(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 2953: Thợ săn cùng con mồi
Alcime có thể nhận ra kẻ điên kia vừa rồi đã làm gì với mình.
Cho dù là bất ngờ hay đột ngột đến đâu, một người bình thường cũng có thể đoán được rằng vào lúc như thế này, việc bị tự tay tiêm vào cổ họng một vật gì đó, tuyệt đối không thể nào là đường hay trà đá.
Chất lỏng trong suốt, không màu trong ống tiêm kia, chắc chắn có mối liên hệ không thể tách rời với sự hưng phấn tột độ và cặp mắt điên dại của tên khốn này hiện tại.
Alcime chẳng hề hối hận khi nói rằng "vừa rồi đã không ngăn cản đối thủ", quả thật tên khốn này tàn nhẫn đến cực điểm, không hề có giới hạn, chỉ để lại cho hắn một con đường chết, những điều này đều là sự thật.
Thế nhưng trong lòng, Alcime, người cũng ôm mối hận riêng, hiểu rõ rằng nếu có thể tự tay chặt đầu tên tạp chủng này, đó không nghi ngờ gì chính là sự giải tỏa tốt nhất cho chính mình.
Bất cứ kẻ địch nào khác đều có thể dùng súng để giải quyết, nhưng chỉ riêng hắn.
Chỉ riêng với tên này, Alcime khẩn thiết mong muốn có thể tự tay chặt đầu tên tạp chủng này. Thù mới hận cũ, cả gốc lẫn lãi, phải tính toán một lần, dùng đạn kết liễu mạng sống chỉ khiến hắn quá dễ dàng.
Vết máu không ngừng nhỏ giọt từ ống quần vẫn tiếp diễn, món đồ được tiêm vào cơ thể hiển nhiên không có chức năng cầm máu hay chữa trị.
Nhưng không nghi ngờ gì nữa, Alcime tin chắc rằng kẻ điên này đã hoàn toàn khác biệt so với trạng thái ban nãy.
Sự tuần hoàn máu tăng tốc do cận chiến dữ dội đã đưa món đồ chơi được tiêm vào cổ họng lan khắp cơ thể chỉ trong một thời gian ngắn.
"Tốc độ dược hiệu" có thể nhìn thấy bằng mắt thường, gần như xóa tan mọi đau đớn, cắt đứt dây thần kinh cảm giác. Mắt hắn càng đỏ ngầu những tia máu, vẻ mặt cuồng loạn đến điên dại, miệng há to, thở hổn hển như một con mãnh thú đói khát vừa được thả ra khỏi lồng tre.
"Uống —— hắc —— uống —— a ——"
...
Dù đã chuẩn bị tư thế, Alcime biết rằng thời khắc cuối cùng đã điểm. Từng chứng kiến sự điên cuồng của những binh sĩ đảng vệ bình thường dưới lầu và trong lầu sau khi tiêm thuốc, hắn dùng đầu óc nghĩ cũng biết tên khốn này tiếp theo sẽ biến thành dạng gì.
"Chuẩn bị xong chưa? Ta đến đây!"
!!!
Keng! ——
Đôi chân nhuốm máu như nh��ng viên đạn pháo được thuốc nổ kích hoạt, lập tức lao tới với tốc độ vượt xa những lần giao thủ ban nãy.
Thanh trọng đao chém xéo từ trên xuống, từ trái sang phải càng nhanh và mạnh hơn gấp bội. Dù Alcime đã sớm chuẩn bị tư thế, dùng lưỡi đao của mình chống lại lưỡi đao của đối phương để vững vàng tiếp chiêu, nhưng sức xung kích mạnh mẽ kèm theo những tia lửa kịch liệt bắn ra vẫn khiến Alcime liên tiếp lùi bước.
"Khốn kiếp!"
"Sao nào!? Tung hết bản lĩnh của ngươi ra đi! Bây giờ mới là lúc thực sự lấy mạng đổi mạng!"
Cạch! ——
Một đao bổ tới từ phía sau cũng được đỡ và chống trả suýt soát. Sức mạnh tăng vọt như tên lửa đã vô cùng rõ ràng, dù chưa đến mức rơi vào thế yếu, Alcime trải qua hai lần giao thủ ngắn ngủi này cũng rốt cuộc đã hiểu chuyện này là thế nào.
Vật trong ống tiêm kia không phải là "thuốc siêu nhân", càng không phải là một loại dược tề tăng cường có thể khai thác tiềm năng hay nâng cao giới hạn.
