đã gặp vợ cũ vài lần. Vì vậy, hắn khá quen thuộc với cả khuôn mặt chính diện, mặt bên và bóng lưng của nàng.
Mặc dù nói con gái lớn mười tám thay đổi, nhưng dù sao vẫn sẽ có chút tương đồng.
Lời thoại của hệ thống quá dài, bảng hiển thị không thể hiện hết. Hắn cần cuộn xuống bằng tay mới có thể xem được nội dung nhiệm vụ.
【 Nhiệm vụ: Thiết lập liên hệ với vợ cũ, phần thưởng: Ba trăm Nhân Dân Tệ. 】
Giang Niên: "..."
Hắn không khỏi cảm thấy cạn lời, thì ra bản thân đang ở giữa đám người. Duỗi cổ tìm kiếm cả buổi trời, đúng là phí thời gian.
Nhưng điều này cũng khó nói trước được, dù sao cái hệ thống này vẫn luôn khó đoán.
"Mẹ kiếp, ai chen lấn thế?" Diêu Bối Bối lộ vẻ mặt khó chịu, người nàng sắp bị ép thành một tờ giấy rồi.
May mắn là nàng đang đối diện với Giang Niên, cũng coi như là vạn hạnh trong bất hạnh. Bản thân chịu thiệt một chút, xem như bị chó cắn vậy.
Nếu bị người không quen biết chiếm tiện nghi, thì đúng là ghét bỏ cả đêm.
"Hoàng Bối Bối, chú ý giữ phẩm chất." Giang Niên nói, "Ta vừa nhìn khẩu hình của ngươi, hình như đang chửi mẹ."
"Không có." Diêu Bối Bối mặt mày ỉu xìu phủ nhận.
Trương Ninh Chi cũng bị ảnh hưởng, nhưng may mắn Giang Niên đã một tay ôm lấy vai nàng, giúp nàng tránh khỏi rắc rối.
Nàng vô thức cúi đầu, kéo lấy quần áo Giang Niên.
Ngẩng đầu lên, nàng thấy hai người đang cãi nhau.
"Đừng cãi nhau nữa, chúng ta đi thôi." Trương Ninh Chi có chút sợ hãi nói, "Người đông quá trời."
"Vậy chúng ta đi ăn cơm đi." Diêu Bối Bối cũng đồng ý, không muốn chủ động đưa đậu hũ cho Giang Niên nữa.
Nàng đâu phải Tây Thi Đậu Hũ, hy sinh như vậy là quá lớn.
Giang Niên thấy hệ thống không có phản ứng gì, cảm giác nhiệm vụ này một chốc một lát không làm được, bèn thuận thế đồng ý.
"Được thôi."
Đối với hệ thống này, hắn đã không còn gì để nói, cũng đã quen rồi.
Về phần tâm tính hắn,
Rèn luyện thân thể nhẹ nhàng tựa dáng hạc, thông hiểu ngàn gốc kinh thư. Tóm lại, cứ nhắm tới mục tiêu siết cổ hoàng đế là xong chuyện.
"Ting ting", QQ vang lên.
Lý Hoa đang gọi hắn, gửi một đống tin nhắn.
"Cười chết mất."
"Ngươi đoán ta gặp ai."
"Ở đó không?"
Sau 18 tin nhắn.
"Water mã (wtf), gửi cho mày bao nhiêu tin rồi mà mày không thèm trả lời, đồ chó chết đang ở đâu?"
Giang Niên liếc mắt một cái, rồi lờ đi.
Anh mày đang bận kiếm cơm nhờ phụ nữ đây, đâu có rảnh mà trả lời tin nhắn. Làm ngành nào yêu ngành đó, đối với lolita giàu có phải tôn trọng.
"Đi đâu ăn đây?"
Nghe vậy, Trương Ninh Chi quay đầu, chỉ vào quán ăn trước mặt, "Đi quán này đi, có thể tự chọn món ăn."
Kỳ thực đó là quán ăn tự chọn, nhưng không giống như nồi canh thập cẩm, ở đây mỗi món ăn đều có hương vị khá ngon.
Khẩu vị thanh đạm, nhiều món hầm.
"Được thôi." Giang Niên hai tay tán thành, dù sao hắn cũng được ăn chùa, bỗng điện thoại trong túi lại vang lên.
"Trả lời tin nhắn đi, đồ chó chết!"
