(Đã dịch) Cương Thi Đại Đạo - Chương 138: Mua Tin Tức
Trong một thành phố lớn phồn hoa, phố xá tấp nập thông suốt bốn phương, xe cộ như mắc cửi. Hai bên đường là đủ loại kiến trúc dát vàng, khảm ngọc lộng lẫy, nguy nga tráng lệ. Trên đường phố, dòng người như nước chảy xuôi ngược không dứt. Tiếng người ồn ào, tiếng rao hàng của đủ loại người bán rong, tiếng trả giá của người mua kẻ bán, tiếng cãi vã, tiếng thảo luận, tiếng cười đùa vang vọng không ngớt bên tai.
Giữa con phố náo nhiệt, một bóng dáng khoác trường bào màu lam lặng lẽ bước đi, tựa như giữa chốn không người. Hắn có tướng mạo bình thường, không hề đẹp trai, anh tuấn đến mức khiến người ta vừa gặp đã khó quên; thuộc kiểu nhìn lâu mới thấy dễ chịu, nhưng không phải loại người có thể thu hút sự chú ý ngay từ cái nhìn đầu tiên. Thế nên, gương mặt bình thường của hắn khi đi trên phố không hề gây chú ý, cứ như hòa mình vào dòng người vậy.
Tuy nhiên, gương mặt không quá góc cạnh ấy lại luôn toát lên vẻ kiên nghị. Sự kiên nghị này chính là biểu hiện trực quan nhất của tính cách kiên cường từ sâu thẳm nội tâm hắn; nó không hề lạc lõng trên gương mặt Lăng Phàm, trái lại còn làm nổi bật, tôn lên vẻ đẹp, mang đến cho gương mặt bình thường ấy một vẻ đẹp khác lạ, như thể trời sinh đã vậy, không chút gượng ép. Nét kiên nghị ấy đã khắc sâu tận xương tủy, khiến hắn không cúi đầu trước bất kỳ nghịch cảnh nào. Đó chính là hắn – Lăng Phàm!
Lăng Phàm chậm rãi bước đi trên phố. Thành phố hắn đang ở chính là Thiên Vân Thành. Sau khi rời khỏi Tường Vũ sơn mạch, hắn đã đến đây. Vân Thương đã nói rõ với hắn rằng Thiên Vân Tông không còn bất cứ quan hệ nào với hắn nữa, thế nên Lăng Phàm đương nhiên sẽ không trở về Thiên Vân Tông. Hiện tại, hắn chỉ có thể lang thang vô định trên phố.
Tuy Phục Ma đã ngủ say hơn một tháng, nhưng vẫn không có chút dấu hiệu tỉnh lại nào. Suốt thời gian đó, linh thức của Lăng Phàm từng cố gắng liên lạc với Phục Ma, hắn cũng từng cảm ứng Phục Ma trong lòng, thế nhưng không nghi ngờ gì, những phương pháp này đều thất bại. Hắn không cảm nhận được bất kỳ khí tức nào của Phục Ma, và Phục Ma cũng không hề hồi đáp hắn.
Lăng Phàm có chút lo lắng. Phục Ma trong lòng hắn vẫn luôn là một người thần bí, với thân phận và thực lực đều thần bí, dường như không có điều gì có thể khiến hắn bận tâm. Lăng Phàm biết, thực lực của Phục Ma tuyệt đối đã đạt đến độ cao mà hắn khó lòng tưởng tượng; chỉ dựa vào một luồng tàn hồn đã có thể giao chiến với lục đại Chân Cương, những tồn tại tương đương Linh hoàng, mà chút nào không bị rơi vào thế hạ phong, thậm chí còn giết chết lục đại Chân Cương. Từ điểm này, đủ để chứng tỏ thực lực cường hãn của Phục Ma khi còn sống. Bất quá, cũng chính vì Phục Ma là một luồng tàn hồn, nên Lăng Phàm càng thêm lo lắng, hắn sợ giấc ngủ sâu này sẽ không bao giờ tỉnh lại nữa.
"Phục Ma, ngàn vạn lần đừng xảy ra chuyện gì nhé." Lăng Phàm khẩn cầu trong lòng. Trải qua thời gian dài ở bên nhau như vậy, nếu nói không có tình cảm thì chắc chắn là giả dối.
"Thực lực, vẫn là cần thực lực! Không có thực lực thì chẳng thể làm được gì, chỉ có thể lo lắng suông mà thôi, chẳng giải quyết được việc gì. Cảm giác này thật là bực bội!" Lăng Phàm không cam lòng rống lên trong lòng. Cảm giác vô lực, cảm giác bất lực không làm được gì ấy lại một lần nữa kích thích mạnh mẽ hắn.
Lăng Phàm vô thức siết chặt hai tay lại với nhau, lòng bàn tay đã toát ra mồ hôi dày đặc. Cảm giác bất lực, luống cuống này hắn thực sự không muốn có! Hắn muốn trở nên mạnh mẽ, mạnh mẽ hơn nữa!
"Một ngày nào đó, khi đối mặt bất cứ chuyện gì, ta sẽ không còn cảm giác vô lực; một ngày nào đó, ta muốn mọi nghịch cảnh và sự bất lực đều phải phủ phục dưới chân ta!" Lăng Phàm gầm lên trong lòng. Tuy hắn không kêu thành tiếng, nhưng tiếng gầm rú này chính là lời thề từ sâu thẳm trái tim hắn. Hắn muốn giẫm nát dưới chân tất cả nghịch cảnh, thất bại, trở ngại và sự vô lực; hắn muốn không có bất cứ điều gì có thể làm khó hắn!
