(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 1832: Phi nhanh tử vong đoàn tàu (thượng)
Như Alcime từng tức giận mắng chửi, loại đoàn tàu bọc thép này trên thực tế cũng phân chia mạnh yếu, nặng nhẹ, sở hữu thứ hạng chiến lực.
Nếu nói trong tình huống thông thường, chỉ cần loại đoàn tàu bọc thép đủ sức phòng ngự quân du kích, thì hiển nhiên chẳng đáng nhắc tới.
Loại này chỉ có thể chống đỡ giáp sắt bắn từ vũ khí nhẹ và một vài súng máy gắn trên toa xe. Cùng lắm thì một vài khoang xe cá biệt được trang bị thêm súng cối hoặc pháo tự động cao tốc nòng nhỏ lưỡng dụng. Nếu gặp phải đội du kích "sành sỏi" có trong tay vũ khí hạng nặng của bộ binh cũng phải chịu tổn thất nặng nề, huống hồ là chạm trán quân chủ lực Hồng quân chính quy, ngay cả một đơn vị bộ binh cũng có thể xử lý gọn ghẽ nó trong giây lát.
Nhưng nếu chạm trán những đoàn tàu bọc thép hạng nặng kia, phiền toái sẽ không phải là khác biệt thông thường mà là "phiền toái cực lớn".
Thực tình mà nói, Alcime cũng chưa từng tận mắt chứng kiến đoàn tàu bọc thép hạng nặng của quân Đức ra sao, chỉ là từng nghe người khác bàn luận mà thôi.
Nghe đồn, những "quái vật sắt thép" khổng lồ này từ trên xuống dưới đều dày đặc hỏa lực. Không nói vũ khí nhẹ, mà là vũ khí hạng nặng thực thụ. Từ pháo tự động 20 ly đến pháo chính 75 ly của xe tăng Panzer IV đều có đủ. Đó còn chỉ là hỏa lực bắn thẳng, chưa kể các loại súng cối cỡ nòng lớn gắn trên toa xe có thể yểm trợ hỏa lực gián tiếp.
Hỏa lực mãnh liệt đến mức biến thái ấy lại đồng thời đi kèm với năng lực phòng vệ cực kỳ khoa trương. Chẳng cần phải bàn đến tháp pháo của xe tăng Panzer IV được đặt trên các khoang chiến đấu trọng điểm được bảo vệ, giáp phòng vệ của Panzer IV ra sao, giáp phòng vệ của thứ này cũng y hệt như vậy, sao chép nguyên mẫu, không chút chiết khấu nào về khả năng phòng thủ.
Điều khoa trương hơn nữa là quân Đức còn bố trí lớp giáp phòng vệ phi thường kiên cố cho cả các khoang xe. Giáp dày cụ thể đến mức nào thì không ai có thể nói rõ, bởi chưa từng có cơ hội thu giữ đoàn tàu bọc thép của quân Đức để đo đạc thực tế. Chỉ có thể nói rằng, mức độ "da dày thịt béo" của thứ này đã đạt đến cấp độ mà súng trường chống tăng cũng không thể xuyên thủng ở khoảng cách giao chiến thông thường.
Bắn ở cự ly gần có lẽ có thể xuyên phá, nhưng trên chiến trường thực tế, tuyệt đối không thể nào xông đến gần một quái vật đáng sợ "da dày thịt béo", khắp người đầy súng pháo như thế. Ngươi thậm chí còn chẳng có cơ hội bắn thử một phát.
Mà trước mắt, chỉ nhìn từ những tiếng ầm ầm vang dội không ngừng từ phía sau, cùng động tĩnh cực lớn từ các loại tiếng súng khai hỏa ngày càng dày đặc, thì bản thân tuyệt đối đã chạm trán một đoàn tàu bọc thép hạng nặng của quân Đức chất đầy vũ khí hạng nặng! Hoàn toàn không phải loại quái vật đoàn tàu bọc thép hạng nhẹ mà đội du kích thường gặp trong tình huống thông thường có thể sánh bằng.
Alcime thật sự không thể ngờ rằng lần đầu tiên trong đời mình chạm trán đoàn tàu bọc thép hạng nặng của quân Đức, lại là trong một tình huống quả thật quá mức "cẩu huyết" (oái oăm, éo le) như trước mắt.
Mắt thấy quân vệ đảng cặn bã dựa vào nơi hiểm yếu chống cự đã gần như bị tiêu diệt hoàn toàn, bản thân chỉ cần dẫn người xông lên sân ga là có thể dễ dàng nắm chắc phần thắng trong tay. Ấy vậy mà, đúng vào thời kh��c quan trọng nhất này lại xảy ra sự cố lớn đến vậy, cứ như thể sắp thành lại bại.
"Tuyệt đối không thể để quân Đức chạy thoát! Ta phải gọi đại quân bên ngoài tới tiếp viện! Chỉ dựa vào hỏa lực bộ binh thì căn bản không thể đối phó được thứ này!"
Vẫn còn đang chạy như điên xuống lầu trong hành lang cầu thang, Alcime đã nung nấu ý nghĩ ấy và đưa ra quyết định: Chỉ có những chiếc xe tăng hạng nặng to lớn, trang bị pháo hạng nặng cỡ nòng lớn dưới quyền sư trưởng đồng chí mới có thể đối phó được thứ này.
Hơn nữa, nếu ngay cả vật cản này cũng không đột phá nổi, thì còn nói gì đến việc hoàn thành nhiệm vụ? Làm sao có thể công chiếm được sân ga? Thứ còn lại dành cho bản thân chỉ là một kết cục thê thảm và tuyệt đối không thể chấp nhận được: quân Đức mang theo bảo bối mà tẩu thoát.