Hắn bất đắc dĩ, gõ tin trả lời, "Haha, tao không cẩn thận ngất xỉu rồi, nên không xem điện thoại."
Lý Hoa gửi biểu cảm Husky chỉ người, "Tốt nhất là như vậy, đồ chó chết."
"Cha ngươi."
"Ăn cứt!"
Hai người mắng nhau một hồi trên mạng, Trương Ninh Chi đã chọn xong món ăn. Hơn nữa còn trả tiền rồi, chỉ chờ Giang Niên đến ăn.
"Ai da da, ngại ngùng quá đi." Giang Niên nói, vừa đặt điện thoại xuống đã ngồi vào bàn và bắt đầu ăn ngay.
Diêu Bối Bối: "Có thấy ngươi ngại ngùng tí nào đâu."
Giang Niên mặc kệ nàng, vừa cúi đầu ăn cơm vừa lấy điện thoại ra, lướt đến tin nhắn mới nhất của Lý Hoa.
"Tao ở khu cây nhỏ, nhìn thấy thằng ngu xuẩn kia."
"Đang tỏ tình với người ta đấy."
"Cười chết mất."
"Cái dáng vẻ điếu đó, đoán chừng lại bị từ chối. Thật là mẹ kiếp hả hê, cứ tưởng đấu cha trăm lần là hiệu quả trăm lần à!"
Giữa bạn bè, thường gọi những người đặc biệt. Cũng không cần nói thẳng tên, nói biệt danh là được.
Mà có thể đạt được danh hiệu "ngu lol" này, thì chỉ còn lại một người.
Đối với chuyện này, Giang Niên ngược lại cũng đã quen rồi.
"Hắn vẫn chưa tàn cuộc ư?"
"Không, đoán chừng là sắp thi đại học rồi." Lý Hoa gửi một meme âm thanh, bắt đầu tùy tiện tung tin đồn.
"Biết đâu thành tích không thể cải thiện được nữa, nghĩ bụng có thể có được một cô bạn gái thì cũng coi như không uổng chuyến này."
Giang Niên vừa mới nhận nhiệm vụ từ hệ thống xong, suy nghĩ cũng đang khá lan man. Hắn bèn tùy tiện suy đoán, vì vậy hỏi thêm một câu.
"Cô gái đó cao không?"
Lý Hoa không trả lời tin nhắn, không biết đã làm gì.
"Ngươi sao vậy?" Trương Ninh Chi đang dùng muỗng sứ uống canh, tò mò hỏi, "Trông ngươi mặt ủ mày chau."
"Đâu..." Giang Niên nhìn hai cô gái ngồi đối diện, "Mặt ủ mày chau ư? Rõ ràng lắm sao?"
Hai cô gái nhìn nhau, rồi gật đầu.
"Ừm."
"À, là thế này." Giang Niên đặt điện thoại xuống, "Lý Hoa nói, sau này hắn chuẩn bị làm công chức."
"Hỏi ta xem, chính phủ còn tuyển thái giám không."
Nghe vậy, Trương Ninh Chi lập tức quay đầu đi. Diêu Bối Bối cũng đang cố nhịn cười, cảm thấy cười ra sẽ bị trừ công đức.
Hơn nữa còn không thể trách Giang Niên, bởi vì công đức của hắn sớm đã bị trừ hết rồi.
Một tiếng "ting", Lý Hoa nhắn lại.
"【 Hình ảnh 】, tao chụp lén đó, có nên đăng không? (nhướn mày)"
Giang Niên mở ảnh ra, phóng to lên thì thấy nữ sinh kia không cao. Thậm chí còn lùn hơn cả thằng "ngu lol" đó một chút.
À, không phải.
Đêm đến, là buổi tự học.
Vẫn là giờ thi ngữ văn, kéo dài hai tiếng rưỡi. Trong phòng học đèn đuốc sáng trưng, hoàn toàn yên tĩnh, chỉ còn lại tiếng lật sách.
Khoan đã, Giang Niên ngẩng đầu.
Thằng Lý Hoa chết tiệt, lại lật sách chép cổ thi.
Hắn không chọn vạch trần, mà chụp lại ngay. Nhưng rồi lại cảm thấy tẻ nhạt vô vị, không còn tâm trí mà đùa với Lý Hoa.
Vợ cũ là ai nhỉ?
Giang Niên đặt bút xuống, chống tay lên đầu. Hắn nhấc ngón tay, gõ nhẹ vào gáy, suy nghĩ bay xa.
