(Đã dịch) Cương Chuẩn Bị Cao Khảo, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Lai Liễu (Vừa Mới Chuẩn Bị Thi Đại Học, Ly Hôn Nghịch Tập Hệ Thống Đến Rồi) - Chương 702 : quá muốn tiến bộ
“Ái da ái da, ngươi làm gì vậy?”
Giang Niên nhìn hai bên một chút, hơi chột dạ. Nếu bị Quý Minh bắt gặp, hắn sẽ chẳng có kết quả tốt đẹp gì.
“Giữa thanh thiên bạch nhật, đừng có níu kéo.”
“Vậy ngươi đi đi.” Lâm Du Khê buột miệng nói, “Nhà vệ sinh nữ phải xếp hàng, ta sợ ngươi lén trốn đi.”
Ngươi thật sự muốn đi vệ sinh à?
“Thật ra, ta còn có chuyện.” Nàng cắn môi dưới, rầu rĩ nói, “Muốn nhờ ngươi giúp một tay.”
“Chuyện gì?”
“Đi rồi nói, đi rồi nói.”
Hắn bị đẩy đẩy kéo kéo, dẫn đến góc lầu hành chính. Nhà vệ sinh trước mắt đầy ắp người, hai người quyết định đợi một lát.
Giang Niên lấy điện thoại di động ra, nhìn thời gian.
“Nói đi.”
Lâm Du Khê kiễng chân, trên đường đi đã có chút không chịu nổi. Nàng nhìn đồng hồ đeo tay, nhanh chóng nói một lượt.
Chuyện cũng đơn giản, sau khi được phân vào lớp ban Văn, trong lớp chỉ có tám nam sinh, trong đó có hai người đang theo đuổi nàng.
Hơn nữa, họ còn ngấm ngầm so tài với nhau, khiến nàng phiền muộn không thôi.
“Thầy cô nói sao?”
“Chuyện như vậy có thể tìm thầy cô sao?” Lâm Du Khê có chút cạn lời, “Nữ sinh trong lớp sẽ nhìn ta thế nào?”
“Cũng đúng, có chút chuyện bé xé ra to.” Giang Niên gật đầu, “Vậy thì, ta nên giúp ngươi thế nào đây?”
“Ngươi giả làm bạn trai ta.” Lâm Du Khê cúi đầu, dùng ngón tay cái chọc chọc vào t���ng ngón tay còn lại, “Sau đó thì...”
Cảm giác hình như hơi quá đáng.
Nhưng học trưởng rất tốt, hơn nữa còn rất đẹp trai. Bản thân chịu thiệt một chút, hẳn cũng coi như trao đổi ngang giá.
“Chuyện đó không được.”
“Ta có thể cho ngươi tiền.” Lâm Du Khê cuống quýt buột miệng nói ra những lời này, nhất thời tuyệt vọng nhắm nghiền mắt.
Quá vũ nhục người ta rồi, học trưởng nhất định sẽ tức giận!
Xong rồi, kiểu này chắc bị chặn liên lạc mất.
Cảnh tượng trở mặt như dự đoán không hề xảy ra, Giang Niên ngược lại khoác tay lên vai nàng, mặt mày hớn hở.
“Cái đó có thể suy xét một chút.”
Lâm Du Khê mặt ngạc nhiên, chắp tay trước ngực, “Nói như vậy, học trưởng đã đồng ý giả làm bạn trai em rồi?”
“Cũng không phải.”
“À, được rồi.”
Ánh mắt Lâm Du Khê tắt đi, nhưng nàng vẫn muốn biết, Giang Niên còn có biện pháp nào khác không.
“Vậy học trưởng, ngươi làm sao... giúp ta?”
“Vậy ngươi đừng nhúng tay vào.” Giang Niên nói, “Tóm lại, ta có biện pháp, ngươi cứ đưa tiền là được.”
“Bao nhiêu?���
“Hai trăm.” Giang Niên nói, “Tiền cũng không phải cho ta, đây là dùng tiền của ngươi để làm chuyện của ngươi.”
Lâm Du Khê: “??? ”
“Hả?”
Nàng nghĩ đến đầu óc cũng muốn nát ra, nhưng vẫn không nghĩ ra được. Nàng nhìn Giang Niên một cái, cẩn thận hỏi.
“Đưa tiền, có làm tổn thương tình cảm giữa chúng ta không?”
Hắn gật đầu, “Có.”
“À?”
“Đùa thôi, làm gì có tình cảm.” Giang Niên nói, “Nếu ngươi thấy áy náy, lần sau có thể mời ta ăn ở căng tin.”
