(Đã dịch) Cuồng Sư Thiếu Soái - Chương 1211: Tái chém một cái!
Khi C. Ronaldo ghi bàn, Guardiola bỗng rợn gai ốc!
Ông quá quen với nhịp điệu này!
Bàn thắng, đối với Millwall, tựa như cánh cổng lớn mở ra con đường thẳng tắp!
Một khi ghi bàn trước, cánh cổng này dường như đã được họ đẩy mở một nửa!
Toàn bộ áp lực sẽ dồn lên đối thủ!
Millwall ngược lại sẽ càng thêm ung dung, còn đối thủ thì sao?
Tư tưởng sẽ bị chia rẽ, 11 cầu thủ đá chính cũng có thể nảy sinh sự thiếu đồng lòng...
Đối với các đội bóng lớn, bàn thắng đầu tiên trong trận đấu luôn là tối quan trọng, bởi vì hào môn càng mạnh, phần lớn đối thủ có thực lực không bằng họ. Chỉ cần ghi được bàn thắng đầu tiên, đối thủ sẽ chủ động để lộ ra càng nhiều sơ hở.
Hiện tượng này rất ít xảy ra trong các trận đối đầu giữa những đội mạnh, có lẽ vì sự chênh lệch giữa họ không đáng kể. Đội nào ghi bàn trước, ảnh hưởng đến kết quả cuối cùng của trận đấu, không đến mức trở thành một quy luật bất biến như trong các trận đấu giữa đội mạnh và đội yếu.
Thế nhưng trớ trêu thay, Millwall lại tái hiện hoàn hảo hiện tượng này trong những cuộc đối đầu đỉnh cao.
Họ quá ổn định!
Khí chất của nhà vô địch quá mạnh mẽ!
Hơn nữa, dường như Aldrich đã thấm nhuần cho họ tư tưởng: kiên trì với việc ghi bàn đầu tiên. Sau khi có bàn thắng đầu tiên, họ đặc biệt chú ý những thay đổi của đối thủ, lấy đó để điều chỉnh chiến thuật thi đấu, qua đó càng nâng cao khả năng chiến thắng!
Điều này, Guardiola đã nhiều lần nghiên cứu từ vô số trận đấu của Millwall và đúc rút kinh nghiệm, từ trước khi ông nắm quyền dẫn dắt Barcelona!
Vì sao lại nghiên cứu Millwall?
Bởi vì Millwall là đội bóng mạnh nhất châu Âu, đơn giản vậy thôi.
Hôm nay, ông ta đã triển khai tuyến tiền vệ cứng rắn, cũng là để đảm bảo có thể ra về an toàn khỏi sân Lion King.
Thế nhưng trong thực chiến, hiệu quả lại không như ý muốn!
Giờ đây, việc để thủng lưới, dù chỉ là một bàn thua, nhưng dù là về thời điểm hay tình thế, đều cực kỳ bất lợi cho Barcelona, gần như đẩy họ đến bờ vực thẳm!
Không hề nói quá, những chiến lược gia hàng đầu thế giới chắc chắn sẽ không quá quan tâm đến cách biệt tỉ số cụ thể.
Giả sử có một cơ sở vững chắc để lật ngược thế cờ, thì dù bị dẫn trước một bàn, họ tuyệt đối có đủ lòng tin để xoay chuyển tình thế!
Giả sử đội bóng có hai, thậm chí ba cơ sở vững chắc để xoay chuyển tình thế, thì dù bị dẫn trước hai, ba bàn, chiến lược gia cũng sẽ không hề nản lòng!
Nhưng n��u không có cơ sở để lật ngược thế cờ, dù chỉ bị dẫn trước một bàn, cũng sẽ khiến chiến lược gia cảm thấy bất lực, thậm chí tuyệt vọng! Họ chỉ có thể ký thác hy vọng vào vận may, mong muốn trong trận đấu xuất hiện yếu tố ngẫu nhiên giúp đội mình hưởng lợi! Ví dụ như một cầu thủ đối phương đột nhiên mắc lỗi, hay có lẽ là một pha phản lưới nhà, một đường chuyền về nguy hiểm… nhưng những điều này, chắc chắn không nằm trong tính toán của một chiến lược gia hàng đầu.