Chợt, một góc bài thi được đưa đến.
"Thất thần sao?"
"Hả?" Giang Niên quay đầu, nhìn về phía chủ nhân bài thi, suy nghĩ một chút rồi viết câu trả lời lên bài thi.
"Có chút mệt mỏi, lơ đãng một chút."
Hắn ngược lại không nói dối, cơ thể không mệt nhưng đầu óc thì có. Đoán chừng, hôm nay và ngày mai hắn sẽ phải đi khắp nơi dạo chơi.
Gặp gỡ nhiều người hơn, nói chuyện nhiều hơn. Biết đâu vận khí bùng nổ, hắn sẽ gặp được chính chủ ngay.
Một lát sau, bài thi lại được đưa đến.
Lý Thanh Dung: "Thế nào rồi?"
"Không có gì, chỉ là học mệt mỏi thôi." Giang Niên vận bút như bay, "Mà nói đến, ngươi sao rồi?"
"Lại phải thi, chị ngươi lại rất đáng ghét."
"Cũng mệt mỏi sao?"
Lý Thanh Dung: "Ừm."
Thấy vậy, Giang Niên không khỏi bật cười ha hả.
Bà chị Lý Lam Doanh này, thật sự không phải đáng ghét bình thường. Vừa thích bám người, vừa thích hỏi đủ thứ lung tung.
Mà lại, khiến người ta không thể ghét nổi.
Hoặc giả, đây chính là sức hấp dẫn của ngự tỷ chăng. Phiền thì phiền một chút, nhưng mà chân thì thật sự dài.
Đúng lúc hắn chuẩn bị lấy lại tinh thần, trước tiên làm qua loa bài thi ngữ văn.
Bài thi lại được chuyển tới, chỉ có hai chữ.
【 Ôm một cái? 】
Hầu như ngay lập tức, Giang Niên tinh thần hẳn lên. Vẻ mệt mỏi trên mặt, gần như quét sạch.
Nói không ngoa chút nào, giống như phát điên vậy.
Bất quá, chích máu gà cũng chẳng phải điều hay. Vài chục năm trước, nhờ vào các loại ngụy khoa học nổi lên.
Máu gà được chích vào, ống tiêm lại không được khử trùng. Dẫn đến một đám người bị lây nhiễm chưa nói, bản thân thứ này đã là nghịch thiên.
Sao không giống như dùng kim châm vào con bò tót cơ chứ?
Lớp trưởng quả thực rất hiểu nhược điểm của Giang Niên, hiệu quả rõ như ban ngày.
Giang Niên không thể không khom lưng, nửa gục xuống bàn. Với một tư thế xoay vặn khác thường, hắn nhanh chóng viết câu trả lời.
"Được."
Hầu như không tốn chút thời gian nào, Giang Niên vận bút như bay. Hắn viết xong bài thi một cách qua loa, mặt mày hớn hở.
Nhìn lại lớp trưởng, vẫn còn đang viết văn.
Đề tài bài văn là...
Không nhìn thấy, lại bị lớp trưởng che người cản mất. Ai nha, thật là nhỏ mọn, muốn nhìn trộm quá đi.
Sau khi thi kết thúc, Vương Vũ Hòa vươn vai.
Thế nhưng vừa mới vươn vai được một nửa, nàng lại nhớ ra điều gì đó. Lại rụt người về một chút, gục xuống bàn ngáp.
"Vũ Hòa, đi nhà vệ sinh không?"
"Đi." Nàng nằm sấp trên bàn, buồn bã nói, "Bây giờ đông người quá, mười phút nữa rồi đi nhé?"
"Tòa hành chính."
"À, vậy đi thôi." Vương Vũ Hòa bò dậy, bị Trần Vân Vân kéo đi về phía tòa hành chính đen kịt kế bên.
Khi xuống lầu, nàng chợt thấy một bóng người quen thuộc.
"Giang Niên?"
"Hả?" Trần Vân Vân quay đầu, chỉ thấy một đám người ô hợp, "Đâu? Ngươi nhìn nhầm rồi à?"
Vương Vũ Hòa chớp mắt một cái, cũng có chút không t��� tin.
"Chắc là vậy."
Bên kia, Giang Niên cũng nhìn thấy Vương Vũ Hòa. Bất quá, hắn đang bận đi xuống lầu đến phòng làm việc môn Số học.
