Buổi sáng tiết khóa đầu tiên, môn Anh ngữ.

Gần cuối tiết, Thiến Bảo vừa đi vừa giảng bài, cầm theo tài liệu giáo trình, đi khắp cả lớp một vòng. Cuối cùng, cô dừng lại bên bục giảng, cạnh tổ thứ ba, hàng thứ hai.

Nàng nhìn xuống, với vẻ mặt như muốn nói "Được không hả, đồ quỷ sứ!", chằm chằm nhìn một người nào đó.

Giang Niên ngẩng đầu lên, "Hả?"

Nếu là giáo viên bình thường, có lẽ sẽ bắt Giang Niên đứng dậy. Tiện thể để cậu ta chủ động chia sẻ xem vừa rồi trong lớp đã viết những bài tập gì.

Thiến Bảo đã bó tay, chỉ cảm thấy Giang Niên hơi kém cỏi. Hai mươi phút trước cậu ta đang làm bài toán này, hai mươi phút sau cậu ta vẫn còn cặm cụi làm bài đó.

Môn số học khó đến vậy sao, được không hả?

Nàng đứng đó nhìn chằm chằm một lúc, vốn định liếc một cái là nhìn ra đáp án để ra vẻ. Nhưng chỉ cần lướt qua những ký hiệu chằng chịt, một bài toán thuần túy phức tạp hơn cả tiếng Anh, nàng đành chịu.

Thôi vậy, nàng chuồn đây.

Giang Niên vẫn còn thấy kỳ lạ, không biết trong đầu người phụ nữ này chứa cái gì. Được rồi, đợi lát nữa tan học liền lao thẳng đến phòng làm việc, thẳng tay cướp sạch đồ ăn vặt trong ngăn kéo của cô ta!

Dù sao thì tiết hai chắc chắn sẽ bị gọi tên phê bình mà nói! Khỉ thật!

Tiên hạ thủ vi cường!

Tiết học đầu tiên vừa kết thúc, cả lớp đều mệt mỏi rũ rượi.

Giang Niên đã thành công cướp được "vật tư sinh tồn" từ phòng làm việc của Thiến Bảo, nói chính xác hơn thì đó là tiền lương của cậu ta. Giờ thì mọi chuyện đã từ "không cần không cần" biến thành "đưa đây đưa đây".

Cái gì? Đồ ăn vặt của cô ư? Đây là đồ ăn vặt của trẫm!

Tiết thứ hai, Lý Hoa cảm thấy hơi kỳ lạ. Cậu ngẩng đầu nhìn hai người trên bục giảng, có chút không hiểu, bèn gật đầu với Hoàng Phương đang ngồi phía trước.

"Sao Giang Niên lại đứng suốt một tiết vậy, cô giáo Anh văn vẫn chưa cho cậu ta ngồi xuống sao?"

Hoàng Phương với vẻ mặt như đã thấu tỏ mọi chuyện, đáp: "Chẳng phải là phạm tội tày đình rồi sao."

Trương Nịnh Chi liếc nhìn Giang Niên đang hút thạch trong hộc bàn, khẽ mím môi. Rõ ràng cô có vẻ không mấy vui vẻ, chiếc kẹp tóc hình tai thỏ đã đeo suốt một tiết nay đã được tháo xuống.

Tằng Hữu để điện thoại sạc, cúi đầu ngủ gục.

Nắng vàng chói chang rọi lên người cậu, ấm áp dễ chịu. Đối với hiện trạng, cậu thực sự rất hài lòng, thành tích học tập khá ổn, việc vào ��ại học không thành vấn đề.

Thực tế khô khan nhàm chán, nhưng trong tiểu thuyết, cậu có thể vừa là một đời thiên kiêu, cùng sư muội tu luyện trong bí cảnh thượng cổ để thành thần. Lại vừa là truyền nhân trộm mộ, xuống Cửu U tìm bảo vật.

Những câu chuyện huyền nghi quỷ dị, xe buýt số 14, chuyện lạ dân gian các loại, muôn màu muôn vẻ, bay bổng không giới hạn. Cậu chỉ cần ngồi trước bàn, mở điện thoại di động là có thể trải nghiệm tất cả.

