Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 1422: Tiếp tục truy kích

Cuối cùng, tuyến đường xung phong hầu như không gặp phải bất kỳ trở ngại nào, đã thành công xông thẳng tới. Nắm quân Đức cuối cùng chặn đứng trước mặt Lavrinenko hoàn toàn không thể hiện bất kỳ sức kháng cự nào đáng kể.

Thật ra, nói những người lính Đức này không có chút sức chiến đấu nào cũng không hẳn đúng. Bởi lẽ, cho dù là cuộc tấn công Cao điểm 239 hay cuộc phá vây khác đêm qua, quân Đức đều thể hiện không tệ, trong hoàn cảnh tương ứng, thậm chí có thể được coi là xuất sắc.

Vấn đề thực sự của quân Đức vào giờ phút này là sĩ khí đã hoàn toàn tan rã, thua trắng trên mọi phương diện. Sự đói khát, giá lạnh và cuộc rút chạy hỗn loạn đã đủ khiến lòng người tuyệt vọng, cảm thấy con đường phía trước dường như không thấy điểm cuối. Lại đột ngột bị áp đảo và tấn công dồn dập như vậy trên mặt đất trống trải, cả thể xác lẫn tinh thần đồng thời không chịu nổi chính là miêu tả tốt nhất cho tình hình hiện tại.

Một đội quân lớn gồm hai loại xe tăng hạng trung T-34/85 và T-43 ùn ùn kéo tới, phía sau còn có một nhóm lớn chiến sĩ Hồng quân mới chuyển từ chế độ "kỵ sĩ xe tăng" sang chế độ "bộ binh".

Tiểu đoàn công binh chiến đấu chỉ đi theo các đơn vị xe tăng hạng nặng, nguyên tắc tham gia những trận chiến khó khăn nhất, cam go nhất không hề thay đổi.

Vì vậy, những chiến sĩ Hồng quân nhảy xuống từ xe tăng hạng trung này đều là bộ binh hạng nhẹ. Dù trên người không có giáp chống đạn hay những trang bị uy lực mạnh như AK và Panzerfaust, nhưng với PPSh, SVT-40 và trung liên "mâm lớn" trong tay, vẫn có thể dễ dàng áp đảo và hành hạ những tàn binh bại tướng Đức Quốc xã này.

Ngoại trừ số ít quân Đức đã kịp phóng xe bỏ chạy, những quân Đức còn sót lại sau cuộc không kích không còn nghĩ đến việc dựa vào hiểm địa để chống cự.

Rất nhiều binh lính Đức bị đánh choáng váng, như những cái xác biết đi, nhìn thấy kẻ địch ập tới, trực tiếp lộ vẻ mặt tuyệt vọng, hai tay buông thõng vứt bỏ vũ khí, từ bỏ kháng cự. Thậm chí ngay cả vũ khí rơi trên đất cũng không buồn nhặt, tại chỗ quỳ gục xuống đất, giơ cao hai tay tỏ vẻ đầu hàng.

Quân Đức dám chống cự không phải là không có, trên tổng thể mà nói, thậm chí còn chiếm đa số.

Nhưng những quân Đức còn sót lại, trong tay chỉ có vũ khí nhẹ, làm sao là đối thủ của các chiến sĩ Hồng quân đang sĩ khí dâng cao, sức chiến đấu hừng hực, chưa kể đối phương còn có xe tăng và máy bay hỗ trợ, được yểm trợ bởi hỏa lực hạng nặng tuyệt đối.

Vì vậy, trận chiến này, ngay từ đầu đã định trước kết cục, không kéo dài quá lâu. Những quân Đức còn sót lại cố chấp chống cự không bao lâu thì đã bị các chiến sĩ Hồng quân ập tới quét sạch.

Giờ đây, trên chiến trường khói lửa chưa tan, chỉ còn lại ba loại binh lính Đức: Kẻ thì đứng đầu hàng, kẻ thì nằm xuống bất động, còn kẻ thì ngã vật ra đất, nửa sống nửa chết, sắp tắt thở.

"Xin các người, đừng giết tôi! Tôi đầu hàng, tôi đầu hàng chẳng lẽ không được sao?! Tôi không muốn làm lính, là những tên khốn kiếp kia đã bắt tôi từ bên mẹ tôi đi lính, tôi không có lựa chọn nào khác, nếu không họ sẽ đến nhà tôi bắt tôi! Xin các người, tôi thật sự chưa từng làm chuyện gì xấu, đừng giết tôi, đừng giết tôi!"

Nhìn tên lính Đức trẻ tuổi đang quỳ sụp xuống đất, thảm thiết cầu xin cách đó không xa, Ioshkin, người chưa từng thấy nhiều tình huống như vậy, không khỏi tặc lưỡi lắc đầu.

"Cái đám quân Đức này, chúng nghĩ đến Liên Xô để làm gì? Để dạo phố chơi bời sao? Lúc đầu chủ động xâm lược thì sao không sợ hãi đến mức này?"

Ioshkin từ trước đến nay không có thái độ tốt với kẻ địch, thuộc kiểu người căm hận kẻ địch từ tận đáy lòng, căm hận đến mức chỉ muốn xé xác những kẻ đã đến đây cướp bóc, đốt phá và giết chóc này ra từng mảnh mới hả dạ. Hơn nữa, Ioshkin xưa nay không hề che giấu sự khinh miệt và căm ghét của mình đối với quân Đức, ngay cả trước mặt Malashenko hắn cũng dám nói như vậy.

