(Đã dịch) Cuồng Thần Hệ Thống Chi Thần Hào Phú Nhị Đại - Chương 15: Cực hạn huấn luyện dã ngoại thi đấu
Nhìn hai người đi xa, mấy người lính không khỏi than thở: "Hai người này đúng là không phải người thường, chẳng đùa được đâu."
Lớp trưởng Lão Hắc thấy cảnh tượng ấy, lập tức cầm chiếc loa lớn lên hô vang: "Hai người đi đầu kia, phạt các cậu chạy thêm mười cây số nữa! Nếu còn dám tách khỏi đại đội, sẽ bắt các cậu chạy gấp đôi quãng đường!"
Lục Tuần trợn mắt, cái lão Hắc này rõ ràng là cố tình gây khó dễ cho cậu. Còn Phạm Tiểu Đào bên cạnh thì cứ luôn dùng ánh mắt khiêu khích nhìn cậu, dường như là kẻ thù không đội trời chung vậy. Chẳng qua chỉ vì sáng nay thắng cậu ta thôi mà, thấy đối phương thật quá trẻ con.
Hai người ngượng ngùng quay lại đại đội. Phạm Tiểu Đào hổn hển nói: "Lục Tuần, có dám tỉ thí với tôi một trận không?"
"Không so, chán chết!"
Lục Tuần cảm thấy đối phương chẳng khác nào một đứa trẻ con. Vừa rồi cậu ta chẳng qua cũng chỉ vì không muốn mất đi vị trí dẫn đầu của mình, nên mới chạy nhanh hơn đối phương có nửa thân người.
"Không ngờ cậu cũng có lúc biết sợ à? Chẳng lẽ sợ không thắng được tôi? Mà thôi, cái tiết mục buổi sáng cũng không tệ, nếu tôi dùng tiền mua chuộc hai huấn luyện viên, chắc chắn còn đánh ấn tượng hơn cậu nhiều."
"Có biết họa từ miệng mà ra không hả nhóc con? Mua chuộc hu���n luyện viên á? Cậu có dám nói lại câu đó trước mặt lớp trưởng Lão Hắc không?"
"Cậu...!" Phạm Tiểu Đào nghẹn họng. "Thôi được, xem như tôi nói sai. Cha tôi, ông già Phạm Thiên Lôi ấy mà, cũng thường xuyên răn dạy tôi đừng nói bậy."
Lục Tuần nhíu mày: "Khoan đã, cha cậu là ai?"
Phạm Tiểu Đào đáp: "Phạm Thiên Lôi chứ ai, sao vậy?"
Chết tiệt, thiếu gia nhà quan! Hừm, thằng nhóc này phải kéo về làm tiểu đệ mới được.
"Được, tôi đồng ý so với cậu. Cậu muốn so thế nào?"
"Thật à? Tốt! Đơn giản thôi, chính là chức quán quân trong đợt huấn luyện dã ngoại 50 cây số lần này."
Phạm Tiểu Đào cười mỉa nhìn đối phương. Về thuật chiến đấu có lẽ hắn không bằng Lục Tuần, nhưng nói về thể lực, hắn tuyệt đối tự tin sẽ chiến thắng đối thủ. Chỉ riêng về vóc dáng, Phạm Tiểu Đào đã vạm vỡ hơn Lục Tuần vài phần, chưa kể trước đây hắn còn được huấn luyện thể chất chuyên nghiệp, đánh bại Lục Tuần là chuyện dễ như trở bàn tay.
"Nếu tôi thua, tôi sẽ gọi cậu là đại ca, từ nay về sau chỉ nghe theo lệnh c��u."
Lục Tuần có hệ thống trợ giúp, nếu ngay cả một Phạm Tiểu Đào cũng không xử lý được, thì còn mặt mũi nào nhìn người nữa: "Được, OK, nếu tôi thua, tùy cậu xử trí."
Các tân binh thấy hai người cãi cọ kịch liệt, cũng không khỏi hưng phấn theo.
"Cậu nói xem hai người này ai thắng? Tôi thấy ban ngày Lục Tuần ghê gớm thế, chắc chắn cậu ta thắng."
"Cậu ngốc à, lần này là so thể lực. Cậu nhìn dáng vẻ gầy gò của Lục Tuần mà xem, thắng được Phạm Tiểu Đào mới là lạ. Với lại tôi nghe nói Phạm Tiểu Đào trước đây được huấn luyện thể lực đặc biệt, thể lực cậu ta chẳng thua kém lão binh trong quân đâu."
"Trời ạ, ghê gớm vậy sao, vậy thì Lục Tuần lần này coi như xong đời rồi."
Lớp trưởng Lão Hắc vẫn luôn quan sát hai người, thấy họ lại gây sự, liền cười mỉa chạy đến nói: "Hai cậu từ khi vào đại đội đã nhìn nhau chướng mắt rồi. Trong đại đội không cần chủ nghĩa cá nhân, một người mạnh không bao giờ bằng một tập thể mạnh. Bây giờ phạt hai cậu tăng gấp đôi mức tạ phụ."
Lớp trưởng Lão Hắc vừa dứt lời, hai huấn luyện viên liền nhấc tạ phụ lên, bỏ vào ba lô của hai người.
Tất cả binh sĩ đều thốt lên kinh ngạc. Sáu mươi cân tạ phụ, chạy 50 cây số huấn luyện dã ngoại, kiểu này thì không mệt chết người mới là lạ.
