(Đã dịch) Cuồng Tiên - Chương 133: Trước ngạo mạn sau cung kính
Trần Thái Trung không tài nào chịu nổi cái kiểu tâm hồn yếu ớt này. Khi tự cảm thấy bản thân tốt đẹp, hắn không coi ai ra gì; khi thấy không ổn, liền co cẳng bỏ đi, chẳng thèm nói một lời từ biệt, giờ phút này lại chẳng có chút lễ nghĩa nào.
Tùy Trọng Già lại không thể chịu đựng nổi hai chữ "tiểu bối". Y quay đầu nhìn về phía Trần Thái Trung, trừng mắt hỏi: "Ngươi muốn thế nào đây?"
"Ta thì chẳng ra sao cả," Trần Thái Trung cười. Hắn có một chiêu khiến người khác giận điên, đó là đối phương càng sốt ruột, hắn lại càng không nóng nảy. "Mạo phạm người hầu của ta, lại còn dám trừng ta... Nếu có kẻ nào đối xử với ngươi như vậy, ngươi sẽ xử lý hắn ra sao?"
"Ngươi chắc chắn muốn đối mặt với cơn thịnh nộ của Hắc Thủy Môn rồi?" Tùy Trọng Già hơi ngẩng cằm, kiêu ngạo hỏi lại — một khi nhắc đến tông môn của mình, khí chất của y lập tức trở nên hoàn toàn khác biệt.
"Chính là muốn Hắc Thủy Môn của ngươi tự tìm đến đây," Trần Thái Trung cười khẽ, rồi hất cằm về phía Vương Diễm Diễm. "Bắt hắn lại, lột truồng dán vào cổng viện, rồi để Hắc Thủy Môn đến mà chuộc người... Ta cũng muốn xem thử, ai dám lên tiếng giúp đỡ loại đệ tử không ra gì này!"
Vương Diễm Diễm nghe xong, đứng dậy, không nói hai lời, rút ra một chồng linh phù, đi đến trước mặt Tùy Trọng Già, vỗ vỗ xấp linh phù đó, cười nói: "Tiểu bối, từ bỏ phản kháng, ngươi còn có thể sống."
"Ngươi dám sỉ nhục ta sao?" Tùy Trọng Già tức giận đến mắt muốn nổ đom đóm, y đưa tay lấy ra một cái hồ lô nhỏ, nhưng đối mặt với một chồng linh phù của đối phương, y cũng có chút đau đầu, không dám tùy tiện ra tay.
Nếu là trước khi đi Hắc Mãng Lâm, y sẽ không quá để ý, trong túi trữ vật của y có rất nhiều linh phù và đan dược. Đệ tử tông môn ở phương diện này, chẳng những mạnh hơn tán tu, mà còn mạnh hơn gia tộc.
Nhưng sau chuyến đi Hắc Mãng Lâm, đồ vật đã tiêu hao hết bảy tám phần, giờ phút này lại đối mặt với một chồng linh phù như vậy, trong lòng y không khỏi thầm kêu khổ — đây chẳng phải là hại người sao?
Nếu sớm biết đối phương có một chồng linh phù như vậy, y có thể sẽ lén lút đi cướp bóc, nhưng tuyệt đối sẽ không sỉ nhục người trước mặt đông đảo mọi người.
"Mặt sẹo cẩn thận," Trần Thái Trung lười biếng lên tiếng. "Đây là đệ tử tông môn, căn cơ rất vững chắc, thủ đoạn sẽ không thiếu."
Hắn đây là nói thật, đối thủ cùng cấp bậc, gia tộc đã khó đấu hơn tán tu, tông môn lại còn vượt trội hơn gia tộc. Cùng là linh tiên c��p hai, tên ở Chử gia kia, sức chiến đấu căn bản không thể nào sánh bằng thanh niên tài tuấn của Long Môn Phái.
Mà Tùy Trọng Già trước mắt này cũng vậy. Thần thức của Trần Thái Trung va chạm, dù không dùng toàn lực, nhưng nếu đối với tán tu, rất có thể sẽ trực tiếp khiến họ ngất đi. Thế mà người này vẫn có thể nhịn đau không bộc lộ, xem ra căn cơ đúng là rất vững chắc.
"Tạ chủ nhân, nô tỳ vẫn còn linh phù," Vương Diễm Diễm vỗ túi trữ vật, trong tay lại xuất hiện thêm một xấp linh phù.
Cái này thì mẹ nó còn đánh đấm gì được nữa? Lòng Tùy Trọng Già nhất thời lạnh đến tận gót chân.
