(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 2935: Cường tập đột nhập
Alcime bên này cùng Heisen Berg giằng co bất phân thắng bại.
Với những chiêu thức âm hiểm, độc ác, Heisen Berg đã nắm thóp điểm yếu về khả năng di chuyển bị hạn ch��� của Alcime. Hắn ta phát huy tối đa lợi thế của mình, tự do di động, thay đổi vị trí liên tục, xuất quỷ nhập thần, khiến Alcime khó lòng chống đỡ.
Alcime tuy có thể bảo toàn thân mình nhờ bản lĩnh, ít nhất sẽ không bị tên tạp chủng vô nhân đạo kia ám toán đến chết.
Thế nhưng, các chiến sĩ dưới trướng Alcime lại không phải ai cũng là "siêu nhân Slavic".
Nhận thấy mình tạm thời chưa thể làm gì được Alcime, Heisen Berg, kẻ chẳng từ thủ đoạn nào, lập tức thay đổi chiến thuật. Hắn ta chuyển hướng tấn công trực tiếp vào các huynh đệ dưới quyền Alcime – những chiến sĩ bình thường vốn đã khốn đốn khi phải đối phó với hỏa lực từ trên cao.
Heisen Berg có lẽ cho rằng, việc để Alcime trơ mắt nhìn hắn ta tàn sát thuộc hạ mà không thể làm gì, không thể thay đổi hiện trạng bất lực ấy, sẽ gây ra tổn thương tâm lý và đả kích tinh thần lớn hơn rất nhiều.
Nếu may mắn, hắn ta còn có thể khiến "đồng loại" kia (ám chỉ Alcime) nóng đầu, điên cuồng liều mạng xông ra chỉ để bảo vệ những gánh nặng là thuộc hạ của mình.
Hoặc giả Alcime có thể giữ được sự tỉnh táo, không hành động bốc đồng, nhưng dù vậy, Heisen Berg vẫn cho rằng mình chẳng hề thiệt thòi.
Đùa sao? Ta giết chính là thuộc hạ của ngươi, Alcime, lại còn giết ngay trước mặt ngươi! Ta thiệt thòi cái gì chứ? Ta chẳng những không lỗ, mà còn có lời to!
"Ngươi còn nhớ ta đã nói gì với ngươi không? Đồng loại."
Heisen Berg, vừa thay xong băng đạn cho hai khẩu súng lục tự động trong tay, giơ súng lên sẵn sàng, đồng thời cất tiếng cười gằn mà nói:
"Ta đã nói rồi, ngươi không cứu được bất cứ ai! Giống như ngươi đã không thể cứu được huynh đệ kết nghĩa và vị tướng quân đồng chí của ngươi, giờ đây ngươi cũng chỉ có thể trơ mắt nhìn ta từng bước một giết sạch thuộc hạ của ngươi!"
Cộc cộc cộc đát ——
Đôm đốp hổn hển ——
Đáp lại Heisen Berg không phải lời nói, mà là những tràng đạn liên hồi, trút xuống như mưa, trực tiếp biến công sự của hắn thành từng mảnh vụn.
Biết vị trí của mình đã bại lộ, Heisen Berg dựa vào công sự, ung dung duy trì khoảng cách với Alcime. Hắn ta đưa mu bàn tay phải đang cầm súng lục lên môi, thổi một tiếng huýt sáo bén nhọn. Ngay lập tức, những tên Đảng vệ quân phía trên, vốn đã điên cuồng xả đạn áp chế kẻ địch mà không màng đạn dược tiêu hao, nay càng trở nên liều lĩnh vô độ sau khi nhận được lệnh của thủ lĩnh.
Alcime vốn chỉ bị hai kẻ truy sát, nay lại phải đối mặt thêm hai phiền toái nữa, tổng cộng bốn người đang dồn dập áp chế. Những loạt đạn không ngừng bắn tới gần như biến cột đá Alcime ẩn nấp thành một tổ ong vò vẽ. Giờ đây, đừng nói là thò người ra khai hỏa, Alcime ngay cả việc nhích nhẹ đổi tư thế, mà vẫn phải đảm bảo mình không bị trúng đạn, cũng đã là điều vô cùng khó khăn.