Hiện tại Heisen Berg gần như y hệt cảm giác khi Alcime lần đầu giao đấu với hắn, khi đó hắn thể lực dồi dào, tinh thần sung mãn, toàn thân trên dưới không một vết thương hay một giọt máu chảy ra. Còn món đồ vừa tiêm vào cơ thể hắn, chẳng qua là giúp hắn lập tức tìm lại trạng thái đó, chỉ vậy mà thôi.
Cái giá phải trả chính là mạng chó của hắn, sinh mạng đang bị đốt cháy nhanh chóng.
Món đồ chơi về bản chất không có tác dụng cầm máu đã không thể chữa trị vết thương, cũng không thể cầm máu. Cận chiến càng dữ dội chỉ càng tăng nhanh tuần hoàn máu, xé rách vết thương, khiến việc mất máu càng thêm trầm trọng.
Keng! ——
Rào! ——
Lưỡi đao và lưỡi đao tiếp tục va chạm mãnh liệt, bắn tung tóe những tia lửa chói mắt, nóng bỏng.
Những động tác tấn công và phòng thủ chưa bao giờ dừng lại trong từng bước di chuyển. Nhìn chằm chằm từng chiêu, từng động tác của đối thủ, Alcime đã biết mình phải làm gì.
Trong khu rừng Seberia xa xôi cách Berlin, từ thuở thiếu niên, Alcime với súng săn trong tay, đao săn dắt bên hông, đã được cha mình truyền cho một "chân lý săn thú".
"Con vật càng hung dữ thì càng không nên liều mạng với nó, đừng luôn nghĩ có thể một đòn chí mạng kết liễu nó ngay lập tức."
"Hãy làm nó bị thương, để nó chảy máu, để nó phải liều mạng vùng vẫy. Con vật càng hung ác, càng điên cuồng thì càng chết nhanh. Dùng trí óc để lập kế hoạch, phát huy ưu thế của ngươi; con vật dù có cuồng loạn điên dại nhưng ngươi thì không. Vũ khí tốt nhất để săn thú không phải là đao kiếm hay súng ống trong tay, mà là trí óc của ngươi."
Xoẹt! ——
Tiếng lưỡi đao xượt qua bắp đùi, làm bị thương, vang vọng bên tai.
Soạt! ——
Tiếng đao săn xé toạc bắp thịt căng cứng trên cánh tay vang vọng bên tai.
Một kẻ chưa từng điên cuồng, một kẻ luôn giữ được sự tỉnh táo.
Dưới tác dụng của sức mạnh cuồng bạo, Heisen Berg như dã thú, gần như đánh mất lý trí, liều mạng vung vẩy thanh trọng đao vừa nhanh vừa mạnh trong tay. Từng chiêu trí mạng, hễ có một đao trúng vào yếu điểm cũng có thể chặt đứt thịt xương, khiến bất cứ kẻ địch nào bỏ mạng ngay tại chỗ, ngay cả "Siêu nhân Slav" cũng không ngoại lệ.
Alcime, người luôn giữ được sự tỉnh t��o và lý trí, chiêu này tiếp chiêu khác, nhát đao này tiếp nhát đao khác né tránh và chống đỡ những lưỡi đao nặng nề trí mạng, trong những lần đỡ đòn và đẩy ngược, thuận thế tung ra phản kích.
Có thể trúng thì ra đòn, không trúng thì lùi, tuyệt không lưu luyến hay tham lam ra đao.
Sau hàng chục lần lưỡi đao va chạm, lại chưa từng có một lần tấn công chủ động.
Dồn toàn bộ sự chú ý, tinh thần và sức lực vào việc phòng thủ nhanh chóng và phản kích, chiến đấu đến nước này, Alcime vẫn nắm chặt đao săn với lực đạo mười phần, hết sức tập trung. Lưỡi đao lạnh như sương đã sớm thấm đẫm máu tươi.
"Tới đây!!!"
"Ngươi không giết chết được ta! Đồng loại! Bây giờ ta đã biết tất cả! Ta có mặt ở đây, chính là để lấy mạng ngươi! Ngươi chắc chắn phải chết!"
...
Đối với kẻ sắp chết, không cần thiết phải đáp lời.
Cho đến khi lưỡi đao một lần nữa xẹt qua cơ bắp tay trước, nhận thấy động tác của đối thủ đang chậm lại rõ rệt bằng mắt thường, tự biết thời cơ đã đến, Alcime nắm chặt cơ hội. Một đao chém xuống, theo sau là một cú đá mạnh vào sườn.
