(Đã dịch) Cuồng Tiên - Chương 574: 10 nghìn năm Chu Quả xoắn xuýt
Tạm gác lại câu chuyện không ăn khớp giữa Ngôn Tiếu Mộng và Kiều Nhâm Nữ, trong mấy ngày gần đây, Lam Tường đã chìm vào một sự cuồng nhiệt khó tả.
Ngôn Tiếu Mộng, người từng bị phán định chắc chắn vô vọng thành tiên, thậm chí đã bước vào Vinh Huân Các, vậy mà trong lúc Đông Thượng nhân giảng đạo, lại đốn ngộ, một mạch thành tiên, hơn nữa sau khi thành tiên, lập tức lại tấn giai. Kỳ tích như thế này, quả thực dễ dàng khiến lòng người xao động.
Biểu hiện trước đó của Lý Hiểu Liễu đã đủ khiến mọi người phải tấm tắc ngợi khen, nhưng nếu so với kỳ tích của Ngôn Tiếu Mộng, thì chẳng đáng nhắc tới nữa.
Đông Thượng nhân này, rốt cuộc còn có thể sáng tạo bao nhiêu kỳ tích nữa? Đây là điều mà tất cả mọi người đều muốn biết.
Trong khoảng thời gian này, Tàng Thư Các chật ních người, các đệ tử đều đang đọc các điển tịch liên quan đến khí tu thời thượng cổ.
Còn Nam Chấp Chưởng thì không chịu nổi sự quấy rầy, rất nhiều người muốn tới dự thính giảng đạo, lại càng có người tìm hiểu nội tình của Đông Thượng nhân.
Ngay cả bốn thị nữ của Trần Thái Trung cũng bị rất nhiều đệ tử điên cuồng vây hỏi — ngày thường Đông Thượng nhân rốt cuộc đã dạy các ngươi những gì?
Hoàng Phủ Viện chủ của biệt viện Lam Tường, lại càng trực tiếp tuyên bố: "Chức Viện chủ này ta không muốn làm nữa, ta đã ở biệt viện ròng rã năm mươi năm, cho dù có là đến lượt ta trở về Lam Tường để nhận nhiệm vụ khác đi chăng nữa."
Hắn không muốn làm Viện chủ, tất nhiên là muốn được ở bên cạnh Đông Thượng nhân, để tiện bề thỉnh giáo bất cứ lúc nào. Nhưng những người khác cũng không ngốc, trong phái có Đông Thượng nhân, ai còn nguyện ý ra ngoài phái tọa trấn chứ?
Do chuyện Ngôn Tiếu Mộng thành tiên, việc giảng đạo của Đông Thượng nhân bị ảnh hưởng, người không muốn đổi sang địa điểm khác, nên đã hoãn lại mấy ngày. Trong mấy ngày này, quả thực có rất nhiều người ở Lam Tường trên dưới bôn tẩu.
Ngôn Tiếu Mộng tự mình sửa soạn lại, thay một bộ y phục khác, rồi dẫn Kiều Nhâm Nữ đi đến Chấp Chưởng Đại điện.
Nàng vẫn thay một bộ áo trắng tinh, bởi vì đã thành tiên, toàn thân nàng càng trở nên thanh lệ thoát tục, phiêu dật xuất trần.
Nàng khom người thi lễ với Nam Chấp Chưởng: "Bái kiến Chấp Chưởng đại nhân... Ách, bái kiến Đông Thượng nhân."
Thì ra Trần Thái Trung cũng đang ngồi ở một góc đại điện, bưng chén trà nhấp nhẹ.
"Không cần đa lễ, như đã thành tiên, đâu cần dùng đại lễ mà gặp mặt." Nam Chấp Chư���ng khoát tay, rồi nói: "Ngôn Thượng nhân mời ngồi."
"Đệ tử không dám quên ơn tài bồi của Lam Tường." Ngôn Tiếu Mộng vừa chắp tay, lại không vội vàng ngồi xuống.
Thái độ này vô cùng đoan chính, Nam Chấp Chưởng thấy nàng giữ lễ, mỉm cười đáp lời: "Không cần cảm kích trong phái, cả hai vốn là một thể. Vậy thế này đi, ngươi châm một ly trà cho Đông Thượng nhân."
Ngôn Tiếu Mộng đi tới một bên, cung kính châm trà cho Trần Thái Trung.
Trần Thái Trung cũng không từ chối, chỉ nhàn nhạt hỏi một câu: "Ám thương... đều đã lành rồi sao?"
"Đã lành cả rồi." Ngôn Tiếu Mộng đặt bình trà xuống, lại khom người thi lễ: "Đa tạ Đông Thượng nhân đã để mắt đến."