Lúc này, tiếng chuông vào lớp vang lên.
Sắc mặt cả hai thay đổi, mỗi người vội vàng xông vào nhà vệ sinh. Đi ra sau, Giang Niên nhận được hai phong bao lì xì hai trăm tệ.
Giang Niên: “??? ”
Lâm Du Khê: “Đó là tiền công học trưởng vất vả, tiền tiêu vặt của em rất nhiều, anh cứ yên tâm nhận đi.”
Giang Niên suy nghĩ một chút, đợi thêm hai tháng nữa tốt nghiệp, tặng nàng một món quà là được, thế là yên tâm thoải mái nhận lấy.
“Được.”
Hắn cất phong bao lì xì, Lâm Du Khê lại nói một câu.
“Bây giờ có thể nói chưa?”
“Bí mật thương mại.”
Lâm Du Khê: “Em sẽ không nói ra ngoài đâu! (đáng yêu)”
Giang Niên nhắn tin nói, “Ngươi ở trong nhà vệ sinh mà gửi biểu cảm đáng yêu, không thấy có chút không ổn sao?”
“Học trưởng, người vẫn chưa đi à?” Lâm Du Khê đi vệ sinh xong, ngó nghiêng nhìn ra ngoài bồn rửa tay.
Không thấy ai.
Giang Niên: “Ngươi có thể giữ kín bí mật không?”
Thấy vậy, Lâm Du Khê lập tức hồi đáp.
“Có thể!”
“V��y ta cũng có thể.” Hắn nói.
Buổi chiều thi môn Tự nhiên.
Lâm Đống ung dung làm bài, điện thoại di động đặt trên đùi lướt trò chơi. Tin nhắn bật ra, kèm theo một phong bao lì xì.
“Hả?”
Tiết thứ ba kết thúc, Giang Niên gần như viết xong bài thi môn Tự nhiên.
Trước khi nộp bài, hắn theo thói quen kiểm tra lại một lần. Nhìn bài thi đã viết đầy ắp, không khỏi có chút ngỡ ngàng.
Hóa ra, khi người ta bị ép đến đường cùng, thật sự sẽ tiến bộ.
“Nhớ nhung gì vậy?” Lý Hoa đến tìm hắn, một giây sau lại nở nụ cười gian tà, “Nói cho mày một chuyện này.”
Chắc chắn có liên quan đến Lưu Dương.
Vừa nộp bài thi xong, phần lớn mọi người còn chưa trở lại chỗ ngồi. Lý Thanh Dung nghe vậy, ánh mắt cũng nhìn sang.
“Thấy...”
Lý Hoa nhất thời áp lực như núi đè nặng, “Nghe nói Mã Quốc Tuấn hình như đang đi vệ sinh, tao đi tặng phong bao lì xì chúc mừng một cái.”
Nói xong, hắn liền trực tiếp chuồn mất.
Giang Niên quay đầu nhìn Lý Thanh Dung, không khỏi cũng có chút vui vẻ, “Thanh Thanh, ngươi hù con nuôi ta chạy mất rồi.”
Lý Thanh Dung liếc mắt, nhỏ giọng cãi lại một câu.
“Ta chỉ nhìn một cái thôi mà.”
Giang Niên cười một tiếng, không nói gì. Vừa đúng lúc hắn cũng muốn đi vệ sinh, thế là dọn dẹp đồ đạc xong cũng ra khỏi phòng học.
Mãi sau mới từ Lý Hoa biết được, Lưu Dương đánh rơi một bó hoa sen.
Mới mua, còn chưa bóc tem.
Nghe vậy, sắc mặt Giang Niên cứng đờ. Nhớ lại bó hoa sen đưa cho ông chú giữ cửa buổi trưa, thầm nghĩ chắc không đến nỗi đâu.
Cái kỹ năng chó chết này, lần sau nên dùng ít thôi.
Lúc này, ủy viên văn nghệ Đổng Tước bước chân thoăn thoắt đi tới. Đứng trước mặt mấy nam sinh, giọng nói ngọt ngào.
“Giang Niên, cô giáo Sinh vật tìm em.”
Gần như đồng thời, Lý Hoa cùng mấy nam sinh cũng dừng cuộc trò chuyện. Quay đầu, ánh mắt phức tạp nhìn Giang Niên.
Phản bội! Lại còn đọc phản!
Chẳng bao giờ dừng lại!
“Cô giáo tìm thằng ranh này làm gì?” Mã Quốc Tuấn hỏi.