Còn chưa kịp ôm lớp trưởng một cái, đã bị đại ma vương Thích Tuyết gọi đi.
Nói thế nào đây, không còn chút khí thế nào.
Kế hoạch ôm một cái đành phải hoãn lại.
Giang Niên vừa mới đến cửa phòng làm việc môn Số học, đã nghe thấy Thích Tuyết đang huấn thị người khác, một nam sinh đứng đó tay chân luống cuống.
Giống như cháu trai, cúi đầu không dám nói lời nào.
"Cốc cốc cốc."
Tiếng gõ cửa vang lên, Thích Tuyết lộ vẻ mặt không vui. Quay đầu thấy người đến là Giang Niên, lúc này mới thu lại tính khí.
"Về xem lại cho kỹ đi, sao lại mắc những lỗi sơ đẳng như vậy."
"Em biết rồi, cô giáo." Nam sinh kia như trút được gánh nặng, cầm bài thi chạy thẳng về phía cửa.
Khoa trương thật.
Giang Niên liếc nhìn Thích Tuyết, cũng không cảm thấy cô quá hung dữ. Sau đó, hắn bước tới, cực kỳ tự nhiên rót nước nóng.
"Cô giáo, uống nước cho đỡ khát."
Thích Tuyết ngây người, chính mình cũng có chút đỏ mặt thay Giang Niên. Mặc dù tôn sư là mỹ đức, nhưng cũng có chút quá...
Tỉ mỉ chu đáo.
Nàng thậm chí, cảm thấy hơi áy náy.
"Không khát."
Kỳ thực khát chết đi được, vừa mới mắng mỏ cả buổi. Giận đến mức không kiềm chế nổi, cả cổ họng cũng sắp bốc khói.
Nếu không phải thấy đối phương là một tài năng triển vọng, thì nàng cũng chẳng muốn tốn nhiều lời như vậy.
Dù sao, cũng sắp thi đại học rồi.
Nếu nói mà không có hiệu quả, ngược lại còn tạo thêm áp lực. Khiến quan hệ trở nên tồi tệ, cuối cùng thì chẳng được gì.
Vậy thì được không bù mất, không đáng giá.
"À nha." Giang Niên gật đầu, tiện tay cầm lấy tập bài tập của mình quạt cho Thích Tuyết, "Đừng quá tức giận."
Lúc nói lời này, hắn có chút không yên lòng. Trong lòng có chút tiếc nuối, vì đến quá muộn.
Gần đến tiết tự học buổi tối thứ tư, phòng làm việc không có một bóng người. Nếu có một đám người đến, để hệ thống cập nhật ra manh mối về vợ cũ thì tốt rồi.
Dù sao, vợ cũ cũng học ở trường Trung học Trấn Nam.
Niên khóa nào thì khó nói, nếu cùng tuổi với hắn. Vậy thì, sai lệch cũng sẽ không quá một hai tuổi.
Cũng có thể che giấu tuổi tác, dù sao con gái... ừm.
Thích Tuyết kinh ngạc, nhưng cũng không từ chối. Trong lòng nàng có chút thầm lo lắng, cái đãi ngộ này còn hơn cả đãi ngộ của đại tiểu thư.
Nàng uống mạnh vài ngụm trà, rồi bình tĩnh lại.
"Giang Niên."
"Hả?"
"Ngươi có phải đang gặp chuyện gì không?"
Phòng làm việc mở cửa, ánh đèn sáng rõ. Về phần tại sao mở cửa, dĩ nhiên là do kinh nghiệm mà ra.
Bất kể nam nữ, đông hạ đều không đóng cửa.
Tránh hiềm nghi.
Giang Niên nghe vậy, bừng tỉnh lại.
"Không có ạ, cô giáo."
Một giáo viên khác bước vào phòng làm việc, bước chân vội vã. Thấy Thích Tuyết ở đó, cũng liếc nhìn Giang Niên đang quạt gió.
Không cảm thấy kỳ lạ, chào một tiếng rồi rời đi.
Sắp thi đại học rồi mà.
Chỉ cần học sinh không nhảy lầu, làm gì cũng được. Dù là đứng trên bàn làm việc nhảy múa, cũng phải kiên quyết khen vài câu.
Ngày đầu tiên tập huấn, ánh mắt nam sinh này tan rã. Nhìn là biết áp lực quá lớn, dẫn đến lo âu trước kỳ thi.
Ừm, rất hợp lý.
