(Đã dịch) Cương Thi Đại Đạo - Chương 133: Người Thắng Cuối Cùng
Lăng Phàm cảm nhận rõ ánh mắt của Vân Thương, màn thể hiện hôm nay của hắn quả thực khiến người ta chấn động. Từ trước đến nay chưa từng có ai có thể trong mấy hơi thở mà đột ngột nâng tu vi từ Linh Sĩ lên Linh Hoàng. Nếu không đưa ra một lời giải thích hợp lý, chắc chắn hôm nay sẽ không tránh khỏi một phen phiền phức.
“Hắc hắc, nhóc con, ta rút lui trước, chuyện còn lại là của ngươi.” Giọng nói mang chút trêu chọc của Phục Ma vang lên trong lòng Lăng Phàm. Ngay sau đó, Lăng Phàm chỉ cảm thấy luồng sức mạnh khổng lồ trong cơ thể mình tuột đi như thủy triều rút. Chưa đầy mấy hơi thở, luồng linh áp cường đại kia đã hoàn toàn biến mất khỏi thân thể hắn, rồi thân thể hắn chợt nhẹ bẫng, đột ngột rơi xuống.
Linh Sĩ không có năng lực lơ lửng giữa không trung. Vì thế, khi năng lực của Phục Ma rút khỏi cơ thể Lăng Phàm, Lăng Phàm lập tức cảm thấy cơ thể nhẹ bẫng, mất trọng lượng, rồi loạng choạng ngã.
“A!” Lăng Phàm thầm mắng trong lòng. Phục Ma rõ ràng muốn xem hắn làm trò cười, bảo rời khỏi cơ thể hắn là rời đi ngay, hoàn toàn không cho hắn chút chuẩn bị tâm lý nào. Thân thể hắn liền rơi thẳng từ không trung xuống, phát ra tiếng kêu thảm thiết tựa như lợn bị chọc tiết.
Dù sao Lăng Phàm cũng là một Linh Sĩ tám sao. Dù không thể bay, nhưng những động tác đơn giản như bật, nhảy, phóng đều có thể thi triển thuần thục như thường. Hơn nữa, hắn có lượng Linh Tử khổng lồ làm hậu thuẫn. Vì v���y, khi còn cách mặt đất mười mấy thước, hắn lập tức vận dụng Linh Tử dưới chân, chuyển hóa thành một luồng lực. Lăng Phàm mượn lực đẩy này, vút người về phía trước, tạo cho mình một khoảng thời gian ngắn để giảm sốc. Sau đó, Lăng Phàm liên tục lộn mình giữa không trung, cuối cùng mới tiếp đất an toàn. Dù có chút chật vật, nhưng chắc chắn vẫn tốt hơn nhiều so với việc cứ thế mà rơi thẳng xuống đất.
“Hừ, muốn làm ta mất mặt, cũng không dễ dàng thế đâu.” Lăng Phàm đứng vững, đắc ý thầm cười trong lòng. Chiêu này của Phục Ma rõ ràng là muốn làm hắn bẽ mặt, Lăng Phàm đương nhiên sẽ không để ý đồ của Phục Ma đạt thành, vì vậy mới có màn vừa rồi.
Nhìn Lăng Phàm đứng trên mặt đất, có chút chật vật, ánh mắt mọi người đều có chút dị thường. Vừa nãy còn là một cường giả Linh Hoàng oai phong một cõi, giờ đây lại đột nhiên ngay cả việc lơ lửng giữa không trung cũng không làm được, suýt chút nữa thì rơi thẳng xuống đất do mất trọng lượng. Sự chênh lệch trước sau này thật sự quá lớn, chỉ trong nháy mắt, hắn đã bị đánh về nguyên hình, cũng giống như lúc thực lực tăng vọt trước đó, đến nhanh mà đi cũng nhanh.