Đây là lời thề của hắn. Hắn như thể lại nhớ về khoảnh khắc ở Kim Tự Tháp, khi hắn vì Thẩm Linh nhi mà ngăn cản một đòn trí mạng. Lúc ấy, bản thân hắn vô cùng bất lực, chỉ có thể dùng tính mạng mình để chống đỡ trong khoảnh khắc ngắn ngủi ấy, kéo dài thời gian cái chết ập đến với Thẩm Linh nhi, đơn giản vì hắn không muốn tận mắt nhìn thấy nàng chết ngay trước mặt mình. Thế nhưng đó cũng không phải kết quả hắn mong muốn. Hắn muốn không phải là ngăn cản, mà là bảo vệ. Ngăn cản là gì? Là kéo dài thời gian. Bảo vệ là gì? Là giết chết tất cả những kẻ dám tổn hại người hắn yêu thương!
"Thực lực." Lăng Phàm chậm rãi buông lỏng hai nắm đấm, thần kinh căng thẳng cũng dần dần thả lỏng, thở phào một hơi. Từ giờ khắc này, hắn càng kiên định hơn quyết tâm bước lên đỉnh Kim Tự Tháp của mình, bởi vì hắn đã chán ghét cảm giác vô lực ấy và không muốn nó tái diễn nữa.
Lăng Phàm thả lỏng cơ thể, vẫn như trước, vừa ngắm nhìn những cảnh tượng náo nhiệt, phong phú trên đường phố, vừa thong dong tự tại bước đi. Bất quá, tâm tình hắn không còn thoải mái như trước nữa, bởi vì hắn lại một lần nữa thể nghiệm được tầm quan trọng của thực lực.
Lăng Phàm lang thang vô định trên phố. Từ khi luyện hóa Hỏa Chủng xong, hắn lại cảm thấy mất đi phương hướng. Tuy hắn hiện tại rất muốn trực tiếp trở lại Thiên Linh Môn để giết Lục Hình, thế nhưng hắn biết, bây giờ còn chưa phải lúc. Dù mục tiêu lớn vẫn còn đó, nhưng bước tiếp theo nên làm gì, hắn lại bắt đầu hoang mang.
"Hiện tại điều quan trọng nhất chính là đề cao thực lực. Đối với ta mà nói, biện pháp nhanh nhất để đề cao tu vi chính là luyện hóa thuộc tính chi linh, thế nhưng ta lại không biết nên tìm thuộc tính chi linh ở đâu." Lăng Phàm đi trên phố, lâm vào trầm tư, bỗng nhiên trong đầu hắn linh quang chợt lóe: "À phải rồi, lần trước ta nhận được tin tức về Hỏa Chủng cũng là ở Đan Các. Đan Các là một tổ chức lớn mạnh chuyên tổng hợp việc buôn bán đan dược và tin tức, ngay cả Mặc Thành cũng có, thì chắc hẳn ở Thiên Vân Thành, một tòa thánh thành như vậy, cũng có thể tìm thấy Đan Các."
Nghĩ là làm, Lăng Phàm hỏi đường một người để nắm rõ phương hướng Đan Các, rồi đi theo hướng người nọ chỉ dẫn. Đi ngang qua một cửa hàng giao dịch ma hạch, Lăng Phàm tiện thể mang ma hạch của lũ Phệ Huyết Nghĩ vào bán. Không hơn không kém, vừa vặn bán được mười vạn kim tiền.
Bởi vì từng có kinh nghiệm một lần, Lăng Phàm rõ ràng biết, Đan Các hoàn toàn chính là nơi đốt tiền. Nếu không chuẩn bị đủ kim tệ để vào Đan Các, đến lúc đó kẻ túng quẫn chỉ có thể là hắn mà thôi.
Bước ra khỏi cửa hàng giao dịch, đi chưa được bao lâu, Lăng Phàm đã đến trước một tòa kiến trúc cao lớn hùng vĩ. Tòa kiến trúc này khác hẳn với những kiến trúc kim bích huy hoàng khác, mang đến một cảm giác cổ kính, nổi bật một phong cách riêng giữa nơi phồn hoa này. Với năm tầng lầu và diện tích cực kỳ khổng lồ, nó khiến người ta vừa cảm thấy thích thú, vừa không khỏi bị sự to lớn của nó làm cho chấn động sâu sắc.
Ở chính giữa tòa kiến trúc, viết hai chữ lớn mang phong thái cổ kính: Đan Các!
Lăng Phàm dừng chân trước Đan Các. Hiển nhiên, Đan Các này cũng mang đến cho hắn sự chấn động thị giác mạnh mẽ. So với Đan Các ở Mặc Thành, Đan Các ở đây quả thực như khoảng cách giữa một túp lều tranh và một tòa dinh thự nguy nga vậy.
Lăng Phàm dừng chân một lát, sau đó không hề do dự, bước thẳng vào Đan Các.
Khác hẳn với sự yên tĩnh của Đan Các ở Mặc Thành, khi tiến vào nơi đây, đập vào mắt Lăng Phàm là dòng người tấp nập không ngớt. Bất quá, việc buôn bán đan dược thì vẫn không khác mấy so với Đan Các ở Mặc Thành, đại thể đều được chia thành các khu vực tiêu thụ khác nhau, chỉ có điều, so với Đan Các ở Mặc Thành, nơi đây náo nhiệt hơn rất nhiều.
Lăng Phàm quét mắt vài lượt trong Đan Các, bỗng nhiên một người có dung mạo cao quý, thân hình mập mạp thu hút sự chú ý của hắn. Bởi vì Lăng Phàm bất ngờ phát hiện, phản ứng đầu tiên của hắn khi nhìn thấy tên mập mạp này lại là nghĩ đến Chu Bàn Tử!
Mọi quyền lợi đối với phiên bản văn bản này đều thuộc về truyen.free.