(Đã dịch) Cuồng Võ Chiến Đế - Chương 1877: Lại đến vĩnh hằng chi mộ
Ba người không nói lời nào suốt chặng đường, cứ thế đi ngang qua lãnh địa Chiến tộc. Dân phong nơi đây vốn dũng mãnh, hiếu chiến, nhưng vì ba người không gây sự, nên họ cũng chẳng dại gì mà chủ động trêu chọc ba vị cường giả.
Lãnh địa Chiến tộc núi non trùng điệp, sông suối thác ghềnh hùng vĩ. Xét về cảnh quan và linh khí, nơi đây thậm chí còn có phần vượt trội hơn cả Kiếm đạo Thánh Địa. Ba người xuyên sơn vượt đèo, tránh đi những vùng phồn hoa nhất của Chiến tộc, sau một năm hành trình, cuối cùng cũng đến được Kiếm đạo Thánh Địa.
Thành Trấn Thiên Phủ một mảnh an bình, có Nhiễm Mặc Thiên Tôn tọa trấn, quả nhiên không một ai dám xông loạn.
Diệp Khinh Hàn dẫn hai người bước vào thành mà không gặp bất kỳ trở ngại nào. Các tướng lĩnh trấn giữ thành thấy Diệp Khinh Hàn trở về thì hơi ngạc nhiên, nhưng hắn chỉ phất tay ra hiệu cho họ đừng lại gần, rồi dẫn Thanh Liên kiếm tiên cùng Trương Đại Tiên đi vào Cuồng Phủ.
Vừa vào Cuồng Phủ, mắt Trương Đại Tiên đã đảo liên hồi, trong tay xuất hiện một cái la bàn, kim chỉ nam trực chỉ phương Nam.
"Có đại mộ... Có bảo tàng..."
Kít kít kít! Khỉ lông vàng đã hốt hoảng nhảy nhót, dường như có phát hiện trọng đại.
Diệp Khinh Hàn liếc nhìn Trương Đại Tiên, có chút không hiểu nổi rốt cuộc hắn là Mò Kim Giáo Úy hay một thầy tướng số, bởi lẽ nghề kiếm cơm của hắn cũng không hề ít.
"Tiểu huynh đệ, trong thành các ngươi có phải có một tòa đại mộ không?" Trương Đại Tiên lấm lét kéo Diệp Khinh Hàn lại, dụ dỗ nói, "Bản đại tiên giỏi nhất trong việc khai mở đại mộ, bất kể cấm chế phù văn nào cũng không làm khó được ta. Nếu được, chúng ta cùng nhau khai phá, lợi nhuận chia đôi, thế nào?"
Diệp Khinh Hàn bĩu môi. Có Thanh Liên kiếm tiên ở đây, còn cần đến hắn để phá giải cấm chế phù văn sao?
"Ngươi đừng đánh chủ ý lên tòa đại mộ này." Diệp Khinh Hàn kiên quyết từ chối đề nghị của Trương Đại Tiên.
"Ai ai ai, tiểu huynh đệ đừng vội vàng! Ngôi mộ này là mộ tử mẫu, mộ chồng mộ, ngươi chắc chắn chưa phát hiện ra một tòa mộ khác. Với kinh nghiệm nhiều năm của ta, có thể kết luận rằng đại mộ này chắc chắn ẩn chứa thần bảo. Chỉ cần lấy hết bảo bối bên trong mộ, đời này vinh hoa phú quý, hưởng thụ không hết đâu!"
Trương Đại Tiên vẫn tiếp tục nài nỉ.
Mộ tử mẫu? Diệp Khinh Hàn nhíu mày, kia căn bản không phải mộ tử mẫu, mà chỉ là đại mộ của một Vĩnh Hằng Giả. Bên trong chôn cất một vị Vĩnh Hằng Giả cùng một số bảo bối.
"Chẳng lẽ hắn nói thật sự? Thực sự là mộ tử mẫu?"
Diệp Khinh Hàn nhìn về phía Thanh Liên kiếm tiên, muốn hỏi ý kiến nàng, dù sao tòa mộ này cất giấu bí mật đủ sức kinh thiên động địa, làm long trời lở đất!