So với Ioshkin nóng nảy, Artyom, người cũng vừa xuống xe, lại tỏ ra ôn hòa và lý trí hơn nhiều.

"Này, huynh đệ. Nhìn tên lính Đức kia kìa, hắn nhiều nhất cũng chỉ hai mươi tuổi, thậm chí còn chưa tới. Khi tôi bằng tuổi hắn, trong đầu tôi toàn là cô Lisa trẻ trung xinh đẹp hàng xóm. Tại sao chúng ta không thử giả định rằng những gì hắn nói là sự thật? Nếu hắn thực sự không phải tự nguyện nhập ngũ thì sao?"

"Đồng chí sư trưởng chẳng phải đã nói quân Đức đã sớm cạn kiệt binh lực rồi sao? Có lẽ họ đang bắt thanh thiếu niên ra chiến trường cũng nên."

Liếc nhìn tên lính Đức trẻ tuổi đang nước mũi nước mắt giàn giụa ôm lấy chân chiến sĩ Hồng quân bên cạnh, một mực thảm thiết xin tha, Ioshkin, vẫn mặt không biến sắc, tim không đập, lần này lại không phản đối lời Artyom.

"Anh lúc nào cũng chủ quan như vậy."

"Ồ, đây không phải chủ quan đâu, đồng chí Ioshkin thân mến của tôi. Đây là một phân tích hợp lý về tình hình hiện tại. Nhìn nhận vấn đề từ nhiều góc độ khác nhau, anh sẽ có được những kết quả và khả năng hoàn toàn khác biệt. Chẳng phải đồng chí chính ủy đã dạy chúng ta điều đó sao?"

"..."

Artyom là người rất giỏi học hỏi, hơn nữa vô cùng khao khát nâng cao bản thân. Không còn là một công nhân nữa mà là một quân nhân đường đường chính chính, anh ấy hy vọng sau này có thể tiến xa hơn, đứng ở vị trí cao hơn trong cuộc đời quân nhân chuyên nghiệp. Nếu có thể lên làm tiểu đoàn trưởng, đoàn trưởng gì đó thì không còn gì tốt hơn; tuy không thể có được khí phách uy nghiêm như đồng chí sư trưởng, nhưng ít ra cũng không hề kém cạnh.

Vì vậy, khi Artyom, người vốn giỏi việc trích dẫn lời của đồng chí chính ủy và đồng chí sư trưởng, nói ra những lời này, Ioshkin, người đang lẩm bẩm trong miệng, cuối cùng vẫn không thể phản bác thêm điều gì, chỉ đành nghiêng đầu quay người vỗ vào lưng Artyom.

"Làm việc đi, vào trong xe nạp đạn pháo đi, vừa nãy còn dùng hết hai viên đấy."

"Hai viên mà anh cũng phải nạp ngay bây giờ sao?"

"Đương nhiên, lỡ đâu hai viên này có thể định đoạt thắng thua thì sao?"

"... Được rồi, tôi nghe anh vậy. Dù sao đồng chí xe trưởng giờ không có ở đây, cũng đành phải nghe lời anh thôi."

Không còn để ý đến những tù binh Đức đó nữa, Ioshkin bắt đầu cùng mấy người lính làm việc chính, trong khi đồng chí lão Mã của chúng ta thì đang ở phía bên kia cùng đồng chí chính ủy thảo luận về cục diện chiến đấu.

"Trong số tù binh vừa bắt được có một người từng học ở trường quân sự quốc phòng. Qua thẩm vấn hắn, chúng tôi biết được họ chẳng qua là một đơn vị hậu quân bị bỏ lại ở phía sau cùng. Thiếu xe, thiếu nhiên liệu, người bị thương thì nhiều, vũ khí hạng nặng cũng không có, tất cả đều đã vứt bỏ hết. Xe tăng chỉ còn lại vài chiếc loại III, loại IV cơ bản nhất, tổng cộng chỉ có một lữ đoàn binh lực, sức chiến đấu căn bản không mạnh, cũng không thể hành động tùy ý."

Nhìn bản đồ chiến khu trải ra trên thùng xe tải trước mặt, nghe đồng chí chính ủy kể về tình hình, Malashenko, người đã có thể đoán trước được đơn vị Đức Quốc xã này căn bản không có sức chiến đấu gì, gần như là một món quà tặng, liền lập tức lên tiếng.

"Vậy mấu chốt là gì? Đám quân Đức đang bỏ chạy phía trước cách đây bao xa?"

"Theo lời hắn nói thì chưa đến ba kilomet. Nhưng tính cả thời gian chiến đấu vừa rồi và thời gian dừng lại để dọn dẹp chiến trường, thu gom thương binh bây giờ, ước chừng họ đã cách sáu, bảy kilomet, thậm chí xa hơn. Tuy nhiên, dù nói thế nào thì cũng chưa phải quá xa. Chỉ cần chúng ta muốn, rất nhanh có thể lên đường trở lại để truy đuổi kẻ địch đang bỏ chạy phía trước." Tuyệt tác này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free