Điện thoại di động! Đạo cứu rỗi, nằm ngay trong đó!

Ngô Quân Cố trên lớp thỉnh thoảng lại thất thần, nhíu mày suốt buổi.

Cô bạn gái nhỏ ở lớp bên cạnh gần đây có quan hệ căng thẳng với gia đình, cha mẹ cô ấy ngày ngày cãi vã. Cô ấy cứ luôn miệng đòi chuyển vào ở nội trú, mỗi lần nhắc đến chuyện nhà là lại khóc.

Cậu ta vẫn đang do dự, nếu bạn gái vào ở nội trú, những câu chuyện giữa hai người chắc chắn sẽ ít đi.

Nghe nói học sinh nội trú thường than phiền chuyện đun nước nóng khó khăn, mùa thu còn đỡ, nhưng một khi vào mùa đông là cả một hàng dài người xếp hàng. Nếu bạn gái ở nội trú, bản thân cậu ta chẳng giúp được gì.

Biết đâu chừng sẽ xuất hiện một nam sinh, giúp cô ấy đun nước nóng, rồi mượn phiếu ăn.

Loại chuyện đó! Làm sao mà chịu nổi!

Hay là dứt khoát bản thân cũng chuyển vào nội trú đi, chẳng qua thủ tục chuyển nội trú cần có sự đồng ý của chủ nhiệm lớp mới có thể nộp.

Cậu ta định tìm Giang Niên giúp một chuyện, nhờ Giang Niên thăm dò ý tứ của thầy Lưu. Đợi đến ngày mai hội thao, thầy Lưu chắc chắn sẽ có tâm trạng rất tốt, càng dễ nói chuyện hơn.

Mặc dù cậu ta là học sinh "bản địa" của lớp thực nghiệm 3, nhưng trong số những người quen biết, chỉ có Giang Niên có quan hệ không tệ với thầy Lưu, vả lại còn là người quen thuộc nhất trong tổ.

Nếu không thì phải tìm lớp trưởng, nhưng Ngô Quân Cố không muốn giao thiệp với lớp trưởng.

Chỉ nghĩ đến thôi đã thấy sợ hãi.

Chương trình học suốt buổi sáng trôi qua một cách nhạt nhẽo, học sinh lớp 12 phần lớn thời gian đều mệt mỏi. Hết giờ học chẳng còn tâm tư nào mà nói đùa giỡn, có thời gian rảnh là lại tranh thủ ngủ.

Trừ phi là tiết thể dục, hơn nữa còn là loại tiết cuối cùng của buổi trưa.

"Ối chà! Bóng rổ của tao đâu rồi!"

"Đi chiếm chỗ! Kéo Mã Quốc Tuấn đi cùng, đứa nào tranh giành là cho hắn một đòn chỏ ong chích!"

Lý Hoa vừa nghe chuông tan học đã chạy thẳng, tiện thể rủ Giang Niên, nhưng bị từ chối. Tằng Hữu thì lại đi theo, vì không có điện thoại di động nên thấy hơi nhàm chán.

Chỗ ngồi của tổ sáu, chỉ còn lại ba người.

Chuông vào tiết thể dục vang lên, học sinh trong phòng học cũng đã đi gần hết. Giang Niên lúc này mới đặt bút xuống, miễn cưỡng đứng dậy khỏi chỗ ngồi, rời mắt khỏi đề bài.

Haizz, kẹt lại cả buổi sáng.

Một bên, Trương Nịnh Chi cũng đứng dậy, đi trước Giang Niên một bước ra khỏi phòng học. Cô vụt qua trước mặt cậu, trên tóc không có chiếc kẹp tóc hình tai thỏ.

Giang Niên căn bản không chú ý đến, quay đầu thấy Ngô Quân Cố vẫn còn ngồi đó.

"Quân ca, đi thôi."

"À à, chuyện là ta có việc muốn nhờ cậu." Ngô Quân Cố chậm rãi đứng dậy, hai người cùng ra khỏi phòng học, cậu ta bèn kể ra những lời giải thích đã chuẩn bị sẵn từ trước.