"Vậy cứ dẫn hắn cùng đi xem." Thanh Liên kiếm tiên hờ hững đáp.
Trương Đại Tiên dường như còn chưa biết chữ 'chết' viết ra sao, lại quá tin tưởng Thanh Liên kiếm tiên rồi. Nàng sở dĩ sảng khoái đáp ứng, chẳng qua là muốn giết người diệt khẩu mà thôi!
Trong mộ, Nhiễm Mặc Thiên Tôn đang an tọa bên trong, tìm hiểu Thanh Liên Kiếm Ca. Chẳng biết vì sao Thanh Liên Kiếm Ca lại quá tối nghĩa, khó hiểu đến vậy, trừ phi là người hữu duyên, nếu không, dù cả đời cũng chưa chắc có thể lĩnh ngộ được đôi điều!
Suốt mấy trăm năm qua, Nhiễm Mặc Thiên Tôn không những không lĩnh ngộ được kiếm chiêu cao thâm, trái lại còn có dấu hiệu tẩu hỏa nhập ma. Sắc mặt dữ tợn, khí tức hỗn loạn, mắt đỏ ngầu, ông ta gắt gao nhìn chằm chằm vào Kiếm Phong trên cỗ thi thể trong quan tài, thần thức cũng đã hỗn loạn.
Đúng vào lúc này, Diệp Khinh Hàn dẫn theo Thanh Liên kiếm tiên cùng Trương Đại Tiên bước vào trong động. Nhìn tấm lưng Nhiễm Mặc Thiên Tôn đang tỏa ra lệ khí, Diệp Khinh Hàn giật mình thốt lên: "Nhiễm Mặc tiền bối, ngài tỉnh lại đi!"
Thế nhưng Nhiễm Mặc Thiên Tôn đã si mê vào những kiếm chiêu cường đại kia, không thể nắm bắt được huyền ảo căn nguyên, chỉ càng lún sâu hơn!
Ông! ! Diệp Khinh Hàn tay cầm Như Ý Chung, khẽ lay động mạnh, tiếng chuông vang dội, đánh thẳng vào thức hải Nhiễm Mặc Thiên Tôn.
Oanh! ! Tiếng chuông tựa sấm sét nổ tung trong thức hải Nhiễm Mặc Thiên Tôn, tựa như một tia chớp xẹt qua, tức thì đánh thức Nhiễm Mặc Thiên Tôn.
Phốc! ! Uất ức tích tụ trong cơ thể Nhiễm Mặc Thiên Tôn không cách nào sơ tán, lập tức ông ta phun ra một ngụm máu. Khối huyết ứ được thanh lý, sắc mặt mới dễ nhìn hơn một chút. Ông ta quay đầu nhìn Diệp Khinh Hàn, Thanh Liên kiếm tiên và Trương Đại Tiên, lập tức chấn động. Lúc này ông ta mới phát hiện, ngoài Diệp Khinh Hàn, hai người còn lại vậy mà đều là những tồn tại có thể uy hiếp đến tính mạng của mình!
"Khinh Hàn lão đệ, hai vị này là..." Nhiễm Mặc Thiên Tôn kinh ngạc hỏi.
"Thiên Tôn, hai người này là bằng hữu của ta. Vừa đến đã thấy ngài tẩu hỏa nhập ma, nên mới bất đắc dĩ phải cưỡng ép đánh thức ngài, ngài ngàn vạn lần đừng nóng giận." Diệp Khinh Hàn giải thích.
Nhiễm Mặc Thiên Tôn vẻ mặt đầy cảm kích, trầm giọng nói: "Khinh Hàn lão đệ nói như vậy thật sự là khiến lão phu hổ thẹn. Ơn cứu mạng còn chưa kịp báo đáp, sao có thể oán hận được?"
Thanh Liên kiếm tiên khẽ gật đầu, nhẹ nhàng bay thẳng đến chiếc quan tài thủy tinh. Nhiễm Mặc Thiên Tôn bị khí tức trên người nàng chấn nhiếp, liên tục lùi bước tránh sang một bên, trong mắt thoáng hiện vẻ kinh hoảng và sợ hãi.
