Dù Millwall có một mối lo tiềm ẩn khi mùa giải mới bắt đầu, nhưng với khả năng điều hành của Aldrich, nội bộ đội bóng chắc chắn sẽ không xảy ra bất kỳ xáo trộn nào. Hơn nữa, với khí thế mới trong mùa giải này, nội bộ đội bóng không chỉ có những mối lo mà còn chứa đựng nhiều niềm hy vọng. Chẳng hạn như ý chí chiến đấu của Kaka hay tinh thần cầu tiến của Alonso, tất cả đều khiến huấn luyện viên trưởng rơi vào tình cảnh "đau đầu mà vui sướng". Ngay cả trong những dấu hiệu tưởng chừng tồi tệ nhất, cũng luôn ẩn chứa niềm vui cho người nhìn.

Trong năm thứ 12 làm huấn luyện viên, Aldrich vẫn chưa thể nào thực sự hiểu được, định nghĩa của một "tiền vệ đại sư" là gì. Thế nhưng đối với vô số người hâm mộ bóng đá, một tiền vệ kiến thiết lối chơi có thể thực hiện những đường chuyền như dao mổ một cách thành thạo, đó mới chính là đại sư! Tựa như Pirlo, tựa như Rui Costa. Còn một tiền vệ kiến thiết lối chơi như Alonso, người mà phần lớn thời gian chuyền bóng đều đúng mực, chỉ nổi bật hơn người khác ở độ chính xác, thì nhìn thế nào cũng không có phong thái của một đại sư.

Tuy nhiên, Aldrich không có ý định miệt mài theo đuổi những tiêu chuẩn của một đại sư. Anh chỉ quan tâm đến những gì mình cần. Aldrich hiểu rõ Alonso đang theo đuổi điều gì trong giai đoạn này. Đó không chỉ đơn thuần là một đường chuyền lên phía trước mà mắt thường có thể nhìn thấy. Mà là những đường chuyền đó có thể tạo ra tác dụng kéo dài cho sự phát triển của đợt tấn công tiếp theo. Ví dụ, nếu anh ta chuyền bóng trực tiếp cho C. Ronaldo khi đối thủ vẫn còn đang cảnh giác, thì C. Ronaldo có lẽ chỉ phát huy được 60% năng lực. Nhưng nếu Alonso chuyền bóng cho Ronaldinho, khiến trọng tâm phòng ngự của đối thủ chuyển sang Ronaldinho, đồng thời C. Ronaldo di chuyển không bóng, Ronaldinho tiếp tục xử lý và C. Ronaldo nhận bóng, thì khả năng phát huy của anh ấy sẽ đạt 80% hoặc thậm chí hơn 90%! Đây chính là mục đích của Alonso: anh muốn tạo cơ hội cho C. Ronaldo, nhưng sẽ không chuyền bóng trực tiếp cho anh ấy. Thay vào đó, anh sử dụng đồng đội để tiếp tục kìm hãm và thu hút đối thủ, từ đó tạo thêm cơ hội tốt hơn cho đồng đội ban đầu là trọng tâm tấn công.

Trong mắt Aldrich, lựa chọn như vậy hoàn toàn phù hợp với yêu cầu chiến thuật của Millwall. Biến phức tạp thành đơn giản, không phải mọi đợt tấn công đều trực diện. Luôn cần những khoảnh khắc tinh hoa được cô đọng trong đội bóng, mà dù cho đa số người bên ngoài không nhìn ra, thì điều đó thực sự rất tốt, bởi nó tăng cường tính bí mật của mối đe dọa tấn công và sẽ không dễ dàng bị đối thủ bắt bài.

Ronaldinho, dù bị ba cầu thủ đối phương theo kèm chặt chẽ, và khi Alonso thường xuyên chuyền bóng, có người dâng lên tấn công về phía anh, anh vẫn không có ý định liều mạng cậy mạnh với đối phương, bởi anh cũng e dè lối chơi rắn của đối thủ! Anh chạy về tiếp ứng bóng, và khi trái bóng đang lăn, anh đột nhiên nửa xoay người tung một đường chuyền dài vòng cung qua sân, không cần dừng bóng. Mọi người chỉ thấy trái bóng bay ngang qua nửa sân, vạch một đường cong trên không, lượn qua hàng hậu vệ của Glasgow Rangers, rồi nhanh chóng rơi xuống phía bên phải khu cấm địa!

