Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cướp Đoạt Từ Đầu: Ta Tại Loạn Thế Ăn Yêu Ma - Chương 211: Chui vào Tử Kim Trang, không thắng tửu lực Trương huynh

Bởi vì cái gọi là nhập gia tùy tục.

Khi ở Tích Xuân lâu, chưa ai biết đến Vương Thủ Dung, nên anh ta vẫn có thể đường hoàng theo Đới thượng thư ra vào.

Chuồng ngựa ở ngoại ô phía Bắc tuy rộng lớn nhưng cấu trúc không hề phức tạp; họ chỉ cần điều tra trực diện với thế sét đánh lôi đình, yêu ma sẽ không kịp trốn chạy.

Nhưng nay đến Tử Kim Trang, tình hình ��ã rất khác.

Nếu như phía sau yêu ma thật có kẻ quyền cao chức trọng thao túng, thì ắt hẳn đã được thông báo về sự tồn tại của Vương Thủ Dung – quái vật Tầm Ma Sứ này.

Như vậy, nếu lại đường hoàng đi vào điều tra, thì dù là Vương Thủ Dung, kẻ được ví như rađa hình người này, cũng rất có khả năng chẳng thu hoạch được gì.

Vì thế, khi đối mặt với một nơi có cấu trúc rắc rối phức tạp như Tử Kim Trang lúc này, cần phải hành động một cách bí mật và kín đáo.

Ở một góc tường vây.

"A Đại, ở Tử Kim Trang, loại người nào là đông nhất, ít gây chú ý nhất, đồng thời lại có thể tự do đi lại khắp nơi?" Vương Thủ Dung thì thầm hỏi.

"Ừm... Rượu hầu?" A Đại suy đi tính lại một hồi, rồi do dự đáp.

Toàn bộ Tử Kim Trang là nơi vui chơi giải trí, rượu hầu không ngàn cũng phải tám trăm, lại có thể thong dong ra vào mọi nơi ăn chơi trác táng.

Sòng bạc cần rượu hầu, thanh lâu cũng cần rượu hầu – A Đại nghĩ tới nghĩ lui, cũng chỉ có rượu hầu là ít gây chú ý nhất.

Nhưng, đại nhân hỏi điều này để làm gì?

A Đại nghi hoặc nhìn về phía Vương Thủ Dung.

Thấy Vương Thủ Dung gật đầu nói: "Vậy chúng ta chia làm ba đường, ta sẽ giả dạng làm rượu hầu, còn A Đại và A Nhị, các ngươi cứ đường hoàng tiến vào Tử Kim Trang, giả làm khách đến tiêu khiển. Chúng ta sẽ nội ứng ngoại hợp, tương trợ lẫn nhau."

A Đại ngẩn người một chút, đoạn hạ giọng nói: "Đại nhân, tuy nói rượu hầu đông đảo, nhưng chắc hẳn bọn họ đều biết mặt nhau, vả lại ngài lại có diện mạo cực kỳ trẻ trung... E rằng phương pháp này không ổn chút nào."

"Ngươi đừng lo, sơn nhân tự có diệu kế. Cứ như vậy, ta đi trước một bước, các ngươi mau chóng từ cửa chính tiến vào."

Dứt lời, Vương Thủ Dung không đợi A Đại và A Nhị đáp lời, thân hình thoắt cái đã nhẹ như chim khách, liền lộn qua tường rào, biến mất trong một rừng hoa đào.

"Lão đại, chúng ta làm sao bây giờ?" A Nhị hỏi.

A Đại nhíu mày, thực sự không thể nghĩ ra Vương Thủ Dung sẽ "sơn nhân tự có diệu kế" như thế nào, nhưng giờ phút này tên đã lắp vào dây, không thể không bắn, họ còn có thể làm gì khác đây?

Cắn răng, A Đại nói: "Mặc kệ, đại nhân đã có cách rồi thì cứ theo lời ngài... Cùng lắm thì nếu sự việc bại lộ, chúng ta sẽ trực diện tìm kiếm."