“Đừng nói về em ấy như vậy.” Đổng Tước che miệng cười, “Cô còn trông cậy vào hỏi bài em ấy đây, lớp chúng ta chỉ có mấy học bá đó thôi mà.”
Giang Niên bỗng nhiên hỏi, “Trong mấy học bá đó, có bao gồm Lý Hoa không?”
“Ăn cứt! !”
Mã Quốc Tuấn nói, “Có người chột dạ.”
Đổng Tước cũng không nán lại lâu, mu bàn tay giấu sau lưng, cười tủm tỉm nhìn Giang Niên một cái, “Hẳn là có việc gì.”
Nói xong, liền phất tay rời đi.
Lý Hoa nhìn bóng lưng tiểu bách linh rời đi, không khỏi thở dài một tiếng, “Niên à, mày cũng phải chú ý một chút.”
“Hả?”
“Tiểu bách linh đối với mày rõ ràng quá nhiệt tình, mày không sợ tin đồn truyền đến tai lớp trưởng sao?”
“Sẽ không có ai truyền đâu nhỉ?” Giang Niên suy nghĩ một chút nói, “Hơn nữa, ta giải thích không phải là được sao.”
“Khó mà nói trước, nhưng anh em sẽ giúp mày...”
Giang Niên nói, “Đây không phải là tin đồn.”
“Ăn cứt ăn cứt! !”
Lý Hoa bị cái thằng cha này làm cho phát bực, có mà không có. Cũng vơ vào mình, nếu thật sự có gì thì hắn cũng không dám nói như vậy.
“Mày còn không đến văn phòng?”
“Cứ để cô Tình bảo đợi lát nữa, tôi vẫn có chút mặt mũi này.” Giang Niên bộ dáng thờ ơ thong dong.
Thằng cha ra vẻ! !
Thế là, ba người tựa vào lan can kia. Dưới ánh hoàng hôn, tiếp tục tận hưởng mấy phút hiếm hoi ngoài giờ học.
“Gần đây có chuyện vui gì không?”
“Không có gì, chẳng qua là nghe nói lớp bên cạnh hình như đã cùng lớp một đá bóng giao hữu.” Lý Hoa nói, “Bị buộc phải dừng lại.”
“Ai?”
“Quý Minh, nói sắp thi đại học rồi. Đừng chơi những vận động quá sức như vậy, cấm lớp thực nghiệm đá bóng giao hữu.”
“Vậy các lớp thường thì sao?”
“Cũng cấm.” Lý Hoa suy nghĩ một chút nói, “Nhưng không quản nghiêm như vậy, lén lút đá thì ai biết?”
Giang Niên gật đầu, cũng không để trong lòng.
Hắn đối với trận đấu bóng rổ không mấy hứng thú, bị Lão Lưu biết. E rằng lại bị mắng một trận, thôi thì bỏ qua.
Tại văn phòng, cô Tình bảo tìm hắn cũng không có chuyện gì khác. Hỏi thăm tình trạng làm bài, rồi sau đó chính là tán gẫu.
“Cô ơi, điểm môn Tự nhiên có chưa ạ?”
“Cũng nhanh thôi.”
Hai người lại nói một hồi, về chuyện bài thi sinh học. Nói đến hai mô hình, ba mô hình thì.
Cô Tình bảo dường như nhớ ra điều gì, chợt dừng lại. Rồi sau đó nhìn về phía Giang Niên, cau mày hỏi.
“Em có phải thích chơi bóng rổ không?”
Mí mắt Giang Niên hơi giật giật, chẳng lẽ... là lúc ta phải xuất chiến, báo đáp ân tình? Để báo đáp ân tình trên đài vàng, ta nguyện vung Ngọc Long vì...
“Còn mấy tháng nữa là thi đại học rồi, cố gắng kiềm chế một chút. Vạn nhất có gì bất trắc, gãy xương gân cốt mất trăm ngày.”
Cô Tình bảo ánh mắt hơi cụp xuống, tự dặn dò mình. “Nếu lỡ gãy tay phải, thì thi đại học biết làm sao đây?”
Nghe vậy, Giang Niên khẽ nhếch mép.
“À, được rồi.”
Cô Tình bảo thấy lông mày hắn rũ xuống, còn tưởng rằng hắn đang buồn bực vì không được chơi bóng rổ, dù sao nam sinh nào cũng vậy mà.
Thế là, nàng chủ động tiết lộ rằng, “Em cũng không cần quá buồn rầu, sau Thanh Minh sẽ có hoạt động đi bộ.”
“Cả lớp đều tham gia, hẳn sẽ rất thú vị.”