Cùng lúc đó, C. Ronaldo đã thoát bẫy việt vị thành công, đạt được sự ăn ý đến kinh ngạc với Ronaldinho trong pha phối hợp chuyền và chạy. Khi trái bóng hạ xuống, anh bật cao đánh đầu ngược bóng vào trung lộ! Khi hàng hậu vệ của Glasgow Rangers kịp phản ứng và lao về cản phá, họ đã bỏ quên Henry. Henry ngay trước khung thành, không cần dùng hết sức, vung chân phải vô lê, động tác cực kỳ thanh thoát và đẹp mắt, bình tĩnh và chắc chắn đưa bóng vào lưới của Glasgow Rangers!

Sau khi ghi bàn, Henry chỉ tay về phía C. Ronaldo, rồi chạy đến tán thưởng đường chuyền của anh ấy. Cả hai mỉm cười kề vai sát cánh, sau đó quay người và giơ ngón tay cái về phía Ronaldinho. Lúc này, bình luận viên đang trầm trồ kinh ngạc trước tầm nhìn bao quát sân đấu của Ronaldinho, cũng như tán thưởng khả năng chuyền dài đột biến và chính xác của anh. Đó mới chính là phong thái của một đại sư!

Nếu Aldrich nghe được lời bình luận viên nói, chắc chắn anh sẽ phải bênh vực Alonso. Những đường chuyền tưởng chừng tầm thường của Alonso trên thực tế là để C. Ronaldo di chuyển không bóng, thoát bẫy việt vị, thoát khỏi sự theo kèm của đối thủ và tạo ra không gian nhất định. Đáng tiếc, trên sân bóng, người ta thường chú ý nhiều hơn đến những pha tấn công trực tiếp, chứ không phải những đóng góp gián tiếp. Giống như việc mọi người quan tâm ai là người ghi bàn, sau đó nếu có hứng thú, mới xem ai là người kiến tạo.

Giờ phút này, McLeish đã hoàn toàn bàng hoàng. Chẳng biết tại sao, ông đột nhiên cảm thấy mình dường như đã bị chơi khăm! Bị người nào? Fleet Street! Đúng vậy, Millwall đã thua bốn trận liên tiếp ở giải VĐQG, và Fleet Street hầu như đều hân hoan tuyên bố những dòng tít giật gân như "Triều đại Sư tử điên sụp đổ". Họ còn hùng hồn phân tích đầy lý lẽ về nguyên nhân Millwall sa sút. Nào là sau những vinh quang lớn lao, tinh thần cầu tiến suy giảm. Nào là các cầu thủ đều vì "lợi ích riêng", tức là giữ sức cho World Cup mùa hè năm sau, nên thi đấu hời hợt, không hết sức trong các trận đấu cấp câu lạc bộ. Hoặc giả, với tâm lý đen tối, họ thêu dệt nên câu chuyện Millwall xuất hiện rạn nứt nội bộ, giữa các cầu thủ, giữa huấn luyện viên và cầu thủ, đủ loại câu chuyện có thể có cứ thế ùn ùn kéo đến.

Loạt công kích dư luận này hiển nhiên không nhắm vào Glasgow Rangers. Fleet Street không rảnh rỗi đến mức đi giúp Millwall đánh lừa đối thủ, và Glasgow Rangers cũng không đủ đẳng cấp để Fleet Street phải đặc biệt quan tâm. Fleet Street chỉ đang làm đúng bổn phận của mình, đó là thao túng dư luận mà thôi. Nếu có tin tức có thể tạo ra chủ đề bàn tán, họ liền thêm mắm thêm muối, tự do thêu dệt. Sự thực là cái gì? Như vậy không trọng yếu.

