(Đã dịch) Cương Thi: Cửu Thúc, Ngươi Đồ Đệ Này Có Ức Điểm Mãnh - Chương 141: Lệ quỷ kéo tới! Năm trăm lạng mới trấn được tiểu quỷ?
"Sẽ không xảy ra chuyện gì chứ? Tiểu đạo trưởng! Mau đi xem thử!"
Đàm Bách Vạn đẩy Liễu Trường Thanh lên phía trước, còn bản thân thì lại nấp sau lưng, không dám nhúc nhích.
"Đi!"
Liễu Trường Thanh dẫn mọi người, chạy thẳng về phía căn nhà lớn.
Mọi người còn chưa kịp đứng vững, đã thấy một bóng người bay ngược ra ngoài!
Khiến cả đám người nhà họ Đàm liên tục kinh ngạc thốt lên, rồi lập tức lùi lại phía sau!
"Ôi!"
Chỉ thấy Mao Sơn Minh ngã vật xuống chân mọi người, vừa kêu đau đớn vừa bò dậy.
"Đạo trưởng, xảy ra chuyện gì?"
Đàm Bách Vạn sắc mặt trắng bệch, trợn tròn mắt nhìn Mao Sơn Minh.
"Con quỷ này có chút lợi hại!"
Mao Sơn Minh vẻ mặt khó khăn, nhíu chặt mày.
Không nói năng gì, hắn đột nhiên từ túi vải màu vàng móc ra một cái Tam Thanh linh.
"Tà ma yêu túy! Mau mau hiện hình!"
Mao Sơn Minh làm ra vẻ bài bản, bày ra mấy tư thế, rồi bắt đầu rung chiếc lục lạc.
Chỉ thấy hai tiếng kêu rên vang lên!
Một lớn một nhỏ hai con quỷ, đau đớn hiện hình trước mặt mọi người!
Chính là Đại Bảo cùng Tiểu Bảo!
"Liễu đạo trưởng, mau tới hỗ trợ! Hai con quỷ này cực kỳ hung mãnh, ta một mình không chống đỡ nổi!"
Mao Sơn Minh quay đầu lại, một bên nháy mắt với Liễu Trường Thanh, một bên giả vờ với vẻ mặt cực kỳ nghiêm túc mà nói.
Không đợi Liễu Trường Thanh kịp phản ứng, hắn liền kéo Liễu Trường Thanh đi thẳng vào trong căn nhà lớn!
"A ——!"
Tiểu Bảo không nói năng gì liền lao ra!
Hai tay vươn móng vuốt, điên cuồng nhằm vào đám người nhà họ Đàm!
Đại Bảo thì lại vọt tới trước mặt Mao Sơn Minh, giả vờ chống đỡ!
"Các ngươi cứ đứng vững đã! Chúng ta sẽ giải quyết con quỷ lớn này trước!"
Mao Sơn Minh vừa nói vừa đánh, vừa kéo Liễu Trường Thanh cùng lúc dây dưa với Đại Bảo, rồi cùng nhau tiến vào căn nhà lớn!
"Mao Sơn Minh, buổi chiều sư phụ đã nói với ngươi những gì?"
Liễu Trường Thanh nhìn chằm chằm Mao Sơn Minh, vừa cười vừa nói.
"Đây là lần cuối cùng! Chúng ta chia hai tám! Làm xong vụ này, ta liền rửa tay gác kiếm!"
Mao Sơn Minh như van xin ông bà cố, với vẻ mặt tươi cười van vỉ nói.
Vừa dứt lời.
Chỉ thấy Tiểu Bảo đã dồn Đàm Bách Vạn vào góc cầu thang, giương nanh múa vuốt mà gào lên.
"Cứu mạng a ——!"
Đàm Bách Vạn ngã vật xuống bậc thang, kêu thảm thiết!
Mao Sơn Minh vội vàng kêu lên: "Đàm lão gia! Nhanh dùng ngân phiếu dán chặt lên đầu nó!"