Giang Niên: “...”
Không phải là đi bộ đường núi sao?
Hơn nữa, trước sau Thanh Minh còn mưa nữa. Mấy ông lãnh đạo chết tiệt không biết cái này mà cứ nghịch thiên sao, cưỡng ép sắp xếp đi bộ.
“Ha ha, hẳn là vậy ạ.”
Từ văn phòng đi ra ngoài, Giang Niên lên lầu trở về phòng học. Phát hiện Lão Lưu cũng ở đó, đang mở một buổi họp lớp.
“Cái môn bóng rổ này, một số nam sinh trước hết hãy tạm dừng việc đó lại...”
“Báo cáo!”
Lão Lưu quay đầu nhìn một cái, chỉ vào Giang Niên ở cửa phòng học nói.
“Nhất là em, đừng có lung tung theo Lý Hoa. Vừa nói có đi chơi bóng hay không, là lập tức đồng ý.”
Dứt lời, cả lớp lập tức bùng nổ một tràng cười lớn.
Lý Hoa ở chỗ ngồi, cả người cũng ngượng chín mặt, “Ăn cứt ăn cứt! Hắn căn bản không chơi bóng với bọn em!”
Nghe vậy, Lão Lưu nhìn về phía Lý Hoa nói.
“Em xem, đây chính là chỗ thông minh của người ta. Từ những chi tiết nhỏ nhặt, ngăn chặn sự cố xảy ra.”
“Làm...,” Lý Hoa giận đến mức nghẹn thở.
Thật đáng yêu!
Đúng là đồ ngoại hạng!
Trong lớp tiếng cười lớn hơn, như thủy triều nhấn chìm Lý Hoa, chẳng ai cảm thấy có gì không đúng.
Mặc dù điểm thi thử lần 1 chưa có, nhưng bảng xếp hạng đã có, được yêu thích nhiều hơn cũng là chuyện thường.
Dù sao, sự nỗ lực tiến bộ của Giang Niên quá rõ ràng.
Ngồi xuống sau, phía trước truyền tới tiếng chậc chậc. Vinh quang của phụ thân, trong nháy mắt bị phá vỡ.
Không cần phải nói, chính là Diêu Bối Bối.
Cái cô này lại đổi chỗ ngồi với Ngô Quân Cố, bên dưới, cô ta lại bắt nạt những người lương thiện.
“Hoàng Bối Bối, ngươi chậc cái gì mà chậc vậy?” Giang Niên nhìn chằm chằm cô nàng, có chút khó chịu nói, “Có gì thì nói mau.”
“Không có gì, chỉ chậc một tiếng thôi mà.”
“Ghen tị là thế đấy.”
Diêu Bối Bối không cam lòng chịu thua, định phản bác lại Giang Niên. Lại nghe thấy Lão Lưu trên bục giảng gọi Giang Niên ra ngoài.
Nàng lúc này mới thôi, thở dài nói.
“Đi đi, đồ người bận rộn.”
Giang Niên không biết Diêu Bối Bối phát điên cái gì, nhưng cũng không cản được hắn châm chọc cô nàng.
“Hoàng Bối Bối thấy không, khi ngươi ở đây chậc chậc, Lão Lưu đoán chừng lại cho ta giải thưởng gì đó.”
“Đây chính là khoảng cách giữa chúng ta, đã là một bức tường thành dày cộm.”
Bức tường thành dày cộm?
Diêu Bối Bối sửng sốt một cái chớp mắt, thầm nghĩ thứ đó không phải mỏng dính sao.
“Thôi đi, điểm số còn chưa có. Đã mơ mộng ban ngày rồi, nói không chừng ngươi thi còn không bằng tôi ấy chứ?”
Buổi chiều, đã tan học.
Thời tiết Trấn Nam đã dần nóng lên, Giang Niên mặc một chiếc áo cộc tay mỏng manh, theo Lão Lưu vào văn phòng.
“Thầy ơi, thầy tìm em có chuyện gì ạ?”
Vừa đúng lúc, cô Thiến bảo từ dưới hành lang dãy phòng học bên kia đi ngang qua. Một tay xách túi, tay kia cầm điện thoại.
“Thầy Lưu.”
“Cô Trang mới tan việc à?”
“Đúng vậy.” Cô Thiến bảo cười không ngớt, mặc bộ đồ bó eo, lộ ra vẻ hiên ngang.
“Giang Niên lần thi này không tệ, tiến bộ hẳn một phần.”
Có ai khen người như vậy không?