Thế nhưng McLeish lại thực sự tin rằng Millwall có thể đang không có phong độ tốt, và Glasgow Rangers muốn tạo bất ngờ ở vòng bảng Champions League. Không chỉ là bảo toàn thế hòa để có 1 điểm là đủ, cám dỗ từ 3 điểm và lợi ích thực chất đủ để khiến ông ấy bí quá hóa liều. Nhưng hai đòn liên tiếp ngay đầu trận của Millwall đã khiến Glasgow Rangers phải trả giá đắt.

Trên sân, các cầu thủ Glasgow Rangers vẫn chưa cam lòng. Họ giống như đang chơi trò mèo vờn chuột với Millwall. Ronaldinho thể hiện một mối đe dọa đủ lớn để họ phải dè chừng, vì vậy, họ bắt đầu theo kèm chặt chẽ Ronaldinho. C. Ronaldo ở cánh còn lại cũng cho thấy sự nguy hiểm, nên họ cũng muốn theo kèm chặt chẽ C. Ronaldo. Nhưng khi họ đã chuẩn bị sẵn sàng như vậy, thực tế lại khiến họ cảm thấy tuyệt vọng.

Alonso ở tuyến giữa thực sự liên tục chuyền bóng ra hai cánh, nhằm tạo ra thế trận mà Millwall hoàn toàn làm chủ. Điều này khiến Glasgow Rangers không ngừng đổ người vào phòng ngự biên, liên tục tăng cường hạn chế C. Ronaldo và Ronaldinho. Tự nhiên, theo diễn biến trận đấu, tuyến phòng ngự trung lộ của họ liền xuất hiện những lỗ hổng lớn.

Trước khi hiệp một kết thúc, Alonso dũng cảm dâng cao, cùng Kaka ở trung lộ và Lahm, hậu vệ biên dâng cao hỗ trợ tấn công, trong một pha phối hợp tấn công đã hình thành một hệ thống chuyền bóng tam giác hoàn toàn mới. Đầu tiên là Kaka dũng mãnh đi bóng qua trung lộ, Alonso theo sau. Kaka dẫn bóng đến khu vực tấn công ở tuyến tiền vệ thì đột nhiên chuyền ngược bóng lại. Hàng phòng ngự của Glasgow Rangers sẽ không cho anh quá nhiều không gian để đột phá, nên việc anh có thể dẫn bóng từ tuyến giữa lên đến khu vực tấn công đã là rất tốt rồi.

Hàng phòng ngự của Glasgow Rangers đã hoảng loạn tột độ, nhưng họ theo bản năng vẫn theo kèm chặt chẽ Ronaldinho và C. Ronaldo, cùng với Henry, người mà từ đầu trận đã bị đối phương cố gắng hết sức để hạn chế. Đường chuyền ngược của Kaka là để tìm Alonso, người đang theo sau và dâng cao. Alonso dẫn bóng một nhịp về phía trước, lập tức trở thành mục tiêu theo kèm chính của đối thủ. Anh không vội vàng chuyền bóng, đợi sau khi thu hút đủ số lượng cầu thủ phòng ngự, đột nhiên tung một đường chuyền chéo vào khoảng trống trong khu cấm địa.

Cầu thủ phòng ngự của Glasgow Rangers ở vị trí đó hầu như không hề nhúc nhích, bởi vì họ đều nghĩ Ronaldinho sẽ băng vào, nhưng Ronaldinho lại không di chuyển! Lahm, người băng vào từ biên ngoài đúng thời điểm quyết định, như từ trên trời rơi xuống, đột ngột xuất hiện trong tầm nhìn của mọi người. Hàng hậu vệ của Glasgow Rangers, đã bị xuyên thủng! Sau khi khống chế bóng, Lahm không chuyền ngay. Anh dẫn bóng ngang sang hướng khung thành, càng lúc càng gần, khi đến sát khung thành, khiến đối thủ mất hết phương hướng, anh lại chuyền ngược bóng lại phía sau. Kaka băng lên sút căng vào góc thấp bên phải khung thành, dễ dàng nâng tỷ số lên 3:0.