"Không phải... Ngân phiếu thì có tác dụng gì chứ?"
Đàm Bách Vạn nghe mà choáng váng, vừa bò lùi lại vừa kêu rên.
"Trên ngân phiếu chẳng phải có chu sa sao? Đừng nói nhảm nữa! Ngươi muốn chết hả?"
Mao Sơn Minh nói với tốc độ nhanh hơn, lo lắng gào lên!
Lời lẽ đó ngụ ý rằng, quả thực chính là sinh tử trong gang tấc!
"Hảo! Hảo! Hảo!"
Đàm Bách Vạn vội vàng từ trong túi cuống quýt rút ra một xấp ngân phiếu dày cộp.
Thậm chí trong lúc hoảng loạn như vậy, hắn vẫn còn kịp chọn lựa một hồi!
Vài giây sau, mới dán tờ ngân phiếu có mệnh giá thấp nhất lên trán Tiểu Bảo!
Chỉ thấy Tiểu Bảo bỗng nhiên cứng đờ bất động, cứ như thể bị phong ấn vậy.
"Đàm lão gia, ngươi dán tờ bao nhiêu lạng vậy?"
"Năm, năm mươi lạng a!"
Đàm Bách Vạn nhân lúc Tiểu Bảo bất động, vội vàng lật người dậy định bỏ chạy.
"Năm mươi lạng không đủ, chu sa quá nhỏ! Phong ấn không được nó!"
Mao Sơn Minh vừa dứt lời.
Tiểu Bảo lập tức cánh tay khẽ run rẩy, cứ như thể bị kích hoạt trở lại!
Chợt đột nhiên vồ lấy tờ ngân phiếu trên trán, lần thứ hai rít gào!
"Ta đã nói rồi mà! Phải dán năm trăm lạng! Đàm lão gia, đừng do dự! Nhanh lên!"
Mao Sơn Minh liên tục gào lên, quả thực như thể bản thân sắp chết đến nơi, căng thẳng vô cùng.
"Năm, năm trăm liền năm trăm!"
Đàm Bách Vạn nhíu chặt mày, khuôn mặt vặn vẹo, đau đớn như bị cắt da cắt thịt!
Cắn răng từ xấp ngân phiếu trên cùng, rút ra một tờ năm trăm lạng!
"Đùng!"
Tờ ngân phiếu năm trăm lạng dán chặt lên trán Tiểu Bảo!
Mao Sơn Minh ló đầu ra ngoài nhìn một cái, lập tức mặt mày hớn hở, rút ra một cây quạt giấy màu vàng rồi mở ra!
"Hừ! Ta xem các ngươi còn dám hung hăng nữa không!"
Chỉ thấy Mao Sơn Minh xoay cây quạt giấy màu vàng, hình Thái Cực Đồ trên đỉnh quạt cũng xoay theo!
Đại Bảo lại như một cái đĩa quay, bắt đầu bị xoay tròn giữa không trung!
"Thu!"
Mao Sơn Minh khẽ vung tay, Đại Bảo lập tức rơi phịch xuống đất!
Rồi bị hút vào trong cây quạt giấy màu vàng!
"Đàm lão gia đừng sợ! Mao Sơn Minh đây!"
Mao Sơn Minh diễn một màn kịch lớn như vậy, nhún nhảy một cái, bày ra tư thế rồi nhảy ra ngoài!
"Đạo trưởng! Nhanh, nhanh cứu ta!"
Đàm Bách Vạn chân đã sợ đến mềm nhũn, mặt cắt không còn giọt máu, ngồi phịch xuống trước mặt Tiểu Bảo, nín thở im lặng không dám nhúc nhích.
Chỉ lo mình chỉ cần hơi động, Tiểu Bảo liền sẽ giải trừ phong ấn theo!
"Nho nhỏ ác quỷ, có đáng là gì!"
Mao Sơn Minh đến gần Tiểu Bảo, đột nhiên mở cây quạt giấy màu vàng!
