Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 1348: Giống như tên hề vậy

Malashenko cầm ống nghe điện thoại và không phải chờ đợi quá lâu, từ đầu dây bên kia, Kharlamov đã nhanh chóng đưa ra câu trả lời.

"Đó là một lô vũ khí nhẹ kiểu mới, đồng chí sư trưởng. À... Tôi đã mở một thùng trong số đó ra xem thử, nó đang ở trên tay tôi đây... Tôi không biết phải miêu tả khẩu súng này thế nào, trước giờ tôi chưa từng thấy một loại vũ khí tương tự."

"Nó lớn hơn súng tiểu liên một chút, nhưng lại nhỏ hơn súng trung liên. Nó có hộp tiếp đạn cong dài, xem ra sức chứa đạn không nhỏ, nhưng cỡ đạn này hẳn phải lớn hơn đạn tiểu liên, giống đạn của súng trường và súng máy hơn..."

Kharlamov trước nay chưa từng nói dối trước mặt Malashenko, và lần này cũng không ngoại lệ.

Vào giờ phút này, một tay hắn đang cầm ống nghe điện thoại, tay kia siết chặt một khẩu vũ khí kỳ lạ chưa từng thấy bao giờ. Cả khẩu súng trông giống như một sự kết hợp giữa súng tiểu liên và súng trung liên. Nó không dùng hộp tiếp đạn tròn như PPSh mà sử dụng loại hộp tiếp đạn cong dài giống như của PPSh-43.

Chẳng qua, kích thước viên đạn này rõ ràng lớn hơn nhiều so với đạn tiểu liên thông thường, dài hơn và to hơn, đầu đạn cũng không tròn mà nhọn. Cầm trên tay có cảm giác khá nặng và đầm. Tuy nhiên, so với đạn súng trường và súng máy "chính hiệu" thì nó lại ngắn hơn một chút.

Tự nhận mình khá tinh thông nhiều loại súng ống của cả địch lẫn ta, Kharlamov thực sự không thể nhận ra khẩu súng "nặng tay" này trong tay rốt cuộc thuộc loại vũ khí nào.

Kharlamov không hay biết chân tướng đằng sau, nhưng điều này không có nghĩa là Malashenko, kẻ chủ mưu của tất cả những chuyện này, cũng không biết.

Qua những miêu tả ngắn gọn nhưng thẳng thắn của Kharlamov, Malashenko đại khái đã hình dung được khẩu vũ khí nhẹ kiểu mới mà mình vẫn chưa nhìn thấy này rốt cuộc có hình dáng ra sao, và có những đặc tính cụ thể nào khiến người ta khó lòng đoán được.

Toàn bộ những gì được miêu tả đều ngắn gọn nhưng rõ ràng hướng về một đáp án chung: Bên Kalashnikov và Kotin đại khái đã thực sự làm nên chuyện! Nếu nói lô vũ khí vừa được chuyển đến này không phải AK, vậy thì Malashenko thực sự không nghĩ ra được còn có trò mới nào mà lại giống hệt như những gì Kharlamov đã miêu tả.

Giờ phút này, Malashenko kích động đến mức nào? Gần như có thể nói là không thể kiềm chế nổi cảm xúc đó.

Không hề khoa trương chút nào, Malashenko lúc này thậm chí cảm thấy bàn tay phải đang nắm ống nghe điện thoại của mình cũng không ngừng run rẩy!

Ta phải có AK! Bọn chó đẻ Đức quốc kia, hãy rửa sạch cổ đi, ngoan ngoãn chờ chết đi! Bất kể là 98K, MP38 hay MP40 đều phải bò! Lần này là thật sự, từ vũ khí nhẹ đến vũ khí nặng, toàn diện 360 độ không góc chết đè bẹp lũ Đức.

"Giữ kỹ đồ vật cho tôi! Trước khi tôi đến, không cho bất cứ ai động vào lung tung! Ai dám làm bậy thì cậu cử người bắt giam lại rồi báo tôi sau, tôi đang chuẩn bị xuất phát đây, sẽ đến ngay lập tức!"

Vừa đặt điện thoại xuống, Malashenko đang định vội vã lên đường, có phần sốt ruột đến mức không kịp chờ đợi, nhưng không ngờ đồng chí chính ủy lại chủ động bước tới vào lúc này.

"Có chuyện gì vậy? Sao đồng chí lại sốt ruột đến thế?"

Dù sao mọi chuyện cũng đã lộ ra rồi, không cần thiết phải giấu giếm gì nữa, Malashenko liền không chút nghĩ ngợi, vội vàng đáp lời đồng chí chính ủy.

"Lô súng mới tôi vừa kể với đồng chí, vừa được chuyển đến chỗ Kharlamov rồi. Chuyện này rất quan trọng, tôi phải đi đích thân xem xét ngay lập tức. Đồng chí... đồng chí có muốn đi cùng không?"