So về chiến lực, y không sợ đối phương, thậm chí còn có lòng tin hoàn toàn áp đảo. Nhưng cuộc chiến của tu giả từ trước đến nay không chỉ so về chiến lực, mà còn phải so nội tình, so gia thế.
Điều này cũng giống như việc đánh trận trên Địa Cầu vậy. Dù kỵ binh của ngươi cường tráng đến đâu, ngựa có khỏe mạnh đến mấy, mã đao sắc bén như tuyết chém vào xe tăng cũng không thể xuyên phá lớp phòng ngự. Xe tăng chỉ cần tùy tiện bắn ra từng tràng đạn, kỵ binh liền toi mạng.
Gia thế không bằng đối phương, vậy thì đừng nói gì nữa.
Trên thực tế, Trần Thái Trung bản thân cũng đã từng chịu thiệt vì nội tình không bằng người. Hai tấm Trì Trệ Phù đặc biệt của nam thành chủ kia đã khiến hắn chùn bước, không còn dám tùy tiện ra tay — ai mà biết người ta còn có chiêu độc gì nữa đâu?
Nhưng nói một cách công tâm, hành vi của nam thành chủ cũng không phải hoàn toàn là hù dọa. Sở hữu hai tấm Trì Trệ Phù, bản thân điều đó đã là nội tình của hắn. Loại phù lục hiếm có này, ngay cả trong tông môn cũng chưa chắc đã tìm thấy — cho nên nam thành chủ mới thấy xót xa.
Tùy Trọng Già vừa nhìn liền biết trận chiến này không thể nào đánh được. Đối phương chỉ cần dùng linh phù cũng đủ đè chết y. Thế nhưng y rốt cuộc cũng là đệ tử tông môn, lúc này mà lùi bước thì niềm kiêu ngạo của y không sao chịu nổi.
— Lột truồng treo lên cổng, để tông môn đến chuộc người, thà rằng để y chết đi còn hơn.
Đúng lúc y đang do dự, gã hán tử khô gầy kia lại lên tiếng. Hắn đứng dậy chắp tay, khom người nói: "Trần đại nhân, đại nhân không chấp tiểu nhân... Chuyện này là do ta mà ra, ta xin tạ lỗi với ngài, liệu có được không?"
Trong lời nói này, có một sự thay đổi rõ rệt, đó là từ "tiểu bối" đã biến thành "đại nhân". Nói cách khác, mọi người đã nhận ra rằng tu vi của Trần Thái Trung nằm trên tất cả mọi người ở đây — ngươi căn bản không phải Du Tiên cấp cao, mà là đang che giấu tu vi, đang đùa giỡn chúng ta.
Đối với điểm này, mọi người kỳ thực sớm đã có suy đoán. Liễm Khí Thuật cũng chẳng phải là một pháp môn hiếm thấy. Chờ đến khi nghe người này định lột truồng đệ tử Hắc Thủy Môn treo lên cửa, đợi Hắc Thủy Môn đến để đòi lời giải thích, thì càng thêm xác nhận điều đó.
Loại nhân vật nào, dám cùng với tông phái xưng bá một phương mà đòi lời giải thích cơ chứ?
Còn có một điểm mấu chốt hơn nữa, đó là: Người này rốt cục đã gọi Tùy Trọng Già là "tiểu bối".
Trong Phong Hoàng Giới, "tiểu bối" không phải là xưng hô tùy tiện. Dung mạo của tu giả từ trước đến nay không đáng tin cậy. Có rất nhiều tu giả tuổi đã cao nhưng dung mạo lại rất trẻ trung, cho nên, trừ người quen biết, đa phần mọi người đều dựa vào tu vi để xưng hô "tiểu bối".
Trần Thái Trung dám buột miệng gọi Tùy Trọng Già là tiểu bối, đương nhiên là vì tu vi của hắn đã trên cấp một linh tiên.
Nếu không, người ta sao có thể có một tỳ nữ là Du Tiên cấp chín, mà trong tay tỳ nữ này lại có cả một chồng linh phù lớn đến vậy.
Có linh phù là dấu hiệu của tài phú, nhưng cũng là dấu hiệu của thực lực. Đối phương dám công khai phô bày ra, tức là mang theo một ý nghĩa khác: Ta không sợ ngươi cướp, có bản lĩnh thì ngươi cứ đến mà cướp!
Một Du Tiên cấp chín có thể giữ được nhiều linh phù như vậy sao? Điều đó căn bản không thể nào. Nó chỉ có thể nói lên một điều: Chủ nhân của nàng, căn bản không phải Du Tiên cấp tám.
