(Đã dịch) Cương Thi Thủy Tổ Ngã Đương Định Liễu - Chương 29 : ta gọi A 1
"Ta còn tưởng rằng ngươi sẽ ra tay đâu?"
"Ta đang chờ ngươi xuất thủ."
Cô bé quyết định, địch không động thì ta cũng không động.
"Hắn thực sự có thể gây uy hiếp cho mọi Tâm Hồn sư, nhưng nói về mối đe dọa lớn nhất, chẳng phải chính là các ngươi sao, La Thật."
Cô bé hơi ngạc nhiên: "Thám tử Bạch Trạch mà đã nghiêm túc thì vẫn lợi hại thật đó, đã điều tra ra thân phận của ta rồi."
"Thật ra đáng lẽ tôi đã nghĩ đến từ lâu rồi, chỉ là ban đầu không nghĩ theo hướng này. Ngay cả khi có ý nghĩ đó, tôi cũng bác bỏ ngay lập tức, vì điều đó là không thể."
"Ngươi nói vậy thật khiến người ta buồn lòng đó."
"Điều này cũng chẳng có cách nào khác. Những tác phẩm lấy ngươi làm nhân vật chính, lại còn vì nội dung có nhiều sự kiện có thật được cải biên, quá nhạy cảm nên thậm chí bị gỡ bỏ. Sự tồn tại của ngươi từ đầu đến cuối chỉ dành cho số ít. Trong thời đại thay đổi nhanh chóng này, tốc độ lãng quên của mọi người rất nhanh. Chẳng bao lâu nữa, ngươi sẽ bị người ta lãng quên. Ngươi không có cơ hội để ngưng tụ tâm lực khổng lồ mà xuất hiện trên thế giới này."
"Vậy ngươi định giải thích thế nào về việc ta đang đứng trước mặt ngươi đây?"
Bạch Trạch nhún nhún vai nói: "Trên thế giới này, có rất nhiều chuyện không thể giải thích được, tôi cũng không phải toàn tri toàn năng. Khi nào nghĩ thông suốt thì tự nhiên sẽ hiểu rõ. Tôi chỉ cần biết rõ ràng rốt cuộc ngươi có lai lịch ra sao, thì tự khắc sẽ có cách đối phó ngươi."
La Thật nhìn Bạch Trạch thật sâu, khóe miệng hơi nhếch lên, nở một nụ cười ngây thơ, vô hại, trông rất ngoan ngoãn.
"Khá đáng tiếc là ngươi chỉ đoán đúng một phần. Hy vọng lần sau gặp mặt, ngài có thể biết thêm được nhiều điều hơn. Lần này chơi với ngươi rất vui."
Nói xong, La Thật liền rời đi, để lại Bạch Trạch một mình tại chỗ suy nghĩ sâu xa.
"Chậc, rốt cuộc còn thiếu chút gì đây?"
Tâm quỷ của An Khang bị Khương Trần ăn mất. Không có Tâm quỷ, cả người An Khang nhất thời già đi mấy chục tuổi. Vốn dĩ hắn là một người đàn ông trưởng thành, tướng mạo đường hoàng, giờ đây trực tiếp biến thành một ông lão cổ lai hy.
Đây chính là hậu quả của việc tâm lực tiêu hao quá độ, làm cạn kiệt tiềm năng sinh mệnh. Nếu Khương Trần đến muộn vài phút, An Khang e rằng đã trực tiếp xuống mồ rồi.
Quách Phù Nhã hai tay chồng lên nhau đặt trên lồng ngực hắn, chuyển vận tâm lực của mình sang cho hắn, giữ lại tính mạng của An Khang.
"Thế nào?"
"Tâm lực của hắn tiêu hao quá mức nghiêm trọng..." Quách Phù Nhã lắc đầu.
Tâm lực của An Khang tiêu hao quá mức nghiêm trọng, hiện tại dù có thể giữ lại được một hơi tàn, cũng chỉ là tạm thời giữ được mạng sống này mà thôi, tình hình vẫn không mấy lạc quan.
"Khụ khụ, khụ khụ..." An Khang nheo mắt, khó nhọc nhìn Khương Trần nói: "Ngươi, ngươi có thể... hút hết những virus kia, khụ khụ, khụ khụ... Van cầu ngươi, cứu... Mau cứu..."
"Ta đã biết, ta sẽ thử một lần."
Khương Trần biết An Khang muốn nói điều gì. Đến cuối cùng, hắn vẫn không đành lòng bỏ mặc những người ở đây. Hắn vẫn tâm tâm niệm niệm muốn cứu vãn họ, mặc dù biết bản thân không thể cứu được họ, nhưng lại nhìn thấy hy vọng ở Khương Trần. Khương Trần cũng hiểu ý hắn, nên đã đồng ý, sẽ cố gắng thử một lần.
"Tạ... Tạ!"
Khương Trần đáp ứng, An Khang cũng trút bỏ mọi lo lắng trong lòng, không chút tiếc nuối nhắm mắt lại.
Khương Trần muốn níu lấy bàn tay buông thõng của hắn, nhưng lại chậm một bước, chẳng bắt được gì.
An Khang đã ra đi, hắn ra đi thật thanh thản.
Chỉ là trong lòng Khương Trần có chút không bình tĩnh. Đây có tính là lần đầu mình giết người không đây? Khương Trần không thể phủ nhận điểm này, bởi vì rốt cuộc An Khang cũng là vì mình mà chết.