Không thể được, tuyệt đối không thể để chuyện như vậy xảy ra!
Lao ra khỏi cầu thang, ngay khoảnh khắc chân phải vừa đặt lên sàn đại sảnh đợi xe ở tầng một, Alcime đã lập tức cảm thấy mình vẫn còn quá mức đánh gi�� thấp hỏa lực đáng sợ của quái vật sắt thép này trong tay quân Đức.
Hai cây trụ chịu lực khổng lồ chống đỡ khán đài đợi xe ở tầng hai, đã bị quân Đức bắn thẳng đạn xuyên giáp từ pháo chính xuyên qua cửa sổ kính ở tầng một, phá tan thành nhiều mảnh vụn, đang chực đổ sụp.
Những khẩu pháo tự động lưỡng dụng nòng nhỏ, cao tốc được bố trí dày đặc trên thân xe cũng đang điên cuồng khai hỏa,
Những viên đạn dây cỡ nòng lớn với uy lực vượt xa đạn súng máy hạng nặng đang điên cuồng phun ra, tạo nên hiệu quả xuyên tường khủng khiếp.
Dù tường ngoài của đại sảnh đợi xe có kiên cố đến mấy, chống đỡ được đạn súng trường, nhưng lại không thể ngăn được đạn pháo tự động. Những đầu đạn đã biến dạng ấy sau khi xuyên thủng bức tường vẫn còn giữ một động năng va đập cực lớn và tiếp tục bay tới.
Trong đại sảnh đợi xe tầng một, rất nhiều chiến sĩ Hồng quân không kịp né tránh đều bị những viên đạn pháo tự động uy lực kinh người này xuyên thủng vách tường và đánh gục xuống đất. Alcime thoáng nhìn qua, đập vào mắt toàn là những thi thể cháy đen của quân Đức lẫn lộn với thi thể của các đồng chí công binh chiến đấu bên mình, không thì cụt tay gãy chân, hoặc là bị xẻ đôi ngang eo.
Giáp tấm áo chống đạn SN-42 vốn đủ sức ngăn chặn đạn bắn thẳng từ tiểu liên và súng ngắn thông thường, vào giờ phút này lại hoàn toàn vô dụng. Trước đạn pháo tự động, nó như có như không, mỏng manh như tờ giấy, chẳng hề mang lại chút hiệu quả phòng ngự nào mà lập tức bị đánh xuyên tại chỗ.
Thương vong tăng vọt kịch liệt đã không thể tránh khỏi. Alcime chau mày lại, lập tức hạ lệnh cho các chiến sĩ đi theo sau lưng mình không được vội vã xông ra ngoài, cứ nấp trong cầu thang để tránh một chút thì hơn là lao ra chịu chết một cách vô ích.
Về phần bản thân hắn, thì tận dụng đúng cơ hội mà một bước đã vọt ra ngoài, bất chấp đạn pháo tự động của quân Đức đang bắn loạn xạ tới tấp khiến các bức tường và mặt đất xung quanh vỡ vụn, mảnh vỡ bắn tung tóe, vang lên tiếng "đôm đốp" hỗn loạn. Anh sải bước dài như bay, không ngừng thay đổi vị trí né tránh, di chuyển từ công sự này sang công sự kế tiếp, cơ bản là không ngừng nghỉ, lao thẳng về hướng lối ra đại sảnh đợi xe.
"Alcime! Ngươi đang làm gì vậy!? Mau quay lại! Nguy hiểm!!!"
Tiếng gào thét của đại đội phó bị dìm ngập trong tiếng súng khai hỏa dày đặc như mưa trút. Trong lòng Alcime lúc này chỉ còn mục tiêu nhất định phải hoàn thành, căn bản không màng đến bất kỳ sự vật nào khác, không chút vương vấn. Anh cứ thế tập trung tinh thần tính toán từng bước chân, tiếp tục sải bước như bay, lướt đi thoăn thoắt, hoàn toàn không để ý đến tiếng kêu gọi lớn tiếng của chiến hữu phía sau mình.
Hành vi liều mạng của Alcime đã đổi lấy thành công. Đạn pháo tự động trên toa xe quân Đức, vốn dĩ không có tầm nhìn rõ ràng mà chỉ bắn loạn xạ vì thấy người mình đã nhảy lầu bỏ chạy sạch, rốt cuộc không bắn trúng hắn. Alcime một đường chạy như điên, cuối cùng cũng được như nguyện thoát ra khỏi đại sảnh đợi xe, đi tới ngoài cửa lớn.
Anh vội vàng rút ra khẩu súng bắn tín hiệu đã chuẩn bị sẵn và cài ở bên hông. Cánh tay phải giơ cao, nhắm thẳng vào bầu trời, sau tiếng "Phanh" kích phát vang lên đột ngột, ngay sau đó là một đạo pháo hiệu đỏ rực chói mắt, kéo theo vệt đuôi dài mảnh bay vút lên không trung.
"Sư trưởng đồng chí! Pháo hiệu! Một viên đạn tín hiệu vừa bay lên từ trong nhà ga, tôi thấy rất rõ ràng!"
Alcime không nghe thấy tiếng nói chuyện qua vô tuyến điện của xe tăng bên ngoài nhà ga, nhưng vào giờ phút này, hắn lại có thể nghe rõ một âm thanh khác truyền tới từ phía sân ga, một âm thanh đặc biệt bén nhọn, thậm chí có thể tạm thời át đi cả tiếng khai hỏa dày đặc.
Ooo...—
Ooo...— Ooo...—
"Hỏng rồi! Xe lửa của quân Đức muốn chạy! Nó đã khởi động rồi!!!"
Trân trọng cảm ơn quý độc giả đã thưởng thức bản dịch tinh hoa do Truyen.free độc quyền biên soạn.