Thích Tuyết ánh mắt rối rắm, nhìn Giang Niên một cái. Nàng thầm nghĩ trong lòng "có chuyện" bốn chữ, gần như viết rõ lên mặt.
Thế này mà còn gọi là không có sao?
Bất quá, nàng cũng sẽ không nói lời an ủi. Rối rắm một hồi lâu, cuối cùng cũng chỉ thở dài một tiếng.
"Rồi sẽ tốt thôi."
Giang Niên: "??? "
"Vượt qua giai đoạn này là sẽ tốt thôi." Thích Tuyết cố nén sự khó chịu nói, "Toàn tâm toàn ý dồn vào học tập."
"Hả?" Giang Niên ngớ người.
Hắn bắt đầu nhận ra, đây là Thích Tuyết đang an ủi mình. Bất quá những lời này, thật sự không dám khen.
Người có đầu óc tốt, cũng an ủi kiểu này sao?
Nhưng dù vậy, hắn vẫn gật đầu nói.
"Cảm ơn cô giáo."
Thích Tuyết thở phào nhẹ nhõm, gượng cười hỏi.
"Có cảm thấy khá hơn chút nào không?"
"Ừm, bình thản."
Thích Tuyết: "..."
Giang Niên rời khỏi phòng làm việc, trong tay cầm bài thi Thích Tuyết đưa, đây là bài tập bổ sung.
Cần tranh thủ làm, viết xong rồi tìm nàng.
Kỳ thực, bị Thích Tuyết an ủi một cách gượng gạo như vậy. Hắn quả thật không còn quá lo âu nữa, hóa giải được không ít.
Thậm chí, lúc lên lầu hắn còn đang nghĩ cách sắp xếp việc học. Làm thế nào để đặc biệt dành ra thời gian viết bài thi số học.
Chợt, hắn nhớ lại lời hứa 【 ôm một cái 】 với lớp trưởng. Nhìn quanh bốn phía, hành lang không một bóng người.
Tiết tự học buổi tối thứ tư, đã bắt đầu.
"Được rồi, Thanh Thanh chắc cũng đã về phòng học rồi." Giang Niên tự nhủ, mình mà đi qua cũng chỉ là công cốc.
Hắn nhấc chân lên, rồi lại dừng lại.
"Vạn nhất thì sao?"
Giang Niên chưa kịp hẹn địa điểm với Lý Thanh Dung, dùng điện thoại di động nhắn tin cũng không thấy đối phương trả lời.
Hắn chỉ có thể đoán, lớp trưởng chắc không ở phòng giáo viên.
Còn về việc cụ thể ở đâu, hắn không biết.
Cạch.
Giang Niên men theo cầu thang đóng kín đi xuống, từ tầng bốn đến tầng hai. Dừng một lát, rồi lại tiếp tục đi xuống.
Ở khúc quanh, hắn nhìn thấy một bóng người.
Lý Thanh Dung đứng ở nơi cửa cuốn đã đóng kín, ngay đối diện cầu thang tầng một, nhìn ra ngoài cửa sổ ngẩn người.
Nghe thấy động tĩnh, nàng lúc này mới quay đầu.
Nàng thấy Giang Niên đang sững sờ trên cầu thang, suy nghĩ vài giây rồi giơ tay vẫy vẫy về phía hắn.
"Thanh Thanh, em..." Giang Niên có chút cứng họng, không biết nên nói gì, giọng điệu cũng có chút vội vàng.
Nếu không tìm thấy, nàng chẳng phải sẽ phải đứng đây cả một tiết tự học tối sao?
"... Sao không mang theo điện thoại di động?"
Lý Thanh Dung khẽ nghiêng đầu, vẻ mặt bình thản nói.
"Quên mất."
Kỳ thực, nàng vừa tan học đã đến ngay. Lý Lam Doanh liên tục nhắn tin cho nàng, vì vậy nàng đã để điện thoại lại trong phòng học.
Chẳng qua, Lý Thanh Dung cho rằng Giang Niên sẽ đến rất nhanh.
Mặc dù có chút trễ, nhưng may mắn là hắn vẫn đến.
"Được rồi, chúng ta lên trước đã..." Giang Niên xoay người, định kéo Lý Thanh Dung đi lên cầu thang.
Giây tiếp theo, hắn liền bị ôm lấy.
Chỉ có tại truyen.free, độc giả mới tìm thấy phiên bản dịch trọn vẹn và tinh túy này.