Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 1531: 1 phần bản đồ

“Này, tỉnh lại đi, còn sống không?”

Trong cơn đau nhói, hai mắt chú khỉ gầy đang bất tỉnh tại chỗ tối sầm, mơ hồ cảm nhận có người đang xoay mặt mình. Bàn tay đầy chai sần kia mang đến cảm giác vô cùng quen thuộc. Không phải quen thuộc về con người, mà là quen thuộc về thứ cảm giác ấy, chắc chắn là của người thường xuyên cầm súng.

“Phì! Ha... ha ha... Ta, ta còn sống ư??”

Varosha đã thử nghĩ qua rất nhiều viễn cảnh về câu nói đầu tiên của tên khốn đang nằm trước mặt khi tỉnh lại sẽ là gì, nhưng lại vạn vạn lần không ngờ, đó lại là một câu nói vô lý đầu, thậm chí ngu xuẩn đến vậy.

“Thế nào? Muốn chết sao? Muốn chết thì đợi lát nữa rồi chết, đợi ta hỏi xong ngươi sẽ rất vui vẻ mà lên đường, ta bảo đảm.”

Cảm nhận được cơn đau truyền tới, chú khỉ gầy nhìn xuống chi dưới nơi cơn đau đang lan tỏa. Thế nhưng, chỉ một cái liếc nhìn đó đã suýt chút nữa dọa hồn phách hắn bay ra khỏi thân thể ngay lập tức.

“Chân, chân của ta!!! Á... á á á á!!!”

Đời sau có mấy kẻ non nớt còn nghi ngờ uy lực của AK47 không đủ lớn, luôn lấy uy lực của những viên đạn súng trường có lượng thuốc phóng trung bình ra mà nói hời hợt, làm như thể một viên đạn xuyên qua chỉ để lại hai l���, chẳng có gì đáng ngại.

Nếu chú khỉ gầy đang nằm dưới đất lúc này mà biết có kẻ ngu xuẩn hùng biện như vậy, thì đoán chừng hắn nhất định sẽ bật dậy ngay lập tức mà đánh người.

À, suýt nữa thì quên mất, tên này hai chân đã bị bắn nát như cái sàng, chỉ còn lại phần xương đùi đã bị đứt lìa, dính với những mảnh thịt da rách nát, những thứ trắng bệch đẫm máu tanh tưởi cứ thế phơi bày ra ngoài. Không ai biết trong khoảnh khắc khói lửa mù mịt vừa rồi, hắn rốt cuộc đã trúng bao nhiêu vết thương, ngược lại, uy lực của viên đạn này quả thực không hề nhỏ chút nào.

“Được rồi, kêu gào cũng vô dụng, chẳng làm bớt chút đau đớn nào đâu. Ta hỏi ngươi, nhìn y phục ngươi thế này hẳn không phải là chó săn của bọn Đức chứ? Hửm? Đội du kích thì khẳng định cũng không phải, vậy đó chính là thổ phỉ bản địa?”

Trên mảnh đất Ukraine này, các thế lực vũ trang quả thực rất phức tạp, nhưng nếu ngươi cẩn thận gỡ rối, phân biệt từng loại, sẽ chỉ phát hiện ra thực chất không ngoài ba loại: chó săn của bọn Đức, đội du kích, và thổ phỉ.

Đương nhiên, đây chỉ là nói về người địa phương, không bao gồm bọn Đức, những kẻ xâm lược.

Hiểu rõ tình hình, Varosha chỉ đại khái nhìn lướt qua hai lần là đã cơ bản có câu trả lời. Tên này trước mắt, với bộ thường phục chứ không phải quân phục, thân phận duy nhất phù hợp chỉ có thể là thổ phỉ.

Dù sao, bọn Đức sẽ cấp cho chó săn của chúng đồng phục thống nhất để mặc. Trên chiến trường mà ngay cả y phục cũng không thể thống nhất thì đó chính là một sự cố lớn.

Thấy chú khỉ gầy nằm dưới đất v��n còn quằn quại trong thống khổ, vẻ mặt dữ tợn, không nói nên lời, Varosha khẽ lắc đầu, rồi từ tư thế nửa ngồi đứng hẳn dậy. Chỉ còn lại một vấn đề cuối cùng hắn coi như có hứng thú để nói.

“Những kẻ khác đâu? Đồng bọn của các ngươi ở đâu? Đừng nói với ta là các ngươi dốc hết toàn lực đến làm vụ này nhé, thổ phỉ ra ngoài cướp bóc cũng không có kiểu thao tác này.”

Nếu chỉ là thổ phỉ bình thường, Malashenko sẽ cứ mặc kệ, không thèm để ý.

Sư đoàn Xe tăng Cận vệ số 1 của Stalin là đơn vị đặc biệt chuyên trấn áp quân đoàn xe tăng tinh nhuệ của Phát xít, không phải lực lượng chuyên trách dẹp loạn hay duy trì ổn định hậu phương. Vừa đánh xong một trận ác chiến, Malashenko lười biếng chẳng muốn bận tâm đến mấy chuyện dẹp loạn vớ vẩn này. Với mấy tên thổ phỉ vặt vãnh thì cũng không đáng phải điều động cả sư đoàn xe tăng của mình ra trận, đơn giản là chuyện bé xé ra to, giết gà mà lại dùng dao mổ trâu.