Diệp Khinh Hàn liên tục ra hiệu, thấp giọng nói: "Vị mỹ nữ kia có thể tin tưởng được, là bằng hữu của ta. Tiền bối cứ ngồi một bên điều hòa khí huyết, đừng để ma niệm quấn thân, không tốt cho tu vi sau này đâu."
Nhiễm Mặc Thiên Tôn nghe xong, lập tức gật đầu, ánh mắt nhìn Diệp Khinh Hàn cũng thay đổi hẳn. Trước đây ít nhiều có chút coi thường, hoặc căn bản không thèm để ý, nay chỉ còn vẻ cảm kích. Nếu không phải Diệp Khinh Hàn, đời này của ông ta có lẽ đã phế bỏ rồi!
Thanh Liên kiếm tiên vẻ mặt ngưng trọng sờ soạng phù văn cấm chế trên chiếc quan tài thủy tinh. Ánh mắt nàng gắt gao nhìn chằm chằm vào khuôn mặt kiên nghị trong quan tài, lửa giận trong mắt dường như ngưng tụ thành thực chất. Đôi bàn tay trắng ngần nhanh chóng siết lại, sát khí đằng đằng.
"Vĩnh Hằng Giả! Cỗ thi thể này lại là một Vĩnh Hằng Giả..." Trương Đại Tiên sợ đến nhảy dựng lên, sắc mặt trắng bệch, tay chân run rẩy, mắt dán chặt vào phù văn cấm chế trên quan tài. Mồ hôi trên trán rơi như mưa, hắn lẩm bẩm: "Đây là một loại phù văn cấm chế cường đại nhất của Trung Thổ Thánh Quốc, nghe đồn chỉ hoàng tộc dòng chính mới có thể sử dụng. Trên phù văn còn có một loại cấm chế đặc biệt khác, chỉ cần nó bị mở ra, lập tức sẽ kinh động đến kẻ thi triển cấm thuật. Chiếc quan tài thủy tinh này, chi bằng đừng mở ra thì hơn."
Diệp Khinh Hàn nhíu mày, khẽ nói: "Nếu ngôi mộ này là nơi an táng của hoàng tộc Trung Thổ Thánh Quốc, tại sao lại chôn cất ở Kiếm đạo Vĩnh Hằng Thánh Địa? Điều này không hợp lẽ thường..."
Thanh Liên kiếm tiên mắt sáng như đuốc, xuyên thấu mọi hư ảo, nhìn rõ bản chất, thản nhiên nói: "Ngôi mộ này ngay từ đầu vốn không được chôn cất ở đây, chẳng qua là do thời gian trôi chảy, vỏ Trái Đất biến đổi, đã dịch chuyển đại mộ đến nơi này. E rằng người chôn cất ngôi mộ này bây giờ cũng không biết vị trí thật sự của nó."
Diệp Khinh Hàn chấn động, không thể ngờ thiên nhiên lại có uy lực đến vậy, rõ ràng có thể dịch chuyển cả ngôi mộ của Vĩnh Hằng Giả đi xa hàng vạn dặm!
"Bất quá Trương Đại Tiên nói không sai, cấm chế này không thể động vào. Một khi động vào, Thánh chủ Trung Thổ Thánh Quốc sẽ biết ta đã trở về." Thanh Liên kiếm tiên âm thầm truyền âm cho Diệp Khinh Hàn, có chút bất đắc dĩ. Bổn mạng thần kiếm ở ngay trước mắt, nhưng lại không thể chạm vào, xem ra còn phải chờ đợi thêm!
"Tuế nguyệt dài đằng đẵng còn chờ được, vậy thì chẳng việc gì phải vội. Khi nào chúng ta có đủ năng lực đối kháng hoặc tự bảo vệ mình rồi hãy lấy thần kiếm cũng chưa muộn." Diệp Khinh Hàn vội vàng trấn an.
Đông đông đông! ! Ngay lúc Diệp Khinh Hàn và Thanh Liên kiếm tiên đang truyền âm, Trương Đại Tiên đã lấy ra một khối la bàn, cùng khỉ lông vàng gõ gõ vào những bức tường gạch, hòng tìm kiếm ngôi mộ thật sự.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, mong độc giả trân trọng.