Cậu ta vừa nói, vừa quan sát nét mặt Giang Niên, nếu đối phương cảm thấy khó xử thì cậu ta sẽ tự nghĩ cách khác. Cũng may, vẻ mặt Giang Niên không thay đổi, thậm chí còn mỉm cười.

"Quân ca, nội trú vất vả lắm đó."

"Đúng vậy, nhưng không còn cách nào khác."

Giang Niên thấy Ngô Quân Cố không muốn nói nhiều, cũng không nghĩ quá sâu.

"Được, chiều nay ta sẽ giúp cậu hỏi, ngày mai ta có lẽ không có thời gian, sau khi đấu xong ta có việc muốn xin nghỉ."

Tiết thể dục, tại thao trường.

Trương Nịnh Chi đứng trong hàng ngũ tập hợp, nhìn Giang Niên và Ngô Quân Cố cùng nhau chậm rãi đi tới từ đằng xa. Cô khẽ nhếch môi, cậu ta căn bản không hề để ý.

Quy trình của tiết thể dục lớp 12 tương đối đơn giản, lớp phó thể dục dẫn đầu chạy hai vòng. Sau đó tổ chức làm một bài thể dục, giáo viên thể dục đến nói vài câu, rồi phát dụng cụ thể thao.

"Tốt, các em học sinh chú ý an toàn nhé, giải tán!" Giáo viên thể dục là một người đàn ông trung niên ngoài bốn mươi, trong tay giơ một cái vò đầy nước trà màu nâu.

Nghe vậy, học sinh nhất thời từng tốp ba năm người tản ra khắp nơi.

Những học sinh đã đăng ký thi đấu thì chọn tập luyện, ít nhất cũng phải khởi động. Những người không đăng ký thi đấu thì chơi các môn bóng, hoặc là đi dạo.

Một phần rất nhỏ học sinh chọn trở về phòng học, Giang Niên chính là một trong số đó. Những trò nên chơi, cậu ta đã chơi qua hồi lớp mười, lớp mười một, bây giờ cậu ta thích làm bài tập hơn.

Vu Đồng Kiệt chú ý tới bóng lưng Giang Niên quay người trở về phòng học, không khỏi cảm thấy buồn cười.

Uể oải như vậy, thái độ liền không đúng rồi.

Nếu Lý Thanh Dung mà nhìn thấy, nhất định sẽ vô cùng thất vọng về Giang Niên.

Bản thân cậu ta thì lại khác, tích cực cống hiến vì lớp học. Thứ hạng không quan trọng, quan trọng là quá trình, thi đấu chẳng phải là so tinh thần không bao giờ bỏ cuộc hay sao?

Cậu ta tính hôm nay chạy thêm mấy vòng, để thích ứng thật tốt nhịp điệu chạy đường dài.

Tiện thể chạy cùng Lý Thanh Dung.

Dưới sân trường, Giang Niên một tay đút túi quần, đắm mình trong ánh nắng. Tiếng ồn ào của trường học vang vọng trên đầu, mà cậu thì không cần lên lớp, chưa bao giờ có một khoảnh khắc nào nhàn nhã đến vậy.

Cậu chậm rãi lên lầu, lấy điện thoại di động ra xem.

Thật sướng.

Huynh đệ đây là chủ động học tập đó.

Đi tới khúc cua cầu thang, cậu chợt cúi đầu nhìn xuống. Trương Nịnh Chi như không có chuyện gì xảy ra, xuất hiện ở dưới lầu, bước lên cầu thang một cách nghiêm chỉnh.

Nhìn một lúc, Giang Niên không khỏi rơi vào trầm tư, cuối cùng cũng phát hiện.

Tiểu Chi Chi hình như cũng đã lớn thật rồi.

À không phải, hình như đó không phải trọng điểm.

Thật là lạ, cậu lại liếc nhìn thêm một cái.

Chiếc kẹp tóc hình tai thỏ đâu rồi?

Bạn đọc có thể khám phá toàn bộ bản dịch độc quyền của tác phẩm này chỉ trên Truyen.free.