Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 2030: Xô Đức liên thủ sóng sóng xong đời (thượng)===

"Vậy nên, sao rồi? Nhìn nét mặt ngươi có vẻ rất tốt, có chuyện gì hay ho xảy ra sao?"

Sự xuất hiện của đội viện binh bí ẩn đã giúp hóa giải đáng kể tình hình căng thẳng trên chiến trường. Ngay cả giọng điệu của viên phó quan cũng trở nên hòa hoãn hơn rất nhiều. Buông điện thoại, Thiếu tá Adam cũng đáp lại với giọng điệu tương tự.

"Dĩ nhiên, mọi việc đều nằm trong tầm kiểm soát."

"Đoàn trưởng đã biết được tình hình của chúng ta. Ông ấy đã phái đội tiếp viện cấp tốc đang trên đường tới, dự kiến khoảng hai mươi phút nữa sẽ có mặt. Ban ngày họ đã chiến đấu cả ngày trong thành phố với phiến quân Ba Lan, nên binh sĩ cần nghỉ ngơi. Việc điều động và tổ chức lực lượng viện trợ khẩn cấp cần thêm chút thời gian, chỉ cần chúng ta chờ đợi một lát là được."

Vừa nói, Thiếu tá Adam vẫn không ngừng tay. Hắn đang thu dọn trang bị, chuẩn bị xuống lầu để gặp chỉ huy của đội viện binh bí ẩn dưới kia, xem rốt cuộc đối phương là ai, có lai lịch thế nào. Bên cạnh, sau khi nghe xong lời ấy, viên phó quan vẫn còn vài điều chưa hiểu rõ.

"Đội tiếp viện đang trên đường ư? Vậy thì nhóm người dưới lầu này không phải là người của đoàn chúng ta sao? Tôi còn tưởng rằng..."

"Nghĩ là sao? Đơn vị của chúng ta sao có thể tới từ phía đông được? Họ đang làm nhiệm vụ tiễu trừ phiến quân Ba Lan trong thành phố cơ mà."

Nét mặt Thiếu tá Adam lộ vẻ nhẹ nhõm, giọng điệu nói chuyện như thể mọi thứ đều nằm gọn trong lòng bàn tay, quả thực giống như lời hắn nói.

"Hơn nữa, đoàn chúng ta là binh chủng gì, ngươi và ta đều rõ. Ngươi nghĩ những chiếc Black Panther dưới lầu kia có phải là trang bị mà đơn vị của chúng ta có thể cần dùng đến sao? Nhìn lại hỏa lực của họ xem, đội bộ binh chưa đầy hai trăm người mà mang theo hơn mười khẩu súng máy, số còn lại hình như cũng toàn súng trường tự động và súng bán tự động. Loại trang bị này liệu có phải là thứ mà đơn vị phòng thủ như chúng ta có thể sở hữu được sao? Đừng đùa nữa."

"..."

Thiếu tá Adam nói có lý, chỉ là viên phó quan kinh nghiệm trận mạc chưa phong phú nên không nghĩ đến những điều này. Tuy nhiên, vẫn còn một vấn đề cuối cùng cần phải giải quyết.

"Vậy thì, nếu không phải binh sĩ của đoàn chúng ta, liệu có phải đoàn trưởng đã gọi viện binh từ nơi khác đến giúp chúng ta sao? Nghe nói sư đoàn Großdeutschland đang tác chiến ở ngoại ô phía đông thành phố, họ là bức tường ngăn chặn quân Nga tiếp cận Warsaw, cách chúng ta rất gần. Liệu có phải ông ấy đã gọi họ đến tiếp viện cho chúng ta chăng?"

Lời phó quan nói quả thực rất có lý, ít nhất sau khi nghe xong, bản thân Thiếu tá Adam cũng cảm thấy như vậy.

Thế nhưng, rốt cuộc có phải như vậy hay không, hắn cũng không dám chắc. Hiện tại vẫn chưa ai biết đám người dưới lầu kia rốt cuộc có lai lịch thế nào.

"Cũng không phải, ngay cả đoàn trưởng cũng không nắm rõ tình hình. Ông ấy chưa từng gọi bất kỳ quân bạn nào gần đó tới tăng viện cho cứ điểm này, thậm chí còn là sau khi nhận được cuộc gọi của ta mới biết chuyện này. Cho nên... ừm, cũng không ai biết những quân bạn dưới lầu kia rốt cuộc là ai, ta cũng không rõ. Tóm lại, khả năng lớn là họ đã chủ động tới tăng viện cho chúng ta."

"Đi thôi, xuống dưới hỏi thẳng là biết thôi. Mang theo đội cảnh vệ đi cùng ta."

"Vâng, trưởng quan!"

Chẳng cần nhắc đến việc Thiếu tá Adam muốn làm rõ tình hình để báo cáo lên cấp trên, đang dẫn người xuống lầu chạy về phía tiền tuyến giao chiến. Ở phía Malashenko, người đang chỉ huy bộ đội xông pha giết địch, ngược lại lại gặp phải một tình huống bất ngờ.

Đám phiến quân Ba Lan ngu ngốc này không những không đầu hàng, mà còn dám dùng ám chiêu để tiếp tục tấn công. Từ những tòa kiến trúc tưởng chừng bình thường bên đường, lựu đạn chống tăng Panzerfaust đột nhiên bay ra, trong chớp mắt đánh cho đồng chí Lão Mã trở tay không kịp.