Không đến mức đau khổ, hối hận cũng không có.
Thương cảm thì có một chút, còn có thêm chút áy náy.
Nếu không có họ, An Khang đáng lẽ đã có thể nghiên cứu ra cách vận dụng Tâm quỷ của mình, để giúp những người này thoát khỏi bệnh nan y một cách triệt để.
Cũng vì áy náy, nên Khương Trần đã đáp ứng lời thỉnh cầu cuối cùng của hắn, thử vận dụng thi độc trong cơ thể mình, để giúp những người này.
Khương Trần vốn dĩ còn hơi đau đầu, không biết nên xử lý chuyện tiếp theo như thế nào. Dù sao đây là một người đã chết, mà dáng vẻ hiện tại của người đã khuất này...
Ừm, sự thay đổi trước sau quả thực quá lớn. Nếu không phải tận mắt chứng kiến toàn bộ quá trình, Khương Trần cũng thực sự không thể tin được rằng đây chính là cùng một người.
Bạch Trạch gọi một cuộc điện thoại, rất nhanh viện nghiên cứu liền phái một nhóm người đến. Một thiếu niên mặt búng ra sữa dẫn đầu, họ đến nơi thì rất thuần thục dọn dẹp hiện trường, và tiến hành công tác tư tưởng.
Thiếu niên mặt búng ra sữa nhìn thấy Bạch Trạch rất vui vẻ, liền dang hai tay ôm chầm lấy Bạch Trạch một cách nhiệt tình.
"Lão Bạch, ta biết ngay giao chuyện này cho ngươi thì chuẩn không trật phát nào mà."
Bạch Trạch cười lạnh im ắng, đợi đến khi hắn đến gần, liền giáng một cú đấm vào bụng hắn.
"Khụ khụ, lão Bạch ngươi... ra tay mà nặng tay vậy, thiệt tình ta còn coi ngươi là huynh đệ, có chuyện tốt gì đều nghĩ đến ngươi đó."
"Đúng vậy, ngươi chăm sóc ta đến nỗi giúp ta đóng học phí bốn năm, ngươi thật sự quá tốt rồi, một cú đấm này vẫn chưa đủ để biểu đạt lòng biết ơn của ta đâu."
Đối với chuyện này, Bạch Trạch vẫn ôm một oán niệm sâu sắc.
"À, thì ra là tên này à, đúng là người tốt mà."
Khương Trần cảm thấy thiếu niên mặt búng ra sữa trông thật đáng yêu, dù sao người ta cũng đã giúp hắn giải quyết học phí ba năm tới rồi mà, đúng là người tốt.
"Ngươi không phải rất thích đọc sách sao, ta đã giúp ngươi thỏa mãn ước nguyện rồi, ngươi vậy mà còn đối xử với ta như thế, thật sự là không có chút lương tâm nào! Hơn nữa ngươi cứ mãi sống mãi trong cái tiệm trinh thám tồi tàn đó không chịu ra ngoài, giống như một tên trạch nam vậy, chẳng tốt chút nào. Ra ngoài dạo chơi một chút, ngắm cảnh và ngắm gái đẹp, như vậy sẽ có ích cho việc thoát ế đó."
"Ngươi nói rất có đạo lý, bất quá ta độc thân là nhờ thực lực của chính mình. Chỗ này giao cho ngươi xử lý, chúng ta đi trước đây."
"Vậy chúng ta liền đi trước."
"Phù Nhã, có hứng thú đến chỗ chúng ta làm việc không? Ta rất coi trọng ngươi đó nha."
"Ừm, ta tạm thời muốn tập trung vào việc học, hơn nữa ta còn rất hài lòng với công việc hiện tại, tạm thời vẫn chưa có ý định đổi công việc." Quách Phù Nhã rất lịch sự từ chối.
Thiếu niên mặt búng ra sữa lắc đầu nói: "Thế này mà lại là không có ý định đổi việc sao? Đây rõ ràng là đã trúng độc quá sâu rồi, độc tình yêu ấy mà."
Khương Trần gật đầu, hắn cũng cảm thấy Quách Phù Nhã có ý với Bạch Trạch, chỉ cần nhìn ánh mắt nàng nhìn Bạch Trạch là có thể cảm nhận được, trong lòng nàng có hắn.
"Vậy còn ngươi thì sao, thiếu niên, có hứng thú đến Long Tổ của chúng ta làm việc không?"
"Ây..."
Long Tổ, một cơ cấu đặc biệt thuộc về quốc gia, chuyên xử lý các sự kiện phi nhân loại do Tâm Hồn sư gây ra. Đây là một chén cơm thép, nhưng tỷ lệ chết một cách mơ hồ lại quá lớn. Bất quá, Khương Trần lại có bất tử thân, có vẻ như có thể bỏ qua rủi ro hy sinh vì nhiệm vụ này. Nếu suy nghĩ kỹ một chút, công việc này vẫn thật không tệ.
Chỉ suy tính hai giây, Khương Trần đang chuẩn bị đáp lời thì lại bị Bạch Trạch một tay kéo đi.
"Thằng nhóc này cũng là nhân viên của ta, ngươi đừng hòng đào góc tường."
"Ta gọi A1, có hứng thú nhảy việc thì có thể bất cứ lúc nào đến tìm ta, số điện thoại di động của ta là..."
A1 đương nhiên sẽ không dễ dàng buông tha như vậy.
Bản dịch này được tài trợ bởi cộng đồng độc giả của truyen.free, xin chân thành cảm ơn.