Tuy nhiên, không ai dám khinh thường Lăng Phàm. Phong thái tuyệt thế vừa rồi của Lăng Phàm đã khắc sâu vào tâm trí họ. Họ vẫn còn nhớ rõ khí thế nuốt chửng sơn hà, hùng vĩ chưa từng có từ trước đến nay; vẫn còn nhớ rõ sự chấn động mà việc tu vi tăng vọt trong nháy mắt mang lại; vẫn còn nhớ rõ cú đấm làm rung chuyển trời đất kia – tất cả đều khắc sâu trong lòng họ.
Vì vậy, tâm trạng mọi người lúc này có thể nói là lẫn lộn ngũ vị, vô cùng phức tạp. Họ không biết nên dùng thân phận và tâm thế nào để nhìn Lăng Phàm. Nếu muốn coi Lăng Phàm như một đệ tử ngang hàng, nhưng phong thái tuyệt thế khi hóa thành Linh Hoàng của Lăng Phàm đã khắc sâu trong lòng họ, đó là một sự thật không thể chối cãi. Họ căn bản không thể đối đãi Lăng Phàm với tâm thế ngang hàng được. Thế nhưng, nếu coi Lăng Phàm là một cường giả Linh Hoàng mà kính nể, rõ ràng lại không được, hiện tại, người đứng trước mặt họ chỉ là một Linh Sĩ tám sao. Họ rõ ràng không thể đối xử với một Linh Sĩ tám sao như một Linh Hoàng được.
Do đó, lúc này họ cũng không biết nên dùng tâm thế nào để nói chuyện với Lăng Phàm. Biểu cảm cũng trở nên có chút gượng gạo, cười không được mà khóc cũng chẳng xong, chỉ đành trừng mắt nhìn nhau, không biết nên nói gì. Trong số đó bao gồm cả Trương Thiểu Bạch và Phong Hiên.
Ngược lại, Nhược Tuyết có vẻ cởi mở hơn, nàng là người đầu tiên lên tiếng phá vỡ bầu không khí im lặng xen lẫn chút ngượng ngùng này.
“Cường giả Linh Hoàng mà cũng từ giữa không trung rơi xuống thế này sao?” Giọng Nhược Tuyết vẫn bình thản, lạnh lùng như trước, nhưng lúc này lại mơ hồ mang theo chút ý vị trêu chọc đắc ý.
“Ha hả.” Lăng Phàm lúng túng gãi đầu, chỉ có thể cười ngượng nghịu, không biết nói gì.
“Hắc hắc, tiểu tử ngươi đúng là thâm tàng bất lộ, thực lực mạnh đến vậy cơ mà.” Thấy vẻ mặt đó của Lăng Phàm, Phong Hiên dường như cũng đã thông suốt điều gì đó, lại khôi phục vẻ thong dong như trước, khóe môi nhếch lên nụ cười đầy ẩn ý nhìn Lăng Phàm.
“Ha hả.” Lăng Phàm tiếp tục cười ngượng nghịu, hắn cũng không biết phải giải thích thế nào, vì vậy chỉ có thể lúng túng gãi đầu, coi như là để tránh đi sự im lặng khó xử này.
“Về sự cố bất ngờ lần này, chúng ta cũng không khỏi ngạc nhiên, nhưng cuối cùng mọi chuyện đã qua, mọi người không cần lo lắng nữa. Sau đây, chúng ta sẽ tiếp tục việc tranh đoạt Hỏa Chủng.” Lúc này, Vân Thương đã bước đến, liếc nhìn Lăng Phàm một cách hờ hững, sau đó liền quay đầu nhìn về phía các đệ tử và nói.