Cũng không rõ vì sao, vì nguyên nhân gì, Malashenko lại theo bản năng mời đồng chí chính ủy, dường như muốn xem thử liệu đồng chí chính ủy có muốn đi cùng để tận mắt chứng kiến "trò mới" mà mình đã vượt quá quy định để mày mò ra hay không.

Ngay cả Malashenko cũng không thể giải thích rõ nguyên nhân vì sao, nhưng có những chuyện vốn dĩ như vậy, không cần bận tâm lý do; tóm lại, đó là một hành động bất ngờ, đơn giản là thế.

"Đã chuyển đến rồi sao? Nhanh thế cơ à?"

"Ừm..."

Malashenko khẽ lên tiếng, gật đầu đáp lại.

Thuận tay nhặt chiếc áo khoác quân đội treo trên móc áo bên cạnh cửa lều, đồng chí chính ủy sau một thoáng suy tính ngắn ngủi đã lập tức đưa ra câu trả lời.

"Không thành vấn đề, tôi sẽ đi cùng đồng chí. Nhân tiện, bản thân tôi cũng rất hứng thú."

"Đồng chí chờ tôi ở đây một lát, tôi sẽ sắp xếp công việc, có một vài văn kiện báo cáo cần phải xử lý. Tôi sẽ giao phó lại cho những người khác, sẽ xong rất nhanh thôi..."

Dù mắc bệnh nan y và thời gian còn lại không nhiều, nhưng khối lượng công việc mà đồng chí chính ủy phụ trách vẫn không hề ít, hơn nữa lại vô cùng đa dạng.

Có rất nhiều chuyện lớn nhỏ, quan trọng của sư bộ mà đồng chí chính ủy không yên lòng.

Một mặt là vì trách nhiệm của bản thân, mặt khác cũng là vì Malashenko, vì đồng chí sư trưởng. Dù thân thể ngày càng yếu đi, đồng chí chính ủy vẫn cứ tiếp tục công việc, chiến đấu trên "mặt trận" không tiếng súng nhưng lại cực kỳ quan trọng này, chưa bao giờ nói muốn chủ động từ bỏ.

Tựa vào cửa lều, Malashenko châm một điếu thuốc. Chiếc bật lửa mà hắn lột được từ thi thể tên thượng tá Đức trước đây đã hơi khó dùng, có lẽ vì dùng quá lâu, hao mòn quá lớn. Sau nhiều lần thử đi thử lại, cuối cùng đến lần bấm thứ tám, Malashenko mới khiến nó tóe ra tia lửa.

"Mẹ kiếp, cái đồ rách nát của bọn Đức này chắc sắp 'về hưu' rồi, phải chuẩn bị cái mới sớm thôi..."

Vừa lẩm bẩm trong miệng, hắn vừa ngẩng đầu lên và thấy đồng chí chính ủy đang chỉ huy một nhóm tham mưu bố trí công việc, bóng người bận rộn khẩn trương.

Bất chợt chứng kiến cảnh tượng đó, cảm xúc trong lòng Malashenko dâng trào không tên, hắn cảm thấy có chút hoảng hốt, không biết liệu cảnh tượng này còn có thể ở bên cạnh mình, xuất hiện trong tầm mắt mình được bao lâu nữa.

Malashenko thực sự rất lo lắng, thậm chí có thể nói là sợ hãi, rằng một ngày nào đó cảnh tượng này sẽ đột nhiên không còn nữa, sư bộ với vô vàn công việc bề bộn cũng sẽ không còn ai xử lý, và người mà hắn kính trọng, trân quý ấy sẽ vĩnh viễn giã biệt thế giới này, không bao giờ gặp lại nữa.

Mọi người thường nói chỉ khi mất đi mới biết trân trọng, nhưng Malashenko muốn nói rằng bản thân hắn đã mất đi quá nhiều, hết lần này đến lần khác. Hắn càng thêm trân quý mọi thứ trước mắt, thậm chí coi những điều đó còn quý giá hơn cả sinh mệnh mình. Một số thay đổi vô hình đã sớm thấm nhuần vào con người hắn.

Nhưng vì sao hắn vẫn phải chịu đựng nỗi đau như bị lăng trì, từng chút một, mà lại không có bất kỳ biện pháp nào để thay đổi, đành bất lực? Trên thế gian này, liệu có thứ gọi là sự trêu ngươi, mỉa mai thực sự tồn tại không? Đôi lúc Malashenko cảm giác như toàn bộ thế giới đang lặng lẽ chế giễu mình, cứ như thể năng lực càng lớn, sự chế giễu này lại càng hiện hữu rõ ràng hơn.

"Hãy nhìn xem, anh hùng Liên Xô, thiếu tướng xe tăng trẻ tuổi thì sao chứ? Hắn vẫn không thể bảo vệ được người quan trọng nhất bên cạnh mình, vẫn như trước đây, giống như một kẻ vô dụng, càng giống như một tên hề vậy..."

Duy nhất truyen.free nắm giữ bản quyền của tác phẩm chuyển ngữ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free