(Đã dịch) Cuồng Võ Chiến Đế - Chương 1981: Hủy đi Lục Lang trại
Diệp Khinh Hàn cùng Phạm Âm đã rời khỏi trấn nhỏ Lang Quan. Trấn nhỏ này lấy tên Lang Quan để đặt tên, có thể thấy ông chủ quán rượu chắc chắn không phải người thường. Một vị cường giả Thượng Vị Cảnh mạnh mẽ như vậy lại cam tâm ở lại một nơi hẻo lánh đến mức chẳng có gì đáng nói như thế suốt nhiều năm, quả thật khiến họ không khỏi thắc mắc.
Hai người trên đường hàn huyên một hồi, chủ yếu xoay quanh thân thế của Lang Quan. Càng trò chuyện, họ lại càng thêm tò mò.
Thế nhưng, mục tiêu hiện tại của hai người không phải Lang Quan, mà là Lục Lang Trại. Họ cứ thế lang thang trong sơn dã, tình cờ gặp một người, hỏi thăm vị trí cụ thể của Lục Lang Trại. Chưa đầy nửa ngày, họ đã đến chân núi Lục Lang Trại.
Lục Lang Trại bốn bề là hồ nước, dễ thủ khó công, cao thủ không ít. Có ba vị Hạ Vị Cảnh, theo thứ tự là Phong Lang, Thủy Lang và Hắc Lang, chính là ba vị đại đương gia của Lục Lang Trại.
Trên mặt hồ có không ít đội thuyền, trông cứ như những ngư dân bình thường. Thế nhưng Diệp Khinh Hàn và Phạm Âm lại biết họ thực chất là thám tử của Lục Lang Trại. Hai người lướt sóng mà đi, nơi hiểm trở này đối với Hạ Vị Cảnh có lẽ là một thiên hiểm, nhưng đối với những cường giả cấp Truyền Thuyết như họ thì chẳng khác nào đi trên đất bằng!
Trên mặt hồ, một vài đội thuyền nhanh chóng tiến về phía đảo. Trên bờ cát của đảo đã tập trung không ít cao thủ trang bị nỏ. Đối với dân chúng bình thường và mạo hiểm giả mà nói, những kẻ đó chính là sự tồn tại không thể trêu chọc, nhưng trong mắt hai người thì chẳng qua cũng chỉ là lũ sâu kiến mà thôi.
Vút!
Hai người lướt theo gió, vượt sóng. Trong mắt Phạm Âm lộ vẻ sát cơ, nhất là khi nghĩ đến những hành vi của Phong Lang, nàng hận không thể đẩy hắn xuống Địa Ngục Tầng Thứ Mười Tám.
"Phong Lang, ra gặp Bản cung!"
Phạm Âm cùng Diệp Khinh Hàn đáp xuống gần bờ, điều động thần lực, khẽ quát một tiếng. Âm thanh tựa sấm sét, cuồn cuộn vang vọng khắp hòn đảo.
"Kẻ nào dám lớn tiếng ở Lục Lang Trại của ta?" Một tiếng giận dữ mắng mỏ truyền ra, bọn lâu la gần bờ cuối cùng cũng đã bị kích động.
"Là Lục đương gia tới rồi! Hai tên tiểu tử này lại dám khiêu khích uy nghiêm của Lục Lang Trại, là không muốn sống nữa sao?"
Đám đông nhao nhao trách mắng.
Lục Lang Trại có sáu vị đương gia, ba vị là Hạ Vị Cảnh, ba vị đương gia còn lại cũng đều là những kẻ gần như đã nửa bước tiến vào Hạ Vị Cảnh. Lục đương gia Độc Lang cực kỳ ngoan độc, lại là kẻ cực kỳ bao che khuyết điểm, thế nên đặc biệt được mọi người trong Lục Lang Trại tôn sùng và tin cậy.
Diệp Khinh Hàn khóe miệng nhếch lên một nụ cười lạnh, một bước đạp chân lên bờ.
Vút! Vút! Vút! ————————
Hàng trăm mũi tên nỏ bắn ra, xé rách hư không, bay thẳng về phía Diệp Khinh Hàn.
Vụt! !
Diệp Khinh Hàn không hề có chút động tĩnh nào. Tên nỏ vậy mà toàn bộ bị giam giữ giữa hư không, không thể tiến lên dù chỉ nửa bước.