Khán đài sân Ibrox Stadium tràn ngập không khí tiếc nuối. Nói rằng người hâm mộ Glasgow Rangers kỳ vọng quá lớn vào việc đội bóng sẽ thắng trận đấu này, thì điều đó quá không thực tế. Nhưng nếu nói họ có thể thản nhiên chấp nhận việc đã bị thủng lưới ba bàn ngay trong hiệp một, thì lại có chút quá đáng. Chỉ là, khi nghĩ đến đối thủ là Millwall, và chứng kiến thế tấn công sắc bén cùng khí thế không gì cản n��i của họ, thì cũng chỉ có thể cảm thấy tiếc nuối mà thôi.

McLeish bất lực đến cùng cực, Glasgow Rangers không còn sức đánh trả chút nào. Đối thủ quá cường đại! Xét về căn bản, thực lực đội hình của các cầu thủ Glasgow Rangers có sự chênh lệch rõ ràng so với Millwall. Giả sử có thể theo kèm chặt chẽ một đối một, hoặc dùng ba kèm hai để hạn chế các cầu thủ tấn công tuyến trên của Millwall, thì hệ thống phòng ngự sẽ không sụp đổ. Nhưng Millwall có ba tuyến tấn công ở cánh trái, trung lộ và cánh phải, mà hai người kèm một cũng không đủ để ngăn cản! Đồng thời, Millwall lợi dụng chiều rộng sân một cách nhuần nhuyễn. Họ tối đa hóa việc kéo giãn chiều rộng phòng ngự của đối thủ, và dù Glasgow Rangers đã thu hẹp không gian chiều sâu, thì chỉ riêng việc kéo giãn chiều rộng đã khiến đội bóng bộc lộ sơ hở để đối thủ khai thác. Đặc biệt, Millwall không chỉ có một loạt cầu thủ tấn công nguy hiểm ở tuyến trên, mà các cầu thủ từ tuyến sau dâng lên tấn công còn khó lòng phòng bị hơn.

Aldrich không có quá nhiều suy nghĩ. Millwall đã nghiền nát Glasgow Rangers một cách hơi "tàn bạo và lạnh lùng" ngay trong hiệp một. Mặc dù đối thủ là một "đội bóng lớn", nhưng điều đó chỉ đúng trong khu vực Scotland mà thôi. Nhìn ra toàn châu Âu, Glasgow Rangers căn bản không nằm trong danh sách đối thủ cạnh tranh của Millwall.

Sau giờ nghỉ giữa hiệp, trong giai đoạn đầu hiệp hai, Millwall với thế tấn công nhanh như chớp giật, đã tạo ra một đợt tấn công chớp nhoáng! Tuyến tiền vệ dâng cao gây áp lực, De Rossi tung cú sút xa tạo ra sự hỗn loạn trước khung thành đối phương, và C. Ronaldo đã chớp thời cơ sút bồi đưa bóng vào lưới. Trên bảng tỉ số lớn của sân vận động Ibrox, thời gian đang trôi qua, trận đấu vừa nhảy từ 49:59 lên 50:00, rồi 50:01, còn tỷ số đã thành 0:4. Theo thông lệ quốc tế, đội chủ nhà luôn được đặt tên trước.

Chẳng bao lâu sau, Millwall được mệnh danh là "đội bóng 60 phút", ý chỉ họ có thể kết thúc trận đấu trong vòng 60 phút và không còn phải lo lắng. Ngày hôm nay, trong trận đấu sân khách ở vòng bảng Champions League này, họ chỉ mất 50 phút, thậm chí có thể nói chỉ trong 45 phút của hiệp một đã định đoạt được chiến thắng. Khi bàn thắng này được ghi, Aldrich bắt đầu giữ sức cho giải VĐQG vào cuối tuần, bởi Henry và C. Ronaldo đều đã ra sân ở giải VĐQG vào cuối tuần trước. Giai đoạn tiếp theo, trọng tâm giành điểm của Millwall là ở giải VĐQG, và việc giành trọn 3 điểm trong trận đầu Champions League đã là một khởi đầu khá tốt.

Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.