"Được rồi, đó cũng là cơ duyên của ngươi." Trần Thái Trung khoát tay, mặt không đổi sắc nói: "Ngồi đi."
Nếu Nam Vong Lưu muốn nàng ngồi, nàng còn có thể từ chối qua loa một chút, nhưng Đông Thượng nhân đã muốn nàng ngồi, nàng thật sự ngay cả gan từ chối cũng không có. Nghe vậy, nàng vội bước hai bước, ngồi xuống một chiếc ghế.
"Vốn dĩ khoảng thời gian này, ngươi nên tĩnh tu để ổn định cảnh giới." Nam Vong Lưu thấy nàng đã ngồi, chậm rãi mở miệng: "Nhưng trong phái có nhiều sự vụ bận rộn, một số quy củ cần được định ra."
Ngôn Tiếu Mộng gật đầu, biểu thị nàng hiểu rõ. Trong phái xuất hiện Thiên Tiên, khẳng định sẽ có một phen bận rộn. Phạm vi quyền lực cần phân định, phạm vi chức trách cần giới hạn, tất cả những điều này đều phải được định ra.
Bất quá... việc này đâu cần phải gấp gáp đến vậy? Nàng có thể thành tiên trước khi vẫn lạc, đã cảm thấy đời này không còn gì hối tiếc. Còn về việc trong phái sẽ chia cho nàng những gì, nàng một chút tâm tư tranh chấp cũng không có: "Mặc cho Chấp Chưởng phân phó."
"Ngươi đã thành tiên, một danh ngạch trưởng lão là điều không thể tránh khỏi." Nam Chấp Chưởng trước tiên nói rõ giới hạn cuối cùng.
Đây là điều không cần tranh chấp, Ngôn Tiếu Mộng mỉm cười gật đầu: "Tiếu Mộng sẽ làm tròn chức trách trưởng lão."
"Nhưng ta không muốn ngươi làm trưởng lão." Nam Vong Lưu khẽ chau mày: "Ta tìm ngươi chính là để thương lượng việc này. Ngươi tới làm Chấp Chưởng đi, ta sẽ làm trưởng lão... Tương lai là của các ngươi, những người trẻ tuổi."
"Cái này..." Ngôn Tiếu Mộng nhất thời trợn tròn mắt, có lầm hay không vậy, để ta làm Chấp Chưởng sao?
"Ta chấp chưởng Lam Tường nhiều năm như vậy, cũng đã mệt mỏi rồi, nên tĩnh tâm tu luyện một phen." Nam Vong Lưu dứt khoát nói: "Đối với ngươi, ta hiểu rõ vô cùng, cũng vô cùng tín nhiệm. Ngươi đều đã thành tiên rồi, lẽ nào lại để ta, lão thái bà này, cứ chống đỡ mãi sao?"
"Đệ tử cảm thấy mình không có năng lực làm Chấp Chưởng." Ngôn Tiếu Mộng lắc đầu, dứt khoát cự tuyệt: "Nếu phái muốn ta ra sức, điều này tuyệt đối không thành vấn đề. Nhưng làm Chấp Chưởng... thì đệ tử không có năng lực đó."
"Chẳng lẽ năng lực làm Chấp Chưởng của ta là trời sinh sao?" Nam Vong Lưu nhướng mày, tỏ vẻ rất không vui: "Các ngươi từng người một dũng mãnh tinh tiến, còn ta thì không có tư cách an tâm tĩnh tu sao?"
Lời nói này của nàng không phải thăm dò, mà là xuất phát từ nội tâm. Nhìn thấy Ngôn Tiếu Mộng sau khi thành tiên lại tiếp tục tấn giai, chưa nói tới Hoàng Phủ Viện chủ, ngay cả nàng cũng vô cùng xúc động. Về sau nếu tiếp xúc nhiều với Trần Thái Trung, không chừng còn có cơ hội đốn ngộ thực sự.
Khách quan mà nói, chức Chấp Chưởng cứ làm tiếp mãi, trừ đi chút quyền lực, còn có ý nghĩa gì khác nữa chứ?
"Đệ tử không dám nghĩ như vậy." Ngôn Tiếu Mộng sợ hãi đứng dậy, lại thi lễ: "Nhưng mà cái này... đệ tử chỉ biết chém chém giết giết thôi ạ."
Nàng cũng không phải là không muốn làm Chấp Chưởng, nhưng dưới mắt nàng, chưa tới ba trăm tuổi đã là Thiên Tiên cấp hai, nàng cũng đã sinh ra tâm tư hiểu đạo thật sự. Hơn nữa, nàng nắm giữ một chút bí mật nhỏ của Đông Thượng nhân, đối với nàng mà nói, thành tựu Chân nhân thật sự không phải là mộng tưởng hão huyền.