Alcime, kẻ đã năm lần bảy lượt đấu súng với Heisen Berg, thực chất đã sớm bị quân địch để mắt tới.
Tiếng huýt sáo bất ngờ ấy, chẳng qua chỉ là Heisen Berg gọi thêm viện binh cho bản thân mà thôi.
"Ngươi chuẩn bị xong chưa? Ta thì đã sẵn sàng, vậy nên, chúng ta hãy tiếp tục màn kịch này!"
Cộc cộc cộc cộc cộc ——
Cộc cộc cộc cộc cộc ——
Lại một tràng mưa đạn dữ dội đặc trưng trút xuống. Alcime bị áp chế cứng ngắc phía sau cột đá, không thể nhúc nhích, gần như cắn nát răng, nhưng cũng chỉ có thể trơ mắt nhìn người chiến sĩ cách đó không xa. Anh ta bị mưa đạn tàn khốc ghìm chặt sau công sự, chỉ cần hơi ló đầu ra là chắc chắn mất mạng. Không chỉ nơi đây, thực tế nguy hiểm có thể ập đến bất cứ lúc nào.
"Mẹ kiếp! Sulovichenko, tên khốn ngươi còn bao lâu nữa!?"
Bên phía Sulovichenko, hắn đang dồn sức dẫn đội đột phá, gần như phải chống đỡ mưa đạn của địch mà cường công. Dù biết Alcime bên kia nhất định đang gặp rất nhiều khó khăn, nhưng hắn lại không hay biết rằng người đồng chí "siêu nhân Slavic" của mình đã khó khăn đến mức bắt đầu chửi thề trong lòng. Giờ đây, Sulovichenko chỉ còn một lòng một dạ nghĩ cách nhanh chóng kết thúc tất cả.
"Đừng bắn nữa! Dừng lại! Dùng thẳng súng phóng lựu! Đem đám Nazi khốn nạn kia tiễn lên trời cho ta!"
Khoảng cách nguy hiểm ấy quả thực vô cùng rủi ro. Hành lang cầu thang hẹp chỉ đủ ba người đi song song, dù là cầu thang lộ thiên không có mái che, nhưng việc sử dụng lựu đạn phóng tên lửa có đuôi lửa phụt ra ở đây vẫn tiềm ẩn nguy hiểm cực lớn.
Nguy hiểm thì cứ nguy hiểm! Mặc kệ! Mẹ nó, không quản được nhiều thế nữa!
Ra hiệu cho các chiến sĩ bám sát hai bên hết mức có thể, Sulovichenko vỗ vai xạ thủ RPG, ra hiệu có thể bắn. Trước đó, hắn không quên lớn tiếng nhắc nhở hai tên chiến sĩ ở cửa thang lầu phía trước nhất.
"Hỏa lực yểm hộ!!!"
Hai khẩu AK tự động trút đạn như mưa, bất chấp nguy hiểm liều mạng đối xạ với đám Đảng vệ quân mang súng máy đối diện, nhằm thu hút sự chú ý của địch.
Người chiến sĩ xạ thủ RPG vừa mới thò đầu ra, giơ tay nhắm bắn, còn chưa kịp bóp cò khai hỏa thì sinh mạng đã đột ngột chấm dứt chỉ một giây sau đó.
Hưu ——
Ba ——
Một viên đạn lạc từ khẩu súng trường, không biết từ đâu bắn tới, găm thẳng vào mặt người chiến sĩ. Đầu anh ta giật ngược ra sau, cả thân người đổ ập xuống, đầu đã biến thành một đống máu thịt bầy nhầy. Khẩu RPG trên vai anh ta cũng sắp sửa rơi xuống đất theo đ��.