Toàn thân từ trên xuống dưới đã phủ đầy vết thương, cơ thể đang đổ nát, liên tục tấn công trong điên cuồng, không thể chống đỡ nổi. Tấm thép chống đạn bảo vệ bụng đã mất, dưới cú đá mạnh mẽ này, hắn ngay lập tức đẩy bật thân thể đẫm máu về phía sau, bay văng ra xa mấy mét.
"Phụt ——"
...
Nhìn tên khốn nạn bị mình đá bay ra xa mấy mét, lại lăn lộn, ngã vật xuống đất, rồi vẫn cố gắng gượng đứng dậy lần nữa, Alcime với con đao giơ cao trong tay đã không còn lời nào để nói, càng lạnh lùng đến cực điểm. Không nói thêm lời nào, với huyết nhận trong tay, hắn sải bước tiến tới.
"Ngươi rốt cuộc muốn động thủ cứ như vậy kết thúc rồi?"
Cái kết cuối cùng chỉ còn cách một chút nữa, tưởng chừng như mọi thứ đều sắp kết thúc.
Thế nhưng kẻ điên với toàn thân từ trên xuống dưới đầy vết thương trầy xước, không ngừng rỉ máu, ngay cả đến bước này vẫn không hề có ý định từ bỏ.
Nắm bắt khoảng cách cuối cùng, đột nhiên dùng sức tung ra cú Tảo Đường Thối, một đòn đá đổ đống ván gỗ dựa vào góc tường.
Có thể đoán được, kẻ biến thái điên dại đến mức này, ít nhất trước khi nhận vết thương chí mạng, tuyệt đối không có lý do để buông xuôi chờ chết. Phản ứng và động tác nhanh như chớp, Alcime lập tức phi thân né tránh, nghiêng người lùi lại né tránh, đồng thời giơ đao săn lên, một nhát đánh bay đống ván gỗ đang lao tới, chuẩn bị đón đỡ đợt tấn công mãnh liệt đã được dự liệu.
Cho dù Alcime giống như đối mặt với một cuốn sách đã mở, nhìn thấu từng chiêu thức, đoán được từng động tác của đối thủ, nhưng chỉ riêng cảnh tượng tiếp theo thì lại là một bất ngờ lớn.
Cái đồ khốn nạn kia không ngờ lại chạy! Hắn lợi dụng lúc đống ván gỗ đổ xuống để kiềm chế mình, như một con thỏ bị kinh động, vọt dậy chạy trối chết.
"Mẹ kiếp!"
Hắn rút nhanh khẩu súng lục ngắn đeo bên hông, giơ tay lên và ngay lập tức bóp cò một phát súng, nhưng chung quy vẫn chậm hơn một nhịp, lỡ mất một bước.
Một viên đạn súng trường Magnum uy lực cực lớn đã phá nát bức tường ở khúc cua hành lang, mảnh vụn bay tung tóe, nhưng không thể đuổi kịp bước chân chạy trối chết của kẻ điên đã tiêm thuốc. Chỉ còn lại những tiếng bước chân liên tiếp, nhanh như gõ phím máy chữ, vang vọng khắp hành lang dài.
Việc đã đến nước này, Alcime không còn lý do gì để buông bỏ, không nói hai lời. Hắn nhặt lên khẩu súng phun ngắn cùng đao săn, bắt đầu điên cuồng truy đuổi với song vũ khí trong tay.
Hành lang chật hẹp với bảy vòng tám khúc uốn lượn, khiến Alcime, người đang lần theo dấu chân để truy đuổi, chỉ muốn chửi thề. Trời mới biết cái tên kiến trúc sư già người Đức đầu óc úng nước kia đã thiết kế cái tòa nhà đổ nát này thành mê cung rốt cuộc là có mưu đồ gì. May mắn vết máu không ngừng nhỏ xuống trên mặt đất cùng tiếng bước chân phía trước vẫn chưa khiến hắn mất dấu mục tiêu.
Như thuở thiếu thời đuổi theo con mồi bị trọng thương trong rừng rậm, Alcime chạy như điên, thề rằng hôm nay nhất định phải tự tay giết chết tên tạp chủng này, không chết không thôi.
Chạy như điên không biết qua mấy khúc cua, đã qua bao nhiêu giây, một âm thanh mà Alcime không thể quen thuộc hơn được bỗng nhiên truyền đến từ phía trên đầu.
— Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.