"Gặp phải những việc không hiểu, ngươi có thể đến hỏi ta, ta sẽ hết sức ủng hộ ngươi." Nam Vong Lưu trầm mặt nói, nàng đã quyết tâm thoái thác chức Chấp Chưởng này: "Vừa rồi còn cảm tạ ơn tài bồi của phái, bây giờ lại thoái thác trách nhiệm, không chịu gánh vác sao?"
Ngôn Tiếu Mộng không tài nào phản bác, chỉ có thể không ngừng thi lễ: "Đệ tử cũng không có ý đó."
"Nam Chấp Chưởng, ngươi khỏi phải miễn cưỡng nàng." Đúng vào thời khắc mấu chốt, Trần Thái Trung lên tiếng: "Việc đổi Chấp Chưởng phải được Môn phái đồng ý. Trong phái có thêm một vị Thiên Tiên, sẽ càng thêm bị người nghi kỵ. Lam Tường hiện tại... tốt nhất vẫn nên lấy việc giữ kín làm trọng."
"Đông Thượng nhân minh giám." Ngôn Tiếu Mộng lần nữa khom người thi lễ, sau đó chậm rãi ngồi xuống — dù sao nàng cũng đã là Thiên Tiên, cấp bậc lễ nghĩa có chừng mực là được, cứ đứng mãi cũng không phải cách.
"Ừm?" Nam Vong Lưu nhìn hắn, ánh mắt như có điều suy nghĩ, sau một hồi suy tư mới lên tiếng: "Ngươi cho rằng nếu chúng ta không nói, Môn phái sẽ không biết sao?"
Cho dù thủ đoạn giữ bí mật của Lam Tường có mạnh đến mấy, thì cũng có rất nhiều chuyện không thể giữ kín được. Đệ tử Lam Tường có người thành tiên, lại còn có vô số người vây xem, bí mật như thế, làm sao có thể giữ được?
"Bọn họ biết thì sao? Lam Tường có năm danh ngạch Thiên Tiên, trước mắt chỉ chiếm ba cái. Ai có thể nói gì được?" Trần Thái Trung khẽ nhướng mày, nhàn nhạt lên tiếng: "Việc an bài nội bộ của chúng ta, căn bản không cho họ có cơ hội tra hỏi."
Làm như vậy quả thực là rất giữ kín. Lam Tường có người thành tiên, nhưng không vượt quá năm vị Thiên Tiên, cũng không cần cố ý thông báo Môn phái. Môn phái dù có muốn hỏi tới, cũng thiếu lý do.
Nhưng lúc này đây, nếu Lam Tường muốn đổi Chấp Chưởng, chẳng khác nào trực tiếp đưa cớ cho Bạch Đà Môn. Họ liền có thể công nhiên tra hỏi — đổi Chấp Chưởng thì được thôi, nhưng Ngôn Tiếu Mộng này, chẳng phải sắp vẫn lạc rồi sao?
Nàng đã tấn giai bằng cách nào? Lại còn một mạch hai cấp sao? Đằng sau có chuyện gì kỳ lạ ư?
Nam Vong Lưu nghe vậy thì thở dài. Nàng đương nhiên biết hắn nói rất có lý, nhưng đồng thời, nàng cũng thật sự không muốn làm chức Chấp Chưởng này nữa, cho nên mới cố gắng xem nhẹ khâu này.
Nay nghe hắn nói vậy, nàng nhịn không được nói một câu: "Hỏi đến thì hỏi đến đi, cứ tùy tiện bịa ra một lý do, có ta nâng đỡ Ngôn Thượng nhân, cam đoan trong vòng trăm năm, Lam Tường sẽ trở thành đệ nhất đại phái của Bạch Đà."
Trần Thái Trung lườm nàng một cái: "Tùy tiện bịa ra một lý do ư? Ngươi nói nhẹ nhàng thật đấy, khi người thứ hai, thứ ba thành tiên xuất hiện, ngươi l���i định bịa ra lý do gì?"
"Ngươi nói cái gì?" Nam Vong Lưu căn bản không thể tin vào tai mình, nàng nhìn thẳng vào hắn: "Ngươi nhắc lại lần nữa xem?"
Trần Thái Trung vẫn không đáp lời, chỉ chậm rãi uống trà, mí mắt cũng không thèm nhấc lên một chút nào.
Nam Vong Lưu sững sờ một hồi lâu, mới lại hỏi thêm một câu: "Đây chính là điều ngươi đã nói trước khi chinh phạt Bàn Thạch... muốn cho ta một sự kinh hỉ đó sao?"
Trần Thái Trung vẫn không đáp lời, chỉ chậm rãi uống trà — đây đúng là kinh hỉ hắn đã hứa, bất quá thân là Chu Quả vạn năm, có chút băn khoăn phiền muộn một chút, chẳng phải vẫn được sao?