Những lời giải thích này tuy tốn công phu, nhưng kỳ thực chỉ cần nghĩ một chút là sẽ hiểu. Còn về việc vị đại nhân họ Trần trước mắt này vì sao phải che giấu tu vi, thì ai mà biết được?
Có những tu giả cấp cao, chính là có cái tính dở hơi như vậy!
Đương nhiên, có lẽ người này đang gặp phải phiền toái nào đó, nhưng loại phiền toái có thể khiến một người phải mai danh ẩn tích như vậy, thì tất cả mọi người đều không có hứng thú muốn biết.
"Ngươi xin lỗi cũng không được," Trần Thái Trung lắc đầu, không chút nể nang nào.
Dù sao thì hắn chính là không ưa Tùy Trọng Già. Ngươi có thể tự cảm thấy bản thân tốt đẹp, vậy thì hãy kiêu ngạo cho đến cùng, cùng lắm là bị ta một đao xử lý — hoặc nếu ngươi có thể thoát thân khỏi tay ta, thì cũng coi như ngươi có bản lĩnh.
Cái kiểu không lên không xuống này thì tính là chuyện gì? Huyết tính của tu giả... đã đi đâu rồi?
Sắc mặt Tùy Trọng Già khi đỏ khi trắng, âm tình bất định. Mãi nửa ngày sau y mới chắp tay nói: "Kính xin đại nhân ban cho lai lịch, để tiểu nhân có thể trịnh trọng tạ lỗi."
Trần Thái Trung lấy đâu ra lai lịch mà ban cho? Dựa theo lý luận thùng gỗ, tấm ván ngắn nhất của hắn hẳn là lai lịch.
Bất quá điều này cũng chẳng trở ngại gì. Hắn đã quyết tâm treo đối phương lên — dù cho ngọc bài thân phận của Mặt sẹo có bại lộ, thì cùng lắm hắn sẽ mang nàng đi Thanh Châu mà sống tạm, mặc dù cái nơi đó... rất khiến người ta đau đầu.
Cho nên hắn hờ hững đáp: "Ta vốn chẳng có lai lịch gì. Ngươi cứ xem ta là một tán tu đi. Ta chỉ hỏi ngươi một câu... Có xin lỗi không?"
Ngoài dự liệu của mọi người là, Tùy Trọng Già thế mà lại rất dứt khoát khoát tay, rồi khom người chắp tay về phía nữ tu che mặt, nói: "Vị nữ tu đại nhân đây, vừa rồi là tiểu nhân mạo muội, kính xin ngài tha thứ."
"Ngươi xin lỗi sảng khoái như vậy, ta ngược lại thấy khó xử," Vương Diễm Diễm phe phẩy chồng linh phù dày cộp trong tay, mỉm cười, sau đó nhẹ giọng thở dài: "Ai... Chủ nhân nhà ta, lại thích nam phong cơ."
"Cái gì?" Tùy Trọng Già chỉ cảm thấy ruột gan thắt lại.
"Mặt sẹo?" Trần Thái Trung hơi nổi giận, thế nhưng hắn lại không có cách nào giải thích thêm, chỉ đành lạnh lùng hừ một tiếng: "Nếu ngươi muốn tha cho hắn cũng dễ thôi, quay đầu đi hái Chân Dương của hắn rồi đến gặp ta."
Các linh tiên khác nghe vậy đều cùng nhau im lặng, trong đầu ai nấy đều hiện lên hai chữ to tướng — Ma Tu?
"Chỉ là đùa chút thôi," Vương Diễm Diễm mỉm cười. "Lời xin lỗi ta đã nhận, ngươi chỉ cần đưa cho ta một kh���i hạ linh, là có thể rời đi."
"Một... một khối hạ linh?" Tùy Trọng Già ngạc nhiên.
"Dung mạo của ngươi lại chẳng xinh đẹp, luận về nam phong, cũng chỉ đáng giá một khối hạ linh, không thể nhiều hơn được," Vương Diễm Diễm hờ hững đáp.
Tùy Trọng Già lấy ra một khối hạ linh, rồi gần như chạy trốn khỏi viện tử, một đi không trở lại.
Trần Thái Trung quay đầu nhìn về phía Vân Trung Long: "Ngươi cố ý gây chuyện... Nói sao đây?"
"Đây là hai mươi trung linh," Vân Trung Long run rẩy há miệng, đưa ra hai mươi khối linh thạch, "Tăng gấp bội thù lao."
Lúc này, hắn rốt cuộc không còn tâm trí mà nghĩ đến việc tìm kiếm bí mật món nợ nữa. Đùa gì vậy, chủ tớ hai người kia, đều đang bàn tán chuyện lột truồng đệ tử nội môn của Hắc Thủy Môn rồi treo lên cổng — loại người này sao có thể đơn giản được?