Thời điểm ghi bàn đang có lợi cho Millwall!
Hiệp một đã gần kết thúc, trong giờ nghỉ giải lao, chiến lược gia sẽ điều chỉnh để ung dung ứng phó hiệp hai. Guardiola xác nhận, Aldrich chắc chắn sẽ làm như vậy, bởi vì đối phương đã làm điều này rất nhiều năm và luôn thực hiện cực kỳ xuất sắc!
Còn về tình thế thì sao?
Barcelona không thể tìm thấy cơ sở nào để xoay chuyển tình thế!
Thể lực, di chuyển, phối hợp, năng lực cá nhân, khả năng kiểm soát cục diện về kỹ chiến thuật của toàn đội – mọi phương diện, đừng nhìn Guardiola vẻ mặt không thay đổi, trên thực tế tim ông ta càng lúc càng chùng xuống, như thể rơi vào vực sâu không đáy!
Trong giờ nghỉ giải lao giữa hiệp, Guardiola chỉ nhấn mạnh về tâm lý cho đội bóng, chứ không thay đổi chiến thuật. Trên thực tế, dù thay đổi thế nào đi nữa, trước tiên cũng sẽ tác động lớn đến tâm lý của Barcelona. Nếu tấn công, họ có thể trở nên cấp tiến. Nếu phòng thủ, thì trận đấu có thể hoàn toàn trở nên nghiêng về một phía, và sẽ không còn bất kỳ cơ hội nào, ngay cả sự ưu ái của vận may cũng không thể xuất hiện.
Trong các trận đấu giữa những đội bóng đỉnh cao, tâm lý càng ảnh hưởng trực tiếp đến kết quả trận đấu!
Như trong các trận đấu giữa những đội bóng nhỏ, đội có tâm lý mất thăng bằng lại có thể tạo nên bất ngờ. Ví dụ như khi đội bóng trở nên đặc biệt cấp tiến, hừng hực khí thế "nuốt chửng" đối thủ, khiến đối phương trở tay không kịp. Đó là bởi vì đối thủ có tâm lý không đủ vững vàng!
Khi đối đầu giữa các đội bóng đỉnh cao, tâm lý trở nên cực kỳ quan trọng. Chỉ cần sai lệch một chút thôi, cũng có thể hủy hoại cả một trận đấu.
Trong hiệp hai, Aldrich nhìn thấy màn trình diễn của Barcelona và chọn lối chơi chắc chắn làm chủ đạo.
Aldrich tràn đầy ý chí chiến đấu: So với ai vững vàng hơn ư? Xin lỗi, Pep, phải khiến ông thất vọng rồi! Thế hệ Sư Tử Cuồng Nộ thứ ba này từ nhỏ đã rất ổn định!
Trên sân đấu không có nhiều sóng gió, thời gian từng chút một trôi đi. Khi thời gian trận đấu không ngừng rút ngắn, Guardiola đối với tình huống trước mắt không thể nói là hài lòng, nhưng cũng chưa đến mức thất vọng tột độ.
Nếu ở sân khách chỉ kết thúc hiệp một với tỉ số 0:1, đến hiệp tiếp theo tại Nou Camp, Barcelona vẫn còn cơ hội. Dù không dám nói là ngang bằng, thì ít nhất cũng có cơ hội không quá thấp để thắng!
Thế nhưng, Millwall liên tục gây áp lực cho Barcelona. Tốc độ luân chuyển bóng, nhịp độ trận đấu thực tế không có biến động quá lớn, nhưng chính ở cái nhịp độ không quá nhanh đến tột cùng mà vẫn giữ được sự tương đối nhanh này, đội bóng đã tiêu hao rất nhiều thể lực!
Guardiola muốn Barcelona đối đầu với Millwall bằng sự ổn định tâm lý.
Aldrich thì trong hiệp hai, lại muốn Millwall đối đầu Barcelona bằng thể lực!