Sở dĩ Lão Hắc làm như vậy, cũng là muốn rèn giũa tính nết hai người này, để họ biết rằng ông không phải là kẻ dễ bắt nạt.
Đồng thời cũng để lộ rõ kỷ luật nghiêm minh của Thiết Quyền đoàn, cho đám tân binh này biết, không tuân thủ kỷ luật sẽ có hậu quả thế nào.
Quãng đường 50 cây số dài đằng đẵng, mọi người lảo đảo mãi đến khi trời tối mịt mới thấy được đích đến.
Ngay cả Lục Tuần và Phạm Tiểu Đào cũng đã đến giới hạn của cơ thể. Vừa nhìn thấy vạch đích, cả hai đều tung ra cú bứt tốc cuối cùng.
"Đinh, kiểm tra thấy ký chủ đã đến giới hạn cơ thể, có muốn kích hoạt kỹ năng phục hồi chủ động không? (Lưu ý: Hệ thống phục hồi sẽ tiêu hao tài sản của ký chủ, một đồng tiền có thể phục hồi một phần mười triệu.)"
Nghe được tiếng nhắc nhở của hệ thống, Lục Tuần vui mừng khôn xiết, tiền bạc có là gì cơ chứ! Lão đây chỉ còn mỗi tiền! Vì cậu ta bị tăng thêm 30 cân tạ phụ, sau hơn 40 cây số đường dài, đã đến giới hạn của mình.
Lúc này, cậu hô vào hệ thống: "Huynh đệ, phục hồi một trăm vạn ngay!"
Phạm Tiểu Đào nhìn Lục Tuần bị mình bỏ lại càng lúc càng xa, ha hả cười nói: "Lục Tuần, cậu mãi mãi không thắng được tôi đâu, cứ chuẩn bị làm tiểu đệ của tôi đi. Sau này mỗi ngày tôi sẽ bắt cậu chùi bồn cầu, xem cậu còn phách lối thế nào được nữa!"
Các tân binh cũng bất đắc dĩ thở dài, không còn ôm hi vọng nào vào Lục Tuần.
"Đúng là đen đủi, không ngờ Lục Tuần ban ngày dũng mãnh thế mà đến huấn luyện thể lực lại yếu ớt như vậy. Trông cậu ta như đàn bà ấy, cái dáng vẻ đó mà dám so với Phạm Tiểu Đào, hại tôi thua mất một ngàn đồng."
Người lính mới bên cạnh thì mặt mày hớn hở, lớn tiếng reo: "Lão Vương, cậu không được chơi xấu đâu nhé, một ngàn đồng lần này tôi thắng chắc!"
Vừa nãy rất nhiều tân binh đều đã đặt cược, ngay cả lớp trưởng Lão Hắc cũng lần đầu tiên lấy Lục Tuần và Phạm Tiểu Đào làm cớ để đánh cược cùng các huấn luyện viên.
"Lớp trưởng Lão Hắc, lần này anh chắc chắn thua rồi, thể lực của Phạm Tiểu Đào thì trong số lão binh cũng thuộc hàng số một số hai, Lục Tuần làm sao mà sánh bằng cậu ta được."
Lớp trưởng Lão Hắc vẫn chăm chú nhìn Lục Tuần, miệng nói: "Huấn luyện viên Tần, trận đấu còn chưa kết thúc, thắng hay thua vẫn chưa biết đâu."
"Được thôi, vậy tôi sẽ dùng sự thật để nói chuyện, để anh thua tâm phục khẩu phục."
Vào lúc mọi người không còn trông mong gì vào Lục Tuần nữa, cậu ta bỗng tăng tốc đột ngột, cứ như không hề đỏ mặt, không hề thở dốc, tựa như vừa đạp phải Cân Đẩu Vân vậy.
Thấy Lục Tuần bứt tốc, Phạm Tiểu Đào cũng dốc toàn lực, cắm đầu lao về phía trước.
Lục Tuần chạy càng lúc càng nhanh, chỉ chốc lát sau đã đuổi kịp Phạm Tiểu Đào. Khi vượt qua Phạm Tiểu Đào, còn cất giọng trêu chọc: "Tiểu đệ đệ, lát nữa nhớ quỳ hát 'Chinh phục' nhé!"
Không một chút hồi hộp, Lục Tuần khoan thai giành lấy vị trí thứ nhất.
Phạm Tiểu Đào uất ức đấm xuống đất, tâm trạng vô cùng thất vọng.
"Đẹp lắm!"
Lớp trưởng Lão Hắc phấn khích hô lên một tiếng, rồi nói với hai huấn luyện viên bên cạnh: "Bữa tối nay xem ra là hai cậu mời rồi."
Hai vị huấn luyện viên đành chịu, chỉ có thể chấp nhận sự thật, sau đó các tân binh cũng trở nên huyên náo.
Những người đặt cược vào Phạm Tiểu Đào đều mặt mày ủ rũ, thậm chí còn chưa đến đích đã ngã ngồi xuống đất. Trong khi đó, những người cược vào người thắng thì tràn đầy hân hoan, tựa hồ cơ thể được tiếp thêm rất nhiều năng lượng, ào ào lao về đích.
Cuối cùng, dưới tiếng quát của lớp trưởng Lão Hắc, tất cả mọi người hoàn thành nhiệm vụ.
Trở về phòng ngủ, mọi người vây quanh tung hô Lục Tuần. Cả phòng tám người, trừ Lục Tuần ra, đều là những tân binh có thành tích bình thường, chẳng có gì nổi bật.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, mong độc giả đón nhận và ủng hộ.