"Được."

Nói rồi, hai người lặng lẽ vòng ra phía trước Tử Kim Trang, từ con đường lớn thong thả bước vào Tử Kim Trang.

...

Ở một bên khác, Vương Thủ Dung xuyên qua rừng hoa đào, liền thấy xa xa có một khu vực lưu thương khúc thủy.

Rất nhiều người ăn mặc như thư sinh đang tản mát ngồi trên nền đất mềm, giơ cao chén rượu ngâm thơ đối đáp. Từng con suối uốn lượn từ trên cao chảy xuống, từ từ len lỏi đến chỗ thấp.

Nhìn kỹ, trên những con suối này nổi lềnh bềnh đủ loại danh tửu, trân quả, chén đĩa rượu... Óng ánh long lanh, chạm khắc vàng son, chỉ thoáng nhìn qua, khí tức xa hoa lãng phí đã đập thẳng vào mắt.

Trước mặt mọi người là một đài cao, trên đó có ba nữ tử son môi đỏ thắm, khẽ hé môi, đang cất lên từng câu tửu lệnh.

Lúc này, mọi người ở đây đều đang huyên náo ồn ã, mùi rượu nồng nặc ngút trời.

Trong sân có rất nhiều rượu hầu qua lại, thỉnh thoảng châm đầy thêm rượu cho khách.

Chóp mũi Vương Thủ Dung khẽ động, liền ngửi thấy một mùi hương trầm thoang thoảng, trong đó phảng phất có chút khí tức gây mê hoặc lòng người.

Vương Thủ Dung nấp mình trong bóng tối, cởi bỏ áo khoác ngoài dính đầy máu cho vào túi trữ vật, xa xa quan sát hồi lâu. Trong mắt anh ta phản chiếu bóng dáng từng rượu hầu lướt qua khu lưu thương khúc thủy.

Bỗng nhiên, ánh mắt hắn trở nên kiên định, thân hình thoắt cái đã biến mất tại chỗ.

Gió nhẹ lướt qua, Vương Thủ Dung đã ngồi vào cuối một khúc nước, núp sau lưng một người trẻ tuổi quần áo lộng lẫy, bưng một chén rượu lên nhấm nháp một mình.

"Thanh Phong cô nương coi là thật tuyệt sắc, tài mạo song toàn, thật là Thiên Thượng Nhân Gian hãn hữu..."

Người trẻ tuổi quần áo lộng lẫy này gật gù đắc ý, say sưa nói.

"Lão huynh nói đúng thật!" Vương Thủ Dung cũng gật gù đắc ý, rồi nhẹ nhàng đặt tay lên vai người trẻ tuổi kia.

Người trẻ tuổi ngẩn người, quay đầu nhìn Vương Thủ Dung, ánh mắt say khướt dần dần thanh tỉnh.

"Ngươi là ai?" Người trẻ tuổi hỏi.

"Ách."

Vương Thủ Dung nhếch mép cười, một tay vỗ mạnh vào gáy người trẻ tuổi.

Người trẻ tuổi say rượu kia thật không thể tin nổi, rõ ràng đã say đến không đứng vững, vậy mà vẫn còn giữ được chút sức phán đoán thế này.

Bàn tay võ phu, phàm nhân làm sao chịu nổi? Một chưởng hạ xuống, người trẻ tuổi liền trợn ngược mắt, ngã vật ra sau.

Vương Thủ Dung đưa tay đỡ lấy thân thể hắn, tiện tay cầm lấy ly rượu trên tay hắn, cất giọng cao nói: "Trương huynh sao lại say đến nông nỗi này, chẳng phải vừa nãy còn lớn tiếng hô hào muốn cưới Thanh Phong cô nương sao?"

Nghe Vương Thủ Dung nói vậy, một vài người say khướt quay đầu nhìn lại, trêu chọc nói: "Trong mơ chẳng phải có thể cưới được sao?"