Nhưng tình huống lần này lại khác hẳn...

Đám thổ phỉ chó đẻ Ukraine này vạn lần không nên, chính là không nên động đến Vatutin, chúng đã chọn sai đối tượng để ra tay.

Malashenko cũng mặc kệ đám thổ phỉ tạp chủng kia có cố ý hay không. Malashenko chỉ biết rằng nếu bản thân không kịp thời đến nơi, thì có lẽ đầu của Vatutin đã bị chặt khỏi thi thể, để đám thổ phỉ Ukraine này mang đi làm lễ vật đầu danh trạng dâng cho bọn Đức, hoặc trực tiếp treo lên cây.

Đừng hoài nghi đám thổ phỉ Ukraine này không làm được loại chuyện đó. Đám tạp chủng này cùng hung cực ác, so với bọn Đức thì không hề kém cạnh chút nào, chuyên làm những chuyện vô nhân tính, đê tiện đến mức sinh con không hậu môn.

Cho nên dù thế nào đi nữa, Malashenko lần này cũng muốn tự tay nghiền nát đám thổ phỉ Ukraine này thành tro bụi.

Bất kể đám khốn kiếp này đang ẩn náu ở nơi quỷ quái nào đến chim cũng không thèm ỉa, Malashenko thà đào sâu ba thước cũng phải nhổ cỏ tận gốc đám tạp chủng này. Chỉ riêng tội danh ám sát tư lệnh phương diện quân đã đủ để tiễn toàn bộ đám cướp Ukraine này lên đường.

Mà ngay lúc này, Varosha, kẻ nhận lệnh từ Malashenko, chính là vì mục đích đó mà đang thẩm vấn tên khốn nửa sống nửa chết trước mặt này.

Ít nhất trước khi tên này chết, phải moi ra được tung tích cụ thể của những kẻ cướp còn lại từ miệng hắn, nếu không, không biết đến bao giờ mới có thể tóm được đám chuột nhắt này.

Chú khỉ gầy nằm dưới đất, ngọ nguậy giãy giụa như một con dòi, không muốn chết. Dù hai chân đã bị cắt cụt, tàn tật suốt đời, thì cái dục vọng cầu sinh ngoan cường đó cũng từng giây từng phút mách bảo hắn rằng muốn được sống.

Cho nên muốn ra điều kiện thì phải làm sớm đi, trước khi mất máu quá nhiều mà chết. Thời gian mà cứ kéo dài thêm chút nữa thì coi như vạn sự đã rồi.

“Nếu như, nếu như ta nói cho ngươi biết... Ngươi sẽ tha cho ta sao? Băng bó vết thương cho ta? Ta... ta sẽ nói cho ngươi biết tất cả những gì ta biết, ta sẽ phối hợp với các ngươi, chỉ xin các các ngươi đừng giết ta.”

“... .”

Mặc dù tình huống này nằm trong dự liệu, nhưng Varosha vẫn tỏ ra hơi khó nói, vẻ mặt có chút bất mãn. Đến nông nỗi này mà tên khốn kiếp này lại còn nghĩ đến chuyện sống sót.

“Được, tốt, không thành vấn đề. Nói đi ta sẽ tha cho ngươi, cho nên đừng lãng phí thời gian nữa, bớt nói nhảm đi, nhanh lên!”

“... .”

Trái lại, vẻ mặt Varosha trở nên nghiêm túc. Chú khỉ gầy biết bản thân không còn lựa chọn nào khác, dù không tin Varosha thì cũng phải tin. Hắn không có lựa chọn nào khác, đây là con đường sống duy nhất trước mắt. Vừa rồi sở dĩ hỏi như vậy, chẳng qua là vì muốn tìm kiếm một chút an ủi trong lòng mà thôi.

“Trong túi ta có một tấm bản đồ, trên đó có lộ tuyến chi tiết đến doanh trại của chúng ta. Nơi này không dễ đi, xung quanh có rất nhiều vùng đất cao và rừng rậm che chắn. Nếu có người lạ muốn xông vào sẽ bị phát hiện ngay lập tức. Trên các vùng đất cao và trong rừng rậm khắp nơi đều có trạm canh gác lưu động. Nhiều chỗ còn chôn mìn, là những bãi mìn, người ngoài không biết nếu không cẩn thận sẽ bị nổ bay xác.”

“Nhưng trên bản đồ có ghi rõ đường đi. Các ngươi muốn đi thẳng vào hoặc đi đường vòng từ phía sau đều được. Trên bản đồ đều có ghi chú, là do ta tự tay ghi chú, sẽ không có vấn đề gì đâu.”

“Trong doanh trại còn có hơn ba trăm người. Lần này chúng ta ra ngoài mang theo một nửa số người, tất cả đều bị các ngươi tiêu diệt sạch rồi. Trong doanh trại còn có một ít vũ khí hạng nặng để phòng thủ, mấy khẩu pháo chống tăng của bọn Đức cùng mười mấy khẩu súng trường chống tăng của các ngươi. Còn lại đều là vũ khí hạng nhẹ của bộ binh.”

“Các ngươi có nhiều xe tăng như vậy, chắc chắn không cần sợ hỏa lực ở mức độ này.”

Tựa như giọt sương trong lành trên cành lá, bản dịch này chỉ được chắt lọc tinh túy riêng tại truyen.free, mong quý độc giả thưởng thức trọn vẹn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free