Trong tình thế cấp bách, Sulovichenko hoàn toàn nóng mắt. Thấy xạ thủ ngã xuống, hắn không nói hai lời, tự mình xông lên, thoắt cái đã đỡ lấy khẩu RPG đang trượt khỏi vai người chiến sĩ mà chưa kịp rơi hẳn xuống đất, vác lên vai mình, sẵn sàng khai hỏa.
"Cút mẹ mày đi, lũ tạp chủng Nazi!"
Hưu ——
Ầm ——
Quả lựu đạn phóng tên lửa cỡ nòng siêu lớn 100 ly mang sức công phá kinh người, tuyệt nhiên không phải thứ mấy quả lựu đạn thông thường có thể sánh được.
Tiếng nổ cực lớn không chỉ san bằng vị trí của tiểu đội súng máy Đảng vệ quân, mà còn tiện thể thổi bay, phá nát hai giá sách gỗ thật cao lớn đứng cạnh đó.
Những giá sách khổng lồ, nặng trịch đổ sập xuống cùng tiếng "kẽo kẹt" rợn người. Mấy tên lính Đảng vệ quân đang dựa vào đó thay đạn không kịp né tránh, tại chỗ trơ mắt nhìn giá sách và chồng sách đập thẳng vào đầu mình trong tiếng kêu gào thê thảm. Chúng bị khối đồ gia dụng bằng gỗ thật nặng hơn trăm cân này cùng vũ khí nghiền nát thành bánh thịt, chết thảm trong đống sách đổ nát.
Cùng lúc Sulovichenko một kích thành công, phá vỡ cục diện bế tắc, khi nòng RPG vẫn còn bốc khói, thì gần như đồng thời.
Ầm ——
Ào ào đôm đốp ——
Một tiếng nổ lớn cùng tiếng tường sập nhà đổ, gạch đá bay tứ tung lại vang lên. Một mảng tường cuối hành lang tầng hai đột nhiên bị nổ tung mà không hề có dấu hiệu báo trước.
Mấy tên Đảng vệ quân đang bám tường, giơ súng đứng ở lan can hành lang tầng hai bắn xuống phía dưới, không kịp né tránh. Chúng bị sức nổ mạnh mẽ hất tung, trực tiếp từ tầng hai rơi xuống tầng một.
Một tên trong số đó, "kêu ngao ngao thảm thiết" mà rơi xuống đất, ngay gần vị trí Alcime đang đứng, nửa sống nửa chết, nằm bệt dưới đất không tài nào dậy nổi.
Alcime há lại khách khí với đám tạp chủng này? Hắn ta giơ tay bắn một tràng điểm xạ, tên "người bay" Đảng vệ quân sống chết không rõ kia lập tức bị bắn cho "nở hoa", đầu vỡ nát, cánh tay đứt lìa, ngay cả áo giáp chống đạn cũng chi chít lỗ máu. Những viên đạn súng trường sau khi xuyên qua tấm thép trở nên mất ổn định và xoay tròn, gây ra tổn thương lên cơ thể gần như được phóng đại gấp mấy lần.
Bị bắn tan nát đến mức này, hiển nhiên là chết không thể chết hơn được nữa.
Alcime nhận ra tình huống đã biến chuyển, hắn không lập tức rời khỏi công sự mà theo bản năng ngẩng đầu nhìn lên.
Chỉ thấy sau khi lối vào bị phong tỏa, đại đội quân không chọn ngồi chờ chết, mà đi đường vòng qua căn phòng khác bên cạnh, giờ phút này cuối cùng cũng đã nổ tung bức tường chắn.
Với phương thức chiến đấu đặc trưng của công binh, họ đã mở ra một lối đi tấn công, trực tiếp từ căn phòng bên cạnh xông vào tầng hai thư viện, lập tức khiến đám tàn binh Đảng vệ quân ngang ngược kia trở tay không kịp.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu độc quyền.