"A ——!"
Tiểu Bảo kêu thảm thiết, trong nháy mắt đã bị hút vào trong quạt!
Toàn bộ căn nhà lớn của nhà họ Đàm lần thứ hai khôi phục yên tĩnh!
"Được rồi, được rồi, xong hết rồi! Mọi người đã an toàn!"
Mao Sơn Minh vẫy tay, đầy mặt kiêu ngạo mà cười nói.
"Đạo trưởng, thật sự không sao rồi?"
Đàm Bách Vạn đỡ cây cột, mới miễn cưỡng bò dậy, vừa sợ hãi không thôi vừa hỏi.
"Yên tâm, sau này các ngươi tuyệt đối sẽ được an ổn ngủ đến tận hừng đông trên giường mình!"
Mao Sơn Minh lén lút thu hồi ngân phiếu cất vào trong túi, rồi bắt đầu thu dọn đồ đạc.
Việc này không nên chậm trễ!
Xong việc thì nhanh chóng rời đi thôi!
"Vậy thì tốt, các ngươi nhanh đi dọn dẹp một chút."
Đàm Bách Vạn thở phào nhẹ nhõm, dặn dò thủ hạ tiến vào trong căn nhà lớn thu dọn.
"Đàm lão gia, nếu sự việc đã giải quyết xong, chúng tôi cũng xin không nán lại lâu nữa!"
Mao Sơn Minh cẩn thận thu dọn đồ vật, chắp tay với Đàm Bách Vạn, rồi chợt xoay người định bỏ đi.
"Không đúng rồi!" Đàm Bách Vạn chợt phản ứng lại, nghi hoặc nói, "Đạo trưởng! Lúc nãy ta nhìn thấy rõ ràng là ma nữ mà!"
"A? Quỷ mà, chúng có thể thiên biến vạn hóa, các ngươi bị mê hoặc rồi!"
Mao Sơn Minh suýt nữa thì lộ tẩy, vội vàng bịa chuyện.
Chuyện vừa rồi tự nhiên đều là Mao Sơn Minh đang giả thần giả quỷ.
Làm gì có ma nữ nào!
Nhưng vừa dứt lời!
Chỉ nghe tiếng kêu thét vang lên!
"Quỷ, quỷ!"
"Quỷ a ——!"
...
Vài tiếng kêu thảm thiết liền kéo theo mấy bóng người, bay ngược ra ngoài!
Đó chính là đám người hầu lúc nãy đi vào dọn dẹp căn nhà lớn!
Mao Sơn Minh sợ đến vội vàng trốn ra phía sau Đàm Bách Vạn, với vẻ mặt ngơ ngác nhìn về phía trước!
"Vẫn còn quỷ! Vẫn còn quỷ! Đạo trưởng mau đi đi!"
Bọn người hầu bò dậy, cùng Đàm Bách Vạn đẩy Mao Sơn Minh đi thẳng vào căn nhà lớn!
"Không phải... Không phải..."
Mao Sơn Minh mắt trợn tròn nhìn quanh.
Còn không phản ứng lại, người đã bị đẩy vào!
"Cọt cẹt ——!"
Cổng lớn trong nháy mắt đóng kín!
Mao Sơn Minh không kìm được mà rùng mình, ngẩng đầu nhìn lên!
Chỉ thấy một bóng người hiện lên, đứng quay lưng lại!
Đó chính là một ma nữ vận hồng y!
Trong nháy mắt!
Âm u quỷ khí điên cuồng cuộn trào!
Chỉ cảm thấy nhiệt độ trong nháy mắt giảm mạnh, lạnh lẽo vô cùng!
Cả căn phòng âm khí tràn ngập!
"Chết!"
Một âm thanh lạnh lẽo vang vọng!
Một đạo quỷ khí vô cùng ác liệt bắn mạnh ra như luồng sáng ——
Đâm thẳng Mao Sơn Minh mệnh môn!
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái sinh qua từng con chữ.