“Đúng vậy.” Lão Lưu cười gật đầu.
“Vậy được, hai thầy trò cứ nói chuyện.” Cô Thiến bảo vẫy tay về phía Giang Niên, “Giang Niên, lần sau chị mang quà vặt cho em.”
Nói rồi, cô Thiến bảo cộc cộc cộc bước đi.
Trải qua sự gián đoạn như vậy, trong văn phòng im lặng một lúc. Lão Lưu há miệng, nhưng suy nghĩ chưa được sắp xếp.
Bình thường thì thấy học sinh chào hỏi giáo viên nhiều, chứ giáo viên cố ý chào hỏi học sinh thì ít thấy hơn.
Quan hệ tốt thôi chưa đủ, học sinh còn phải biết phấn đấu nữa.
“À cái này...” Lão Lưu trầm ngâm một lát, rồi trở lại vấn đề chính, “Tháng sau là kỷ niệm sáu mươi năm thành lập trường.”
“Lãnh đạo nhà trường khá coi trọng, trong ngày đó cũng sẽ được nghỉ một ngày.”
Giang Niên nghe, vẻ mặt có chút mờ mịt. Hắn không có kinh nghiệm gì về phương diện này, chỉ có thể nghe Lão Lưu kể.
“Thầy ơi, vậy em cần làm gì ạ?”
“Đài truyền hình Trấn Nam sẽ đến, ngẫu nhiên phỏng vấn một vài học sinh. Nhưng em cũng hiểu, sẽ ‘ngẫu nhiên’ đến lượt em.”
Giang Niên: “??? ”
“Khụ khụ, đến lúc đó em cứ nói một chút về cách em tiến bộ, cùng một vài cảm nghĩ trên con đường học tập gì đó.”
Nghe vậy, hắn lúc này mới hiểu ra.
“Yên tâm.”
Giang Niên vỗ ngực nói, “Em nhất định ba câu không rời lời thầy cô, bảo đảm sẽ tâng bốc thầy ấy một phen.”
“Này! Thôi đi!” Lão Lưu cũng có chút đỏ mặt, lần đầu tiên nói chuyện nhỏ nhặt như vậy với học sinh.
Nhưng cơ hội đến, không thử một chút lại thấy khó chịu.
“Cứ nói bình thường là được, quá đà sẽ phản tác dụng. Ngoài ta ra, các thầy cô chủ nhiệm bộ môn khác cũng tận tâm tận lực với em mà.”
“Biết rồi biết rồi, thầy là MVP.”
“Linh tinh gì đó.”
Lão Lưu lại cùng Giang Niên tán gẫu một lát, lúc này mới cho hắn rời đi. Nhìn chằm chằm cánh cửa văn phòng trống rỗng, ngẩn người một lát.
“Ai.”
Hắn đứng dậy suy nghĩ một chút, muốn ăn cơm mà lại thấy chẳng ngon miệng. Vẻ mặt không lộ ra, nhưng trong lòng lại sóng gió cuộn trào.
“Người như mình, thật sự có thể làm nên nghiệp lớn sao?”
Người gặp chuyện vui thì tinh thần sảng khoái, Lão Lưu thậm chí cảm thấy máu trong người cuồn cuộn chảy, như thể cây già đâm chồi nảy lộc vậy.
Không ngon miệng, không ngon miệng.
“Thôi được, đi tìm thầy Tiểu Triệu chơi bóng một lát vậy.”
Bên kia.
Gần tới tiết t��� học buổi tối, đèn đuốc phòng học lớp ba sáng trưng.
Giang Niên gục mặt xuống bàn làm bài, một tay chống cằm. Bàn tay che sau gáy, dường như để bảo vệ bản thân.
Tư thế phòng thủ kinh điển của binh sĩ.
“Trương Nịnh Chi, rót ít nước nóng cho tôi.”
“Ừm.” Trương Nịnh Chi vặn nắp bình giữ nhiệt, đặt lên bàn một đôi chén nhỏ, lần lượt rót nước nóng vào.
Một đôi, hắc hắc.
Giang Niên quay đầu, đối mặt với nụ cười ngây ngô của Trương Nịnh Chi. Không khỏi hiện lên một chuỗi dấu hỏi, nước nóng thì có gì mà nhìn chứ?
Chợt, Lý Hoa phịch một tiếng xông vào phòng học. Cả người thở hổn hển, vẻ mặt vô cùng kỳ quái.
“Á đù!”
“Các ngươi biết không?”
“Lão Lưu buổi chiều tìm người chơi bóng, bị té gãy tay phải rồi!”
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.