Từ phút thứ 75, hàng phòng ngự của Barcelona rõ ràng xuất hiện càng nhiều lỗ hổng. Nếu không phải Kaka và Aguero đều bỏ lỡ một cơ hội vàng, Millwall đã sớm nới rộng khoảng cách dẫn trước!
Khi hàng phòng ngự sau đó trở nên hoang mang tột độ, thể lực để duy trì chiến đấu của Barcelona rõ ràng kém hơn Millwall. Trong tổng thể chuyển đổi công thủ, Millwall rõ ràng nhanh hơn và trôi chảy hơn. Nhưng họ cũng không cố ý đẩy nhanh nhịp độ, không phải họ nhanh, mà là Barcelona không theo kịp, bị chậm lại!
Phút thứ 83, Millwall với lối tấn công tưởng chừng như đã bị Barcelona nắm thóp, đột nhiên có mũi tấn công mới ở tuyến trên cùng: hậu vệ cánh phải Ramos!
Messi khống chế bóng bên cánh phải, sau khi đột phá, bất ngờ kéo bóng lại hai nhịp. Cùng lúc đó, Ramos nhanh chóng bó vào khu vực cấm địa. Messi lại tung ra một đường chuyền bổng bằng chân trái. Ramos trong tư thế không việt vị đã cùng Aguero ở trung lộ hoàn thành một pha tiếp bóng trên không. Anh ta đánh đầu đưa bóng về phía trung lộ. Aguero vóc dáng thấp, nhưng bóng không quá cao, anh ta đã nhanh hơn Pique, đánh đầu nối bóng về phía trước. Pha đánh đầu này khiến Valdes cực kỳ khó chịu. Góc độ không hiểm hóc, nhưng trớ trêu thay lại là góc dưới bên trái của anh ta, cánh tay không thể vươn tới, mà chân thì lại không đủ cao. Vì vậy, khi hạ thấp trọng tâm để bay người cản phá, anh ta đã chậm một nhịp!
Khi bóng bay vào lưới, trên sân, vẻ mặt Guardiola đầy vẻ kinh ngạc.
Dường như Millwall đã dùng hai pha đánh đầu để định đoạt trận đấu. Thế nhưng, phía sau đó là sức mạnh kỹ chiến thuật tiềm ẩn, chứ không chỉ đơn thuần là những pha đánh đầu thô kệch.
Huống hồ, pha đánh đầu của C. Ronaldo thì còn có thể chấp nhận được, với khả năng bật nhảy đáng kinh ngạc, làm chủ không gian trên không. Nhưng Aguero thì chưa nói đến bất kỳ lợi thế trên không nào.
Sân Lion King ngập tràn niềm vui, Aldrich ở đường biên đang khuấy động bầu không khí trên sân!
2-0.
Một tỉ số tuy không thể hoàn toàn dập tắt mọi lo lắng, nhưng đã giúp Millwall đặt một chân vào cửa trận chung kết!
Không thể không nói, Barcelona dưới sự huấn luyện của Guardiola, có tố chất nội tại rất mạnh. Họ biết rõ thể lực đã không còn ở cùng đẳng cấp với Millwall, nên đã không cố chấp điên cuồng tấn công một cách ngạo mạn trong khoảng thời gian ít ỏi còn lại. Bởi làm như vậy chỉ là tự đào mồ chôn mình, bóp chết mọi hy vọng ở hiệp hai.
90 phút trận đấu kết thúc, Aldrich và Guardiola bắt tay sau trận đấu. Hai người không nói gì, vì vẫn còn 90 phút nữa kia mà.
Thế nhưng tâm trạng Guardiola vô cùng nặng nề.
1-0 và 2-0, đối với tình cảnh của Barcelona, là hai hoàn cảnh hoàn toàn khác biệt.
Cuối tháng Tư, Millwall hành quân đến Nou Camp để đá trận lượt về. Barcelona ở sân nhà cần ít nhất ghi hai bàn mới có thể giành quyền vào chung kết, điều này khiến thái độ thi đấu của họ hoàn toàn trái ngược với khi ở sân Lion King.