Tình hình đã rất rõ ràng. Phiến quân Ba Lan lợi dụng các tòa nhà ven đường làm nơi yểm hộ, đã bí mật lẻn đến vị trí cực kỳ gần phòng tuyến của Malashenko. Hơn nữa, chúng nấp trong nhà, từ cửa sổ hoặc ban công tầng hai, bắt đầu khai hỏa Panzerfaust đoạt được từ đâu đó. Từng quả lựu đạn chống tăng gào thét bay tới thực sự khiến đồng chí Lão Mã tức giận bùng nổ ngay tại chỗ.

"Chết tiệt! Muốn đầu thai mà còn tích cực đến vậy sao? Cút ngay lũ chó chết!"

Người vốn nho nhã hiền lành như đồng chí Lão Mã cũng không ngừng chửi rủa trong lòng, và mệnh lệnh ứng biến khẩn cấp tùy theo bật thốt ra.

"Xe số 111, 112, 113, tập trung hỏa lực bắn vào tầng hai của quán đồng hồ ở hướng một giờ của ta! Chính là tòa nhà gần đường nhất kia, phiến quân Ba Lan đang bắn Panzerfaust từ trong đó, nã đạn cho ta biến chúng thành tro bụi!!!"

Malashenko vừa ra lệnh xong, tình huống đột biến khác lập tức xảy ra ngay sau đó.

Tầng hai quán đồng hồ bên phải còn chưa yên tĩnh, thì tầng hai của một quán trọ nhỏ nghi là ở bên trái lại bỗng nhiên khai hỏa.

Cũng là những quả Panzerfaust gào thét bay tới khiến người ta trở tay không kịp, nhưng lần này còn tăng thêm hai khẩu súng máy MG42 mà phiến quân Ba Lan đoạt được từ tay quân Đức, cùng lúc nhằm vào "Liên quân Xô Đức" ở tầng dưới mà điên cuồng nã hỏa lực.

Đơn vị phòng thủ cấp hai của quân Đức chịu đòn đánh lén có thể phản ứng kém cỏi, bị đánh cho trở tay không kịp, nhưng những binh sĩ công binh chiến đấu dưới trướng Malashenko thì không như vậy.

Mặc dù ban ngày cũng đã chiến đấu cường độ cao cả một ngày trời, thể lực ti��u hao rất nhiều và rất mệt mỏi, nhưng những lão binh đã trải qua trăm trận chiến này, sau khi ăn no và nghỉ ngơi tạm thời, vẫn có thể khôi phục ít nhất bảy, tám phần chiến lực. Tốc độ phản ứng thần kinh và khả năng phối hợp hành động cũng không hề có vấn đề.

Cho nên, đối mặt với đòn đánh lén mà so với Stalingrad chỉ đáng là trò trẻ con vặt vãnh này, những binh sĩ công binh chiến đấu, khoác lên mình lớp da "Sư đoàn Großdeutschland" để ngụy trang, đã phản ứng cực kỳ nhanh chóng. Chẳng những không lùi bước chút nào, mà còn tức thì đ��p trả hỏa lực về phía những vị trí mà kẻ địch đã lộ ra.

Phiến quân Ba Lan ở tầng hai quán trọ rất kinh ngạc khi phát hiện rằng, dù phe mình đã bí mật ra tay trước, quả thực khiến kẻ địch trở tay không kịp. Nhưng điều khiến chúng không thể ngờ được là, đối phương trong thời gian cực ngắn đã phản kích hỏa lực, thậm chí có thể trong tích tắc phản kích nhanh chóng và áp chế lại bên phía mình.

Thay vì nói họ là bên chủ động tấn công lén, giờ đây nói họ là bên bị tấn công lén lại thích hợp hơn. Tình huống chính là chân thật như vậy.

Cần phải hiểu rõ một điều là, không chỉ phiến quân Ba Lan mang theo Panzerfaust, mà đội đột kích ngụy trang dưới trướng Malashenko cũng mang theo không ít thứ này.

Cái lý lẽ này rất dễ hiểu thôi. Nếu ngươi có thể đưa đối thủ vào tầm bắn của mình, và cả hai bên đều sử dụng loại vũ khí tương tự, thêm nữa, lợi thế về độ cao của ngươi cũng không đủ để tầm bắn của loại vũ khí đó tăng lên một cách vượt trội, thì đối thủ chắc chắn sẽ có thể đánh trúng ngươi. Điều này là tất yếu, không cần phải suy nghĩ gì thêm.

"Tập trung hỏa lực! Mục tiêu ở tầng hai quán trọ, khai hỏa!"

Vị "Thiếu úy quân Đức" nói tiếng Đức còn lâu mới thuần thục như tiếng mẹ đẻ của mình, lớn tiếng hạ lệnh cho các binh sĩ bên cạnh. Trong chớp mắt ngắn ngủi, hơn bảy tám quả lựu đạn chống tăng Panzerfaust gào thét bay tới, đánh về phía tầng hai. Cùng với đó là màn mưa đạn vạch đường màu xanh lá như những chiếc roi laser dài. Cho dù là súng máy, mật độ hỏa lực cũng đã chặt chẽ áp chế phe Ba Lan, khiến chúng bất ngờ.

Không còn kịp chờ đợi thêm cơ hội khai hỏa nào nữa, phiến quân Ba Lan, hoặc là bị ép nằm rạp trên đất, hoặc là nấp sau tường không dám ló đầu ra, chưa kịp có thêm bất kỳ phản ứng nào thì dưới tầng trệt, tiếng gầm rú của động cơ xăng với mã lực mạnh mẽ vang lên, báo hiệu cơn ác mộng cuối cùng sắp ập tới.

"Bọn Đức điên rồi! Chúng đang điều khiển xe bọc thép húc đổ tường tầng một, người đã tràn vào!!!"

Mọi bản quyền dịch thuật chương truyện này đều thuộc về Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free