Ong! !
Tên nỏ rung lên bần bật, rồi lại nhanh chóng quay ngược lại, bay về phía ban đầu.
Vút! ——————
Phập! Phập! !
Tiếng gió xé vút qua không trung ngắn ngủi, ngay sau đó là tiếng xuyên phá da thịt. Hàng trăm tiếng kêu thảm thiết xen lẫn vào nhau. Những tay nỏ đứng trên bãi cát toàn bộ đều bị diệt vong, chỉ còn lại Độc Lang sững sờ tại chỗ.
"Tiền bối... Thượng Nhân... Không biết Thượng Nhân giáng lâm, tiểu nhân không kịp nghênh đón từ xa, mong Thượng Nhân tha thứ."
Phịch!
Lục đương gia Độc Lang chân mềm nhũn, quỳ rạp xuống bãi cát.
Diệp Khinh Hàn lạnh lẽo cười một tiếng, lạnh nhạt nói: "Tha thứ cho ngươi, việc đó là của Vĩnh Hằng Chi Chủ Địa Ngục lo liệu. Còn ta, ta sẽ tiễn ngươi sang đó là được."
Trong mắt Độc Lang lộ vẻ sợ hãi, hắn muốn đứng dậy chạy trốn, nhưng lại phát hiện mình ngay cả cử động cũng không được. Dường như có một lực lượng mênh mông đang hút lấy hắn, cả cơ thể hắn như bị một lực lượng vô hình đè nát.
"Thượng Nhân xin tha mạng! Tiểu nhân nào có đắc tội ngài bao giờ đâu ạ." Độc Lang hoảng sợ van xin tha thứ.
Phạm Âm bước tới, liền nhận ra hắn chính là kẻ đã đi cùng Phong Lang trong tửu lâu ở Lang Quan ngày trước.
Độc Lang nhìn kỹ Phạm Âm, diện mạo nàng khác xa so với ngày hôm đó, tựa như cách biệt một trời một vực, thế nên hắn không nhận ra, vẫn còn định tiếp tục cầu xin tha thứ.
"Mới đó mà đã không nhận ra lão nương rồi sao? Chẳng phải ngươi muốn bắt ta về làm Áp Trại Phu Nhân của Lục Lang Trại à?" Phạm Âm lạnh giọng hỏi.
Độc Lang ngỡ ngàng nhìn Phạm Âm, nghi ngờ hỏi: "Ngài là... Ngài là ai?"
"Trong tửu lâu ở Lang Quan! Mới đó mà đã qua mấy ngày, ngài đúng là quý nhân hay quên chuyện nhỉ." Phạm Âm cười lạnh giễu cợt nói.
Độc Lang lại nhìn Phạm Âm, lập tức hiểu ra mọi chuyện, không ngừng dập đầu cầu xin tha thứ, nhận tội.
"Phong Lang và những kẻ khác đang ở đâu? Nói cho ta biết vị trí của bọn chúng, ta sẽ tha cho ngươi một mạng." Phạm Âm bình tĩnh hỏi.
"Bọn chúng đang uống rượu trong trại! Đại nhân xin tha mạng ạ, ngày hôm đó tiểu nhân không liên quan gì cả, là do Phong Lang và bọn chúng gây sự!" Độc Lang không chút do dự bán đứng Phong Lang và năm vị đương gia còn lại.
Phạm Âm Xuy cười một tiếng, bước qua Độc Lang. Độc Lang còn chưa kịp mừng rỡ, bàn tay to lớn của Diệp Khinh Hàn liền tóm lấy đầu hắn, lạnh giọng nói: "Sư tỷ nói nàng không giết ngươi, sợ làm ô uế tay. Ta đây là đại trượng phu, không sợ, thế nên kiếp sau hãy làm người tốt."
Ầm! !
Diệp Khinh Hàn khẽ dùng lực một chút, trực tiếp nhấn Độc Lang sâu xuống hố cát. Toàn thân hắn hóa thành huyết nhục nát bươm, hòa lẫn vào cát.