Mặc dù không thể kiểm soát thế trận, nhưng họ vẫn phải cố gắng. Trong 90 phút của hiệp hai, Barcelona ghi bàn trước, nhưng sau đó lại bị Millwall ghi liên tiếp hai bàn. Messi đã lập cú đúp tại Nou Camp, giúp Millwall với tổng tỉ số 4-1 loại bỏ nhà đương kim vô địch Champions League, thành công giành quyền vào trận chung kết Âu Siêu Liên lần đầu tiên!
Và trận chung kết, sẽ diễn ra tại sân Lion King!
Sân nhà của họ!
Aldrich ở khoảnh khắc trận đấu kết thúc, ánh mắt tràn ngập vẻ khát máu, nụ cười trở nên dữ tợn. Người ngoài không thể nghe được ông ta lẩm bẩm điều gì.
"Lại chém thêm một đội quân vô địch!"
Millwall từ Barcelona trở về London, nhận được sự chào đón nồng nhiệt của người hâm mộ.
Bắt đầu từ bây giờ, tất cả người hâm mộ Sư Tử Cuồng Nộ đều đang mong đợi trận chung kết Âu Siêu Liên diễn ra vào giữa tháng Năm tại sân Lion King!
Fleet Street dành những lời khen ngợi nức nở cho Millwall.
Thế nhưng, tình hình ở bán kết còn lại lại khiến Fleet Street tức giận chửi rủa ầm ĩ!
Ba đội bóng Premier League bao vây, tiêu diệt Inter Milan, đội bóng nổi tiếng mềm yếu và vô lực ở đấu trường châu Âu!
Kết quả cuối cùng là: Inter Milan đã tạo ra cú sốc lớn!
Và sẽ cùng Millwall hội ngộ trên đỉnh châu Âu!
Trận chung kết này, ngay từ khi hai đội bóng được xác định, đã bắt đầu được truyền thông thổi phồng.
Một mặt là Aldrich và huấn luyện viên Mourinho của Inter Milan lần thứ tư đối đầu nhau trong một trận chung kết cúp châu Âu!
Mourinho ở Porto thua 2 lần, ở Chelsea thua 1 lần. Lần thứ tư này, truyền thông cũng không tin ông ta có thể rửa được mối nhục trước đó!
Ngay cả Inter Milan cũng đã có những bước tiến lớn. Thế nhưng so với Millwall, sự chênh lệch vẫn rất rõ ràng, thậm chí giới chuyên môn cũng không cho rằng Inter Milan mạnh hơn Barcelona, ngược lại còn yếu hơn. Dù sao ở vòng bảng, Inter Milan đã phải chật vật mới có thể lách qua khe cửa hẹp để đi tiếp.
Một điểm khác là, năm đó Millwall đã tạo ra trận đấu chấn động tại Champions League, mà đối thủ chính là Inter Milan. Ngay cả ban lãnh đạo cấp cao của câu lạc bộ cũng không coi sự kiện này là một mối thù, thế nhưng giữa những người hâm mộ thì lại có ân oán. Lúc đó, người hâm mộ Millwall thiếu lý trí thậm chí đã vây hãm xe buýt của Inter Milan.
Fleet Street định nghĩa trận chung kết này là: Luân hồi!
Ba năm trước, Millwall giao chiến với Inter Milan tại sân Lion King đã trở thành mồi lửa khiến họ phải rời xa đấu trường châu Âu.
Ba năm sau, trở lại đấu trường châu Âu, hai đội gặp nhau lần nữa, địa điểm vẫn là sân Lion King!
Đây quả thực như một cuộc lu��n hồi, cùng với Aldrich và Mourinho lại sắp sửa mở ra một cuộc chiến tranh mới.
Năm 2010 là năm World Cup, Premier League kết thúc sớm. Ngày 9 tháng 5, Millwall tại sân Lion King lần thứ hai nâng cao chiếc cúp vô địch quốc gia!
Một tuần sau đó, trong trận chung kết FA Cup, họ dễ dàng đánh bại Portsmouth để lên ngôi vô địch kép.
Năm ngày sau, họ đã sẵn sàng nghênh đón quân địch trên sân nhà Lion King, khi Inter Milan mạnh mẽ đột kích!
Bản chuyển ngữ độc quyền của tác phẩm này được truyen.free bảo hộ.