"Ha ha ha..."

Trong chốc lát, cả khu vực này vang lên tiếng cười nói huyên náo. Còn Vương Thủ Dung thì vừa cười, lúc thì đáp lời người này, lúc thì uống rượu cùng người kia, tạo thành một cảnh tượng vui vẻ hòa thuận, trên mặt anh ta không hề có chút dị sắc nào.

Nhưng dù sao chuyện "Trương huynh muốn c��ới Thanh Phong cô nương" cũng chỉ là một việc nhỏ xen giữa, rất nhanh đã bị đám thư sinh say xỉn này quẳng ra sau đầu.

Một câu tửu lệnh từ phía trước truyền đến, lập tức khiến mọi người lại tiếp tục huyên náo ồn ã như trống gõ chiêng reo.

Vương Thủ Dung thấy thời cơ đã chín muồi, liền giơ cao tay, gọi một rượu hầu đang đứng ở xa.

"Đại nhân, ngài gọi ạ?" Rượu hầu hấp tấp chạy tới, cung kính hỏi.

"Vị huynh đệ của ta đây không thắng nổi tửu lực, chơi tửu lệnh mãi mà say gục. Ở đây có chỗ nào để nghỉ ngơi không, dẫn hắn đến đó nghỉ tạm đi." Vương Thủ Dung chỉ vào "Trương huynh" đang dựa vào ngực mình.

Rượu hầu không chút nghi ngờ, vội vàng gật đầu, giúp Vương Thủ Dung đỡ lấy thanh niên áo hoa và vội vàng nói: "Đại nhân, mời ngài đi lối này."

Nói rồi, hai người một trái một phải, đỡ lấy thanh niên áo hoa rời khỏi nơi này, trong khu vườn bí mật này, rẽ trái lượn phải, hướng về một tòa lầu cao vàng son lộng lẫy kế bên mà đi.

"Toàn bộ Tử Kim Trang đều thông suốt bốn phương, đại nhân dù ở bất cứ khu vực nào cũng có thể đến Xuân Hoa các để nghỉ ngơi." Trên đường đi, rượu hầu ân cần giải thích.

"Thật tiện lợi." Vương Thủ Dung mỉm cười gật đầu.

Đường đi không xa, rất nhanh cả hai đã vượt qua từng lớp phòng tuyến canh gác, tiến vào Xuân Hoa các.

Rất nhiều lính canh thấy trang phục rượu hầu, rồi lại nhìn thanh niên áo hoa say gục bất tỉnh nhân sự, đều lộ ra nụ cười hiểu ý, không hề kiểm tra kỹ càng liền để ba người thông hành.

Bước vào Xuân Hoa các, quả nhiên lại là một khung cảnh vàng son lộng lẫy, trang hoàng xa hoa như động Ma Vương nuốt vàng.

Đặc biệt là khi bước vào trong gian phòng, giữa ban ngày mà bên trong vẫn giăng đầy trân châu bảo thạch, tỏa sáng rực rỡ khắp bốn phía tường. Giường cũng êm ái xa hoa, được che phủ bằng lụa mỏng quý báu.

"Hô... Người say rượu quả đúng là nặng hơn bình thường, thật không sai."

Rượu hầu dưới sự giúp đỡ của Vương Thủ Dung, cuối cùng cũng đưa được thanh niên áo hoa đang bất tỉnh lên giường, xoa xoa mồ hôi trán. Chỉ vài bước đường như vậy mà hắn đã mồ hôi đầm đìa.

"Ừm, ngại quá."

Vương Thủ Dung chậm rãi tiến đến sau lưng rượu hầu, giơ bàn tay mang ý đồ xấu lên.

"Đại nhân nói đùa, đây vốn là chức trách của chúng tôi mà..."

Ầm!

Lời còn chưa dứt, một tiếng động nhỏ đã lặng lẽ vang lên.

Rượu hầu đã gục đầu xuống giường.

Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, mong độc giả ủng hộ và tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free