Hai người bước lên đảo. Hòn đảo này không hề nhỏ, có không ít hàng rào bao quanh, những vách núi đá dựng đứng, tất cả đều là những nơi hiểm trở tột cùng. Trung tâm hòn đảo còn có một hố sâu không thể lường được độ sâu. Bên trong có linh khí nhàn nhạt và sương trắng bốc lên, âm u thăm thẳm, không biết sâu nông đến đâu, chỉ liếc mắt nhìn qua cũng đủ khiến lòng người phát lạnh.
Hòn đảo bị hố sâu này chia cắt làm hai, và sào huyệt của Lục Lang Trại nằm ở bờ bên kia. Muốn đi vào sào huyệt, nhất định phải đi qua một cây cầu độc mộc. Trên cầu độc mộc còn có những đại hán canh gác. Bất quá, khoảng cách này, đối với cường giả Hạ Vị Cảnh thì có lẽ là một lớp phòng ngự tạm được, nhưng đối với Diệp Khinh Hàn và Phạm Âm thì chẳng khác nào thùng rỗng kêu to.
Vút!
Diệp Khinh Hàn cùng Phạm Âm lướt qua cầu độc mộc. Những đại hán ôm lấy cổ, máu tươi tuôn xối xả, chết mà vẫn không hiểu mình chết cách nào.
Trong một hang động khá rộng rãi, có thể chứa vài trăm người. Hiện giờ bên trong đang ồn ào náo nhiệt, tiếng chén đĩa va chạm, tiếng cười nói và cả tiếng kêu thảm thiết của nữ tử không ngớt vang lên.
Diệp Khinh Hàn cùng Phạm Âm bước vào trong động. Liếc mắt nhìn qua, cảnh tượng cực kỳ xa hoa, trụy lạc. Hơn mười thiếu nữ trẻ tuổi đang bị tra tấn đến thê thảm, thậm chí không mảnh vải che thân, chỉ cần hơi trái lời là liền bị đánh đập không thương tiếc.
Hai người vừa tiến vào trong động, cả hang động lập tức chìm vào im lặng. Khí tức trên người Diệp Khinh Hàn đã quá rõ ràng, đây tuyệt đối là khí thế của một siêu cao thủ hàng đầu. Đặc biệt là đôi mắt kia, đầy tính xâm lược, tràn ngập bá đạo cùng uy nghiêm vô thượng của bậc đế vương.
Phong Lang chấn động mạnh, nhìn Phạm Âm và Diệp Khinh Hàn. Hắn bị vẻ đẹp của Phạm Âm làm cho kinh ngạc, nhưng lại càng bị khí thế của Diệp Khinh Hàn trấn nhiếp. Hắn vội vàng đứng dậy xin lỗi: "Không biết hai vị đại nhân giáng lâm, tiểu nhân không kịp nghênh đón từ xa, xin lượng thứ cho."
Diệp Khinh Hàn cười nhạt một tiếng, liếc nhìn Phạm Âm, hỏi: "Chính là bọn chúng sao?"
"Ừm." Phạm Âm khẽ gật đầu.
Diệp Khinh Hàn cười tà mị, nói: "Vậy Sư tỷ cứ đứng một bên mà xem, không cần phải ra tay, để tránh làm ô uế bàn tay ngọc ngà của người."
Phong Lang kinh hãi, vội vàng xin lỗi: "Hai vị đại nhân, có phải có hiểu lầm gì không? Chúng tôi hẳn là chưa từng đắc tội hai vị bao giờ mà."
"Không cần đắc tội, giết các ngươi cũng không cần bất cứ lý do nào!" Khí thế của Diệp Khinh Hàn bùng phát, trực tiếp giam cầm tất cả những kẻ có mặt tại chỗ. Tất cả mọi người không cách nào nhúc nhích. Những kẻ yếu ớt, khí huyết trong cơ thể cuồn cuộn, huyết mạch căng trướng đến mức mặt mũi biến dạng, thất khiếu chảy máu, tròng mắt gần như lồi ra ngoài.
Rầm! !
Cả đám người ầm ầm ngã xuống đất, chỉ có những thiếu nữ đáng thương kia là không hề phản ứng. Ngay cả Phong Lang cùng các cường giả Hạ Vị Cảnh khác cũng không thể hô hấp, cổ họng như bị nghẹn lại, kinh hãi nhìn Diệp Khinh Hàn, giống như vừa nhìn thấy quỷ vậy.
Mọi quyền lợi về bản dịch tự nhiên và mượt mà này đều thuộc sở hữu của truyen.free.