“Đại trưởng lão, đâu còn lý do gì để tiếp tục nữa ạ. Lần này nếu không có Lăng Phàm, có lẽ chúng ta đã bỏ mạng nơi cửu tuyền rồi, làm sao có thể còn đứng ở đây được nữa. Hơn nữa, thực lực của Lăng Phàm mọi người đều thấy rõ, nên căn bản không cần thiết phải tiếp tục tranh đoạt nữa.” Phong Hiên là người đầu tiên lên tiếng. Lời hắn nói không phải là nói suông, qua tình hình vừa rồi không khó để nhận ra, nếu không có Lăng Phàm, hai vị Đại trưởng lão tuyệt đối không thể ngăn cản được ba kẻ xâm nhập kia. Trong số ba người đó, chắc chắn sẽ có một kẻ rảnh tay. Nếu không phải Lăng Phàm kịp thời bộc phát ngăn cản một kẻ, có lẽ họ đã sớm đầu một nơi, thân một nẻo rồi.
“Tôi cũng đồng tình với ý kiến của Phong Hiên. Không nói gì khác, thực lực của Lăng Phàm vẫn hiển hiện rõ ràng đó thôi. Cho dù hiện tại hắn đã trở lại thành Linh Sĩ tám sao, tôi cũng tự thấy mình không phải là đối thủ của hắn, vì vậy tôi hoàn toàn ủng hộ.” Lúc này, Trương Thiểu Bạch cũng bước tới nói.
Nghe vậy, Phong Hiên đưa ánh mắt quái lạ nhìn Trương Thiểu Bạch, dường như không ngờ rằng Trương Thiểu Bạch, người vốn luôn bất hòa với hắn, lần này lại đứng cùng phe mình. Tuy nhiên, chỉ chớp mắt, hắn dường như đã hiểu ra điều gì đó, lập tức khôi phục vẻ thong dong, khóe môi nhếch lên nụ cười đầy ẩn ý, nhìn Trương Thiểu Bạch.
Trước điều này, Trương Thiểu Bạch chỉ khẽ cười nhạt, không nói thêm gì, rồi lùi về vị trí cũ.
“Còn các ngươi thì sao?” Vân Thương ngước mắt nhìn mấy đệ tử còn lại.
Nhược Tuyết đứng một bên không nói gì, chỉ khẽ g���t đầu. Dù mặt vẫn lạnh như băng, nhưng đã thể hiện rõ ý chí của nàng.
“Chúng tôi cũng đồng ý.” Sau đó, những đệ tử khác cũng lần lượt gật đầu đồng tình. Nếu trước đây họ còn muốn thử sức với thực lực của Lăng Phàm, thì sau khi chứng kiến năng lực kinh khủng vừa rồi của Lăng Phàm, lúc này họ đã hoàn toàn không còn tâm trạng nào để giao chiến với Lăng Phàm nữa, dù cho hiện tại Lăng Phàm chỉ là một Linh Sĩ tám sao.
“Ừm.” Vân Thương khẽ gật đầu, dường như đã sớm biết kết quả, không chút bất ngờ nào.
“Được rồi, ta tuyên bố, người đoạt được Hỏa Chủng lần này chính là Lăng Phàm!” Giọng nói bình thản, hơi có vẻ già nua của Vân Thương tiếp tục vang lên.
Mọi người tuy không dị nghị gì, nhưng vẫn ánh mắt đầy vẻ ngưỡng mộ và ao ước nhìn Lăng Phàm. Dù sao Hỏa Chủng vốn là dị vật Thiên Địa mà ai cũng mong muốn.
Trong lòng Lăng Phàm tất nhiên là mừng rỡ, nhưng cũng không cảm thấy bất ngờ. Hắn vốn dĩ đã có quyết tâm phải giành được Hỏa Chủng, vì vậy không hề kinh ngạc trước kết quả này.
“Lăng Phàm, đi theo ta một lát.” Lúc này, Vân Thương đột nhiên chuyển ánh mắt nhìn về phía Lăng Phàm, giọng nói bình thản. Sau đó, ông liền khom lưng, bước đi run rẩy như một lão già tuổi xế chiều, tiến vào rừng rậm.
Lăng Phàm đầu tiên sững sờ, sau đó lập tức phản ứng lại, thầm nghĩ trong lòng không ổn rồi, nhưng vẫn kiên trì đi theo. Toàn bộ nội dung dịch thuật này thuộc sở hữu của truyen.free.