Lúc này, hắn thậm chí có chút hối hận: Nếu có thể đưa một linh tiên trung giai vào gia tộc, thì chút công huân này đáng là gì chứ?
Đương nhiên, hắn không có lòng tin có thể đưa đối phương vào gia tộc — đối phương cũng là một người rất có lai lịch. Nhưng nếu có thể giao hảo với một nhân vật có lai lịch như vậy, cũng có thể tăng cường đáng kể quyền lên tiếng của mình trong gia tộc.
Điều vô cùng đáng tiếc là, Phong Hoàng Giới dù rộng lớn, nhưng lại không có thuốc hối hận mà bán.
"Trước khi trời tối ngày mai, ngươi hãy mang tới mười khối thượng linh để tạ tội," lúc này Vương Diễm Diễm, đúng là đang diễn vai bà cô chua ngoa, nàng ỷ thế làm càn nói: "Nếu ngươi dám không mang tới, ta gặp ngươi một lần, liền đánh ngươi một lần!"
Các linh tiên khác đang ngồi đó cũng chẳng ai nói gì — tiểu tử nhà họ Vân này, suýt chút nữa đã gây ra chuyện khiến phe mình phải đối đầu với một Mãnh Nhân.
Gã trung niên khô gầy kia lại vẫy tay một cái, đưa bốn khối thượng linh cho Vương Diễm Diễm.
Bữa cơm này không khí chẳng tốt lành gì. Một lúc sau, có thủ vệ đến báo cáo, nói bảy tám thương nhân ở cổng phía bắc thị trấn đã vội vã rời đi.
Trần Thái Trung hừ lạnh một tiếng: "Đã biết ngay đám người kia có vấn đề mà."
Sắc mặt Vân Trung Long càng lúc càng khó coi. Cướp rừng tùng vừa rút lui, mà các thương nhân đã dám rời đi ngay trong đêm. Điều này rõ ràng là có ý đồ nội ứng ngoại hợp. Nói cách khác, sự hiện diện của hai chủ tớ này, không chỉ ngăn cản hai linh tiên, mà còn trấn áp được cả một đám nội ứng.
Thế là, ngày hôm sau, Vân Trung Long, vị đội trưởng thủ vệ này, cũng bỏ trốn!
Hắn không thể không chạy. Mười khối thượng linh đối với một Du Tiên cấp chín như hắn mà nói, dù cho có sự hỗ trợ của gia tộc, cũng là tán gia bại sản — hắn là người tu hành, không phải làm ăn, làm sao có thể gánh vác nổi một số tiền lớn như thế?
Hơn nữa, dù hắn là đội trưởng thủ vệ cao quý, nhưng nếu là tranh đấu cá nhân, cũng không thể lạm dụng công quyền. Đối phương đánh hắn một trận vì ân oán cá nhân, hắn thật sự không thể tùy tiện trả thù.
Đương nhiên, nếu đối phương không có chỗ dựa, thì trả thù cũng chẳng sao, chắc hẳn sẽ không có ai dị nghị. Nhưng người ta lại có thể dọa cho đệ tử Hắc Thủy Môn chạy trối chết, hắn làm sao có lá gan dám dùng đến chiêu trò bên ngoài?
Không cẩn thận, thậm chí có khả năng gây tai họa cho Vân gia.
Mà hắn, đội trưởng thủ vệ của chi nhánh trấn này, nếu cứ ngày ngày bị người hành hung, thì còn mặt mũi nào mà nói chuyện? Không thể đối mặt với người trong thị trấn, lại càng không thể đối mặt với huynh đệ tỷ muội trong gia tộc.
Vừa hay có công trạng đại thắng cướp rừng tùng, cho nên hắn quả quyết rời chức.
Trần Thái Trung thật ra cũng không so đo gì nữa. Trên thực tế, cùng ngày đó hắn thu nhập kha khá. Trong túi trữ vật của hai vị linh tiên kia, đan dược và linh binh không ít, đặc biệt là trong túi trữ vật của nữ tu kia, lại có hơn trăm khối thượng phẩm linh thạch.
Trần mỗ hiện tại không thiếu trung linh và cực phẩm linh thạch, thứ thiếu nhất lại chính là thượng linh.
"Xem ra cướp đoạt đạo phỉ và tịch biên gia sản, là cách kiếm tiền nhanh nhất," Mặt sẹo cảm thán đầy hạnh phúc, nàng vừa phát hiện một quyển kiếm quyết.
Đọc bản dịch chuẩn xác này, bạn sẽ nhận ra đây là tâm huyết được gửi gắm riêng bởi truyen.free.