"Mấy người các ngươi... lui ra." Nam Vong Lưu nhìn mấy người trong đại điện, trầm giọng nói.
"Không cần để bọn họ lui ra, ta đi là được." Trần Thái Trung đứng dậy, bước ra ngoài điện: "Ta cảm thấy, nếu Lam Tường xuất hiện vị Thiên Tiên thứ sáu, thì khi đó đổi Chấp Chưởng cũng chưa muộn!"
Đang nói chuyện, hắn đã bước ra khỏi đại điện, rồi thả người nhảy vút lên, biến mất nơi phương xa.
Nam Vong Lưu đầu tiên khẽ giật mình, sau đó rất nhanh lấy lại tinh thần. Nàng đưa tay chỉ mấy người trong điện: "Mấy người các ngươi... nếu như chuyện hôm nay có kẻ nào truyền ra ngoài, hãy tự gánh lấy hậu quả!"
"Cẩn tuân dụ lệnh của Chấp Chưởng." Ngôn Tiếu Mộng là người đầu tiên phản ứng, nàng hơi khom lưng.
Những người khác thấy thế, cũng nhao nhao bắt chước.
"Ngươi cái tiểu nha đầu này... Ngôn Thượng nhân, ngươi quả thực có cơ duyên thật lớn." Nam Vong Lưu cười như không cười nhìn về phía Ngôn Tiếu Mộng, sau đó lại lén lút nháy mắt với Kiều Nhâm Nữ.
Lam Tường từ ba vị Thiên Tiên hiện tại phát triển lên sáu vị Thiên Tiên, cũng chỉ cần ba danh ngạch thành tiên nữa. Nàng nào có lý do không ám chỉ đồ nhi của mình một chút — Ngươi và Ngôn Tiếu Mộng có quan hệ tốt như vậy, cơ hội này, nhất định phải nắm lấy.
Cùi chỏ từ xưa đến nay đều khoeo vào bên trong. Cho dù Nam Vong Lưu là Chấp Chưởng một phái, trong lòng nàng cũng có phân biệt thân sơ.
Tâm tư của Kiều Nhâm Nữ giờ đây đều đặt lên chuyện thành tiên, lời Đông Thượng nhân vừa nói, nàng đã nghe rõ mồn một.
Vẫn còn ba danh ngạch thành tiên ư? Trời ạ, cơ hội này, ta nhất định phải nắm lấy!
Thế nên, khi rời khỏi Chấp Chưởng Đại điện, nàng liền nắm chặt lấy Ngôn Tiếu Mộng không buông: "Ngôn Thượng nhân, Ngôn Sư Thúc... người phải cho ta một con đường sống chứ!"
"Kiều Nhâm Nữ... Ngươi nói như vậy, thật không có ý nghĩa đâu." Ngôn Tiếu Mộng, người vừa mới thành Thiên Tiên, đối mặt với tỷ muội ngày xưa, cũng chỉ có thể đáp lại bằng một nụ cười khổ: "Có chuyện gì, chúng ta hãy nói chuyện đàng hoàng được không?"
"Ta có thể nói chuyện đàng hoàng, chỉ sợ ngươi không chịu nói chuyện đàng hoàng với ta thôi." Cảm xúc của Kiều Nhâm Nữ rõ ràng có chút kích động: "Vừa rồi ta hỏi ngươi có được cơ duyên gì, ngươi lại không chịu nói với ta."
"Sách." Ngôn Tiếu Mộng chép miệng, cười khổ một tiếng: "Ngày đó Đông Thượng nhân cứu vớt ta khỏi cảnh vẫn lạc khi nghe đạo, người đã muốn ta không được truyền ra ngoài... Ta dám vi phạm sao?"
"Vấn đề là, hiện tại còn có ba danh ngạch." Kiều Nhâm Nữ mang vẻ mặt u oán nhìn nàng: "Ta sẽ không gọi ngươi là Ngôn Thượng nhân... Tiếu Mộng, cơ hội này nếu ta không nắm bắt được, đó là vấn đề của ta. Nhưng nếu ngươi không cho ta cơ hội này, vậy thì là ngươi không trượng nghĩa!"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free.
Mong các đạo hữu ủng hộ truyện và Converter bằng các cách sau: - Vote 5*, bấm Like, theo dõi, bình luận, quăng phiếu truyện đề cử; - Đặt mua đọc offline trên app; - Donate cho converter: Đối với MoMo, ViettelPay, ZaloPay hay ShopeePay: 0777998892. MBBank: 0942478892 Phan Vu Hoang Anh Đa tạ các đạo hữu đã đọc truyện ლ(´ڡ`ლ)